Camouflage EZ-LiveFeed 1
Contenu
Contenu
PRÉFACE
1. CONSEILS
2. QU'Y A-T-IL DANS LA BOÎTE ?
3. SPÉCIFICATIONS DE LA Mangeoire À Oiseaux
4. INTRODUCTION À LA Mangeoire Pour Oiseaux
5. INTRODUCTION POUR LA CAMÉRA
Voyant
6. COMMENT SE CONNECTER À L'APPLICATION
Installer l'application
Connecter l'application
7. INTRODUCTION DE L'INTERFACE DE L'APPLICATION
8. INSTALLATION DU COUVERCLE SUPÉRIEUR
9. COMMENT INSTALLER LA MANGOIRE À OISEAUX
10. COMMENT CHARGER LA CAMÉRA
11. GARANTIE
12. FAQ
1
2
4
5
6
8
9
10
11
11
12
17
18
19
23
24
25
1
PRÉFACE
Félicitations pour l'achat du Camouflage EZ-LiveFeed1.
Afin d'utiliser notre produit facilement et d'avoir une
compréhension générale, nous avons créé ce manuel
spécialement pour vous. Ce manuel explique comment
utiliser systématiquement cette caméra. Lisez
attentivement ce manuel avant utilisation afin de maîtriser
la méthode rapidement et correctement.
Le contenu de ce manuel est uniquement à des fins de
référence et utilise les dernières informations disponibles
au moment de la préparation du manuel. Les affichages à
l'écran, les illustrations, etc. utilisés dans ce manuel sont
destinés à fournir une explication plus détaillée et intuitive
des opérations de l'appareil photo. En raison des
différences dans le développement technologique et les
lots de production, ceux-ci peuvent différer légèrement de
l'appareil photo que vous utilisez réellement.
2
1.
●
●
●
●
●
●
●
CONSEILS
Gardez la mangeoire à oiseaux et tous les
accessoires hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
Assurez-vous que l'appareil photo a été
complètement chargé pour la première fois.
Veuillez ne pas exposer directement l'objectif de
l'appareil photo à la lumière du soleil.
Veuillez ne pas tremper la mangeoire pour
oiseaux dans l'eau.
Veuillez utiliser le WI-FI 2,4 GHz pour connecter
l'application. Sur 5 GHz, cela ne fonctionne
pas.
Veuillez rester à l'écart de la lumière forte lors de
l'appairage.
Veuillez garder le chargeur frontalier à portée du
signal WI-FI.
3
2. QU'Y A-T-IL DANS LA BOITE?
Mangeoire à oiseaux
oiseaux
Support pour mangeoire à
Support connecteur
Perceuse autocollant
Vis *3
Épingle
Vis vertes entretoises Vis pour
Caoutchouc imperméable
Perche
Goupille
Vis pour perchoir *2 Câble de chargement
4
3. SPÉCIFICATIONS DE LA Mangeoire À Oiseaux
modèle du produit
EZ-LiveFeed1
Mise en charge
Panneau solaire et câble
USB
Batterie
Batterie lithium-ion
rechargeable de 5 200 mAh
Résolution
Photos 2.0MegaPixels et
vidéo en direct HD 1080P
Température de
fonctionnement
-5°F à 120°F (-20,5°C à
48,5°C)
Type sans fil
Wi-Fi 2,4 GHz
Champ de vision
Diagonale : 130°,
Horizontale : 94°,
Verticale : 40°
Dimension
L7,64 * W8,46 * H12,40
pouces (19,4 * 21,5 * 31,5
5
cm)
Source de courant
C.C 5V2A
Consommation d'énergie
2 W (max.)
Vie de la batterie
4-6 ans
Portée visuelle nocturne
8 m (maximum)
Anti-scintillement
50 Hz/60 Hz
SPÉCIFICATIONS DU PANNEAU SOLAIRE
IPCE
19%
Tension de fonctionnement
(Vmp)
6V ± 5%
Courant de travail (Imp)
400mA ± 5%
Tension en circuit ouvert
(COV)
7,2 V ± 5 %
6
Courant de court-circuit
(ISC)
4.
480mA ± 5%
INTRODUCTION POUR Mangeoire à oiseaux
7
5.INTRODUCTION POUR LA CAMÉRA
1. Voyant
2. LED infrarouge
3. Microphone
4. Capteur de mouvement
5. Capteur de lumière
6. Lentille
7. Trou de montage
8. Conférencier
9. Marche / arrêt
10. Synchroniser/Réinitialiser
11. Port de chargement
12. Emplacement pour carte TF (extension de
capacité 128 GB)
8
Voyant
1. Allumage de la
caméra : lumière rouge
toujours allumée.
2. Mode d'appairage :
voyant rouge clignotant
rapidement.
3. Connexion réseau :
voyant vert clignotant
rapidement.
4. Réseau
connecté : lumière verte
toujours allumée.
5. Statut anormal : le voyant
rouge clignote lentement.
(Besoin de réinitialiser).
6. Pendant la mise à jour du
firmware : La lumière jaune est toujours allumée.
7. État de charge : la lumière blanche est toujours
allumée pendant la charge et éteinte une fois
complètement chargée.
9
6. COMMENT SE CONNECTER À L'APPLICATION
Installation de l'application
10
Téléchargez ou scannez le code QR et installez
l'application Bird Lover pour IOS ou Android. Une
fois téléchargée, l'application vous demandera
d'enregistrer votre appareil. Entrez votre adresse
e-mail et sélectionnez le pays dans lequel vous
résidez. Vous recevrez le code d'enregistrement.
Saisissez le code d'enregistrement, puis créez un
mot de passe.
Connexion de l'application
(FONCTIONNE UNIQUEMENT SUR LE WIFI 2,4
GHZ - pas sur 5 GHz)
Allumez l'interrupteur d'alimentation.
11
Ouvrez l'application et connectez-vous selon
les étapes suivantes.
Sélectionnez l'appareil : BF11
12
Entrez le mot de passe WIFI.
13
Des problèmes de connexion ?
Assurez-vous de suivre les étapes suivantes
1. Vérifiez si vous disposez d'
une liaison 2,4 GHz :
2. Passez au 2,4 Ghz si vous disposez d'une
liaison de routeur wifi double bande :
Scannez le code QR avec la caméra et
entrez la connexion après avoir entendu le
son de l'invite de la caméra
14
REMARQUE : Le code QR
doit
être dirigé vers la caméra
ci-dessous
15
Attendez que la connexion soit terminée et
cliquez sur "Terminé" .
16
7. INTRODUCTION DE L'INTERFACE DE
L'APPLICATION
1. Ajustement de la qualité : vous
pouvez choisir HD ou SD
2. Capacité restante de la batterie
3.Commutateur vocal
4.Zoom sur l'écran de la caméra
5. Réglage horizontal et vertical de
l'écran
6.Prendre une photo
7. Reconnaissance des oiseaux
8.Tourner des vidéos
9.Lecture du précédent
10.Voir les photos ou vidéos prises
11.Découvrez la collection d'oiseaux
12.Partagez l'appareil
13. Détection de mouvement (cliquez
pour allumer/éteindre)
14.Volume de l'appareil
15.Conversation à sens unique
16. Sirène
17.Notification pour la détection de
mouvement
18.Service de stockage cloud
19.Histoire pour la reconnaissance des
oiseaux
20.Retour à toutes les interfaces de
fonctions
17
8. INSTALLATION DU COUVERCLE SUPÉRIEUR
1. Alignez le capot supérieur avec la rainure du nichoir et
appuyez vers le bas.
2. Connectez le câble de chargement de la batterie au capot
supérieur.
18
3. Tournez et enclenchez le capot supérieur.
9. MMENT INSTALLER LA MANGOIRE À OISEAUX
1. Collez l'autocollant sur l'arbre ou le mur et percez des
trous dans la plage indiquée sur l'autocollant.
19
20
2. Insérez les entretoises à vis en plastique vert dans le trou.
3. Fixez le support avec des vis longues.
21
4. Installez la mangeoire à oiseaux et alignez les trois trous
en dessous.
5. Fixez la mangeoire à oiseaux avec trois vis courtes.
22
6. Installez le perchoir avec les deux vis fournies dans
l'emballage.
7. Le nichoir peut tourner à gauche et à droite.
23
10. COMMENT CHARGER LA CAMÉRA
1.
2.
3.
Faites pivoter la caméra vers le bas.
Connectez le câble de charge solaire.
Ou retirez l'appareil photo et chargez-le avec le
câble de chargement.
24
11.GARANTIE
Nous sommes très fiers de nos produits. Nous tenons
toujours nos promesses. Nous offrons une période de
garantie et un service avancés. Lorsque vous achetez notre
produit, vous êtes couvert par une garantie limitée.
Nous garantissons que nos produits sont exempts de
défauts de matériaux et de fabrication pour une garantie
limitée à compter de la date d'achat d'origine. Cette garantie
ne couvre pas les dommages liés au consommateur tels
qu'une mauvaise utilisation, un abus, une mauvaise
manipulation ou installation, ou des réparations tentées par
toute personne autre que nos techniciens agréés. Pendant la
période de garantie, nous réparerons ou remplacerons, à
notre discrétion, votre caméra par un modèle identique ou
comparable sans modification. Cette garantie s'étend
uniquement à l'acheteur au détail d'origine auprès de notre
revendeur agréé. Achat requis pour bénéficier des
avantages de la garantie. La garantie sur tout produit de
remplacement fourni dans le cadre de la garantie d'origine
se poursuivra pour le reste de la période de garantie
applicable au produit d'origine. Cette garantie s'applique
uniquement aux défauts résultant de défauts de matériaux
25
ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation
et ne couvre pas l'usure normale du produit.
Si vous devez retourner un produit sous cette garantie,
veuillez contacter votre fournisseur.
12.
FAQ
Q : Dois-je créer un compte pour utiliser l’application ?
R : Oui, vous devez utiliser une adresse e-mail ou un
numéro de téléphone pour obtenir un
code de vérification pour l'enregistrement d'un compte.
Q : Avec quels systèmes d'exploitation l'application
est-elle compatible ?
R : L’application est compatible avec les systèmes Apple iOS
et Android.
IOS 10.0 et supérieur.
Android V5.0 et supérieur.
Q : Quelle bande Wifi la caméra AI prend-elle en
charge ?
R : Wi-Fi 2,4 Ghz uniquement.
26
Q : Combien de comptes peuvent être liés à une seule
mangeoire intelligente pour oiseaux ?
R : Le Smart Bird Feeder ne peut être lié qu’à un seul
compte à la fois. S'il est lié par d'autres comptes, veuillez
appuyer longuement sur le bouton de réinitialisation pendant
10 secondes pour le relâcher.
Q : Puis-je partager la Smart Bird Feeder avec d’autres
utilisateurs ?
R : Oui. Vous pouvez cependant partager le Smart Bird
Feeder avec d'autres utilisateurs.
ils devront installer l’application « Bird Lover ».
Lorsque l'application est prête, l'une des méthodes suivantes
est facultative pour partager le
appareil:
● Lorsqu'ils ont un compte individuel :
1.Partagez l'appareil en ajoutant leurs noms de compte.
2.Ajout de nouveaux comptes à votre groupe familial.
● Lorsqu'ils n'ont pas de compte individuel :
Utilisez votre compte principal et votre mot de passe pour
vous connecter de la même manière que vous.
Q : Quelle est la langue de l'application ?
R : La langue de l'application correspondra à la langue du
système de votre appareil. Mais la langue du résultat de la
27
reconnaissance de l’IA ne prend désormais en charge que
l’anglais ou le chinois.
Q : Pourquoi la batterie de l'appareil photo se
décharge-t-elle si rapidement ?
C'est une caméra à faible consommation d'énergie. En plus
de la puissance du panneau solaire en charge, il peut
maintenir la consommation d'énergie quotidienne par temps
ensoleillé. Si la batterie se décharge trop rapidement, vous
devez vérifier :
1. Si vous vérifiez trop souvent la caméra avec l'application.
2. Si la caméra se réveille toujours en raison de la visite d'un
trop grand nombre d'oiseaux.
3. Les performances du Wi-Fi sont-elles bonnes ou non ?
Une fois que la caméra a perdu le Wi-Fi ou que le Wi-Fi est
trop faible, la caméra parcourra le signal Wi-Fi encore et
encore, jusqu'à ce que l'énergie soit épuisée.
Q : Pourquoi la fonction « Lecture » n'est-elle pas
disponible ?
R : Vérifiez les points suivants :
1. Veuillez confirmer que la carte TF est correctement
installée ou que l'action de paiement du stockage cloud est
terminée. Si la carte TF ne peut pas être lue, veuillez la
28
formater en FAT32 avec un ordinateur. Notre produit prend
en charge la carte TF 4G-128G.
2. Veuillez vous assurer que vous avez activé
l'enregistrement dans les « Paramètres d'enregistrement » et
activez le mode de détection.
Q : Comment activer ou désactiver la notification de
message ?
R : 1. Entrez dans la page principale et recherchez « Moi »
en bas à gauche, cliquez sur l'icône «
»
Et configurez la notification de l'application pour activer ou
désactiver « Activer les notifications ». Vous pouvez
également configurer un programme pour « Programme Ne
pas déranger » sur la même interface.
2.Activez ou désactivez la « Détection de mouvement » sur
l'interface utilisateur.
3.Activez ou désactivez les « Paramètres d'alarme de
détection » sur l'interface de configuration.
Q : Pourquoi le résultat de la reconnaissance est-il
erroné ?
29
R : Le taux de précision dépend de l’angle et de la clarté de
l’image de l’oiseau. Pour obtenir un résultat plus précis,
assurez-vous que l’image est suffisamment claire.
Les caractéristiques d'identification (tête de l'oiseau, ailes de
la queue et motif des plumes) ne doivent pas être
masquées. L’image de l’oiseau doit être affichée dans la
position principale de l’image.
Réessayez de capturer des photos d'oiseaux plus claires en
mouvement pour reconnaître l'oiseau si le résultat n'est pas
satisfaisant.
S'il y a deux espèces d'oiseaux ou plus sur une seule image,
le résultat reconnu se concentrera sur la position principale.
Démonstration : le meilleur angle pour la reconnaissance
Q : Que dois-je faire si l'appareil ne fonctionne pas
30
correctement ?
1. Veuillez vérifier si le câble d'alimentation est correctement
branché et assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est
allumé.
2. Veuillez vérifier si le WI-FI est disponible et si la
mangeoire intelligente pour oiseaux fonctionne à portée du
WI-FI.
3. Veuillez retirer l'appareil et le reconnecter.
31
Scannez le code QR et accédez à notre
environnement en ligne, où vous trouverez
plus d'informations sur nos produits.
32
">
