Index. GMC Sierra Denali, Sierra
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur Sierra Denali, Sierra Sierra pour des fonctionnalités intégrées destinées à éviter d'être distrait en conduisant, en désactivant certaines fonctions. Toutes les fonctions sont disponibles lorsque le véhicule est à l'arrêt. Il se commande grâce à l'écran tactile, les boutons sous l'écran tactile, les commandes au volant et la reconnaissance vocale. Il intègre radio AM/FM, HD Radio Technology, radio satellite, radio Internet Pandora, lecteur de disques compacts, port USB.
Système infodivertissement GMC Sierra and Sierra Denali - 2014 - {Nav_Export}fr_CA/14sierra_intellilink_6390263/crc_041813/save/ - 4/22/13
Black plate (1,1)
INDEX i-1
A
Accepter ou refuser un appel . . . 107
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 114
Alerte de niveau bas de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Annulation de la reconnaissance vocale . . . . . . . . . 94
Appel en attente . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Audio Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Autoradio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Autoradio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Avant de conduire . . . . . . . . . . . . . . . 32
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
AVCREC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
B
Barre d'applications . . . . . . . . . . . . . . . 9
BDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Présentation . . . . . . . . 102, 104, 109
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Boutons de l'écran tactile . . . . . . . . . 8
C
Gracenote EULA . . . . . . . . . . . . . . 119
Caméra arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Caractéristiques de la page d'accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Casques d'écoute . . . . . . . . . . . . . . . 47
Chargement et éjection des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cinavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Volant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Commandes Bluetooth . . . . . . . . . 103
Commandes de volant de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
à l'écran avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Commutation vers le combiné ou le mode mains-libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Conseils utiles pour énoncer les commandes . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Contrat de licence d'utilisation de carte . . . . . . . . . . . 121
Conversation à trois . . . . . . . . . . . . 108
Conversion des unités anglo-saxonnes et métriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
D
Déformation vidéo . . . . . . . . . . . . . . . 55
Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Destination, Navigation . . . . . . . . . . 67
Différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dolby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Système de divertissement intégré au siège arrière . . . . . . . . 32
Système infodivertissement GMC Sierra and Sierra Denali - 2014 - {Nav_Export}fr_CA/14sierra_intellilink_6390263/crc_041813/save/ - 4/22/13
Black plate (2,1)
i-2 INDEX
E
Effacement du système . . . . . . . . . 110
Effectuer un appel à l'aide du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Enregistrement des média favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Entrées auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . 49
F
Favoris audio mixtes . . . . . . . . . . . . . 13
Fin d'un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fonctionnement de la radio . . . . . . 11
Fonctionnement du système . . . . . 33
Fonctions de défilement . . . . . . . . . 63
G
Gestes d'Infodivertissement . . . . . . 9
H
HD Radio Technology . . . . . . . . . . . 14
Heure et date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
I
Information Internet . . . . . . . . . . . . . . 11
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
J
Java . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Jumelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
L
Lancement de Pandora . . . . . . . . . . 19
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Le système exige une intervention si . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lecteur de carte SD . . . . . . . . . . . . . 30
Lecteur de disques compacts . . . . 23
Lecteurs audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lecture à partir d'un iPhone ou d'un iPad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lecture à partir d'une clé USB . . . 26
Lecture d'un CD MP3 . . . . . . . . . . . . 25
Lecture d'un disque compact audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Liste des intersections . . . . . . . . . . . 77
Travel Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
M
Menu SiriusXM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menu Texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Menus et fonctions . . . . . . . . . . . . . . 33
Texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . 25
Messages d'erreur de l'afficheur Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Messages de texte . . . . . . . . . . . . . 111
Messages SiriusXM . . . . . . . . . . . . . 17
Météo (selon équipement) . . . . . . . . 8
(selon l'équipement) . . . . . . . . . . . . 80
Système infodivertissement GMC Sierra and Sierra Denali - 2014 - {Nav_Export}fr_CA/14sierra_intellilink_6390263/crc_041813/save/ - 4/22/13
Black plate (3,1)
INDEX i-3
Données cartographiques . . . . . . 92
Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mises à jour de logiciel . . . . . . . . . . 11
Mises à jour des données cartographiques . . . . . . . . . . . . . . . . 92
équipement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
N
NAV (Navigation, selon l'équipement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Utilisation du système . . . . . . . . . . 55
NavTraffic SiriusXM (selon l'équipement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
O
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
P
Pandora (selon équipement) . . . . . . 8
Paramètres de texte . . . . . . . . . . . . 112
Passer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . 109
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Présentation du système infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . . 4
Prise auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Travel Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Problèmes de guidage routier . . . 91
Propriétaires de véhicule canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
R
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
HD Radio Technology . . . . . . . . . . 14
Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Radio Internet Pandora . . . . . . . . . . 19
Radio satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Recherche d'une station . . . . . . . . . 13
Reconnaissance vocale . . . . . . . . . 93
Bluetooth (selon l'équipement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Audio Mes média . . . . . . . . . . . . . . 98
Reconnaissance vocale pour la météo (selon
équipement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Reconnaissance vocale pour la navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Reconnaissance vocale pour la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Reconnaissance vocale pour le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
OnStar (selon équipement) . . . . 101
Réglages des cartes . . . . . . . . . . . . . 63
Réglages du système infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglages du véhicule . . . . . . . . . . . 113
Retour aux paramétrages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
RMVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Système infodivertissement GMC Sierra and Sierra Denali - 2014 - {Nav_Export}fr_CA/14sierra_intellilink_6390263/crc_041813/save/ - 4/22/13
Black plate (4,1)
i-4 INDEX
S
Service de radio par satellite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
(option) . . . . . . . . . . . . 16
(paramétrages) . . . . . . . . . .88, 112, 8
Signaux multifréquence à double tonalité (DTMF) . . . . . . . . 108
Sortie audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sur un itinéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Symboles de navigation . . . . . . . . . 65
Système audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Antenne fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Radio Reception (Réception radio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Système de divertissement intégré au siège arrière . . . . . . . . . 32
Système GPS (système de positionnement global) . . . . . . . . . 90
Système infodivertissement . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . 86
T
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bluetooth . . . . . . . . . . . 102, 104, 109
Téléphone (reconnaissance vocale, selon l'équipement) . . . . . 8
U
Utilisation de la reconnaissance vocale . . . . . . . . . 93
Utilisation de la reconnaissance vocale
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Utilisation de la reconnaissance vocale pour des options de liste . . . . . . . . . . . . 96
Utilisation de téléphone cellulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation du système . . . . . . . . . . . . 8
V
Positionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Vidéo (selon l'équipement) . . . . . . . 9
Visualisation d'un message texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Visualisation des informations sur l'expéditeur . . 111
Voice mail (messagerie vocale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 114
Z
Télécharger
Fonctionnalités clés
Radio AM/FM avec technologie HD Radio.
Navigation intégrée (selon équipement).
Connectivité Bluetooth pour téléphone et audio.
Lecteur de disques compacts et ports USB/SD.
Reconnaissance vocale pour commandes mains libres.
Intégration de Pandora pour radio Internet.
Foire aux questions
Appuyez sur le bouton d'écran MENU ou sur le bouton MENU pour afficher les menus, puis sélectionnez Réglages de tonalité.
Appuyez et maintenez enfoncé un bouton d'écran dans la zone des favoris pour enregistrer la station en cours. Appuyez sur un bouton d'écran dans la zone des favoris pour rappeler une station favorite.
Timeshift (différé) est l'enregistrement d'une station radio pendant jusqu'à 25 minutes.