• Si vous envisagez que les agents Messenger utilisent le protocole LDAP pour accéder à eDirectory, mais que vous ne fournissez pas de certificat racine, vérifiez que votre serveur LDAP prend en charge les mots de passe en texte clair. Dans ConsoleOne, vérifiez les propriétés de l'objet Groupe LDAP auquel appartient votre serveur LDAP : En fonction de votre version de eDirectory, il convient de sélectionner l'option Autoriser les mots de passe en texte clair ou de désélectionner l'option SSL/TSL requis.
• Si vous envisagez d'installer les agents Messenger Windows en tant que services Windows et que vous ne souhaitez pas qu'ils soient exécutés sous le compte système local, assurez-vous que le compte que vous voulez qu'ils utilisent a été créé sur le serveur Windows.
• Si vous exécutez le programme d'installation de Messenger sur un poste de travail ou serveur
Windows, assurez-vous que vous êtes logué en tant qu'équivalent Admin à l'arborescence eDirectory dans laquelle vous envisagez de créer votre système Messenger. Si vous installez les agents Messenger sur un serveur Windows, vous devez exécuter le programme d'installation à partir de ce serveur.
Suivez les instructions de configuration correspondant à la plate-forme sur laquelle vous créez votre système Messenger :
•
Section 3.2.2, « Installation d'un système Messenger sous NetWare ou Windows », page 21
•
Section 3.2.3, « Installation d'un système Messenger sous Linux », page 28
3.2.2 Installation d'un système Messenger sous NetWare ou
Windows
• « Lancement du programme d'installation de Messenger » page 21
• « Création du système Messenger » page 22
• « Installation du logiciel Messenger » page 28
Lancement du programme d'installation de Messenger
1 Sur un poste de travail ou un serveur Windows, insérez le CD-ROM Novell GroupWise
Messenger 2 for NetWare/Win (Novell GroupWise Messenger 2 pour NetWare/Win).
2 Cliquez sur Démarrer > Exécuter.
Installation d'un système Novell Messenger
21
3 Tapez d:\setup.exe (où d représente votre lecteur de CD-ROM) pour afficher la page principale d'installation de Novell Messenger.
4 Cliquez sur Installer le serveur.
5 Sélectionnez la langue dans laquelle vous voulez exécuter le programme d'installation, puis cliquez sur OK.
6 Cliquez sur Oui pour accepter l'accord de licence.
7 Passez à la section Création du système Messenger .
Création du système Messenger
La page Options d'installation permet de sélectionner le type d'installation à effectuer.
Tout au long du processus d'installation, vous pouvez vous reporter au Guide d'installation en cliquant sur Guide d'installation dans l'angle inférieur gauche de chaque page du programme d'installation.
Figure 3-2
Boîte de dialogue Options d'installation
22
Guide d'installation de Messenger 2.0
1 Sélectionnez Créer ou Mettre à jour le système, puis cliquez sur Suivant pour afficher la page
Informations sur le serveur.
2 Sélectionnez NetWare ou Microsoft Windows Server.
3 Si vous avez sélectionné Microsoft Windows Server, définissez les options du serveur
Windows, comme prévu à la rubrique 2 de la feuille de préparation .
4 Indiquez le chemin d'accès au répertoire dans lequel vous voulez installer les agents
Messenger, ou recherchez et sélectionnez ce répertoire, comme prévu à la rubrique 3 de la feuille de préparation , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Configuration du système.
Installation d'un système Novell Messenger
23
5 Indiquez les informations de configuration du système Messenger, comme prévu de la rubrique 4 à la rubrique 6 de la feuille de préparation , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Installation des composants.
6 Pour votre installation initiale de Messenger, laissez sélectionnés tous les composants, puis cliquez sur Suivant.
Si vous installez les agents Messenger Windows et que vous avez choisi de les installer en tant que services Windows, la page Options du service Windows s'affiche.
24
Guide d'installation de Messenger 2.0
7 Pour les agents Windows Messenger, précisez les informations relatives au service Windows, comme prévu à la rubrique 8 de la feuille de préparation , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Accès à l'annuaire.
Pour les installations NetWare, le champ Adresse de réplique n'apparaît pas.
8 Indiquez les informations sur l'accès à eDirectory, comme prévu à la rubrique 9 de la feuille de préparation , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Authentification auprès de l'annuaire.
Installation d'un système Novell Messenger
25
9 Indiquez les informations sur l'authentification eDirectory, comme prévu à la rubrique 10 de la feuille de préparation , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Configuration de l'utilisateur.
Le contexte de l'utilisateur eDirectory est automatiquement ajouté à la liste des contextes.
10 Le cas échéant, cliquez sur Ajouter, puis recherchez et sélectionnez un autre contexte utilisateur, comme prévu à la rubrique 11 de la feuille de préparation .
11 Le cas échéant, sélectionnez Inclure les sous-contextes s'il existe des objets Utilisateur dans des objets Conteneur imbriqués sous le contexte sélectionné.
Important : Si vous ne sélectionnez pas Inclure les sous-contextes, les objets Utilisateur des conteneurs situés sous le contexte sélectionné ne sont pas considérés comme faisant partie de votre système Messenger.
12 Cliquez sur OK pour ajouter le contexte à la liste de contacts.
13 Pour chaque contexte dans lequel résident des objets Utilisateur, répétez cette procédure de l' Étape 10 à l' Étape 12 , puis cliquez sur Suivant pour afficher la page Adresse du serveur.
14 Vérifiez l'adresse IP ou le nom d'hôte DNS du serveur sur lequel les agents seront exécutés, ainsi que le numéro de port que chaque agent utilisera, comme prévu à la rubrique 12 de la feuille de préparation .
En cas d'utilisation du protocole IPV6 pour les agents, vous devez vous servir du nom d'hôte DNS de ces agents et non de leur adresse IP.
26
Guide d'installation de Messenger 2.0
15 Si le serveur NetWare sur lequel vous effectuez l'installation fait déjà partie d'une grappe, sélectionnez Configurer l'agent pour la mise en grappe.
16 Cliquez sur Suivant pour afficher la boîte de dialogue Configuration de la sécurité.
17 Si cela est prévu à la rubrique 15 de la feuille de préparation , sélectionnez l'option Activer SSL et indiquez les informations requises, puis cliquez sur Suivant pour afficher la page
Configuration Admin.
18 Vérifiez le chemin d'accès à ConsoleOne.
19 Cliquez sur Suivant.
20 Si vous installez Messenger dans une grappe, reportez-vous à la section appropriée du manuel
GroupWise 7 Interoperability Guide (Guide d'interopérabilité de GroupWise 7)
pour obtenir des instructions supplémentaires.
21 Passez à la section « Installation du logiciel Messenger » page 28 .
Installation d'un système Novell Messenger
27
