Novell Confidential Manual (FRA) 6 October 2004
D
Mises à jour de la documentation
Cette section contient des informations sur les modifications apportées à la section Présentation de
Desktop Management du Guide d'administration depuis la publication de la version initiale de
Novell
®
ZENworks
®
6.5 Desktop Management. Ces informations vous aideront à connaître les mises à jour de la documentation.
Toutes les modifications notées dans cette section ont également été apportées à la documentation.
La documentation est fournie sur le Web dans deux formats : HTML et PDF. Les documentations aux formats HTML et PDF sont toutes les deux mises à jour en fonction des modifications listées dans cette section.
Les informations de mise à jour de la documentation sont groupées en fonction de la date de publication des modifications. Dans chaque section de date, les modifications sont listées dans l'ordre alphabétique des titres de sections de la table des matières relative à la section Présentation de Desktop Management.
Si vous avez besoin de savoir si votre copie de la documentation PDF que vous utilisez est la plus récente, le document PDF contient la date de publication sur la page de titre ou dans la section
Mentions légales immédiatement après la page de titre.
La documentation a été mise à jour aux dates suivantes :
« 4 octobre 2004 », page 73
« 21 décembre 2004 (Support Pack 1) », page 74
4 octobre 2004
Des mises à jour ont été apportées aux sections suivantes.
Emplacement Modification
« Configuration du serveur
Middle Tier ZENworks avec NSAdmin », page 42
.
Des informations ont été ajoutées concernant l'utilisation de l'utilitaire
NSAdmin lorsqu'un port autre que le port 80 est utilisé sur le serveur
Web.
« Rôle du client Novell », page 29 .
« Utilisation du client
Novell dans un environnement
ZENworks 6.5 », page 31 .
Des informations obsolètes concernant les composants ZENworks installés par le client Novell ont été supprimées.
Des informations obsolètes concernant le rôle du client ont été supprimées et des explications concernant l'utilisation conjointe du client
Novell et de l'agent de gestion de bureau ont été ajoutées.
Une remarque a été ajoutée afin de clarifier le comportement d'un poste de travail qui est situé à l'extérieur d'un pare-feu et sur lequel le client et l'agent sont tous deux installés.
Mises à jour de la documentation
73
Novell Confidential Manual (FRA) 6 October 2004
Emplacement
« Définition de l'agent de gestion de bureau », page 33 .
Modification
Des informations incorrectes concernant les fonctions de l'agent ont été supprimées.
Une remarque importante a été ajoutée pour souligner l'importance de l'agent.
« Définition du serveur
Desktop Management », page 48 .
Le contenu du troisième paragraphe a été réduit et sa portée généralisée pour ne pas donner l'impression que seuls les fichiers .jar sont installés par le programme d'installation au niveau de l'interface dorsale.
Chapitre 4, « Présentation du MUP ZENworks », page 51 .
Les paragraphes de présentation ont été modifiés afin de refléter plus exactement les fonctionnalités et les restrictions de ZENworks for
Desktops 4.x concernant l'accès aux fichiers.
« Fonctionnement de
ZENMUP », page 52 .
« Environnements
ZENMUP », page 53
« Fichiers de
.
l'application », page 59 .
Une description a été ajoutée afin de souligner que les fichiers auxquels l'utilisateur souhaite accéder peuvent se trouver sur un serveur NetWare ou Windows, et que le protocole utilisé pour y accéder varie en fonction du système d'exploitation du réseau sur lequel les fichiers se trouvent.
Une description a été ajoutée dans la première ligne du tableau afin de souligner que les fichiers auxquels l'utilisateur souhaite accéder peuvent se trouver sur un serveur NetWare ou Windows et que le protocole utilisé pour accéder à ces fichiers varie en fonction du système d'exploitation du réseau sur lequel ces fichiers se trouvent.
Un texte a été ajouté afin d'indiquer que des applications peuvent être associées à des postes de travail, des groupes et des conteneurs.
21 décembre 2004 (Support Pack 1)
Emplacement
« Création d'une nouvelle option
DHCP », page 64 .
Modification
Une remarque a été ajoutée afin de clarifier la nécessité de définir les valeurs des données de l'option DHCP 100 en tant que chaîne.
« Mise à niveau à partir de versions antérieures de
ZENworks », page 30 .
Cette section a été ajoutée pour clarifier le rôle du client Novell dans un scénario de mise à niveau de ZENworks for Desktops 3.2 ou ZENworks for
Desktops 4.x.
74
Guide d’administration de ZENworks 6.5 Desktop Management
Novell Confidential Manual (FRA) 6 October 2004
II
Importation et retrait automatiques de postes de travail
Les fonctions d'importation et de retrait automatiques de postes de travail de Novell
®
ZENworks
®
Desktop Management permettent une gestion simplifiée et automatisée des postes de travail des utilisateurs.
Le service d'importation automatique de postes de travail importe des postes de travail dans
Novell eDirectory
TM
et les intègre automatiquement. Le retrait automatique de postes de travail supprime de l'annuaire et de la base de données d'inventaire les données de poste de travail obsolètes.
Les objets Poste de travail créés par l'importation automatique de postes de travail permettent de transmettre des paramètres logiciels et matériels aux postes de travail à l'aide du programme de lancement d'applicatifs Novell (Novell Application Launcher
TM
) et des règles de gestion de postes de travail. Pour plus d'informations sur le programme de lancement d'applicatifs Novell, reportezvous à
« Gestion d'applications », page 185 . Pour plus d'informations sur les règles de gestion de
postes de travail, reportez-vous à la section
« Gestion de postes de travail », page 89 .
Les sections suivantes vous permettent de comprendre, de déployer et d'utiliser les services d'importation et de retrait automatiques de postes de travail :
Chapitre 6, « Présentation des services d'importation et de retrait automatiques de postes de travail », page 77
Chapitre 7, « Configuration des services d'importation et de retrait automatiques de postes de travail », page 81
Chapitre 8, « Fichiers d'enregistrement de postes de travail », page 85
Annexe E, « Mises à jour de la documentation », page 87
Importation et retrait automatiques de postes de travail
75
Novell Confidential Manual (FRA) 6 October 2004
76
Guide d’administration de ZENworks 6.5 Desktop Management
