1
Pour vous madame, une
alternative naturelle de
planning familial qui
établit avec précision
vos jours de fertilité
L
L'objectif de Bioself
e Bioself, ses avantages et ses qualités
Avec Bioself, la femme aborde avec sérénité, l'univers de sa fertilité
afin d'identifier en toute confiance et de façon naturelle les jours
fertiles de son cycle menstruel.
Un nombre croissant de femmes opte aujourd'hui pour une méthode
naturelle. Les raisons de ce choix sont différentes et multiples:
• contre-indications médicales (risques de phlébite, de
cholestérol, de triglycérides ou d'hypertension artérielle),
• méthodes artificielles devenues inconfortables ou nuisibles,
• conflits de convictions idéologiques ou confessionnelles.
Cette fertilité ne représente que quelques jours par mois. Elle vous
est propre et unique. Elle est fragile et vous devez la protéger. Elle
doit donc rester la vôtre. Bioself vous offre l'opportunité de vous la
réapproprier afin d'en assurer vous même le contrôle au lieu de le
déléguer à des solutions médicamenteuses ou intrusives.
Vous affranchir des méthodes artificielles, c'est respecter l'intégrité
de votre corps, dans la conformité de vos éthiques et la sérénité
d’une vie sexuelle harmonieuse.
Dans cette optique, l'indicateur de fertilité Bioself est un précieux
atout dans votre recherche de grossesse par moyens naturels.
Cette option naturelle présente des avantages certains pour la santé:
• aucune prise médicamenteuse ou chimique,
• aucune intervention mécanique ou intrusive corporelle,
• absence totale d'effets secondaires,
• meilleure connaissance de son corps et de sa fertilité.
Le Bioself a fait l'objet de maintes études cliniques en Europe, au
Canada et en Asie. Elles font ressortir une fiabilité de 97% à 99%
lorsque l'appareil est utilisé selon son mode d'emploi.
C'est également une alternative prépondérante aux modes de
contraception artificielle tels que la pilule ou les DIU, pour lesquels
elle présente les mêmes niveaux de crédibilité et de fiabilité. Elle
présente en outre l'immense avantage d'être totalement dénuée
d'effets secondaires.
BIOSELF™
Case postale • CH-1226 THONEX-GENEVE
Tél. (41) 22 349 68 13 • Fax (41) 22 348 12 11
Internet: www.bioself.com • Email: [email protected]
2
Bioself peut-il vous convenir?
Le Bioself convient à toute femme en âge de procréer, dés lors que,
• sa durée de cycle est comprise entre 18 et 39 jours,
• elle n'utilise pas de traitement qui affecte son cycle menstruel
(ex. pilule contraceptive),
• elle n'est pas en cours d'allaitement,
• elle ne présente pas de symptômes de ménopause,
• elle ne prend pas de médicaments pouvant influencer sa
température (TBC).
Nous recommandons l'usage du Bioself aux adolescentes à titre
éducatif afin de se familiariser et de mieux appréhender les
mécanismes de leurs cycles. Pour une utilisation à des fins
contraceptive, il leur est recommandé d'avoir acquis un rythme
régulier de cycles bi phasiques.
Le Bioself, l'appareil
Pionnier dans l'identification de la fertilité, Bioself SA
commercialise depuis 1986 ce dispositif électronique qui calcule
avec précision les jours fertiles de la femme en combinant l'analyse
des longueurs de cycles aux variations de la température journalière
du corps.
A peine plus grand qu'un téléphone portable, cet appareil, de
manipulation très simple, se compose des éléments suivants:
• une sonde thermique pour enregistrer votre température,
• deux voyants lumineux pour vous indiquer au quotidien trois
états de fertilité,
• un bouton rouge pour enregistrer le début de votre cycle,
• un bouton noir pour accéder aux différents menus,
• un écran (cristaux liquides) pour afficher les informations.
Le voyant vert
Lorsque ce voyant vert est allumé, il indique la phase infertile de
votre cycle. C'est la phase au cours de laquelle les relations sexuelles
sont stériles.
La lumière du voyant rouge est constante
Lorsque ce voyant est au rouge constant, il indique la phase peu
fertile de votre cycle. Vos chances de conception sont faibles.
Toutefois, une prudente protection sera observée dans le cadre de la
contraception.
La lumière du voyant rouge clignote
Elle signifie que vous êtes dans la phase la plus fertile de votre cycle.
C'est la phase optimum pour une conception.
Pour la contraception, une barrière protectrice est absolument
obligatoire.
Le bouton noir
Le bouton noir vous permet d'accéder aux menus accessoires de
l'appareil. Vous pouvez ainsi consulter l’historique de vos
températures et la longueur de vos cycles précédents.
Le bouton rouge des cycles
Pressez ce bouton dès le commencement de vos règles afin
d'informer Bioself que vous entamez un nouveau cycle menstruel.
Le compartiment des piles
Le Bioself est alimenté par 3 piles alcalines de 1.5V de type standard
(AAA/LR03), couramment disponibles dans le commerce.
Le haut-parleur de transmission
Ce haut-parleur permet de transmettre les données mémorisées dans
votre appareil à un centre Bioself qui les imprimera sous forme de
graphiques et vous les fera parvenir (courrier, fax, Email).
Le Bioself, pour quelle utilisation?
En mémorisant et en analysant les signes multiples des changements
de votre organisme au cours du cycle, le Bioself calcule et identifie
vos jours de fertilité sans atteindre à l'intégrité de votre physiologie
naturelle et vous permet de rester à l'écoute de votre corps.
Désirez-vous une grossesse?
La lumière du voyant rouge est constante
Elle signifie que vous êtes dans la phase peu fertile de votre cycle et
les chances de conception sont faibles.
La lumière du voyant rouge clignote
Elle signifie que vous êtes dans la phase la plus fertile de votre cycle.
C'est la phase optimale pour une conception. Bioself a très
précisément identifié les différentes phases de votre ovulation et a
calculé à l'avance les jours de fertilité optimale. Vous pouvez donc
planifier la fréquence de vos rapports sexuels. Des rapports
rapprochés sont conseillés.
Le Bioself et ses fonctions
La sonde thermique
Elle sert à prendre la température basale du corps (TBC). La prise de
température peut être buccale, anale ou vaginale. Cette température
peut être affichée à l'écran à tout instant en pressant simultanément
les deux parties métalliques de la sonde.
Souhaitez-vous une contraception?
Le voyant vert est allumé
Vous êtes dans la phase infertile de votre cycle. C'est la phase au
cours de laquelle les relations sexuelles sont stériles.
La lumière du voyant rouge est constante
Elle signifie que vous êtes dans la phase peu fertile de votre cycle et
les chances de conception sont faibles. Toutefois une prudente
protection sera utilisée.
BIOSELF™
Case postale • CH-1226 THONEX-GENEVE
Tél. (41) 22 349 68 13 • Fax (41) 22 348 12 11
Internet: www.bioself.com • Email: [email protected]
3
La lumière du voyant rouge clignote
Elle signifie que vous êtes dans la phase la plus fertile de votre cycle.
Une barrière protectrice est absolument nécessaire.
Le Bioself, comment l'utiliser?
Utiliser Bioself est aussi simple et aussi sûr que d'avaler une pilule
quotidienne.
Chaque début de cycle menstruel
Dès que le cycle commence, vous pressez le bouton rouge des
menstruations pour enregistrer le départ du nouveau cycle.
Chaque matin au réveil
Au réveil, avant le lever et avant tout autre activité, vous effectuez
une prise de votre température basale. Elle peut être buccale, anale
ou vaginale.
Pour une prise buccale, introduisez la pointe thermique sous la
langue, au centre de la bouche que vous tiendrez fermée. Deux
petites minutes suffisent à Bioself pour effectuer les prises de
température dont il a besoin pour déterminer très précisément votre
TBC. Un signal sonore vous indique la fin du processus et que les
mesures ont été correctement vérifiées et enregistrées.
L'heure d'enregistrement de votre température détermine la fenêtre
de temps impartie pour la prise du lendemain. Bioself autorise un
intervalle de 4 heures: 2 heures avant et 2 heures après l'heure
d'enregistrement de la prise de température de la veille.
Exemple: Lundi, vous enregistrez votre température à 07:00
Mardi, vous pourrez le faire entre 05:00 et 09:00.
Bioself émettra son rappel discret à 07:00.
Pour une utilisation optimale, il est recommandé d'effectuer votre
prise de température journalière approximativement à la même
heure.
La bonne nouvelle
Lorsque le voyant vert des jours infertiles est allumé, vous pouvez
éventuellement vous dispenser de la prise journalière de température.
Ces jours représentent 12 à 18 jours par cycle pour une femme en
bonne santé.
Décalages horaires
En cas de décalage horaire, d'occupations à heures irrégulières, etc.,
la plage horaire de prise de température peut être modifiée selon les
besoins. Se reporter aux explications du menu "Hour".
La courbe de température peut également être utile pour identifier
une possibilité de grossesse. Dans ce cas, Bioself affiche un message
spécifique (BABY?) et lors de l'impression de la courbe, la date
théorique du terme sera calculée.
Pour transmettre les données mémorisées dans votre appareil à un
centre Bioself, procédez de la manière suivante:
• Appelez le centre Bioself.
• Sélectionnez le menu TEL de votre appareil et suivez les
instructions du guide d'utilisation.
• Lorsque Bioself émet la sonorité de transmission, placez le
microphone du Bioself (situé au dos de l'appareil) sur celui
du combiné téléphonique.
• Attendez la fin de transmission signifié par l’arrêt de la
sonorité.
Vos données stockées dans la mémoire de votre Bioself ont été
transmises au centre Bioself.
Ces informations seront imprimées chronologiquement sous forme
de diagrammes que le centre Bioself vous fera parvenir selon votre
choix par courrier, fax ou Email.
Le Bioself et ses menus accessoires
L'appareil est pourvu de plusieurs menus afin de consulter les
informations mémorisées ou de modifier certains paramètres, tels
que:
• consultation des températures et de la longueur des cycles
enregistrés
• modification de la plage horaire d'enregistrement de la
température
• transmission des données mémorisées à un centre Bioself
• sélection du signal sonore du rappel matinal
• sélection de l'affichage °C ou °F
• correction de la date de commencement du nouveau cycle.
Tous ces menus sont détaillés dans le mode d'emploi joint à l'envoi
de chaque Bioself.
Le Bioself, sa renommée, son statut
Le Bioself, c'est l'indicateur de fertilité le plus fiable et d'utilisation
la plus simple, selon une étude faite en Allemagne (Neue
Technologien in der Familienplanung, Maltser Werke, Kalket
Haupstrasse 22-24, D-551103 Cologne).
Le Bioself et les courbes de température
Le Bioself, c'est un processeur de température et d'analyse des
statistiques de la durée du cycle, recommandé par les gynécologues
concernés par les méthodes naturelles.
L'historique des températures des 12 derniers cycles menstruels
mémorisés dans votre appareil peut être imprimé sous forme de
courbes. Il suffit pour cela d'appeler un centre Bioself qui exécutera
votre demande.
Le Bioself, c'est un instrument médical de classe II, conçu et
fabriqué en Suisse (Label Swiss Made), dont les qualités ont été
constamment améliorées depuis son lancement.
Ces informations sont très précieuses pour le praticien dans les cas
d'infertilité ou pour déterminer la date probable du terme.
Le Bioself, est au bénéfice du marquage CE (CE0459) et certifiée
ISO13485. Il est accrédité par le FDA américain (Food and Drug
Administration, section 510k, registration no 8030991).
BIOSELF™
Case postale • CH-1226 THONEX-GENEVE
Tél. (41) 22 349 68 13 • Fax (41) 22 348 12 11
Internet: www.bioself.com • Email: [email protected]
">
