131.6049
Abmaße · Dimensions (mm)
¾"
¾"
DE
Montageanleitung
Durchlaufrohr ¾" für
KOMPAKT-Trogtränke 55 cm
Wasserdruck von 1 - 5 bar
EN
Installation instructions
Circuit pipe ¾" for
COMPACT Trough Drinker 55 cm
Water pressure from 1 - 5 bar / 14,5 - 73 psi
FR
Instructions de montage
Tuyau de passage ¾" pour
Abreuvoir COMPACT-AUGE 55 cm
Pression d’eau de 1 à 5 bar
¾"
2
3
ta pe
E-
Ba
de Te
PTF
132.0529
fl
on
an
d
132.0529
e
nd
1
• Teile eindichten
• Tighten parts well
• Bier étancher les pièces
Teflon
b
132.1058
103.2034
SUEVIA
132.1058
4
SUEVIA
5
6
Ba
de Te
Teflon
b
SUEVIA
SUEV
IA
132.1058
Höhenverstellung
Height adjustement
Réglage de hauteur
DIN 1988 / DIN EN 1717 beachten!
Observe DIN 1988 / DIN EN 1717!
Respecter la norme DIN 1988 / DIN EN 1717 !
SUEVIA
103.2834
SUEVIA
132.6011
8
• Teile eindichten
• Tighten parts well
• Bier étancher les pièces
103.2834
SUEVIA
Einregulieren des Wasserstandes
Adjustment of Water Level
Réglage du niveau d’eau
on
SUEVIA
fl
an
d
ta pe
E-
e
nd
PTF
SUEVIA
SUEVIA
7
103.2134
132.6011
">
