16
Modèles Victory VSPH
VENTILATEUR REFOULANT (À
AUBAGE D’ALIMENTATION)
TRANSFORMATUR
120V/24V
ROSE
SCHÉMA DE CÂBLAGE
ROUGE
BLANC
MANOSTAT
BLEU
JAUNE
JAUNE LIMITEUR DE
RETOUR DE FLAMME
ROUGE
NOR
VERT/
JAUNE
NOIR
BRUN
JAUNE
ROUGE
THERMOSTAT
24V
NOIR
ROUGE
BLANC
JAUNE
NOIR
BLANC
VERT
NOR
ROUGE
ROUGE
BLANC
NOIR
L1 - CHAUD
SECTIONNEUR
VERT
BLANC
JAUNE
AQUASTAT INDIRECTE DE CHAUFFEUR
D’EAU (SELONLE BESOIN)
JAUNE
BLANC
L2 -NEUTRE
BLANC
CIRCULATEUR
BOîTE À CONNEXIONS
ATTENTION! ÉTIQUETEZ TOUS LES FILS AVANT DE DÉFAIRE LES RACCORDEMENTS LORS DE
L’ENTRETIEN DES COMMANDES. TOUTE ERREUR DE CÂBLAGE PEUT PROVOQUER UN
FONCTIONNEMENT ANORMAL ET DANGEREUX DE L’APPAREIL. VÉRIFIEZ QUE L’APPAREIL
FONCTIONNE NORMALEMENT APRÈS LES TRAVAUX D’ENTRETIEN
ROBINET DE GAZ
LÉGENDE DE CÂBLAGE
CÂBLAGE FAIT EN USINE
CÂBLÉ SUR LA PLACE, PROCURÉ SUR PLACE
INSTALLEZ UN DISPOSITIF DE SECTIONNEMENT ET UN DISPOSITIF DE
PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES SELON LES BESOINS. S’IL FAUT
REMPLACER UN QUELCONQUE FIL D’ORIGINE LIVRÉ AVEC L’APPAREIL. CELUI CI
DOIT ÊTRE REMPLACÉ PAR DU FIL DU TYPE 105-C OU L’ÉQUIVALENT
CONTRÔLE
HYDROLEVEL
HYDROSTAT
MODÈLE 3000
Figure 13a. Schéma de câblage
COMMANDES DE LA CHAUDIÈRE
SOUS TENSION
SECTIONNEUR
SCHÉMA LOGIQUE
NEUTRE
120V/60HZ
CIRCULATEUR
MODÈLE UT 1107
SYSTÈME INTÉGRÉ DE COMMANDES DE CHAUDIÈRE
VENTILATEUR D’ALIMENTATION
VEILLEUSE
Figure 13b. Commandes de la chaudière
TERRE
THERMOSTAT
120 VCA
MASSE
24VCA
LIMITEUR À
MAXIMUM
LIMITEUR DE RETOUR
DE FLAMME
PV
LIMITEUR À MAXIMUM
MV/PV
PRESSOSTAT
MV
REMARQUE
INDIQUE LES BORNES DE RACCORDEMENT DES COMMANDES DE LA CHAUDIÈRE
Figure 13c. Schéma logique
Modèles Victory VSPH
17
1. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE L’EAU DE LA CHAUDIÈRE ET DE L’OPTION D’ÉCONOMIE
RÉGLAGE DE LA COMMANDE
RÉGLAGE DE LA LIMITE MAXIMALE
La limite maximale est réglée en usine à 88 °C (190 °F). Pour l’ajuster, tournez le cadran HI TEMP (TEMP. MAX)
(A) jusqu’à ce que
le réglage souhaité soit affiché. (Fourchette de réglage : de 38 °C –
104°C [100 ° à 220 ° F])
RÉGLAGE DE L’OPTION D’ÉCONOMIE
L’option d’économie est réglée en usine pour un système de chauffage à zone unique. Pour l’ajuster, tournez le cadran
ECONOMY (ÉCONOMIE)
(B) jusqu’à ce que le chiffre affiché soit
identique au nombre de zones de chauffage. N’incluez pas les chauffe-eau indirects dans le nombre de zones de chauffage.
L’option économie permet d’économiser du combustible en réduisant la température du la chaudière (voir « Comment fonctionne le ciblage thermique » ci-dessous). Si le système de chauffage ne peut pas fournir la chaleur nécessaire à la maison, le cadran ECONOMY (ÉCONOMIE) doit être réglé à un réglage inférieur (par exemple : dans une maison de trois zones, réglez le cadran sur 2 ou 1). Réciproquement, si la chaudière fournit une chaleur adéquate, vous pouvez économiser encore plus de combustible en sélectionnant un réglage supérieur (par exemple :
4 ou 5). Si les signaux du chauffage et du chauffe-eau indirect n’ont pas été séparés pendant le câblage de la commande, l’option d’économie doit être sur ARRÊT afin de s’assurer que le chauffe-eau fournit la température adéquate pour chauffer le
réservoir indirect.
RÉGLAGE
OFF Désactive la fonction économique. Permet à la chaudière de fonctionner jusqu’à ce que la température maximale soit atteinte et de se relancer avec un différentiel de soustraction de 6 o C (10 °F).
LO
Fournit le niveau d’économie de combustible le plus faible. Utilisez uniquement ce réglage si la température dans la maison n’est pas appropriée avec les autres réglages.
1 Réglage recommandé pour les systèmes de chauffage à zone unique.
2 Réglage recommandé pour les systèmes de chauffage à deux zones.
3 Réglage recommandé pour les systèmes de chauffage à trois zones.
4 Réglage recommandé pour les systèmes de chauffage à quatre zones.
ACTIVATION DE LA PRÉPURGE (OPTIONNELLE)
Pour activer la prépurge thermique
Maintenez enfoncé le bouton TEST/SETTINGS (TEST/
RÉGLAGES) pendant 10 secondes. La lampe à DEL de purge clignote deux fois et reste allumée aussi longtemps que vous continuez à appuyer sur le bouton. Pour désactiver cette fonction, appuyez une deuxième fois sur le bouton et tenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Le voyant DEL « PURGE » clignotera deux fois, puis s’éteindra.
A
B
Fuel Smart HydroStat possède une option de prépurge thermique pour maximiser son efficacité. Une fois activée, la commande purge les températures la chaudière supérieures à 57°C (135 °F) au début de chaque activation du thermostat et fournit l’énergie latente dans le chauffe-eau à la zone de chauffage activée.
Pendant le cycle de vidange, le voyant DEL « PURGE » s’allumera.
Si la chaleur n’est pas suffisante pour correspondre au thermostat, la commande alimentera le brûleur. Cette option fonctionne avec les systèmes de chauffage à zone unique ou à zones multiples à l’aide des circulateurs ou des vannes de régulation par zone.
Aucun changement n’est requis au niveau du câblage.
5 Réglage recommandé pour les systèmes de chauffage à cinq zones.
HI Procure les plus grandes économies de combustible.
DIFFÉRENTIELS
Les différentiels sont automatiques et varieront selon les réglages des contrôles et la température de la chaudière.
DÉMARRAGE DU SYSTÈME
Au démarrage initial, avec l’option) d’économie de combustible activée, la commande établie la température cible à 63°C (145 °F.
Pour tester la fonction d’extinction de la limite maximale, le cadran d’économie doit être réglé sur OFF (ARRÊT). Une fois le test effectué, rétablissez le réglage économique. Si la demande de chauffage est élevée, la cible augmentera au fur et à mesure pour répondre à la charge thermique. REMARQUE : pour réduire le potentiel de condensation, la commande permettra à la chaudière chauffer à 49°C (120 °F) avant d’alimenter le circulateur.
COMMENT FONCTIONNE LE CIBLAGE THERMIQUE
La technologie de ciblage thermique analyse l’activité du thermostat et évalue en continu la chaleur requise pour la maison.
Lorsqu’il fait très froid à l’extérieur, la demande thermique est
élevée et le Fuel Smart HydroStat augmentera la température cible de la chaudière afin de fournir la chaleur nécessaire pour la maison. Lorsque la température extérieure est plus douce, la demande thermique est plus faible. Pendant ces périodes, le Fuel
Smart HydroStat diminuera la température cible de la chaudière, permettant ainsi de faire des économies de combustible, tout en continuant à fournir le confort nécessaire dans la maison.
