Lamax Street ST-1 Manuel utilisateur

Street ST-1 by
Mode d‘emploi
Mode
Lecture / Pause /
Mains libres
Précédent / Volume –
Suivant / Volume +
Back side
Fonctionnement :
Bluetooth 2.1
Carte microSD
Entrée USB
Radio FM
Mains libres
Entrée audio
a) top handle bar
a) rear side
USB
ON/OFF
LINE-IN
ON/OFF
MODE
Précédent /
Volume –
Suivant /
Volume +
Mains libres
Please print the logo
on both sides
Bouton ON / OFF
Bouton
Mode
Bluetooth
view
Fonctions :
Front side
view
All graphics bellow use the real size mea
DC
5V
SD
Radio FM
b) front logo
Mode
Audio
Bouton Marche/Arrêt - Allumer / Éteindre l’appareil
Appuyer – Changement de mode
Appuyer – Passerà
Appuyer – Passer
Appuyer – Passer
la station précéau titre précédent
au titre précédent
b) side view (BOTH SIDES !!!)
dente
Maintenir appuyé – Diminution du volume
Appuyer –
Appuyer - PasseAppuyer - PassePassage à la
rau titre suivant
rau titre suivant
station suivante
Maintenir appuyé – Augmentation du volume
Maintenir appuyé
– Rechercher des
Appuyer Appuyer stations radio
Arrêter / Démarrer
Arrêter / Démarrer
Appuyer –
la lecture
la lecture
Allumer / Éteindre
la radio
Appuyer – Décrocher
Maintenir appuyé – Refuser l’appel
Allumer / Éteindre l’enceinte
Allumer l’enceinte en commutant le bouton central dans la position
ON. L’instruction sonore vous informe que l’appareil est allumé. L’enceinte est maintenant prêteà être connectéeà l’appareil.
Connexion de l’appareil à l’enceinte
L’enceinte LAMAX BEAT STREET ST-1 est un appareil multifonction destiné à la lecture de la musique via USB, carte Micro SD, Bluetooth, jack
3,5 mm,ou à écouter de la radio FM.
Après la connexion, l’enceinte passe automatiquement en mode respectif et démarre la lecture des fichiers musicaux. En appuyant sur le
bouton Mode vous changez les différents modes.
Mode Audio
En mode Audio l’enceinte litles fichiers par l’intermédiaire des appareils connectés via USB, carte Micro SD et jack 3,5 mm.
Mode Radio FM
Passer en mode Radio FM, brancher le câble micro USB (qui sert d’antenne) et maintenir appuyé le bouton Mains libres. L’enceinte parcourt
toutes les fréquences FM et sauvegarde les stations dans sa mémoire.
Vous pouvez passer d’une station à l’autre en appuyant sur les boutons
« Précédent » et « Suivant ».
Mode Bluetooth
Connecter le téléphone portable via Bluetooth. Dans la liste des appareils connectés la STREET ST-1 sera affichée sous « ST-1 by LAMAX
Beat ». Vous pouvez gérer le passage d’un titre à l’autre et la fonction
Arrêter / Démarrer la lecture soit à l’aide d’un téléphone portable ou
directement depuis l’enceinte. La fonction Mains libres est activée en
ce mode. En appuyant sur le bouton Mains libres vous prenez l’appel,
en maintenant appuyé le bouton Mains libres vous refusez l’appel.
Chargement
Il est possible de charger l’enceinte par l’intermédiaire du câble Micro
USB fourni raccordé àun chargeur muni d’une sortie USB, éventuellement àun ordinateur muni d’une sortie USB. Chargez l’appareil uniquement sous surveillance.
Full English manual can be downloaded from here:
Die Bedienungsanleitung in Deutsch können Sie von hier runterladen:
Mode d‘emploi en français à télécharger ici:
Český manuál ke stažení zde:
Slovenský manuál na stiahnutie tu:
Instrukcja obsługi w języku polskim do pobrania tutaj:
Használati útmutató:
Srpski priručnik možete preuzeti ovde:
http://beat.lamax-electronics.com/ST1/manuals
">