Revision: UBXC-CD9 (02-25) 1036171-E
Supersedes: UBXC-CD9 (11-24) 1036171-D
DUCT FLANGE KIT INSTALLATION FOR BLOWER-TYPE
GAS-FIRED UNIT HEATERS
OPTION CD9 FOR MODEL UBXC AND OBSOLETE MODELS UBX AND UBZ
• This duct flange option is designed for connecting blower-type unit heaters to warm air ductwork.
• Refer to the installation manual provided with the heater for important safety information.
KIT COMPONENTS
• Ensure that all components listed in Table 1 are available before beginning installation. Refer to Table 2 for
dimensions of the duct flange assembly.
Table 1. Kit Components
30, 45
60, 75
1036350
1036351
1034655 (2)
1034657 (2)
1034655 (2)
1034658 (2)
Component
Duct flange, top/bottom
Duct flange, side
Screw, duct flange
Screw, #10, sheet metal, self-tapping
Unit Size (MBTUh)
100, 125
150, 175, 200
Kit PN
1036352
1036353
Component PN (Quantity)
1034655 (2)
1034656 (2)
1034659 (2)
1034660 (2)
11813 (as required)
37661 (as required)
225, 250
300, 350, 400
1036354
1036355
1034656 (2)
1034661 (2)
1034656 (2)
1034662 (2)
Table 2. Duct Flange Dimensions
Dimension
30, 45
60, 75
Width
Height
13-3/8 (339)
17-1/8 (435)
16-3/8 (415)
Unit Size (MBTUh)
100, 125
150, 175, 200
Inches (mm)
24-3/8 (618)
19-1/2 (496)
225, 250
300, 350, 400
26-7/16 (672)
25-1/2 (648)
33-1/2 (852)
INSTALLATION
Install the duct flange kit (see Figure 1) as follows:
FACE PLATE
SIDE DUCT FLANGE
SELF-TAPPING SHEET
METAL SCREW(S)
DUCT FLANGE SCREW
TOP/BOTTOM DUCT FLANGE
Figure 1. Face Plate Assembly with Duct Flange Assembly (Typical)
DO NOT DESTROY. PLEASE READ CAREFULLY. KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
INSTALLATION—CONTINUED
1. If heater is installed, turn OFF gas and electric power. Allow time for louvers to cool before proceeding.
2. Remove each horizontal louver by pushing louver toward spring to release louver.
NOTE: The plastic horizontal red stripe logo on the face plate needs to be removed and discarded
before installing the duct flange.
3. Pry off red stripe logo from face plate using flat-head screwdriver.
NOTE: For the screws that secure the face plate and for the duct flange and self-tapping screws,
the quantity varies depending on unit size.
4. Remove screws that secure face plate assembly to front of unit and remove face plate assembly.
5. Remove screws that secure face plate to face plate assembly and remove face plate.
6. Slide top/bottom and side duct flanges into face plate assembly.
7. Install face plate in face plate assembly and secure face plate using screws removed in step 5.
8. Join top/bottom and side duct flanges using duct flange screws.
9. Install self-tapping sheet metal screw(s) to secure duct flange assembly to face plate.
10. Install face plate assembly and secure to front of unit using screws removed in step 4.
11. Turn ON gas and electric power and check for proper operation.
Specifications and illustrations subject to change without notice or incurring obligations.
Latest version of this manual is available at www.reznorhvac.com.
©2025 Reznor LLC, O’Fallon, MO. All rights reserved.
UBXC-CD9 (02-25) 1036171-E
Révision : UBXC-CD9 (02-25) 1036171-E
Remplace : UBXC-CD9 (11-24) 1036171-D
INSTALLATION LE KIT DE BRIDES DE CONDUIT POUR
APPAREILS DE CHAUFFAGE AU GAZ DE TYPE SOUFFLANT
OPTION CD9 POUR MODÈLE UBXC ET MODÈLES OBSOLÈTES UBX ET UBZ
• Cette option de bride de conduit est conçue pour connecter des radiateurs de type soufflant à des conduits d’air
chaud.
• Consultez le manuel d’installation fourni avec le radiateur pour obtenir des informations de sécurité importantes.
COMPOSANTS DU KIT
• Assurez-vous que tous les composants énumérés dans le Tableau 1 sont disponibles avant de commencer
l’installation. Consultez le Tableau 2 pour connaître les dimensions de l’ensemble de bride de conduit.
Tableau 1. Composants du kit
30, 45
60, 75
1036350
1036351
1034655 (2)
1034657 (2)
1034655 (2)
1034658 (2)
Composant
Bride de conduite, supérieure/inférieure
Bride de conduite, côté
Vis, bride de conduite
Vis, #10, tôle, autotaraudeuse
Taille de l’unité (MBTUh)
100, 125
150, 175, 200
Kit PN
1036352
1036353
Composant PN (quantité)
1034655 (2)
1034656 (2)
1034659 (2)
1034660 (2)
11813 (selon les besoins)
37661 (selon les besoins)
225, 250
300, 350, 400
1036354
1036355
1034656 (2)
1034661 (2)
1034656 (2)
1034662 (2)
Tableau 2. Dimensions de la bride de conduit
Dimension
30, 45
60, 75
Largeur
Hauteur
13-3/8 (339)
17-1/8 (435)
16-3/8 (415)
Taille de l’unité (MBTUh)
100, 125
150, 175, 200
Pouces (mm)
24-3/8 (618)
19-1/2 (496)
225, 250
300, 350, 400
26-7/16 (672)
25-1/2 (648)
33-1/2 (852)
INSTALLATION
Installez le kit de bride de conduit (voir Figure 1) comme suit :
PLAQUE FRONTALE
BRIDE DE
CONDUIT CÔTÉ
VIS À TÔLE
AUTOTARAUDEUSE(S)
VIS DE BRIDE
DE CONDUIT
BRIDE DE CONDUIT
SUPÉRIEURE/INFÉRIEURE
Figure 1. Ensemble de plaque frontale avec ensemble de bride de conduit (typique)
NE PAS DÉTRUIRE. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT/CONSERVER EN UN LIEU SÛR POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
INSTALLATION—SUITE
1. Si le chauffage est installé, coupez l’alimentation en gaz et en électricité. Laissez le temps aux persiennes de
refroidir avant de continuer.
2. Retirez chaque persienne horizontale en poussant la persienne vers le ressort pour libérer la persienne.
REMARQUE : Le logo à bande rouge horizontale en plastique sur la plaque frontale doit être enlevé
et jeté avant d’installer la bride du conduit.
3. Retirez le logo à bande rouge de la plaque frontale à l’aide d’un tournevis à tête plate.
REMARQUE : Pour les vis qui fixent la plaque frontale ainsi que pour la bride de conduit et les vis
autotaraudeuses, la quantité varie en fonction de la taille de l’unité.
4. Retirez les vis qui fixent l’assemblage de la plaque frontale à l’avant de l’unité et retirez l’ensemble de la plaque
frontale.
5. Retirez les vis qui fixent la plaque frontale à l’assemblage de la plaque frontale et enlevez la plaque frontale.
6. Faites glisser les brides de conduit supérieure/inférieures et latérales dans l’assemblage de la plaque frontale.
7. Installez la plaque frontale dans l’ensemble de la plaque frontale et fixez-la à l’aide des vis retirées à l’étape 5.
8. Joindre les brides de conduit supérieures/inférieures et latérales à l’aide de vis de bride de conduit.
9. Installez des vis à tôle autotaraudeuses pour fixer l’assemblage de la bride du conduit à la plaque frontale.
10. Installez l’assemblage de la plaque frontale et fixez-le à l’avant de l’unité à l’aide des vis retirées à l’étape 4.
11. Ouvrez le gaz et l’électricité et vérifiez leur bon fonctionnement.
Spécifications et illustrations sujettes à changements sans préavis ou sans aucune obligation.
La dernière version de ce manuel est disponible sur www.reznorhvac.com.
©2025 Reznor LLC, O’Fallon, MO. Tous droits réservés.
UBXC-CD9 (02-25) 1036171-E
">
