1. Notes importantes. Viscount UNICO CL / CLV 8, UNICO CL / CLV 7, UNICO CL / CLV 6, UNICO CL / CLV 4, Sonus 60, SONUS 45 - 40, UNICO CL / CLV 2, Sonus 70, Sonus 50, Unico 700
Manuel de Reference
Viscount
Physis Organs
1. NOTES IMPORTANTES
1.1 CONSEILS D’UTILISATION
• Ne pas exercer de pressions trop fortes sur les structures de l’orgue et les organes de contrôle (boutons, registres, tirants, etc…).
• Si possible, ne pas placer l’instrument à proximité d’appareils générateurs d’interférences tels que radios,
TV, ordinateurs ou systèmes vidéo.
• Ne pas placer l’instrument près d’une source de chaleur, dans des endroits humides ou poussiéreux ou à proximité de champs magnétiques.
• Ne pas installer l’instrument près d’une source de lumière directe.
• Ne jamais insérer de corps étrangers à l’intérieur de l’instrument ou verser de liquides de quelque nature que ce soit.
• Pour le nettoyage, n’utiliser qu’un chiffon doux ou un aspirateur, ne jamais utiliser de détergents, solvants ou alcool.
• Utiliser toujours des câbles de bonne qualité pour toute connection concernant l’amplification ou les systèmes de diffusion externes. Lors de la déconnection des câbles, prendre soin de saisir le connecteur à sa tête et non le câble, même pour les cables torsadés.
• Avant d’effectuer les connections, assurez-vous que l’instrument n’est pas sous tension.
Cela évitera des bruits parasites dangereux.
• Connecter le câble à une prise terre.
• Vérifier que le voltage utilisé correspond bien au voltage indiqué sur l’étiquette du numéro de série de l’orgue.
• Lorsque l’instrument n’est pas utilisé pendant une période prolongée; il est souhaitable de débrancher la prise d’alimentation du secteur.
1.2 NOTES SUR LE MODE D’EMPLOI
• Garder précieusement ce mode d’emploi.
• Ce manuel concerne l’instrument qui l’accompagne. Son descriptif et ses illustrations sont non contractuelles et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
• Même si les caractéristiques essentielles de l’instrument demeurent inchangées, le fabricant se réserve le droit d’apporter toute modification aux pièces et accessoires, qu’il jugera utile pour actualiser le produit ou pour répondre à des nécessités de fabrication et ce, sans préavis.
• Le mode d’emploi ne peut être reproduit sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation expresse du fabricant, propriétaire exclusif des droits.
3
Viscount
Physis Organs
Manuel de Reference
• Toutes les marques référencées dans ce mode d’emploi sont la propriété exclusive des fabricants respectifs.
• Lire attentivement l’ensemble des informations. Cela vous évitera toute perte de temps et vous permettra d’obtenir la meilleure utilisation des capacités de votre instrument.
• Les codes et nombres mentionnés entre crochets([]) indiquent le nom des boutons, interrupteurs, ajusteurs et connecteurs de l’instrument. Par exemple, [ENTER] fait référence au bouton ENTER.
• Illustrations et écrans montrés sont seulement à considérer comme informations et peuvent être divers du produit même.
• Les informations mentionnées dans ce manuel sont relatives à la version du système opératif de l’instrument quand il a été publié et ils peuvent ne pas respecter les fonctionnalités de la version que vous êtes en train d’utiliser. Donc, nous vous prions gentiment de contrôler le site internet www.viscountinstruments.com
pour connaitre la dernière version du système opératif et la disponibilité d’un manuel plus mis à jour.
4

Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.