D'INSTALLATION
FICHE MISE
EN ROUTE
Hydraulique
: Schéma
Hydraulique : Schéma
de principe
/ Codes
deRéglages
principe/ &Tests
réglage
d'erreur
déplacer la sonde ici
Sonde
extérieure
(si filaire)
Aquastat
de
sécurité
BUS
Sonde
d’ambiance
EX
T
(ST3)
eT
e-bus
nd
Zone 1 Zone 2 Zone 3
Commande
à distance
So
Aquastat
de
sécurité
Remplacer par
(ST2)
Sonde
d’ambiance
le MGz 3
Module
hydraulique
Température de confort
400
500
600
Température réduite
401
501
601
Température départ fixe (1)
402
502
602
1 420
Mode de fonctionnement HT/BT (2)
520
620
Type de régulation
421
521
621
Pente de régulation
422
522
622
Décalage parallèle de pente (3)
423
523
623
Correction d'ambiance
424
524
624
Température de départ max
425
525
625
Température de départ min
426
526
626
Lecture température ambiante
430
530
630
Lecture température consigne
431
533
633
(1)
La température
de départ
fixe est utilisée
mode dégradé
Etat
de la demande
chauffage
432 en 534
634
dansducertains
cas de défaut
sur la sonde
extérieure
des
Etat
circulateur
de zone
433
535ou une
635
sondes d'ambiance
(1) Les paramètres 420, 520 et 620 doivent tous
(2) Sur les chaudières BT, les paramètres 420 et 520 ne sont
trois être réglés à la même valeur
accessibles que lorsqu'un MGm est relié au bus et est
alimenté
(3) L'encodeur chauffage modifie le décalage parallèle des
3 zones simultanément
3
MODULE HYDRAULIQUE MONO TEMPERATURE MGZ III
MODULES HYDRAULIQUES MULTI TEMPERATURES MGM II & III
Respecter la polarité de la liaison e-bus entre
le module hydraulique et la chaudière.
Utiliser une paire torsadée ; ne pas faire voyager
le câble à côté d'un câble d'alimentation 230 Vac
En cas de longue distance entre le module hydraulique et la chaudière, positionner
le dip switch 1 sur ON pour renforcer le signal sur la liaison e-bus
Bus
Bus
ON
Bus
Bus
TA3
TA2
TA1
RT3
RT2
RT1
Tc
Sonde Extérieure
CTN Retour Zone 3
CTN Départ Zone 3
CTN Retour Zone 2
CTN Départ Zone 2
Vanne Mélangeuse Zone 3
Circulateur Zone 3
Sécurité Plancher Zone 3
Vanne Mélangeuse Zone 2
Circulateur Zone 2
Sécurité Plancher Zone 2
Circulateur Zone 1
Alimentation 230 V
Schéma de raccordement
câblage
électrique
OTS
Tr3
Tf3
Tr2
1 2
MGZ II
ON
1 2
MGM III
du module
hydraulique
En casTest
de longue
distance
entre la chaudière et
Appui
sur
[Test]
pendant
le MGZ II ou MGM III, positionner le10
dipsecondes
switch 1 ;
les voyants M+ M- P Z1 Z2 et Z3
sur ON pour renforcer le signal sur le bus.
s'allument pendant 2 secondes
- [Test] sélectionne une zone ; le
voyant correspondant
En fonctionnement normals'allume
:
Z1
ST2
M+ M- P
En Test
fonctionnement
normal • les LED Z1 et Z2-sont
[M+]
sans
éteintes influence sur le
Z2
ST3
Les LED Z1 et Z2 sont éteintes et la
fonctionnement
• la LED Z3, dialogue entre
MGm et chaudière, clignote
Z3
Bus
LED Z3 (dialogue e-bus) clignote
- [M-]
sans influence sur le
irrégulièrement
irrégulièrement
fonctionnement
En cas de défaut-: [P]
démarre/arrête le ciculateur
• Z1 allumée signale une surchauffe
sur lasélectionnée
zone 2 (ST2)
En cas d'anomalie
de la zone
•
Z2
allumée
signale
une
surchauffe
sur
la
zone 3 (ST3)
- Z3 allumée (fixe) ou éteinte =
• Z3
fixelaou éteinte
une absence
pas de communication
sur
Les signale
commandes
passées de
en communication
mode test
entre MGm et restent
chaudièreactives jusqu'à la sortie du mode
liaison e-bus
Tf2
M3M3+
N
P3
N
ST3
M2M2+
N
P2
N
ST2
N
P1
nc
L
N
L
N
- L'utilisation d'une commande à distance est indispensable pour accéder
• La polarité de la connexion e-bus doit être respectée entre la carte MGM et la carte de la
aux
réglages
la zone
3 (menu 6).
chaudière.
Afin de
d‘éviter
les perturbations
électromagnétiques, le câble de l’e-bus ne devra pas
- Les
réglages
descâble
zones
voyager
près d’un
230sont
volts. indépendants. La régulation de la chaudière
référence
température
de chauffage
la plus
élevée
zones
• prend
Lors depour
l’utilisation
d’une la
chaudière
à condensation,
le paramètre
223 devra
êtredes
modifié
de
en
demande
pour
alimenter
la
bouteille
de
découplage
;
les
vannes
de
0 à 1 afin d’activer la zone 2. Le menu 4 sera dédié à la zone 1 (haute température), le menu
5 à la zone
(basse 2température)
et le menu
6 à la zone 3 (dans le cas d’un MGM III ou
mélange
des2 zones
et 3 s'ouvrent
en conséquence.
MGZ
III).
Chaque
zone
peut
être
régulée
soit
par
un
d’ambiance,
soit par
unepar
sonde
- Chaque zone peut être régulée soit par lathermostat
commande
à distance,
soit
d’ambiance, soit par une commande à distance.
une sonde d'ambiance, soit par un thermostat d'ambiance. Placer un shunt
• sur
Les les
sondes
d’ambiances et commande à distance peuvent être branchés indifféremment sur
entrées RT_ des zones dépourvues d'élément de régulation d'ambiance.
la connexion e-bus de la chaudière ou sur celle du module hydraulique. La sonde extérieure
- Les sondes d'ambiance (si filaires) et la commande à distance peuvent
peut être raccordée indifféremment à l’intérieur sur le connecteur OTS du module ou dans le
être
indifféremment sur la liaison e-bus à l'intérieur de la
boîtierraccordées
de la chaudière.
module hydraulique.
• chaudière
La présenceoudedu
la commande
à distance est obligatoire lors de l’utilisation d’un MGM III ou
- En
cas
d'utilisation
de
thermostats
MGZ III afin d’avoir la lecture du menu 6 pour d'ambiance,
la 3ème zone. ceux-ci doivent
être de
raccordés
aux
entrées ils
RT_
de leur
zone respective.
• impérativement
Dans le cas d’utilisation
thermostats
d’ambiance,
peuvent
être branchés
soit sur la carte
- En
de demande
de chauffage
sur une zone,
le circulateur
du absence
module (dans
ce cas retirer
le shunt correspondant
sur la chaudière)
ou directement dans
le boitier de la chaudière
(la liaison
en « OU
»). possible de faire fonctionner
correspondant
est arrêté
; ilestn'est
pas
zones
continu. La régulation de la chaudière prendra toujours
• les
Les circulateurs
réglages entre lesdezones
sonten
indépendants.
en sonde
référence
celle la plus(si
élevée
pour chauffer
bouteille,
les vannes
de mélange dessur
zones
- La
extérieure
filaire)
peut la
être
raccordée
indifféremment
2
et
3
travaillent
en
conséquence.
le boîtier à l'intérieur de la chaudière ou sur l'entrée OTS dans le
• module
Dans le hydraulique.
cas d’une utilisation d’un plancher chauffant avec un MGM sur la zone 2 ou la zone 3,
le branchement d’un thermostat de sécurité plancher doit être obligatoirement être effectué
(sur les connecteurs ST2 pour la zone 2 et ST3 pour la zone 3 du module).
">
