DS 5 
Pompe à chaleur  monobloc  
5 kw  double service 
Contexte réglementaire 
R
EGLEMENTATION 
T
HERMIQUE
Si  la  RT2012  n’interdit  pas  d’équiper  un  logement  d’une  pompe  à  chaleur  réversible  capable  de produire du froid, elle en  limite fortement  sa faisabilité par le principe du calcul. En effet, le fait de générer des consommations supplémentaires en période estivale fait qu’il est quasiment impossible de  respecter  le  niveau  de  consommation  maximal  (Cep  max)  avec  ce  genre  d’équipement  et  donc d’être conforme à la RT2012. 
C’est  pourquoi,  les  pompes  à  chaleur  DS  5  sont  commercialisées  en chauffage seul. 
R
EGLEMENTATION LIEE AUX FLUIDES FRIGORIGENES
Toute pompe à chaleur de type Air-Eau présente deux réseaux de fluides bien distincts : 
-  Un réseau hydraulique (comparable à celui des chaudières gaz) 
-  Un réseau frigorifique (contenant du fluide frigorigène) 
La  manipulation  de  ces  fluides  frigorigènes    est    réalisée    exclusivement  par  des    entreprises  certifiées    (détentrice  d’une  attestation  de  capacité  délivrée  par  un  des  organismes  agréés  à    cet effet) et employant du personnel certifié (détenteur à titre individuel d’une attestation d’aptitude).  
Les  pompes  à  chaleur  DS  5  étant  monoblocs  elles  ne  demandent  aucune  manipulation  de  fluide frigorigène  et  ne  nécessitent  pas  une  mise  en  service  par  une  entreprise  certifiée  (ou  station technique).  
Le contrôle annuel des pompes à chaleurs dont la charge de fluide est inférieure  à  2kg  de  fluide  frigorigène  (cas  de  la  DS  5)  n’est  pas obligatoire.  Toutefois,  il  est  fortement  conseillé  de  réaliser  un entretien annuel de l’installation.  
2 
Présentation générale 
La pompe à chaleur DS 5 est composée d’une unité Monobloc à mettre en place en extérieur et d’un panneau de  commande déporté dans l’habitation. L’ensemble  des éléments techniques  est intégré dans l’unité extérieure. 
Les liaisons au départ de la pompe à chaleur sont hydrauliques.  Dans une installation en chauffage seul, elles rejoignent directement les émetteurs de chauffage. Dans le cas d’une installation double services  (Chauffage  +  ECS),  elles  passent  par  l’intermédiaire  d’un  ballon  de  stockage  d’eau  chaude sanitaire. 
S
CHEMA  DE  PRINCIPE  D
’
UNE 
INSTALLATION CHAUFFAGE SEUL
S
CHEMA  DE  PRINCIPE  D
’
UNE 
INSTALLATION DOUBLE SERVICE
3 
D
ESCRIPTIF DES COMPOSANTS ET REGLES 
D
’
IMPLANTATION
U
NITE 
E
XTERIEURE
L’implantation des unités n’est pas restrictive, toutefois, il faut être vigilant sur  certains points : 
-  Choisir un site d’implantation avec une bonne circulation d’air 
-  Pas d’effet direct du vent sur le côté d’admission d’air de l’unité 
-  Éviter les implantations sous les fenêtres des chambres 
-  Respecter la distance maxi entre l’unité extérieure et le panneau de commande (15m) 
-  Respecter les cotes d’écartements ci-dessous 
4 
B
ALLON 
ECS 
Le ballon permet de produire de l’eau chaude  sanitaire  et de la stocker provisoirement. Son volume est  de  200  Litres.  Il  est  équipé  d’une    résistance  électrique  d’appoint  de  3kW  déclenchée  en  cas d’urgence ou de cycle anti-légionnelle (montée brutale de la température) 
L’échangeur noyé est alimenté par le circuit de chauffage de la PAC. 
Une    sonde  mesure  la  température  dans  le  ballon  et  indique  à  la  régulation  de  la  PAC    s’il  est nécessaire de basculer en production d’ECS. 
Réglementation Thermique 
Même  si  rien  ne  l’oblige  dans  la  réglementation  thermique,  il  est  indispensable  de  positionner  le 
ballon  de  stockage  dans  le  volume  chauffé  car  les  pénalités  dans  le  cadre  des  études  thermiques sont très importantes pour un ballon de stockage mis en place dans un  garage par exemple. 
T
ABLEAU DE COMMANDE ET THERMOSTAT
Un  tableau  de  commande  (à  gauche)  est  livré  avec  la  PAC.  Celui-ci  intègre  l’ensemble  des paramètres de régulation de la PAC et de la production d’ECS. 
En base, la  régulation  définit la  température de départ  de l’eau du circuit de chauffage en  fonction de la température extérieure 
(principe  d’une  loi  d’eau).  Cette dernière  est  mesurée  à  partir d’une  sonde  intégrée  à  l’unité extérieure. 
Ce  principe  de  régulation    doit 
être    complété  (imposé  par  la 
RT2012)  par  une    mesure  de  la température intérieure du logement. À ce titre, un 
thermostat  filaire  (à  droite)  est fourni. 
5 
K
IT 
D
EUXIEME 
Z
ONE
RT2012 : 
Dans  les  bâtiments  ou  parties  de  bâtiment  à  usage  d’habitation,  une  installation  de chauffage comporte  par  local  desservi  un  ou  plusieurs  dispositifs  d’arrêt  manuel  et  de  réglage automatique en fonction de la température intérieure de ce local.  
Toutefois, lorsque le chauffage est assuré par un plancher ou plafond chauffant à eau fonctionnant à basse ou très température ou par l’air insufflé ou par un appareil indépendant  de chauffage à bois, ce dispositif peut être commun à des locaux d’une surface habitable totale maximum de 100 m2. 
Dans ce cadre réglementaire, pour toute maison d’une surface supérieure à 100m², un kit deuxième zone  est  fourni.  Il  consiste  en  un  thermostat  (filaire)  esclave  pilotant  une  partie  des  circuits  du plancher/plafond chauffant.  
Le principe de fonctionnement est le suivant : 
L
E THERMOSTAT MAITRE
, relié à la PAC, pilote les marche/arrêt de celle-ci. Il doit être positionné dans une zone neutre, non influencée par le rayonnement solaire. Deux configurations : 
- Maison de plain-pied : Le thermostat maître est à positionner dans le couloir de la zone nuit. 
- Maison à  étage :  Le  thermostat  maître est  à  positionner  dans  une  zone  neutre  du  RDC 
(non influencée par le soleil / la cuisine / la cheminée d’agrément…). 
L
E  THERMOSTAT  ESCLAVE
sert  de  « limiteur  de  température »  dans  les  pièces  les  plus  exposées  aux apports solaires. Il ne permet pas de piloter la PAC, mais simplement d’ouvrir/fermer des circuits. Là encore, deux configurations : 
- Maison de plain-pied : Le thermostat esclave est à positionner dans le séjour. 
- Maison à étage : Le thermostat esclave est à positionner à l’étage. 
Le kit deuxième zone est composé des éléments suivants : 
2 
3 
1 
1.  Thermostat filaire esclave 
2.  Electrovanne : pour piloter intégralement un collecteur 
3.  Têtes motorisées : pour piloter une partie des circuits d’un collecteur (une tête par circuit) 
6 
S
UPPORTS DE L
’U
NITE 
E
XTERIEURE
L’unité extérieure doit être posée au sol sur une dalle béton désolidarisée du mur de l’habitation afin d’éviter la transmission des vibrations. 
1.  Sol 
2.  Dalle béton 1m x 1m50 x 10cm 
3.  Gravillons 
4.  Plots plastique 
L’unité extérieure est surélevée du sol par l’intermédiaire de plots plastiques. 
Il  est  conseillé  de  recouvrir  la  dalle  de  gravillons  une  fois  la  PAC  en  place  afin  de  cacher  les 
écoulements d’eau lors des phases de dégivrage.  
Attention, en hiver il s’écoule un peu plus d’un seau d’eau par jour, donc si la PAC est positionnée sur un sol non absorbant et sans évacuations, on peut avoir une accumulation d’eau qui risque de former une véritable patinoire. 
A
UTRES ACCESSOIRES INDISPENSABLES
D’autres organes standards de protection : 
Vanne filtre 
Fournie
Groupe de sécurité 
Non fourni 
Disconnecteur 
Non fourni
7 
Données Techniques 
Puissance à +7 °C 
COP à +7 °C 
Puissance à +2°C 
COP à +2°C 
Puissance à -7°C 
COP à -7°C 
Puissance à +7 °C 
COP à +7 °C 
Puissance à +2°C 
Données Techniques DS 5 
kW kW kW kW kW 
COP à +2°C 
Puissance à -7°C 
COP à -7°C 
Volume de stockage 
Durée de chauffe 
COP 
Appoint électrique de secours kW litres hh:mm kW 
T° ECS avec PAC 
Niveau de pression sonore à 1m 
°C dB(A) 
Dimensions PAC 
Outdoor Weight 
T° extérieures de fonctionnement 
Débit d'eau nominal 
Circulateur 
Appoint électrique de secours mm kg 
°C l/min kW 
3,77 
4,48 
3,18 
200 
02:12 
2,56 
3 
4,76 
6,80 
3,99 
4,24 
4,72 
3,93 
4,55 
5,23 
4,49 
55 
47 
H.865 x L.1283 x 
P.320 
111 
-20 à +35 
15,9 
Classe A 
3.00 
8