8 - Données techniques
Model
990
1070
1130
1220
1280
1400
1550
700
770
860
920
440
490
570
630
8.1 Pertes de charge
Pertes de charge Évaporateur
Capacité nominale kw
1002
1075
1137
1227
1289
1434
1574
710
789
878
939
446
496
573
639
Qnom.
l/h
76696
85256
98502
109937
122159
135759
151049
161546
172290
184901
195575
211038
221624
246703
270809
Qmax.
l/h
127827
142094
164170
183229
203598
226266
251749
269244
287150
308168
325959
351730
369374
411172
451349
Qmin.
l/h
54783
60897
70359
78527
87256
96971
107892
115390
123064
132072
139697
150742
158303
176217
193435
K kPa/(l/h)^2
7.297E-09
4.149E-09
5.354E-09
5.354E-09
2.021E-09
2.021E-09
1.824E-09
1.824E-09
1.435E-09
1.392E-09
1.392E-09
7.245E-10
7.245E-10
1.020E-09
1.020E-09
Dp nom kPa
42.6
47.6
53.2
32.3
35.6
62.1
74.8
42.9
30.2
52.0
64.7
30.2
37.2
41.6
47.6
DP max kPa
118.3
132.2
147.9
89.6
98.8
172.5
207.8
119.2
83.8
144.3
179.8
83.8
103.5
115.6
132.2
DP min kPa
21.7
24.3
27.2
16.5
18.2
31.7
38.2
21.9
15.4
26.5
33.0
15.4
19.0
21.2
24.3
Model
1070
1130
1220
1280
1400
1550
440
490
570
630
700
770
860
920
990
Pertes de charge condenseur
Capacité nominale kw
676
686
774
767
592
596
601
678
853
935
846
939
522
525
530
590
680
760
Qnom.
l/h
101844
102507
103347
116541
116249
118001
133065
131888
146721
160884
91178
101472
116977
130648
145519
161566
89857
90315
Qmax.
l/h
169741
170845
172245
194234
193749
196668
221775
219813
244535
268140
151964
169120
194961
217746
242532
269276
149761
150525
Qmin.
l/h
63653
64067
64592
72838
72656
73751
83166
82430
91701
100552
56987
63420
73110
81655
90949
100979
56160
56447
K kPa/(l/h)^2
6.320E-09
4.928E-09
3.997E-09
2.007E-09
2.007E-09
1.958E-09
6.320E-09
6.320E-09
4.928E-09
4.928E-09
4.928E-09
3.997E-09
3.997E-09
3.997E-09
3.138E-09
3.138E-09
1.958E-09
1.958E-09
Dp nom kPa
51.1
51.8
52.6
54.3
54.0
55.7
55.6
54.6
42.2
50.7
52.5
50.7
54.7
34.3
42.5
51.1
51.0
51.6
DP max kPa
142.0
143.8
146.2
150.8
150.1
154.6
154.3
151.6
117.1
140.8
146.0
141.0
151.9
95.2
118.0
142.0
141.8
143.2
DP min kPa
20.0
20.2
20.6
21.2
21.1
21.7
21.7
21.3
16.5
19.8
20.5
19.8
21.4
13.4
16.6
20.0
19.9
20.1
31
Pertes de charge Désurchauffeur
Model
990
1070
1130
1220
1280
1400
1550
440
490
570
630
700
770
860
920
44
47
50
34
36
39
42
Capacité nominale kw
34
38
44
49
Qnom.
l/h
5927
6596
7603
8492
5841
6245
6663
7146
7556
8160
8573
8 - Données techniques (suite)
9734
10409
11105
11911
12594
13599
14288
Qmax.
l/h
9878
10993
12672
14154
Qmin.
K l/h kPa/(l/h)^2
3704
4122
4752
5308
2.285E-08
2.285E-08
1.380E-08
1.380E-08
3650
3903 pas disponible pas disponible
2.285E-08
2.285E-08
4164
4466
4723
5100
2.285E-08
1.380E-08
1.380E-08
1.380E-08
5358 1.380E-08 pas disponible pas disponible
Dp nom kPa
0.8
1.0
0.8
1.0
0.8
0.9
1.0
0.8
0.9
1.0
0.7
2.2
2.6
2.8
2.2
2.5
2.8
2.0
DP max kPa
2.2
2.8
2.2
2.8
0.3
0.4
0.4
0.3
0.3
0.4
0.3
DP min kPa
0.3
0.4
0.3
0.4
(*) Capacité pour un seul circuit.
32
8 - Données techniques (suite)
8.2 Données techniques
SyScrew water EVO CO _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
440
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques pouces
ECHANGEUR DE CHALEUR EXTERNE (CONDENSEUR)
6
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition
Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur pouces pouces kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm
4
2509
2690
2703
2884
3620
1350
1650
3620
1350
1750
490
6
4
3620
1350
1650
3620
1350
1750
2538
2725
2732
2919
2”1/2
570 630
400 (± 10%) / 3 / 50
1
SD
50-75-100
700
6
5
4210
1350
1650
4210
1350
1750
2701
2918
2895
3112
1
Vis
1
Multi-tubulaire
6
1
Multi-tubulaire
5
R134a
1
PHE
4210
1350
1650
4210
1350
1750
2807
3040
3001
3234
8
5
4180
1350
1650
4180
1350
1750
3185
3523
3379
3717
N.A.
770
8
5
4180
1350
1650
4180
1350
1750
3252
3597
3446
3791
860
2
25-50-62-
75-87-100
2
8
2
4
2
2”1/2
5124
5579
5511
5966
4400
1520
1710
4650
1520
1770
33
8 - Données techniques (suite)
SyScrew water EVO CO _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
920
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques pouces
ECHANGEUR DE CHALEUR EXTERNE (CONDENSEUR)
8
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type pouces 4 pouces Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition
Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm
5154
5615
5541
6002
4400
1520
1710
4650
1520
1770
990
8
4
4600
1520
1710
4650
1520
1770
5266
5826
5653
6213
1070 1130 1220
400 (± 10%) / 3 / 50
2
SD
25-50-62-75-87-100
8
4650
1520
1710
4650
1520
1770
2
Vis
8
1
Multi-tubulaire
8
5400
5948
5787
6335
4 / 5
2”1/2
5
2
Multi-tubulaire
5
R134a
2
PHE
5505
6055
5892
6442
5596
6126
5983
6513
4650
1520
1710
4650
1520
1770
4650
1520
1710
4650
1520
1770
1280
8
5
4650
1520
1710
4650
1520
1770
5638
6175
6025
6562
1400
10
5
1550
10
5
5350
1520
1710
5350
1520
1770
6132
6793
6519
7180
N.A.
5350
1520
1710
5350
1520
1770
6227
6888
6614
7275
34
8 - Données techniques (suite)
SyScrew water EVO HP _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
440
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques pouces
ECHANGEUR DE CHALEUR EXTERNE (CONDENSEUR)
6
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition
Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur pouces pouces kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm
4
2509
2690
2703
2884
3620
1350
1650
3620
1350
1750
3620
1350
1650
3620
1350
1750
2538
2725
2732
2919
490
6
4
2”1/2
570 630
400 (± 10%) / 3 / 50
1
SD
50-75-100
700
6
5
1
Vis
1
Multi-tubulaire
6
1
Multi-tubulaire
5
R134a
1
PHE
8
5
N.A.
770
8
5
4210
1350
1650
4210
1350
1750
2701
2918
2895
3112
4210
1350
1650
4210
1350
1750
2807
3040
3001
3234
4180
1350
1650
4180
1350
1750
3185
3523
3379
3717
4180
1350
1650
4180
1350
1750
3252
3597
3446
3791
860
2
25-50-62-
75-87-100
2
8
2
4
2
2”1/2
5124
5579
5511
5966
4400
1520
1710
4650
1520
1770
35
8 - Données techniques (suite)
SyScrew water EVO HP _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
920
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques pouces
ECHANGEUR DE CHALEUR EXTERNE (CONDENSEUR)
8
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type pouces 4 pouces Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition
Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm
5154
5615
5541
6002
4400
1520
1710
4650
1520
1770
990
8
4
4600
1520
1710
4650
1520
1770
5266
5826
5653
6213
1070 1130 1220
400 (± 10%) / 3 / 50
2
SD
25-50-62-75-87-100
8
4650
1520
1710
4650
1520
1770
2
Vis
8
1
Multi-tubulaire
8
5400
5948
5787
6335
4 / 5
2”1/2
5
2
Multi-tubulaire
5
R134a
2
PHE
5505
6055
5892
6442
5596
6126
5983
6513
4650
1520
1710
4650
1520
1770
4650
1520
1710
4650
1520
1770
1280
8
5
4650
1520
1710
4650
1520
1770
5638
6175
6025
6562
1400
10
5
1550
10
5
5350
1520
1710
5350
1520
1770
6132
6793
6519
7180
N.A.
5350
1520
1710
5350
1520
1770
6227
6888
6614
7275
36
8 - Données techniques (suite)
SyScrew water EVO RC _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
440
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
CONNECTIONS CONDENSER DISTANT
pouces 6
Type
Entrée - connexion réfrigérant - Circuit 1 pouces
Sortie - connexion réfrigérant - Circuit 1 pouces
Entrée - connexion réfrigérant - Circuit 2 pouces
Sortie - connexion réfrigérant - Circuit 2 pouces
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition pouces kg kg kg kg Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur mm mm mm
Largeur
Hauteur mm mm mm
1.5/8”
3.1/8”
-
-
2159
2302
2353
2496
3620
1350
1650
3620
1350
1750
490 570 630
400 (± 10%) / 3 / 50
1
SD
50-75-100
700 770
2169
2312
2363
2506
3620
1350
1650
3620
1350
1750
6
1.5/8”
3.1/8”
-
-
2”1/2
6
2.1/8”
3.5/8”
-
-
1
Vis
1
Multi-tubulaire
6
Etre brazé
2.1/8”
3.5/8”
-
-
R134a
1
PHE
2285
2456
2479
2650
4210
1350
1650
4210
1350
1750
2305
2476
2499
2670
4210
1350
1650
4210
1350
1750
8
2.1/8”
4.1/8”
-
-
2676
2952
2870
3146
4180
1350
1650
4180
1350
1750
N.A.
8
2.1/8”
4.1/8”
-
-
2716
2992
2910
3186
4180
1350
1650
4180
1350
1750
860
2
25-50-62-
75-87-100
2
8
1.5/8”
3.1/8”
1.5/8”
3.1/8”
2
2”1/2
4425
4804
4812
5191
4400
1520
1710
4650
1520
1770
37
8 - Données techniques (suite)
SyScrew water EVO RC _ / S
Tension d’alimentation
Nombre de circuits frigorifiques
Type de démarrage
Étages de puissance
V/Ph/Hz
920
%
COMPRESSEURS
Nombre
Type
ECHANGEUR DE CHALEUR INTERNE (ÉVAPORATEUR)
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
CONNECTIONS CONDENSER DISTANT
pouces 8
Type
Entrée - connexion réfrigérant - Circuit 1 pouces 1.5/8”
Sortie - connexion réfrigérant - Circuit 1 pouces 3.1/8”
Entrée - connexion réfrigérant - Circuit 2 pouces 1.5/8”
Sortie - connexion réfrigérant - Circuit 2 pouces 3.1/8”
RÉFRIGÉRANT
Type
DÉSURCHAUFFEUR
Nombre
Type
Connexions hydrauliques
POIDS (_ VERSION)
Expédition
Fonctionnement
POIDS (S VERSION)
Expédition
Fonctionnement
DIMENSIONS (_ VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur
DIMENSIONS (S VERSION)
Longueur
Largeur
Hauteur pouces kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm
4435
4814
4822
5201
4400
1520
1710
4650
1520
1770
4526
4998
4913
5385
4600
1520
1710
4650
1520
1770
990
8
1.5/8”
3.1/8”
1.5/8”
3.1/8”
1070 1130 1220
400 (± 10%) / 3 / 50
2
SD
25-50-62-75-87-100
4613
5071
5000
5458
4650
1520
1710
4650
1520
1770
8
1.5/8”
3.1/8”
2.1/8”
3.5/8”
2”1/2
2
Vis
8
1
Multi-tubulaire
8
Etre brazé
2.1/8” 2.1/8”
3.5/8”
2.1/8”
3.5/8”
3.5/8”
2.1/8”
3.5/8”
R134a
2
PHE
4673
5131
5060
5518
4650
1520
1710
4650
1520
1770
4739
5170
5126
5557
4650
1520
1710
4650
1520
1770
1280
8
2.1/8”
3.5/8”
2.1/8”
3.5/8”
4759
5190
5146
5577
4650
1520
1710
4650
1520
1770
1400
10
2.1/8”
4.1/8”
2.1/8”
4.1/8”
2.1/8”
4.1/8”
2.1/8”
4.1/8”
5073
5596
5460
5983
5350
1520
1710
5350
1520
1770
N.A.
1550
10
5153
5676
5540
6063
5350
1520
1710
5350
1520
1770
38
8 - Données techniques (suite)
8.3 Caractéristiques électriques - SyScrew water EVO CO
Modèles System Circuit
440
490
570
630
700
770
860
920
990
1070
1130
1220
1280
1400
1550
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
Mode de démarrage compresseur
Puissance nominal
95
95
108
107
83
84
94
95
(kw)
84
94
107
120
136
150
83
123
136
136
148
107
109
124
123
148
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
S/D
158
158
176
175
139
141
157
158
203
227
255
139
(A)
141
157
175
207
227
227
250
175
177
209
207
250
Intensité nominal
132
132
147
147
147
147
167
167
(kw)
132
147
167
186
220
240
132
167
167
186
186
186
220
220
240
240
Puissance maximal
Intensité maximal -
FLA
Intensité de démarrage -
LRA
Facteur de puissance
233
233
266
266
266
266
306
306
(A)
233
266
306
345
378
411
233
306
306
345
345
345
378
378
411
411
318
318
436
436
436
436
465
465
(A)
318
436
465
586
650
805
318
465
465
586
586
586
650
650
805
805
0,87
0,86
0,87
0,87
0,87
0,87
0,89
0,89
-
0,86
0,87
0,89
0,86
0,86
0,85
0,87
0,89
0,89
0,86
0,86
0,86
0,86
0,86
0,86
0,86
Facteur de puissance corrigé*
Puissance absorbé par carter oil
(230 Vac)
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
-
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
> 0.90
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
(w)
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Version S
Intensité absorbée
Puissance absorbée
Intensité de démarrage
Fusibles extérieurs (aM)
Section câble
Nominal
Maximale
Nominal
Maximale
440 490 570 630 700 770 860 920 990 1070 1130 1220 1280 1400 1550
A 141 157 175 203 227 255 278 298 316 334 350 386 414 454 500
A 233 266 306 345 378 411 466 499 532 572 612 651 690 756 822 kW 84 94 107 120 136 150 167 178 190 203 215 233 245 272 296 kW 132 147 167 186 220 240 264 279 294 314 334 353 372 440 480
A 318 436 465 586 650 805 551 669 702 731 771 892 931 1028 1216
A 250 315 315 400 400 500 630 630 630 630 630 800 800 800 1000 mm
2
120 185 185 240 240 2x185 2x185 2x185 2x185 2x185 2x185 2x240 2x240 2x240 2x300
(*) Option condensateur de correction de puissance.
39
