Allen-Bradley 194U 30A/60A/100A Front Mount Disconnect Guide d'installation

Ø4
(DIA 0.16)
Ø 15
(DIA 0.59)
mm
(in)
194U-E30-1753
194U-E60-1753
2,5...25 mm²
14...4 AWG
1 L1 3 L2 5 L3
2 T1 4 T2 6 T3
48
(1.89)
2
For use with
194U-G3688
48
(1.89)
4
3
5
10...70 mm²
8...1/0 AWG
70
(2.76)
56
(2.20)
48
(1.89)
For use with
194L-HE6*
DIR 10002562267 - VER 01
Publication 194U-IN002B-EN-E
SIDE 3
194U-E100-1753
18...21 mm
(0.71...0.83 in)
6 Nm
(55 lb.-in.)
4 mm
(0.16 in)
48
80
56
(3.15) (2.20) (1.89)
0.7 Nm
(6.2 lb-in)
Ø3
(DIA 0.12)
48
(1.89)
66,5
(2.62)
hole 6
(hole 0.24)
48
(1.89)
12
(0.74)
12
(0.74)
30
(1.2)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание поражения электрическим
током, отсоединить от источника питания перед установкой или
обслуживанием. Устанавливать в соответствующем корпусе.
Предохранять от загрязнений.
1
WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source
before installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free
from contaminants.
WARNUNG: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung
unterbrechen, um Unfälle zu vermeiden. Die Geräte müssen in einem
passenden Gehäus und gegen Verschmutzung geschützt werden.
AVERTISSEMENT: Avant le montage et la mise en service, couper l'alit
mentation secteur n d'éviter tout accident. Prévoir une mise en
ou armoire Protéger le produit contre les environnements agressifs.
AVVERTENZA: Per prevenire infortuni, togliere tensione prima
dell’installazione o manutenzione. Installare in custodia indonea.
Tenere lontano da contaminanti.
ADVERTENCIA: Desconectar la alimentación eléctrica antes de realizar el
montaje y la puesta en servicio, con el objeto de evitar accidentes. Instalado en un apropiado. Proteger el producto de los ambientes agresivos.
SIDE 1
SIDE 2
Ø4
(DIA 0.16)
Min. enclosures
204 x 153 x 102
(8.0 x 6.0 x 4.0)
22,5 22,5
(0.89) (0.89)
100
(3.94)
60
(2.36)
45
(1.77)
70
(2.76)
Ø15
(DIA 0.59)
mm
(in)
SIDE 4
">