Définitions du clavier numérique
1.
Guide de poche de programmation
2.
2
5
Sortir du mode de programmation manuelle
Mode Erreurs
S'assurer que la commande affiche une option
programmable et non pas une valeur.
Tout en pressant et en tenant le clavier numérique HIGH
TEMP (haute tempér.) avec une main, presser le clavier
numérique MED TEMP (tempér. moyen) avec l'autre main.
La commande retourne au mode de fonctionnement
précédent.
Lorsque le mode Erreurs est activé et qu’une erreur de
thermistance court-circuitée ou ouverte est détectée, la
commande du séchoir interrompt le cycle en cours, fait retentir le
signal audio et l’affichage à quatre chiffres affiche « EOP » pour
thermistance ouverte ou « ESH » pour thermistance courtcircuitée. Le signal audio retentit pendant 15 secondes ou jusqu’à
ce que l’utilisateur appuie sur le clavier. Dans chaque cas, l’erreur
reste sur l’affichage à quatre chiffres jusqu’à ce que la commande
ne détecte plus la thermistance ouverte ou court-circuitée et que
l’utilisateur ait appuyé sur le clavier. Une fois que l’erreur s’est
produite, le séchoir ne peut plus fonctionner jusqu’à ce que
l’erreur soit effacée.
Lorsque le mode Erreurs est désactivé, les erreurs de
thermistance ouverte ou court-circuitée ne s’affichent plus sur
l’affichage à quatre chiffres. Si une thermistance ouverte ou courtcircuitée est détectée par la commande, le cycle continue mais le
chauffage ne se met pas en marche. Lorsqu'un nouveau cycle est
lancé, le chauffage peut se remettre en marche mais il sera
interrompu dès qu'une condition de thermistance court-circuitée
ou ouverte est détectée par la commande. Le fonctionnement du
séchoir n'est pas verrouillé lorsque le mode Erreurs est désactivé.
Changement du prix de vente
3
1.
2.
Entrer en mode Manuel.
Pressez le clavier numérique LOW TEMP (bas tempér.) ( )
ou DELICATES (délicats) ( ) jusqu'à ce que « Prog »
apparaisse sur l’écran à quatre chiffres.
3. Pressez le clavier START (démarrage) (entrée).
4. Pressez le clavier numérique LOW TEMP (basse tempér.)
( ) ou DELICATES (délicats) ( ) pour faire défiler les
options programmables jusqu'à ce que « AtS » apparaisse
sur l’écran à quatre chiffres.
5. Quand « AtS » apparaît sur l'écran à quatre chiffres, appuyer
sur la touche START (démarrage). Il y a quatre chiffres dans
le prix de vente et le quatrième chiffre devient le chiffre actif.
Le chiffre actif clignote, affiché une seconde sur deux.
REMARQUE : Le prix de vente peut être réglé de 0 à 9999. Le
prix de vente par défaut est 25.
6. Appuyer sur la touche LOW TEMP (basse température) ( )
ou DELICATES (délicats) ( ) pour augmenter ou diminuer la
valeur du chiffre actif, et sur la touche START (démarrage)
pour saisir la valeur du chiffre et avancer au chiffre suivant.
7. Recommencer l'étape 6 pour chacun des quatre chiffres. En
appuyant sur la touche START (démarrage) alors que le
dernier chiffre est le chiffre actif, les changements du prix de
vente sont enregistrés dans la mémoire. L’option suivante,
« dEn1 », apparaît sur l’écran à quatre chiffres.
<
>
1
6
Séchoir à tambour
DRY543R
Entrée en mode de programmation manuelle
2.
3.
Définitions du clavier numérique
Entrée en mode de programmation manuelle
Sortir du mode de programmation manuelle
Changement du prix de vente
Mode Erreurs
Options programmables
<
4.
5.
Vérifier le mode de fonctionnement de la machine. Le mode
Manuel ne peut pas être accédé depuis le mode Fin de cycle.
Ouvrir la porte de service. Le tiroir monnaie doit être fermé.
Tout en pressant et en tenant le clavier numérique HIGH
TEMP (haute tempér.) avec une main, presser le clavier
numérique MED TEMP (tempér. moyen) avec l'autre main.
L'écran à quatre chiffres affiche « rAPd ».
Presser le clavier LOW TEMP (bas tempér.) ( ) ou
DELICATES (délicat) ( ) pour faire défiler les options jusqu'à
ce que l'option désirée apparaisse à l'écran.
Pressez le clavier START (démarrage) (entrée).
>
1.
6.
N° réf. 1-12-19GR2
Février 2014
© Published by permission of the copyright owner - DO NOT COPY or TRANSMIT
>
DRY543R
Modèles à monnaie avec les suffixes de
commande BB, BC, BK, BL, BW, BX, BY ou BZ
<
Affichage à quatre chiffres
Chiffres à 7 segments
Touche de démarrage
Sélectionner les claviers de cycle
Voyant LED
Voyants d'état LED
>
DRY543R
1
2
3
4
5
6
<
4
HI t
nd t
LO t
dELt
CnFg
-
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
12
13
14
15
16
Default Cycle**
Chute de pièces nº 1
Mode OPL
Mode Erreurs
Fahrenheit/Celsius
Signal sonore
Prix du cycle
Montant fente à monnaie nº 1
Montant fente à monnaie nº 2
Valeur du signal de démarrage
Durée du cycle (Minutes)
Durée du cycle (Secondes)*
Durée de refroidissement
Durée prolongée après ajout de monnaie dans la
fente nº 1 (Nombre de minutes par pièce)
Durée prolongée après ajout de monnaie dans la
fente nº 1 (Nombre de secondes par pièce)
Durée prolongée après ajout de monnaie dans la
fente nº 2 (Nombre de minutes par pièce)
Durée prolongée après ajout de monnaie dans la
fente nº 2 (Nombre de secondes par pièce)
Température élevée
Température moyenne
Température basse
Température pour tissus délicats
Valeur de configuration
Minutes/minutes et secondes**
Commande d'affichage de lecteur de carte
Description
Options programmables
MED TEMP
Coin Drop #1
OFF
ON
Fahrenheit
ON
190°F
180°F
160°F
130°F
Minutes
OFF
0
40
0
25
25
100
25
10
0
1
10
Défaut
Plage
100°F - 190°F
100°F - 190°F
100°F - 190°F
100°F - 190°F
MM ou MMSS
ON/OFF (active/
inactive)
Fahrenheit/Celsius
ON/OFF (active/
inactive)
ON/OFF (active/
inactive)
ON/OFF (active/
inactive)
-
1-99
1-99
1-99
0-9999
0-9999
0-9999
0-9999
1-99
0-59
1-15
1-99
© Published by permission of the copyright owner - DO NOT COPY or TRANSMIT
* Cette option est disponible dans la version « S003 » ou plus récente du logiciel et si « secondes » est activé dans les
paramètres de configuration.
** Disponible seulement dans la version « S003 » ou plus récente du logiciel.
dCyC
2toS
11
17
1toS
C2tO
10
Affichage
d'option
AtS
dEn1
dEn2
PLSE
CyCL
CyCS
Cd
C1tO
9
1
2
3
4
5
6
7
8
Numéro
d'option
">
