Branchements
ATTENTION
Pour éviter toute décharge électrique, voire d’endommager les appareils raccordés, mettez le
DTXPLORER et tout autre appareil concerné hors tension avant d’effectuer les branchements aux prises d’entrée et de sortie du DTXPLORER.
Raccordement des pads au DTXPLORER
Référez-vous à l’illustration ci-dessous et branchez le câble de sortie de chaque pad à la prise d’entrée correspondante sur la face arrière du
DTXPLORER. Toutes les entrées Trigger sont libellés (1 SNARE, etc.) ; veillez à raccorder chaque pad à son entrée de déclenchement spécifique.
* Les configurations du DTXPLORER fonctionnent de façon optimale lorsque les pads (1 SNARE, etc.) sont raccordés à l’entrée correspondante ; cependant, si d’autres types de pads ou de capteurs de déclenchement ayant des caractéristiques de déclenchement différentes sont raccordés, les réglages de sensibilité, etc., décrits à la section « Modification des paramètres de déclenchement » (P. 24) doivent être adaptés.
Prise 6 CRASH
Prise 5 RIDE
Prise 7 HI HAT
Prise 2 TOM1
Prise 3 TOM2
Prise 1 SNARE
Prise 8 KICK/9
Prise 4 TOM3
* Le kit peut être étendu avec un pad monophonique optionnel (PCY65, etc.) connecté à la prise d’entrée de pad externe du KP65.
Prise HI HAT
CONTROL
Utilisation du DTXPLORER avec une batterie acoustique
Le DTXPLORER peut être utilisé avec une batterie acoustique si cette dernière est équipée d’un ensemble Yamaha DX20 Drum Trigger et si les déclencheurs sont raccordés aux prises d’entrée du DTXPLORER.
* Une fois les branchements effectués, pensez à adapter les paramètres de déclenchement du DTXPLORER (P. 24).
9
2_DTXPLORER_F2.pm6
Page 9 09.2.27, 2:19 PM Adobe PageMaker 6.0J/PPC
Branchements
● Suggestions relatives aux branchements
• Les prises d’entrée de déclenchement 5 RIDE et 6 CRASH sont des prises stéréo. Les pads équipés de commutateurs tels que les TP65S, PCY65S, PCY130S, etc. peuvent y être raccordés.
• Les pads à 3 zones de déclenchement comme le TP65S, le
PCY150S, etc. peuvent être raccordés à la prise d’entrée 1
SNARE.
• Le réglage de sensibilité des pads s’effectue au niveau de l’écran de modification des paramètres de déclenchement
(Trigger Setup Edit) (TRIG2 Type) (P. 25).
• Si vous utilisez le câble stéréo fourni pour connecter le pad grosse-caisse KP65 à l’appareil principal, vous pouvez connecter un pad supplémentaire à la prise d’entrée 9 par la prise d’entrée de pad externe du KP65.
■ Connexion à des enceintes ou à un casque
d’écoute
Le DTXPLORER n’est pas équipé d’enceintes intégrées. L’appareil doit être connecté à un amplificateur externe raccordé à un système d’enceintes ou à un casque d’écoute pour sortir le son.
Système de contrôle pour la série DTX
MS100DRJ, MS550DRJ, etc.
Casque d’écoute
Prises OUTPUT L/MONO et R Prise PHONES
ATTENTION
Lorsque vous effectuez les branchements, assurezvous que la fiche du câble utilisé correspond bien à la prise de l’appareil externe.
● Prise OUTPUT L/MONO, R Jack (Jack standard mo-
nophonique)
Ces prises de sortie vous permettent de raccorder le DTXPLORER
à une console de mixage ou à un appareil audio afin d’en reproduire le son sur des enceintes, ou à un appareil d’enregistrement pour enregistrer votre jeu.
* Effectuez le branchement dans la prise OUTPUT L/MONO du
DTXPLORER pour le raccorder à l’entrée monophonique d’un autre appareil.
● Prise PHONES (Jack standard stéréo)
Le volume du casque se règle à l’aide du potentiomètre VOLUME qui se trouve en face arrière.
Lorsque vous utilisez un casque, il existe toujours un risque pour votre ouïe. Réglez le volume de celui-ci à un niveau raisonnable.
10
2_DTXPLORER_F2.pm6
Page 10 09.2.27, 2:19 PM Adobe PageMaker 6.0J/PPC
● Prise AUX IN (Mini-jack stéréo)
La prise AUX IN vous permet de raccorder la sortie stéréo d’un lecteur de CD ou d’une autre source audio au DTXPLORER, afin de mélanger ses signaux avec ceux du DTXPLORER. Ce mélange audio peut être renvoyé sur un appareil externe via les prises de sortie du DTXPLORER. Cette prise vous permet donc de jouer par-dessus vos chansons favorites ou en compagnie d’autres musiciens.
Branchements
■ Branchement du module d’alimentation secteur
Un adaptateur secteur spécifique sert à alimenter le
DTXPLORER.
Vérifiez que le commutateur d’alimentation est en position OFF puis branchez l’adaptateur secteur dans la prise DC IN de la face arrière.
Pour éviter tout débranchement, faites passer le cordon de l’adaptateur dans le crochet du serre-câble, puis serrez ce dernier.
Pour régler le volume du son du périphérique (lecteur de
CD, etc.), utilisez sa propre commande de volume.
● Prise MIDI OUT
La fonction MIDI du DTXPLORER vous permet de déclencher les voix d’un générateur de son externe à l’aide des pads de l’ensemble DTXPLORER, ou bien de synchroniser la lecture des morceaux ou le déclenchement du métronome du DTXPLORER à l’aide d’un séquenceur externe.
Rappel sur le MIDI
MIDI (« Musical Instrument Digital Interface », Interface numérique entre instruments de musique) est une norme universelle de dialogue entre instruments et ordinateurs qui leur permet de s’échanger des données de sons et de séquences. La norme MIDI permet en particulier aux ordinateurs et instruments de différentes marques et de différents types de communiquer.
Pour raccorder les périphériques MIDI, utilisez systématiquement un câble MIDI standard. Notez que ce câble ne doit pas mesurer plus de 15 mètres de long. Une longueur de câble supérieure risquerait d’entraîner des erreurs de communication.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous faites passer le cordon d’alimentation par le crochet du serre-câble, veillez à ce que le cordon ne soit pas plié à angle aigu. Vous risqueriez d’endommager le cordon voire de provoquer un incendie.
ATTENTION
Utilisez UNIQUEMENT l’adaptateur secteur Yamaha
PA-3C pour alimenter l’appareil (ou un autre adaptateur explicitement recommandé par Yamaha). L’utilisation de tout autre adaptateur pourrait endommager à la fois l’instrument et l’adaptateur.
Par ailleurs, lorsque vous n’envisagez pas de vous servir du DTXPLORER pendant une période prolongée, débranchez son adaptateur secteur.
Avant de mettre l’appareil sous tension (ON).
• Pour protéger les enceintes, le casque d’écoute ou le DTXPLORER, ramenez le potentiomètre POWER/
VOL complètement vers la gauche (volume minimal) avant de mettre l’appareil sous tension.
• Veillez à mettre également hors tension tous les appareils externes raccordés au DTXPLORER. Une fois le DTXPLORER mis sous tension, mettez sous tension le ou les autres appareils.
11
2_DTXPLORER_F2.pm6
Page 11 09.2.27, 2:19 PM Adobe PageMaker 6.0J/PPC
