K.N. CROWDER C-200 Manuel utilisateur

SÉRIES C-500 - ENSEMBLE POUR PORTES COULISSANTES À CONTRE SENS
SPÉCIFICATIONS
-CAPACITÉ DE CHARGE : 125 LIVRES PAR PORTE
LISTE DE PIÈCES (POUR ENSEMBLE 2 PORTES)
C-500 CHARIOT (4)
ÉCROU 5/16"-24 (4)
C-1202 GUIDE
DÉCENTRÉ (2)
C-1201 GUIDE
CENTRÉ (1)
-OFFRE UN RÉGLAGE VERTICAL PAR PLAQUE DE
FIXATION DU HAUT DE PORTE FILETÉE ET ÉCROU
DE BLOCAGE
VIS #10 X 1-1/4" (16)
RAIL EN
ALUMINIUM
EXTRUDÉ
VIS #8 X 3/4" (18)
C-500 PLAQUE
DE FIXATION
DU HAUT DE
LA PORTE (4)
-GALETS ROBUSTES À ROULEMENT À BILLES
PRÉCIS AVEC PNEU EN NYLON.
-IDÉAL POUR PORTES PLEINES OU COUVERTES DE
MIROIRS
-DISPONIBLE EN ENSEMBLES DE 2 PORTES, 3
PORTES ET 4 PORTES
C-500
-LES CHARIOTS SONT DISPONIBLES EN ACIER
INOXIDABLE C-500-SS)
2-1/8"
[54 mm]
3" [76.2 mm]
1-3/16"
[30.2 mm]
MIN 2-1/2"
[63.5 mm]
MAX 3-1/8"
[79.4 mm]
ATTACHE DE
BOULON
3/4"
[19.1 mm]
BOULON
PLAQUE DE
FIXATION
DU HAUT
DE LA
PORTE
3" [76.2 mm]
3/8"
[9.5 mm]
C-1201
GUIDE
CENTRÉ
C-1202
GUIDE
DÉCENTRÉ
1-3/4"
PORTES
MIN 1/4"
[6.4 mm]
MAX 1/2"
[12.7 mm]
PRODUITS OPTIONNELS
SYSTÈME DE
GUIDAGE:
C-200 GUIDE
C-914 RAIL DE
GUIDAGE
C-913 GUIDE
ÉTAPE 2
COUPER LE RAIL À LA LONGUEUR DÉSIRÉE. LA LONGUEUR DU RAIL DEVRA
ÊTRE ÉGALE À L'OUVERTURE FINIE MOINS 1/8". INSÉRER LES CHARIOTS
C-500 DANS LE RAIL ET ATTACHER LE RAIL AU MONTANT AVEC DES VIS #8 x
3/4" (6). NOTE: LES VIS D'ATTACHE DEVRONT ÊTRE ACCESSIBLES ET FACE AU
MÊME CÔTÉ DE L'OUVERTURE (EX. INTÉRIEUR DE LA PENDERIE).
ÉTAPE 4
POSER LES PLAQUES DE FIXATION DU HAUT DE LA PORTE SUR LA PORTE ET
VISSER AVEC DES VIS #10 X 1-1/4" (4 PAR PLAQUE DE FIXATION DU HAUT DE
LA PORTE)
ÉTAPE 6
PRÉPARER LA PORTE POUR L'INSTALLATION DE PRODUITS OPTIONNELS
TELS QUE RAILS DE GUIDAGE, POIGNÉES ENCASTRÉES, SERRURES, ETC.
SELON VOS BESOINS. DES INSTRUCTIONS INDIVIDUELLES SONT FOURNIES
AVEC LES PRODUITS RESPECTIFS.
ÉTAPE 7
LOCALISER LE GUIDE CENTRÉ C-1202 ET LE GUIDE DÉCENTRÉ C-1202 ET LES
VISSER AU PLANCHER AVEC DES VIS #8 X 3/4" (6). IL FAUDRA PEUT ÊTRE
INSTALLER LA (OU LES) PORTE(S). DÉTERMINER L'EMPLACEMENT DES
GUIDES ENLEVER LA (OU LES) PORTE(S) ET VISSER LES GUIDES AU
PLANCHER. SI LES RAILS DE GUIDAGE OPTIONNELS C-201 OU C-914 SONT
UTILISÉS, INSTALLER DES GUIDES C-200 OU C-913 À LA PLACE DES GUIDES
C-1202. SI DES GUIDES DE SEUIL DE PORTE OPTIONNELS SONT UTILISÉS,
INSTALLER DES GUIDES C-200 SUR LES PORTES ET LE GUIDE DE SEUIL
C-202 AU PLANCHER.
ÉTAPE 9
RÉGLER LA HAUTEUR DE LA PORTE ET LA METTRE DE NIVEAU AU MOYEN DE
LA PARTIE HEXAGONALE DU BOULON AVEC UNE CLÉ DE 3/8". BLOQUER LE
RÉGLAGE EN SERRANT L'ÉCROU CONTRE LA PLAQUE DE FIXATION DU HAUT
DE LA PORTE AVEC UNE CLÉ DE 1/2". RESSERRER LES VIS D'ATTACHE.
K.N. CROWDER MFG. INC.
C-130 PANNEAU
DE FINITION
3-1/2"
[88.9 mm]
ÉTAPE 10
SI LE BUTOIR DE PORTE OPTIONNEL C-100 EST UTILISÉ L'INSTALLER DANS LE
RAIL À L'EMPLACEMENT REQUIS.
C-202
GUIDE DE SEUIL DE
PORTE POUR PORTES
DE 1-3/4"
C-100 BUTOIR DE
PORTE
A
ÉTAPE 8
PLACER LA PORTE SOUS LES CHARIOTS ET LA SOULEVER POUR
PLACER LES BOULONS DANS LA FENTE DES CHARIOTS ET FIXER
LES ATTACHES RETIRÉES AUPARAVANT (VOIR ÉTAPE 5) AVEC LES
VIS. NE PAS TROP SERRER LES VIS.
C-35 SERRURE DE
PORTE
C-200B GUIDE À
RESSORT
ÉTAPE 1
DÉTERMINER LA TAILLE ET LA HAUTEUR DU MONTANT EN SE BASANT SUR
LES DIMENSIONS MONTRÉES EN DÉTAIL SUR LES ILLUSTRATIONS ET SELON
LE DÉGAGEMENT REQUIS SOUS LA PORTE.
- HAUTEUR MINIMUM DE L'OUVERTURE (A) = HAUTEUR DE LA PORTE + 2-3/4"
- HAUTEUR MAXIMUM DE L'OUVERTURE (A) = HAUTEUR DE LA PORTE + 3-5/8"
ÉTAPE 5
UTILISER UN TOURNEVIS PHILLIPS POUR DÉVISSER LES VIS D'ATTACHE
SUR LE CHARIOT POUR SORTIR LE BOULON. PLACER UN ÉCROU
HEXAGONAL DE 5/16"-24 SUR LE BOULON ET VISSER CE DERNIER
SUR LA PLAQUE DE FIXATION DU HAUT DE LA PORTE.
3/4"
[19.1 mm]
C-201 RAIL DE
GUIDAGE
POUR PORTES DE 1-3/4"
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ÉTAPE 3
A) LOCALISER LE TROU POUR LE BOULON DU CHARIOT À 3-1/2" DE CHAQUE
BORD DE LA PORTE. PERCER UNE PROFONDEUR DE 1-1/2" MINIMUM AVEC
UNE MÈCHE DE 3/8".
B) CENTRER LA PLAQUE DE FIXATION DU HAUT DE LA PORTE SUR LE TROU
CÔTÉ PLAT VERS LE HAUT. MARQUER LE TROU DES VIS ET PRÉPERCER UNE
PROFONDEUR DE 1" AU MOINS AVEC UNE MÈCHE DE 1/8".
3-3/8" [85.7 mm]
DÉTAILS DES DIMENSIONS:
FEUILLE D'INSTRUCTIONS
C-70
C-75
POIGNÉES ENCASTRÉES
K.N. CROWDER INC.
1220 BURLOAK DRIVE
210 EIGHTH STREET SOUTH
BURLINGTON, ONTARIO, CANADA, L7L 6B3
LEWISTON, NEW YORK, U.S.A. 14092
TELEPHONE: 905-315-9788 - FAX: 905-315-8090 TELEPHONE: 1-716-754-8247
TOLL FREE FAX: 1-800-567-0123
TOLL FREE FAX: 1-800-567-0123
WEBSITE: www.kncrowder.com --- E-MAIL: [email protected]
">