Alimentation
Préparation de l’alimentation
L’adaptateur secteur/chargeur AC-VQ1050 peut être utilisé ainsi qu’il est décrit ci-après.
Charge de la batterie
Lorsque vous utilisez une batterie « InfoLITHIUM » (série L, en option) comme source d’alimentation de cet appareil, rechargez la batterie de la façon suivante avant de l’utiliser.
Lorsque vous rechargez la batterie, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’adaptateur secteur/le chargeur (en option).
2
3
1
Sélecteur de mode
Adaptateur secteur/ chargeur AC-
VQ1050B (en option)
Batterie
Témoin
CHARGE
Indication de l’autonomie de la batterie dans l’afficheur de l’adaptateur secteur/du chargeur
Cette indication est fournie par la communication de données entre l’adaptateur secteur/le chargeur et la batterie
« InfoLITHIUM ».
Cet appareil ne dispose pas de fonction de communication des données, de sorte que le temps affiché peut varier par rapport à l’autonomie réelle. Ceci n’est pas un problème de fonctionnement.
Durée de charge
Les durées de charge d’une batterie « InfoLITHIUM » (NP-
F570, NP-F770, NP-F970) complètement déchargée sont les suivantes.
Batterie
NP-F570
NP-F770
NP-F970
Durée de charge complète
(Durée de charge normale)
Environ 145 minutes (Environ 85 minutes)
Environ 230 minutes (Environ 170 minutes)
Environ 310 minutes (Environ 250 minutes)
1
Réglez le sélecteur de mode de l’adaptateur secteur/ du chargeur sur CHARGE.
Remarques
Vous ne pouvez pas lancer la charge lorsque le sélecteur de mode est réglé sur VCR/CAMERA.
2
Raccordez le cordon d’alimentation secteur à l’adaptateur secteur/au chargeur.
3
Raccordez le cordon d’alimentation secteur à une prise secteur.
4
Lorsque vous installez la batterie, appuyez dessus tout en la faisant coulisser dans le sens de la flèche.
La charge commence et le témoin CHARGE de l’adaptateur secteur/du chargeur s’allume.
Lorsque la charge est terminée, tous les segments de l’indicateur de l’autonomie de la batterie apparaissent dans la fenêtre d’affichage (charge normale).
Le témoin CHARGE s’éteint, mais si vous continuez la charge jusqu’à ce que l’indicateur « FULL » apparaisse, l’autonomie de la batterie sera légèrement supérieure
(charge complète).
5
Lorsque la charge est terminée, retirez la batterie de l’adaptateur secteur/du chargeur.
Remarques
• Cet appareil peut être utilisé avec une batterie
« InfoLITHIUM » (série L), mais il ne prend pas en charge pas la fonction de communication d’informations relatives
à la batterie.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé pour charger la batterie installée.
Durées de fonctionnement en enregistrement continu
Les durées de fonctionnement en enregistrement continu avec une batterie « InfoLITHIUM » (NP-F570, NP-F770, NP-
F970) sont les suivantes.
Batterie
NP-F570
NP-F770
NP-F970
Durée de fonctionnement (Durée de fonctionnement en pleine charge en charge normale)
Environ 420 minutes (Environ 380 minutes)
Environ 870 minutes (Environ 780 minutes)
Environ 1 320 minutes (Environ 1 180 minutes)
Batterie
Avant de changer la batterie, faites coulisser le commutateur
POWER vers OFF (CHG).
Durée de charge/d’enregistrement/de lecture
• Durées mesurées avec le caméscope à une température de
25 °C (77 °F) (utilisation recommandée à une température comprise entre 10 °C et 30 °C (50 °F et 86 °F)).
• Les durées d’enregistrement et de lecture sont inférieures à des températures plus basses.
• Les durées d’enregistrement et de lecture diminuent selon les conditions d’utilisation de cet appareil.
• A l’exception de la batterie NP-F570/F770/F970, la durée de fonctionnement n’est pas garantie.
22
Adaptateur secteur/chargeur
Ne court-circuitez pas la fiche de courant continu (fiche CC) de l’adaptateur secteur/du chargeur ou les bornes de la batterie avec un objet métallique. Ceci risque d’entraîner un problème de fonctionnement.
Pour installer la batterie dans cet appareil
Faites glisser la batterie dans le sens du repère b indiqué
sur la batterie.
Pour retirer la batterie de cet appareil
Appuyez sur la touche BATT RELEASE de cet appareil et faites glisser la batterie dans le sens de la flèche.
Pour raccorder cet appareil à une prise secteur
En cas d’utilisation prolongée, comme lors de la lecture d’images enregistrées, vous pouvez utiliser cet appareil raccordé à une prise secteur sans vous soucier de l’autonomie de la batterie.
1
Réglez le sélecteur de mode de l’adaptateur secteur/ du chargeur sur VCR/CAMERA.
Remarques
Lorsque le sélecteur de mode est réglé sur CHARGE, l’appareil n’est pas alimenté.
2
Raccordez le câble DK à la prise DC IN de cet appareil.
3
Raccordez le câble DK à l’adaptateur secteur/au chargeur.
4
Avec le cordon d’alimentation, raccordez l’adaptateur secteur/le chargeur à une prise secteur.
Remarques
Vous pouvez laisser la batterie en place lorsque l’appareil fonctionne sur secteur. L’alimentation de la prise DC IN est prioritaire.
Pour utiliser l’adaptateur secteur/le chargeur à partir de l’alimentation d’un véhicule
Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’adaptateur secteur/le chargeur.
Remarques sur la batterie/l’adaptateur secteur
• Evitez d’effectuer les actions suivantes tandis que le témoin
ACCESS est allumé. Sinon vous risquez de provoquer un dysfonctionnement :
– retrait de la batterie ;
– retrait de l’adaptateur secteur (lors du chargement à l’aide de l’adaptateur secteur).
• Avant de retirer la batterie ou l’adaptateur secteur, faites coulisser le commutateur POWER vers OFF.
23
