Série X1-Hybrid Manuel d'utilisation 3,0 kW - 7,5 kW FR SolaX Power Network Technology (Zhejiang) Co., Ltd. ADRESSE : No. 288 Shizhu Road, Tonglu Economic Development Zone, Ville de Tonglu, province du Zhejiang, Chine Tél +86 571-5626 0011 E-mail : [email protected] 320101049400 Déclaration concernant le copyright Le copyright de ce manuel est détenu par SolaX Power Network Technology (Zhejiang) Co., Ltd. Aucune société ni personne n'est autorisée à plagier, copier partiellement ou entièrement (notamment les logiciels, etc.), et aucune reproduction ni distribution de ce document sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, n'est autorisée. Tous droits réservés. SolaX Power Network Technology (Zhejiang) Co., Ltd. se réserve le droit d'interprétation finale. Le contenu de ce document est susceptible d'être modifié sans préavis. Table des matières Table des matières 1 Remarque sur cette notice d'emploi......................03 1.1 Contexte de validité ....................................................................................03 1.2 Personnes concernées..............................................................................03 1.3 Symboles utilisés.............................................................................................03 2 Sécurité...............................................................................04 2.1 Consignes de sécurité importantes.............................................04 2.2 Explication des symboles.......................................................................10 2.3 Directives CE........................................................................................................12 3 Introduction......................................................................13 3.1 Principales caractéristiques.................................................................13 3.2 Schéma du système .....................................................................................13 3.3 Modes de travail...............................................................................................16 3.4 Dimensions...........................................................................................................18 3.5 Bornes de l'onduleur...................................................................................18 4 Fiche technique.............................................................20 4.1 Entrée CC.................................................................................................................20 4.2 Alimentation CA entrée/sortie .........................................................20 4.3 Batterie......................................................................................................................21 4.4 Efficacité, sécurité et protection .....................................................21 4.5 Rendement (hors réseau) .......................................................................22 4.6 Données générales.......................................................................................22 5 Installation........................................................................23 5.1 Assurez-vous qu'il n'y ait aucun dommage dû au transport..........................................................................................................23 5.2 Liste du matériel livré..................................................................................23 5.3 Précautions d'installation ......................................................................25 5.4 Préparation des outils ................................................................................26 5.5 Conditions liées au lieu d'installation........................................28 5.5.1 Conditions liées à la partie porteuse ............................................28 5.5.2 Conditions d'installation .....................................................................28 5.5.3 Conditions d'espace d'installation ................................................29 5.6 Montage ..................................................................................................................30 Remarques sur ce Manuel Table des matières 6 Connexions électriques ...........................................33 6.1 Branchement du système photovoltaïque ..........................33 6.2 Branchement en sortie au réseau et EPS (hors réseau)..............................................................................................37 6.3 Schéma fonctionnel EPS (hors réseau)......................................38 6.4 Branchement de la batterie..................................................................46 6.5 Branchement de communication .................................................50 6.5.1 Présentation de la communication DRM ...................................50 6.5.2 Introduction à la communication CT / compteur ................51 6.5.3 Connexion parallèle ................................................................................55 6.5.4 Communication COM ............................................................................60 6.5.5 Étapes de branchement des ls .......................................................62 6.6 Raccordement à la terre (obligatoire)........................................67 6.7 Branchement de surveillance ............................................................69 6.8 Véri ez toutes les étapes ci-dessous avant d'allumer l'onduleur ....................................................................................71 6.9 Fonctionnement de l'onduleur........................................................72 7 Mise à jour du micrologiciel...................................73 8 Réglage ...............................................................................77 8.1 Pupitre de contrôle.......................................................................................77 8.2 Structure des menus ...................................................................................78 8.3 Fonctionnement de l'écran LCD .....................................................79 9 Résolution des problèmes...................................107 9.1 Résolution des problèmes .................................................................107 9.2 Maintenance de routine.......................................................................113 10 Mise hors service.....................................................114 10 .1 Démonter l'onduleur ................................................................................114 10 .2 Emballage ...........................................................................................................114 10 .3 Stockage et transport ...................................................................................114 10 .4 Élimination des déchets .........................................................................114 11 Clause d'exonération de responsabilité......115 * Formulaire d'enregistrement de la garantie 1 Remarques sur ce Manuel 1.1 Contexte de validité Ce manuel fait partie intégrale de X1-Hybrid G4. Elle décrit le montage, l'installation, la mise en service, la maintenance et le résolution des problèmes au niveau du produit. Veuillez le lire attentivement avant d'utiliser le produit. Remarque : La série « X1-Hybrid G4 » fait référence à l'onduleur de stockage de l'électricité chargé du photovoltaïque connecté au réseau. « 5.0 » signi e 5,0 kW. « D » signi e avec « Interrupteur CC », « M » signi e X1-Matebox connecté à l'extérieur pour un fonctionnement EPS (hors réseau) à pleine charge ; X1-Hybrid-5.0 / X1-Hybrid-7.5 est conforme aux réglementations thaïlandaises PEA/MEA connectées au réseau. Gardez ce Manuel à disposition à tout moment. 1.2 Personnes concernées Ce Manuel est destiné aux électriciens qualifiés. Les tâches décrites dans ce manuel ne peuvent être effectuées que par des électriciens qualifiés. 1.3 Symboles utilisés Les types de consignes de sécurité et informations générales suivants apparaissent dans ce document et sont décrits ci-dessous : Danger ! « Danger » fait référence à une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera un niveau de risque élevé tel que des blessures graves ou même la mort. Avertissement ! « AVERTISSEMENT » indique une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves ou la mort. Attention ! « Attention » indique une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures mineures ou moyennement graves. Remarque ! « Remarque » donne des conseils utiles a n d'assurer le fonctionnement optimal de votre produit. Sécurité Sécurité 2 Sécurité 2.1 Consignes de sécurité importantes Danger ! Danger de mort en raison de tensions élevées dans l'onduleur ! Le personnel chargé de l'installation, des branchements électriques, de la résolution des problèmes et de la maintenance de ce produit, doit être formé, maîtriser la méthode correcte de fonctionnement et d'utilisation, avoir la qualification d'électricien correspondante et les connaissances en matière d'utilisation et de fonctionnement en toute sécurité. Avertissement ! Le personnel de service autorisé doit couper l'alimentation CA et CC de l'onduleur avant d'effectuer tout entretien, nettoyage ou d'utiliser tout circuit branché sur l'onduleur. Avertissement ! L'onduleur ne peut pas être utilisé lorsqu'il est en marche. Avertissement ! Risques de choc électrique ! Attention ! Lorsque l'onduleur fonctionne, il est strictement interdit de toucher la coque. La température de la coque est élevée et vous pourriez vous brûler. Attention ! Les radiations peuvent être dangereuses pour la santé ! Ne restez pas longtemps à côté de l'onduleur et tenez-vous à au moins 20 cm de celui-ci. Remarque ! Système PV relié à la terre. Terminez les modules PV et la mise à la terre du système photovoltaïque conformément aux conditions locales, et ce afin d'obtenir une protection optimale des systèmes et du personnel. Avertissement ! Assurez-vous que la tension CC soit inférieure à la limite de l'onduleur. Une tension et un courant CC excessifs peuvent causer des dommages permanents ou autres à l'onduleur, ce qui n'est pas couvert par la garantie. Suivez strictement les indications de sécurité d'installation et de tests du produit. Lors de l'installation, de l'utilisation ou de la maintenance, veuillez lire attentivement et suivre les instructions et les précautions se trouvant sur l'onduleur ou sur Manuel d'utilisation. Si vous l'utilisez incorrectement, vous pourriez perdre du matériel et blesser des gens. Veuillez conserver Manuel d'utilisation. Cet onduleur ne peut utiliser que les accessoires vendus et recommandés par notre société, sinon un incendie, choc électrique ou blessures pourraient s'en suivre. Sans l'autorisation de notre société, vous ne pouvez pas ouvrir le capot de l'onduleur ni remplacer les pièces de l'onduleur, sinon la garantie ne sera pas valide. L'utilisation et le fonctionnement de l'onduleur doivent être conformes aux instructions de ce manuel, sinon cette protection sera invalide et la garantie de l'onduleur également. En cours de service, la température de surface de l'onduleur peut dépasser 60 °C ; veuillez vous assurer que l'onduleur refroidisse avant de le toucher et assurez-vous que les enfants ne puissent pas le toucher. Lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil, les panneaux photovoltaïques génèrent des tensions CC élevées dangereuses. Veuillez suivre nos instructions, sinon vous pourriez mettre votre vie en danger. Toutes les sources d'alimentation CC et CA doivent être déconnectées de l'onduleur pendant au moins 5 minutes, et cela avant tout câblage ou manipulation électrique sur l'onduleur, afin de garantir une isolation complète de l'onduleur et éviter les chocs électriques. Sécurité Sécurité Un module photovoltaïque utilisé sur l'onduleur doit avoir une valeur nominale CEI 61730A, et la tension totale en circuit ouvert de la chaîne / baie photovoltaïque est inférieure à la tension d'entrée CC nominale maximale de l'onduleur. Tout dommage causé par une surtension du circuit photovoltaïque n'est pas couvert par la garantie. La position d'installation doit être éloignée de tout milieu humide et des substances corrosives. Une fois que l'onduleur et le réseau électrique ont coupé l'alimentation photovoltaïque, il y aura une certaine quantité de courant résiduel en peu de temps, soyez prudent ou cela peut entraîner des blessures graves et même un risque élevé de décès. Utilisez un multimètre (impédance d'au moins 1 MΩ) pour mesurer la tension entre l'UDC + et l'UDC- afin de vous assurer que le port de l'onduleur est déchargé en dessous de la tension de sécurité avant de commencer le fonctionnement (35 VDC). Ø Dispositifs de protection contre les surtensions (SPD) pour installation photovoltaïque AVERTISSEMENT ! Une protection contre les surtensions à l'aide de limiteurs de surtension doit être fournie lorsque le système d'alimentation PV est installé. L'onduleur connecté au réseau est équipé d'un SPD à la fois du côté de l'entrée PV et du côté SECTEUR. Les coups de foudre directs ou indirects peuvent provoquer des pannes. La surtension est la principale cause de dommages causés par la foudre sur la plupart des appareils. Une surtension peut se produire côté alimentation photovoltaïque ou en sortie CA, en particulier dans les régions montagneuses reculées où un câble longue distance est fourni. Veuillez consulter des professionnels avant d'installer des SPD. Le dispositif de protection contre la foudre peut minimiser l'influence de la foudre, et le dispositif de protection contre la foudre peut libérer un courant de surtension dirigé vers la terre. Si le bâtiment dans lequel est installé un dispositif de protection externe contre la lumière, est éloigné de l'emplacement où se trouve l'onduleur, a n de protéger l'onduleur contre les dégâts électriques et mécaniques, il faut également installer un équipement de protection contre la foudre. A n de protéger le circuit CC, un équipement de protection contre les surtensions à deux niveaux est nécessaire entre le câble CC de l'onduleur et le module photovoltaïque. A n de protéger le circuit CA, l'équipement de protection contre les surtensions de niveau 2, doit être installé à la sortie CA, située entre l'onduleur et le réseau. Les conditions d'installation doivent être conformes à la norme CEI 61643-21. Tous les ls CC doivent être installés à une distance aussi courte que possible, et les ls positifs et négatifs de la même prise, doivent être regroupés pour éviter de provoquer des boucles dans le circuit. Les conditions d'installation et de liaison à distance minimale s'appliquent également aux ls conducteurs de mise à la terre auxiliaires et à leur blindage. Sécurité Sécurité Ø Effet anti-îlotage L'effet d'îlotage signi e que lorsque le réseau électrique est coupé, le circuit de génération d'électricité connecté au réseau ne parvient pas à détecter la panne de courant et continue d'alimenter le réseau électrique. Ceci est très dangereux pour le personnel de maintenance et le réseau électrique sur le l de transmission. Cet onduleur utilise la méthode de décalage de fréquence active pour éviter l'effet d'îlotage. Ø Branchement PE et courant de fuite • Tous les onduleurs comportent un disjoncteur certifié (Residual Current Monitoring - RCM) afin de se protéger contre les risques d'électrocution et d'incendie, en cas de dysfonctionnement du panneau photovoltaïque, des fils ou de l'onduleur. Il y a 2 seuils de déclenchement du disjoncteur (RCM) comme le veut la certification (CEI 62109-2 : 2011). La valeur par défaut de la protection contre les électrocutions est de 30 mA, et pour le courant ascendant lent ; 300 mA. • Si un dispositif de courant résiduel externe (disjoncteur) (type A recommandé) est obligatoire, le commutateur doit être déclenché à un courant résiduel de 300 mA (recommandé). Le disjoncteur d'autres spécifications peut également être utilisé selon la norme locale. Avertissement ! Courant de fuite élevé ! Branchement à la terre indispensable avant d'allumer le courant. • Un mauvais raccordement à la terre peut entraîner une panne de l'équipement, des blessures, même mortelles, et des interférences électromagnétiques. • Assurez-vous que le raccordement à la terre soit conforme à la norme CEI 62109 et que le diamètre du fil conducteur soit conforme aux spécifications STANDARD. • Ne branchez pas en série l'extrémité de raccordement à la terre de l'équipement, et ce afin d'éviter un raccordement à la terre multipoint. • Les appareils électriques doivent être installés conformément aux règles de câblage de chaque pays. Pour le Royaume-Uni • L'installation qui relie l'équipement aux bornes d'alimentation doit être conforme à la norme BS 7671. • L'installation électrique du système PV doit être conforme aux normes BS 7671 et CEI 60364-7-712. • Tous les dispositifs de protection ne peuvent pas être modifiés. • L'utilisateur doit s'assurer que l'équipement est installé, conçu et utilisé de manière à maintenir à tout moment la conformité à l'ESQCR22 (1)(a). Ø Consignes de sécurité concernant la batterie L'onduleur doit être couplé à une batterie haute tension. Concernant les paramètres spéci ques tels que le type de batterie, la tension nominale et la capacité nominale, etc., veuillez vous référer à la section 4.3. Veuillez vous référer aux caractéristiques de la batterie correspondante pour de plus amples détails. Sécurité Sécurité 2.2 Explication des symboles Cette section explique tous les symboles représentés sur l'onduleur et sur l'étiquette de type. Risque de hautes tensions. Danger de mort en raison de tensions élevées dans l'onduleur ! Symboles sur l'onduleur Symboles Explication Veuillez vous conformer à la documentation ci-jointe. Capacité de la batterie L'onduleur ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Les informations relatives à l'élimination de ce produit se trouvent dans la documentation ci-jointe. Symboles sur l'étiquette de type Explication Symboles Marquage CE. L'onduleur est conforme aux exigences des directives de la CE (conformité européenne) en vigueur. Marque UKCA. L'onduleur est conforme aux exigences des directives UKCA en vigueur. Marque UKNI. L'onduleur est conforme aux exigences aux directives UKNI en vigueur. www.tuv.com ID 1111227431 Danger. Risques de choc électrique ! Affichage de service Un problème est apparu, veuillez en informer votre installateur immédiatement Sécurité homologuée par type Surveillance régulière de la production Méfiez-vous des surfaces chaudes. L'onduleur peut devenir chaud en cours de fonctionnement. Évitez de le toucher pendant qu'il fonctionne. Certifié TUV. Remarque RCM. N'utilisez pas cet onduleur tant qu'il n'est pas isolé de la batterie, de l'alimentation secteur et des fournisseurs de production photovoltaïque sur place. Danger de mort en raison de tensions élevées. Du courant circule encore dans l'onduleur après l'avoir éteint, et il faut patienter 5 min pour que tout le courant se décharge. Attendez 5 minutes avant d'ouvrir le couvercle supérieur ou le couvercle CC. Sécurité L'onduleur connecté au réseau est conforme à la directive basse tension (LVD) 2014/35/EU et à la directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) 2014/30/EU. Détection des composants reposant sur : EN 62109-1 : 2010 ; EN 62109-2 : 2011 ; CEI 62109-1 (éd. 1) ; CEI 62109-2 (éd. 1) ; EN 61000-6-3 : 2007+A : 2011; EN 61000-6-1 : 2007 ; EN 61000-6-2 : 2005 ; Pour l'installer dans un système à modules photovoltaïques, il est nécessaire de s'assurer que l'ensemble du système soit conforme à la CE (2014/35/EU, 2014/30/EU, etc.) avant d'allumer le module (c'est-à-dire pour commencer à l'utiliser). L'ensemble doit être installé conformément aux règles réglementaires de câblage. Installez, agencez et réglez le système conformément aux règles de sécurité, notamment aux méthodes de câblage indiquées. Seuls des installateurs professionnels connaissant les règles de sécurité et la CEM peuvent se charger de l'installation du système. L'installateur doit s'assurer que le système est conforme à la législation nationale en vigueur. Le sous-ensemble du système doit être interconnecté au moyen des méthodes de câblage décrites dans les normes nationales / internationales, notamment dans le code électrique national (NFPA) n° 70 ou le règlement VDE 0107. Cet onduleur sont des onduleurs de grande qualité pouvant convertir l'énergie solaire en courant alternatif, et stocker l'énergie dans des batteries. L'onduleur peut être utilisé pour optimiser l'autoconsommation, stocké dans des batteries à titre d'utilisation ultérieure ou réinjecté dans le réseau public. Son fonctionnement dépend des préférences de l'utilisateur. Il peut servir d'alimentation auxiliaire pendant les pannes de courant. 3.2 Schéma du système Les onduleurs de série sont conçus pour avoir quatre schémas de câblage EPS (hors réseau), les clients peuvent choisir des pièces compatibles EPS (hors réseau) des appareils branchés et EPS (hors réseau) compatibles avec toutes les utilisations des appareils branchés. Il existe différentes manières de câbler dans différents pays. L'une consiste à brancher le l N au l PE, l'autre est de séparer le l du câblage du l PE, voir ci-dessous ; Schéma A : Le fil du neutre et le fil PE sont séparés l'un de l'autre, et les appareils branchés en commun sont connectés à la prise hors réseau ; (pour la plupart des pays) PV 1 Onduleur PV 2 Transformateur Transformateur BAT Réseau Disjoncteur EPS (hors réseau) Disjoncteur principal N PE Disjoncteur E-BAR Disjoncteur Batterie Disjoncteur Disjoncteur Veuillez lire attentivement le manuel lors de l'utilisation de l'onduleur. Si vous ne comprenez pas « danger », « avertissement », « attention » et la description dans le manuel, veuillez contacter le fabricant ou l'agent de service avant d'installer et d'utiliser l'onduleur. 3.1 Caractéristiques élémentaires Disjoncteur Ce chapitre décrit la réglementation européenne sur les basses tensions, notamment les précautions et les conditions d'accord de licence du système. L'utilisateur doit se conformer à ces règlements lors de l'installation, de l'utilisation et de la maintenance de l'onduleur, sinon cela entraînera des blessures voire la mort et l'onduleur causera des dommages. 3 Introduction Disjoncteur 2.3 Directives communautaires Introduction Appareils branchés EPS (hors réseau) N-BAR pour les appareils branchés EPS (hors réseau) Appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Réseau Introduction Introduction Schéma B : Le fil du neutre et le fil PE sont séparés l'un de l'autre, tous les appareils branchés à la prise EPS (hors réseau) ; (pour la plupart des pays) Onduleur Onduleur PV 1 PV 2 BAT Schéma D : Le fil du neutre et PE sont combinés ; tous les appareils branchés sur la prise (Hors réseau) ; (concerne l'Australie) PV 1 PV 2 BAT Transformateur Réseau Transformateur Réseau EPS (hors réseau) Disjoncteur principal Disjoncteur principal X1-Matebox EPS (hors réseau) X1-Matebox N N PE E-BAR E-BAR Réseau Batterie Batterie Appareils branchés boîtier de distribution Appareils branchés boîtier de distribution N-BAR pour les appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Schéma C : Le fil du neutre et PE sont combinés et tous les appareils branchés habituels sur la prise EPS (hors réseau) ; (Concerne l'Australie) PV 1 Onduleur Disjoncteur Disjoncteur Réseau PV 2 Transformateur Remarque ! • En cas de coupure soudaine de courant, l'onduleur connecte le fil N des appareils branchés d'EPS (hors réseau) à la terre via un relais, fournissant un potentiel fixé à zéro pour les appareils branchés d'EPS (hors réseau), et garantissant la sûreté d'utilisation de l'électricité par les utilisateurs. Transformateur BAT Réseau Disjoncteur EPS (hors réseau) Disjoncteur principal / Disjoncteur E-BAR Batterie Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Appareils branchés EPS (hors réseau) N-BAR pour les appareils branchés EPS (hors réseau) Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur N Appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Réseau • Veuillez contrôler les appareils branchés à l'onduleur et vous assurer qu'il s'agisse de la « valeur de sortie » en mode « EPS (hors réseau) « dedans », sinon l'onduleur s'arrêtera et déclenchera une alarme de surcharge ». • Veuillez confirmer auprès de l'exploitant du réseau s'il faut respecter une réglementation spéciale de raccordement au réseau. Installation Introduction 3.3 Modes de travail L'onduleur peut se baser sur différents besoins ; il existe une variété de modèles. Utilisation personnelle ① ③ ② ② ① Le mode d'Utilisation personnelle convient aux zones où les subventions de rachat sont faibles et les prix de l'électricité élevés. ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de rechargement ou de déchargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant chargera de la batterie. Si la batterie est complètement chargée, vendez le surplus d'énergie au réseau ; (l'onduleur limitera la production si une limite d'alimentation ou une alimentation nulle est nécessaire) (PV>Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie → Réseau) ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de charge active : La PV alimentera les appareils branchés en premier lieu, le courant restant sera prélevé sur le réseau, la batterie ne se déchargera pas à ce moment précis. (PV＜Appareils branchés, PV + Réseau → Appareils branchés) Période de déchargement en cours : PV + BAT alimenteront ensemble les appareils branchés. Si le courant n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. (PV＜Appareils branchés, PV + Batterie + Réseau → Appareils branchés) ③ Sans alimentation PV Période de rechargement en cours : Le réseau alimente les appareils branchés et peut également charger la batterie ; (PV = 0, Réseau → Appareils branchés + Batterie) Période de déchargement en cours : La batterie alimentera d'abord les appareils branchés. Si le courant de la batterie n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. L'onduleur entrera en état de veille. (PV = 0, Batterie + Réseau → Appareils branchés) Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 10 % 100 % Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 10 % - 100 % ② ① Mode de secours ③ ① ② ① ③ ② Le mode de secours convient aux zones à fréquentes coupures de courant. Même logique de service avec le mode « Utilisation personnelle ». Ce mode maintiendra la batterie à un niveau relativement élevé de charge, et ce a n que les appareils branchés d'urgence puissent être utilisés lorsque le réseau est éteint. Les clients n'ont pas à s'inquiéter de la capacité de la batterie. Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 30 % - 100 %. Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 30 % - 100 %. ② ① EPS (hors réseau) Priorité à l'injection Le mode de priorité à l'injection convient aux zones à subventions d'injection élevées, mais le courant injecté est limité. ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de charge active : Tout d'abord, le PV fournit de l'énergie aux appareils branchés, puis charge la batterie à la capacité dé nie, puis vend l'énergie au réseau. Si la société du réseau locale limite la puissance de l'onduleur raccordée au réseau, l'excédent d'électricité continue à charger la batterie. (PV＞Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie → Réseau → Batterie) Période de déchargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant sera injecté dans le réseau. (PV＞Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Réseau) ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de charge active : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et le courant restant sera prélevé sur le réseau. La batterie ne se décharge pas. (PV＜Appareils branchés, PV + Réseau → Appareils branchés) Période de déchargement : PV + BAT alimenteront ensemble les appareils branchés. Si le courant n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. (PV＜Appareils branchés, PV + Batterie + Réseau → Appareils branchés) ③ Sans alimentation PV Période de charge active : Le réseau alimentera les appareils branchés et chargera également la batterie ; (PV= 0, Réseau → Appareils branchés + Batterie) Période de déchargement en cours : La batterie alimentera d'abord les appareils branchés. Si le courant de la batterie n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. L'onduleur entrera en état de veille. (PV= 0, Batterie + Réseau → Appareils branchés) Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 10 % - 100 % Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 10 % - 100 % ③ ① ② En cas de panne de courant, le système alimentera les appareils branchés d'EPS via le PV et la batterie. (La batterie doit être installée et les appareils branchés EPS ne doivent pas dépasser la puissance de sortie maximale de la batterie.) ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant chargera de la batterie. (PV > Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie) ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Le courant restant sera prélevé sur la batterie. (PV < Appareils branchés, PV → Appareils branchés) ③ Sans alimentation PV La batterie alimentera les appareils branchés d'urgence jusqu'à ce que la batterie atteigne le niveau de charge minimal, puis l'onduleur passera en mode Veille. (PV= 0, Batterie → Appareils branchés) La condition niveau de charge minimal-min d'EPS (hors réseau) est réglable dans la plage de 10 % à 25 % ; Remarque : dans le cas d'un branchement au réseau, tous les modes de service fonctionnent normalement lorsque le niveau de charge de la batterie > 5 %. Lorsque la capacité de la batterie est inférieure à 5 %, le PV ou le réseau portera d'abord le niveau de charge de la batterie à 11 %, puis reviendra au mode de service sélectionné par l'utilisateur. Installation Introduction 3.4 Dimensions Objet Description Interrupteur CC 482 mm 181 mm Prise de branchement PV Prise de branchement de la batterie Port USB pour la mise à niveau / Port de connexion de surveillance externe 417 mm Port de communication avec la batterie Prise compteur/Transformateur CAN est une prise réservée Port de sortie Grid/EPS (hors réseau) Prise de raccordement à la terre Prise DRM (uniquement pour l'Australie) Communications / LCD est une prise réservée Robinet étanche Ventilateurs (uniquement pour le X1-Hybrid-7.5-D et le X1-Hybrid-7.5-M) 3.5 Bornes de l'onduleur Avertissement ! Électricien quali é requis pour l'installation. M Fiche technique Fiche technique 4 Fiche technique 4.3 Batterie (s'applique à la version D/M) Modèle 4.1 Entrée CC (s'applique à la version D/M) Batteries au lithium Type de batterie 80-480 Tension totale de la batterie [V] Modèle 1 Puissance PV maximale recommandée [W] 4500 5500 9000 7500 10000 Tension CC max. [V] 600 600 600 600 600 Tension de fonctionnement nominale CC [V] 360 360 360 360 360 Plage de tensions MPPT à pleine puissance [V] 115-480 135-480 190-480 225-480 280-480 Courant maxi en entrée [A] 16/16 16/16 16/16 16/16 16/16 Courant de court-circuit maxi [A] 20/20 20/20 20/20 20/20 20/20 90 90 90 90 90 Plage de tension MPPT [V] Tension maxi d'allumage [V] Remarque : Marqué avec « 1 » indique qu'un MPPT monocanal ne peut entrer qu'un maximum de 5 000 W 4.2 Sortie/Entrée CA (s'applique à la version D/M) Modèle 3000 3300 3680 5000 (Allemagne 4600, AU 4999, C10 / 11 5000) 3680 5500 (Allemagne 4600, AU 4999, C10 / 11 5000) Tension CA nominale [V] 6000 6600 7500 (PEA 6900) 7500 (PEA 7300) 220 / 230 / 240 (180 à 270) Fréquence nominale du réseau [Hz] 50 / 60 14,4 16 23.9 (Allemagne 20, AU 21,7, C10 / 11 21,7) 28,6 32,6 (PEA 33) 0,8 en avance...0,8 en retard Facteur de déplacement de puissance Distorsion harmonique totale (THDi) <2% Entrée alimentation CA Tension maximale apparente [VA] 6300 7360 Puissance CA nominale [W] 3000 3680 Tension nominale du réseau (plage) [V] Facteur de déplacement de puissance 9200 9200 9200 5000 6000 7500 40 40 220 / 230 / 240 (180 à 270) Fréquence nominale du réseau [Hz] Courant CA max. [A] Oui 4.4 Efficacité, sécurité et protection (applicable à la version D/M) Efficacité MPPT 99,9 % 99,9 % 99,9 % 99,9 % 99,9 % Efficacité européenne 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % Efficacité maximale 97,6 % 97,6 % 97,6 % 97,6 % 97,6 % Efficacité maximale de la charge de la batterie (PV à BAT) (à pleine charge) 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % Efficacité maximale de déchargement de la batterie (BAT à CA) (à pleine charge) 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % 97,0 % Protection et sécurité Sortie CA Courant CA max. [A] Protection contre les branchements inversés Modèle Chaînes par tracker MPP Tension maximale CA apparente [VA] CAN / RS485 Interface de communication 70-550 Nbre de trackers MPP Tension CA nominale [VA] 30 Charge / décharge maximale [A] 50 / 60 27,4 32 40 0,8 en avance...0,8 en retard Protection CC SPD Intégré Protection CA SPD Intégré Protection contre les sur/sous-tensions OUI Protection du réseau OUI Surveillance de l'injection de CC OUI Surveillance du courant inverse OUI Détection de courant résiduel OUI Protection anti-îlotage OUI Protection contre les surcharges OUI Protection contre les surchauffes OUI Détection de la résistance d'isolation du champ PV OUI Fiche technique Introduction 5 Installation 4.5 Sortie d'EPS (hors réseau) (s'applique à la version D/M) Modèle Puissance nominale d'EPS (hors réseau) [VA] 3000 3680 5000 Tension nominale d'EPS (hors réseau) [V] 230 VCA Fréquence [Hz] 50 / 60 6000 7500 5.1 Assurez-vous qu'il n'y ait aucun dommage dû au transport Assurez-vous que l'onduleur soit en bon état lors du transport. En présence de dégâts visibles tels que des fissures, veuillez contacter immédiatement votre revendeur. Intensité nominale d'EPS (hors réseau) [A] 13 16 21,7 26,1 32,6 Puissance de crête d'EPS (hors réseau) [VA] estimée à 120 %, 1 h estimée à 120 %, 1 h estimée à 120 %, 1 h estimée à 120 %, 10 min estimée à 100 % interrupteur interne < 10, interrupteur externe ＜ 100 Temps de commutation (valeur typique) [ms] Distorsion harmonique totale (THDv) 5.2 Liste du matériel livré <2% Ouvrez l'emballage et vérifiez les matériaux et accessoires d'après la liste suivante. 4.6 Données génériques (applicable à la version D/M) Modèle Dimensions (L / H / P) [mm] 482 x 417 x 181 Dimensions de l'emballage (L / H / P) [mm] 590 x 530 x 315 Poids net [kg] 24 24 24 24 25 Poids brut [kg] 28 28 28 28 29 Traitement de la dissipation thermique Émission sonore (typique) [dB] Refroidissement naturel < 30 Plage de températures de stockage [°C] -40~+65 Plage de températures de service [°C] - 35 ~ + 60 (réduction amenant à 45) Humidité [%] 0 % ~ 100 % Altitude [m] < 3000 Indice de protection IP65 Indice de sécurité Consommation sous système auxiliaire Catégorie de surtensions I III (SECTEUR), II (PV, batterie) III Mode d'installation Murale Topologie de l'onduleur < 45 <3W Niveau de pollution Interface de communication Refroidissement intelligent pas isolé Compteur / CT, commande externe RS485, Dongle série (en option), DRM, USB * Le poids brut spécifique est soumis à la situation réelle de l'ensemble de la machine, qui peut être légèrement différente en raison de l'influence de l'environnement extérieur. Installation Introduction Série M 5.3 Précautions d'installation Numéro Quantité Description Onduleur Plaque (Boulon à expansion, joint, vis autotaraudeuse) x 3 Boulon à tête creuse M5 3/2 Fiche étanche avec RJ45 Documents WiFi Dongle Compteur (en option) Série D Numéro Quantité Description Onduleur Plaque (Boulon à expansion, joint, vis autotaraudeuse) x 3 Boulon à tête creuse M5 4/3 L'indice de protection de cet onduleur est IP 65, et donc l'onduleur peut être installé à l'extérieur. Vérifiez le lieu d'installation et faites attention aux conditions suivantes lors de l'installation : • Ne l'exposez pas à une forte lumière. • Ne touchez pas aux matériaux de construction inflammables. • Ne vous approchez pas de gaz ni de liquides inflammables ou explosifs (par exemple, là où des produits chimiques sont stockés). • Ne l'exposez pas à l'air froid. • Ne vous approchez pas d'une antenne ou d'un câble TV. • Ne l'installez pas dans des zones au-dessus de 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer. • Ne l'installez pas sous la pluie ni sous une humidité élevée ; ce qui pourrait provoquer de la corrosion ou endommager les appareils internes. • Tenez le système hors de portée des enfants. Si l'onduleur est installé dans une zone étroite, veillez à réserver un espace suffisant pour que la chaleur puisse se dissiper. La température ambiante du site d'installation est de - 35 °C ~ 60 °C . La plage angulaire maximale de l'inclinaison du mur est de ± 5 ° . Évitez les rayons du soleil, la pluie et la neige. Fiche étanche avec RJ45 Documents WiFi Dongle Borne PV (« Plus » x 2, « Moins » x 2) Couvercle étanche Pas de rayons du soleil Aucune exposition à la pluie Pas d'accumulation de neige Rayons du soleil Exposition à la pluie Accumulation de neige Borne européenne 8 mm Borne européenne 6 mm Borne de branchement de la batterie (« Plus » x 1, « Moins » x 1) Borne RJ45 Borne OT (mise à la terre de l'onduleur) Adaptateur de borne RJ45 Transformateur Compteur (en option) Remarque : « E » marqué avec « ★ » indique que, l'onduleur de la série M est équipé de 3 pièces pour l'Australie et de 2 pièces pour les autres pays, et l'onduleur de la série D est équipé de 4 pièces pour l'Australie et de 3 pièces pour les autres pays. Tenez-le éloigner des produits combustibles Éloignez-le des câ bles d'antenne Installation Introduction 5.4 Préparation de l'outil Outillage Type Outillage Type Nom Image Nom Perceuse à percussion Outils d'installation de machines Tournevis dynamométrique Image Nom Image Image Plage de tensions CC ≥ 1 100 V CC Forêt de Φ10 Nom Outil de Gants de protection sécurité individuelle Chaussures de sécurité Multimètre Tournevis cruciforme M5 Type Jeu de clés à douille (hexagonale) Nom Préparation du matériel Disjoncteur Image Condition Section de câblage de la prise réseau et d'EPS (hors réseau) 0,5 mm2~ 6 mm2 Pince à sertir les cosses OT Cutter Polissoirs diagonaux Marteau en caoutchouc Pince à dé nuder Outil de sertissage de ches multifonctions (RJ45) Marqueur Mètre à ruban Outil de sertissage Clés Allen Outil de sertissage des ches Euro Niveau à bulle Outils de Couverture protection antipoussière individuelle Lunettes de protection Fil d'extrémité PV Fil PV spécial, numéro de fil 4 AWG, résiste à des tensions de 1 000 V, résistance à 105 °C , classe de résistance à l'incendie, VW-1 Fil d'extré mité EPS (hors réseau) Fils à âme double Préparation des ls Fil d'extré mité réseau Fil à âme triple Lignes de communication Paire torsadée à gaine Fil de batterie Fil conventionnel Fil PE Fil conventionnel Installation Introduction 5.5 Conditions liées au lieu d'installation 5.5.3 Conditions d'espace d'installation 5.5.1 Conditions liées à la partie porteuse N'installez pas l'onduleur à proximité de matériaux inflammables. Veuillez installer l'onduleur sur un objet solide, capable de supporter le poids de l'onduleur et du système de stockage de l'électricité. Veillez à ne pas installer l'onduleur dans un mur en placoplâtre (ou similaire) aux endroits résidentiels à mauvaise isolation phonique, afin de ne pas travailler en faisant du bruit et de déranger les résidents le matin. Réservez suffisamment d'espace lors de l'installation de l'onduleur (au moins 300 mm) pour la dissipation thermique. Dimensions réservées de l'espace d'installation ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm 5.5.2 Conditions d'installation Installez l'onduleur incliné en arrière à un angle maximal de 5 degrés. L'onduleur ne peut pas être incliné vers l'avant, inversé, trop incliné vers l'arrière ou incliné latéralement. Position Gauche Droite En haut En bas Distance minimale 300 mm 300 mm 300 mm 500 mm ≥500 mm Pour les scénarios d'installation multi-onduleurs, la méthode d'installation en ligne est recommandée ; lorsque l'espace est insuffisant, le mode d'installation préconisé sous forme de « produits » ; il n'est pas recommandé d'installer plusieurs onduleurs en piles. Si vous choisissez une installation en pile, veuillez vous référer à la distance de séparation d'installation ci-dessous. ≥300 mm ≥300 mm ≤5° ≥300 mm ≥ 300 mm ≥1000 mm ≥1000 mm ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm ≥500 mm ≥500 mm Installation Introduction 5.6 Montage 80 mm En ce qui concerne l'installation de l'onduleur de la série M, veuillez vous référer à la Guide d'installation rapide X1-Matebox. Ø Préparation Veuillez préparer les outils suivants avant l'installation. Φ10 Drill (Profondeur : 80 mm) Outils d'installation : tournevis, clé, perceuse à foret de Φ10, marteau en caoutchouc, jeu de clés à douille, clés Allen et un niveau à bulle. Ø Étape 1 : Fixez la plaque murale sur le mur Trouvez d'abord la vis à expansion et la plaque murale dans le sac d'accessoires, comme illustré ci-dessous : Boulons à expansion, joint, vis auto taraudeuses Ø Étape 2 : Accrochez l'onduleur à la plaque c) Insérez le boulon à expansion dans les trous, utilisez un marteau en caoutchouc pour frapper sur le boulon à expansion et l'enfoncer dans le mur ; d) La plaque est alignée avec la vis. Utilisez la clé Allen extérieure pour visser la vis taraudeuse jusqu'à ce qu'un « bang » de le boulon à expansion se fasse entendre. Plaque a) Dessinez les trous de perçage selon l'emplacement des trous de la plaque par un marqueur et assurez-vous que les deux trous supérieurs se trouvent sur la même ligne droite par niveau à bulle. b) Percez des trous aux endroits marqués à une profondeur de 80 mm. Boulons à expansion Marteau en caoutchouc Vis Joint autotaraudeuse Clé Allen extérieure Installation Ø Branchements électriques Étape 3 : Serrez l'onduleur et la plaque e) Accrochez la boucle sur l'onduleur dans la position correspondante de la plaque arrière ; f ) Utilisez la clé Allen pour visser la vis à tête sur le côté droit de l'onduleur. 6 Connexions électriques 6.1 Branchement du système photovoltaïque Les onduleurs de série ont deux entrées PV. Veuillez sélectionner des modules photovoltaïques de qualité avec de bonnes performances. La tension de circuit ouvert du réseau de modules doit être inférieure à la tension en entrée PV maximale spécifiée par l'onduleur, et la tension de service doit tomber dans la plage de tensions MPPT. Tableau 1 : Limite de tension maximale en entrée Modèle Tension max. CC en entrée 600 V Avertissement ! La tension des modules photovoltaïques est très élevée et constitue une tension dangereuse. Lors du câblage, veuillez suivre les règles de sécurité en matière d'électricité. Avertissement ! Ne mettez pas à la terre le pôle positif ou négatif du module photovoltaïque ! Remarque ! Les caractéristiques suivantes du module PV doivent être observées à chaque plage de courant entrant : 1. Même modèle 2. Même quantité 3. La même file d'attente 4. Le même angle Remarque ! Les onduleurs peuvent utiliser les modes de branchement des modules PV suivants. Méthode 1 : Multi PV 11 PV Onduleur PV 22 PV Clé Allen intérieure (couple : 1,2 ± 0,1 N·m) Méthode 2 : Comm PV 11 PV X1Onduleur HYD G4 PV 22 PV PV 11 PV X1Onduleur HYD G4 PV 22 PV Branchements électriques Ø Branchements électriques Étape 4. Serrez le contact à broches PV et le faisceau de ls pour que le branchement soit étanche sans desserrage. Étape de branchement Le câblage de la che PV de l'onduleur de la série M a été achevé et peut être utilisé directement avec le port PV de la X1-Matebox. La Série D doit être câblée selon les étapes suivantes. Étape 1. Éteignez l'interrupteur CC, branchez le module PV, préparez un fil PV de 4 mm et trouvez la borne PV (+) et la borne PV (-) dans l'emballage. Outil de sertissage Broche PV Fil PV Borne négative Borne positive Étape 2. Utilisez une pince à dénuder pour dénuder la gaine de 7 mm de l'extrémité du l. Étape 5. Le joint PV est divisé en 2 parties ; à la fiche et à la tête de fixation. Insérez le fil à travers la tête de fixation et la fiche opposée. Notez que les fils rouge et noir correspondent à des prises différentes. Enfin, forcez la paire de fils dans la prise et jusqu'à entendre un « clic » pour indiquer que tout est branché. Borne positive cliquez ! m 7m Pince à dénuder Étape 3. Serrez le l dont la gaine est dénudée et insérez-le dans la borne métallique (voir Figure 1), assurez-vous que tous les ls soient insérés dans la borne métallique (voir Figure 2). cliquez ! Borne négative Étape 6. Serrez la tête de xation et insérez les ches positifs et négatifs correspondants (PV- / PV+) de l'onduleur. cliquez ! Broche PV positive Broche PV négative PV+ Positif Figure 1 PV- cliquez ! Borne positive métallique Borne négative métallique Figure 2 Négatif Branchements électriques Voici l'emplacement des prises positif et négatif (PV- / PV+) de l'onduleur. Branchements électriques 6.2 Branchement en sortie au réseau et EPS (hors réseau) Les onduleurs de série sont des onduleurs monophasés. Convient pour la tension nominale 220 / 230 / 240 V, fréquence 50 / 60 Hz. Pour de plus amples conditions techniques, veuillez consulter celles du réseau public local. Ø Branchement à la prise réseau Fil réseau et micro-disjoncteur recommandés Modèle Fil (cuivre) PV1+ PV2+ PV1- PV2- 4-6 mm 6-8 mm 8-10 mm 8-10 mm 8-10 mm 32 A 40 A 50 A 50 A 50 A Fil (cuivre) 3-4 mm 3-4 mm 4-6 mm 4-6 mm 6-8 mm Micro-disjoncteur 25 A 25 A 32 A 32 A 40 A Micro-disjoncteur Modèle Schéma de principe de l'onduleur PV branché. Fil Hors réseau et micro-disjoncteur recommandés Modèle Fil (cuivre) Micro-disjoncteur 3-4 mm 3-4 mm 4-6 mm 4-6 mm 6-8 mm 25 A 25 A 32 A 32 A 40 A Le disjoncteur doit être installé entre l'onduleur et l'alimentation secteur, et les appareils branchés ne doivent pas être directement branchés à l'onduleur. Figure : Mauvais branchements de appareils branchés et de l'onduleur Branchements électriques Branchements électriques 6.3 Schéma fonctionnel EPS (hors réseau) L'onduleur a une fonction EPS (hors réseau). Lorsque le réseau est branché, les prises en sortie de l'onduleur passent par la prise réseau et lorsque le réseau est débranché, les prises de sortie de l'onduleur passent par la prise EPS (hors réseau). La fonction (hors réseau) peut être connectée à une partie des appareils branchés, et elle peut également être utilisée pour se brancher à tous ces appareils. Veuillez vous référer au schéma suivant concernant le câblage. Pour être compatible avec tous les appareils branchés, vous aurez besoin d'un accessoire supplémentaire. Si vous avez besoin d'une solution, veuillez contacter notre service commercial. Schéma de câblage EPS (hors réseau) Onduleur PV 1 PV 2 BAT Transformateur Réseau EPS (hors réseau) Disjoncteur principal X1-Matebox N PE Pour les différentes règles de câblage locales, veuillez vous référer au schéma cidessous Veuillez sélectionner la méthode de câblage appropriée en fonction du câblage local E-BAR Disjoncteur Réseau Batterie Schéma A : Le fil du neutre et le fil PE sont séparés l'un de l'autre, et les appareils branchés en commun sont connectés à la prise hors réseau ; (pour la plupart des pays) Appareils branchés boîtier de distribution N-BAR pour les appareils branchés Schéma C : Le fil du neutre et PE sont combinés et tous les appareils usuels branchés sur la prise Hors réseau ; (concerne l'Australie) PV 1 Onduleur PV 2 Transformateur Transformateur Disjoncteur EPS (hors réseau) PV 1 Disjoncteur principal Onduleur Réseau BAT Réseau Disjoncteur EPS (hors réseau) Disjoncteur principal/ Disjoncteur N Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Batterie Transformateur Transformateur E-BAR Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur N PE PV 2 Appareils branchés EPS (hors réseau) N-BAR pour les appareils branchés EPS (hors réseau) Disjoncteur E-BAR Disjoncteur Disjoncteur Appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Batterie Disjoncteur Réseau Disjoncteur BAT Appareils branchés EPS (hors réseau) N-BAR pour les appareils branchés EPS (hors réseau) Disjoncteur Ø Schéma B : Le fil du neutre et le fil PE sont séparés l'un de l'autre, tous les appareils branchés à la prise EPS (hors réseau) ; (pour la plupart des pays) Appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Réseau Branchements électriques Branchements électriques Schéma D : Le fil du neutre et PE sont combinés ; tous les appareils branchés sur la prise (Hors réseau) ; (concerne l'Australie) Ø Conditions du branchement des appareils branchés d'EPS (hors réseau) Avertissement ! Assurez-vous que la puissance nominale des appareils branchés d'EPD (hors réseau) soit dans la plage de puissances nominales (en sortie) d'EPS (hors réseau), sinon l'onduleur signalera une « surcharge ». Onduleur PV 1 PV 2 BAT Transformateur Réseau En cas de « surcharge », ajustez la puissance des appareils branchés pour vous assurer qu'elle se situe dans la plage de puissances (en sortie) nominales d'EPS (hors réseau), et l'onduleur reviendra automatiquement à la normale. EPS (hors réseau) Disjoncteur principal X1-Matebox N Concernant les appareils branchés non linéairement, assurezvous que la puissance du courant d'appel se situe dans la plage de puissances (en sortie) nominales d'EPS (hors réseau). Lorsque le courant de configuration est inférieur au courant CC maximal en entrée, la capacité et la tension de la batterie au lithium et de la batterie au plomb diminuent de manière linéaire. E-BAR Batterie Disjoncteur Réseau Appareils branchés boîtier de distribution N-BAR pour les appareils branchés X1-Matebox est un câblage et un accessoire pratique qui peut réaliser EPS (hors réseau) pleine charge. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à X1-Matebox. Veuillez nous contacter si vous avez besoin d'acheter X1-Matebox. Remarque ! En régime à pleine charge Schéma B et D, réglez « Matebox » sur « Activer » sous Paramètres ; Le client australien doit raccourcir les ls N du Réseau et EPS (hors réseau) sur la X1-Matebox. Si votre méthode de câblage locale ne suit pas le guide d'utilisation ci-dessus, en particulier le l neutre, le l de raccordement à la terre, le l de disjoncteur, veuillez contacter notre société avant toute chose. Le tableau suivant montre quelques appareils branchés courants à titre de référence. Remarque : Veuillez véri er auprès du fabricant les appareils branchés inductifs de haute puissance. Table des matières Courant Allumer Nominaux Appareils branchés résistifs X1 Appareils branchés inductifs X 3~5 Équipemen ts usuels Cas Équipement Allumer Nominaux 100 VA (L) 100 VA (L) 450 - 750 150 W VA(L) 300 VA (L) 100 W X1 Lampe à Lampe à incandescence incandescence X2 Ventilateur Réfrigérateur Réfrigérateur Branchements électriques Ø Branchements électriques Étapes des branchements Réseau et EPS (hors réseau) Conditions de branchement Remarque : Vérifiez la tension du réseau et comparez la plage de tensions (voir fiche technique). Débranchez le circuit imprimé de toutes les sources d'alimentation pour éviter tout choc électrique. Le réseau et les ports d'EPS (hors réseau) de l'onduleur ont été connectés, pour des détails d'installation spécifiques, veuillez vous référer au Guide d' Guide d'installation rapide X1-Matebox. Et la Série D doit être câblée selon les étapes suivantes. Étape 3. Retirez la gaine de 12 mm de l'extrémité du fil. Insérez respectivement les bornes de style européen et assurez-vous que les extrémités dénudées soient insérées dans la borne de style européen, puis utilisez une pince à sertir pour appuyer fermement. Pince diagonale L2 L₂=12 mm Étape 1. Préparez un fil Réseau (fil à trois âmes) et un fil EPS (hors réseau), (fil à deux âmes), puis trouvez la borne européenne et le couvercle étanche dans le sac d'accessoires. L 1=5 m 0m 5~6 L1 L 1=5 m 0m 5~6 L1 Réseau ( l à triple âme) 8 mm x 3 EPS (hors réseau) (câble à double âmes) 6 mm x 2 Borne Euro 8 mm x 3 Couvercle étanche 6 mm² Borne Euro x 2 Étape 2. Les fils Réseau et EPS (hors réseau) passent par les prises Réseau et EPS (hors réseau) correspondantes du couvercle étanche. Outil de sertissage Réseau Réseau EPS (hors réseau) EPS (hors réseau) Branchements électriques Branchements électriques Étape 4. Trouvez l'emplacement de l'interface CA sur l'onduleur, insérez les bornes à sertir dans les bornes UW10 L, N et P selon la séquence de câblage et utilisez un tournevis plat pour serrer les vis. (Couple : 1,5 ± 0,1 N·m) RÉSEAU EPS (hors réseau) L N PE L N Tournevis dynamométrique (Couple : 1,5 ± 0,1 N·m) Étape 5. Installez le couvercle étanche CA et serrez les vis sur les quatre côtés du couvercle étanche avec une clé Allen. Clés Allen (Couple : 0,8 ± 0,1 N·m) Étape 6. Serrez la tête de xation étanche. Branchements électriques Branchements électriques 6.4 Branchement de la batterie Ø Ø La prise BAT de la prise de la batterie de l'onduleur série M, se trouve sur la X1-Matebox ; il suffit de le brancher. Il est nécessaire de brancher le modèle D selon les étapes suivantes. Conditions de branchement Le système de rechargement et de déchargement de l'onduleur peut être équipé d'une batterie au lithium haute tension et d'une batterie au plomb. Veuillez noter que la tension maximale de la batterie ne doit pas dépasser 480 V, la communication de la batterie doit être compatible avec cet onduleur. Ø Disjoncteur de batterie Avant de connecter la batterie, un disjoncteur CC non polaire doit être installé pour garantir la sécurité. Avant la maintenance, l'onduleur doit être déconnecté en toute sécurité. La tension nominale du disjoncteur CC doit être supérieure à la tension maximale de la batterie. Broche BAT positive Broche BAT négative Borne positive Borne négative Étape 2. Utilisez une pince à dénuder pour dénuder la gaine de 7 mm de l'extrémité du l. 32 A Courant [A] Ø Étape 1. Éteignez l'interrupteur CC, connectez le module BAT, préparez une ligne électrique de 6 mm et trouvez la borne BAT (+) et la borne BAT (-) dans l'emballage. Fil d'alimentation Modèle Tension Étapes de branchement de la batterie Schéma de branchement de la batterie 7 mm Pince à dénuder Étape 3. Serrez le l dont la gaine est dénudée et insérez-le dans la borne métallique (voir Figure 1), assurez-vous que tous les ls soient insérés dans la borne métallique (voir Figure 2). Broche BAT positive MCB CC non polaire Branchement au l d'alimentation Branchement du l de communication CAN / RS485 - Borne positive métallique Broche BAT négative + Borne négative métallique ... ... Figure 1 Figure 2 Étape 4. Serrez le contact à broches BAT et le faisceau de ls pour que le branchement soit étanche sans desserrage. Batterie au lithium haute tension Remarque : Lors de l'utilisation des batteries, il est recommandé d'utiliser le nombre de contrôle de batterie (T-BAT-5.8) est de 1, le nombre de modules de batterie (HV11550) est de 0-2 ; le nombre de contrôle de batterie (MC0600) est 1, le nombre de modules de batterie (HV10230) est 1-4. Outil de sertissage Branchements électriques Branchements électriques Étape 5. Le joint BAT est divisé en 2 parties ; à la fiche et à la tête de fixation. Insérez le fil à travers la tête de fixation et la fiche opposée. Notez que les fils rouge et noir correspondent à des prises différentes. Enfin, forcez la paire de fils dans la prise et jusqu'à entendre un « clic » pour indiquer que tout est branché. Borne positive Ø Branchement de communication Dé nition de la prise du BMS L'interface de communication entre l'onduleur et la batterie utilise la fiche étanche à RJ45. cliquez ! 1) Blanc à rayures orange 2) Orange 3) Blanc à rayures vertes 4) Bleu 5) Blanc à rayures bleues 6) Vert 7) Blanc à rayures marron 8) Marron cliquez ! Borne négative Étape 6. Serrez la tête de xation et insérez les ches positifs et négatifs correspondants (BAT- / BAT+) de l'onduleur. BROCHE BAT+ cliquez ! Définition BAT_TEMP GND (Terre) GND (Terre) BMS_CANH BMS_CANL BMS_485A BMS_485B Positif BAT- cliquez ! Négatif Étape 7. Insérez les fils d'alimentation de la batterie dans la prise BAT correspondant (+), (-) de l'onduleur. Remarque : Prise BAT (bleu) et non che PV (noir) Remarque : Les ls positifs et né gatifs de la batterie ne peuvent pas être inversés ! Remarque ! Une fois la communication BMS entre la batterie et l'onduleur terminée, la batterie fonctionnera normalement. Branchements électriques Branchements électriques 6.5 Connexion de communication 6.5.2 Introduction à la communication du transformateur/compteur 6.5.1 Présentation de la communication DRM L'onduleur doit fonctionner avec un compteur électrique ou un capteur de courant (acronyme CT en anglais) pour surveiller la consommation d'électricité domestique. Le compteur d'électricité ou le transformateur peut transmettre les données sur l'électricité à l'onduleur ou à la plateforme, ce qui est pratique pour les utilisateurs qui peuvent les consulter à tout moment. Cet onduleur peut prendre en charge la réponse du signal de commande externe, par exemple en se conformant aux exigences réglementaires AS4777. Ø Exigences DRM (exigences réglementaires AS4777) Mode Condition DRM0 Fonctionnement du dispositif de déconnexion DRM1 Ne consomme pas d'électricité DRM2 Ne consomme pas plus de 50 % de la puissance nominale DRM3 Ne consomme pas plus de 75 % de la puissance nominale ET de la puissance réactive si possible DRM4 Augmente la consommation d'électricité (sous réserve des contraintes d'autres DRM utilisés) DRM5 Ne produit pas d'électricité DRM6 Ne produit pas plus de 50 % de la puissance nominale DRM7 Ne produit pas plus de 75 % de la puissance nominale ET de la puissance réactive si possible DRM8 Augmente la production d'électricité (sous réserve des contraintes d'autres DRM utilisés) Les utilisateurs peuvent choisir d'utiliser des compteurs électriques ou des CT en fonction de la demande. Veuillez noter que la marque de compteur/transformateur que nous demandons doit être utilisée. Remarque ! 3 Le compteur ou le transformateur doit être branché sur l'onduleur, sinon l'onduleur s'arrêtera et émettra une alarme « défaillance du compteur ». Les compteurs intelligents doivent être autorisés par nous, des tiers ou d'autres sociétés. Un compteur non autorisé peut être incompatible avec l'onduleur. Notre société ne sera pas responsable de l'impact causé par l'utilisation d'autres appareils. 5 8 GND GND DRM1/5 DRM2/6 DRM3/7 DRM4/8 +3,3 V DRM0 (Terre) (Terre) Ø Schéma de branchement du compteur électrique 6 Appareils branchés Réseau in out L Remarque ! Pour la fonction AS4777 DRM , actuellement, seuls PIN6 (DRM0) et PIN1 (DRM1 / 5) sont fonctionnels, d'autres fonctions PIN sont en cours de développement. N Compteur domestique Compteur1 (Compteur monophasé) Si l'utilisateur dispose d'autres équipements de génération d'électricité (tels que des onduleurs) à la maison, et souhaite surveiller les deux, l'onduleur est équipé d'une fonction de communication Compteur2 pour surveiller l'équipement de production d'électricité. Veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations. out Compteur2 in Autres équipements de génération d'électricité Branchements électriques Ø Branchements électriques Remarque concernant le branchement du transformateur : Branchement du transformateur Le capteur de courant mesure le courant sur le fil sous tension, entre l'onduleur et le réseau public. Schéma de branchement du transformateur Remarque ! • Ne placez pas le transformateur sur le fil N ni le fil de raccordement à la terre. • Ne placez pas le CT sur le fil N (neutre) et sur le fil L (phase) en même temps. • Ne placez pas le CT du côté où la flèche pointe vers l'onduleur. • Ne placez pas le transformateur sur des fils non isolés. • La longueur du fil entre le transformateur et l'onduleur ne doit pas dépasser 100 mètres. • Une fois le CT branché, empêchez le clip du CT de tomber. Il est recommandé d'enrouler le clip du transformateur en cercles avec du ruban isolant. Appareils branchés Réseau L CT 1 N Compteur domestique Remarque : La èche se trouvant sur transformateur doit pointer vers le réseau public. La prise compteur/ transformateur se trouve en bas de l'onduleur. Électricité du réseau public Transformateur 3 CT 2 CT1-1 X CT2-1 485A 5 6 485B CT2-2 8 X CT1-2 Autres équipements de génération d'électricité Compteur/ transformateur Si l'utilisateur dispose d'autres équipements de génération d'électricité (tels que des onduleurs) à la maison, et souhaite surveiller les deux, l'onduleur est équipé d'une fonction de communication CT2 pour surveiller l'équipement de production d'électricité. Veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations. Réglages LCD Pour sélectionner le transformateur, vous devez ouvrir les paramètres de l'utilisateur, puis ouvrir les paramètres du transformateur/compteur. Remarque ! Un seul des branchements du Compteur/Transformateur peut être sélectionné. Le fil du compteur va aux bornes 4 et 5 des broches ; Le fil CT va aux bornes des broches 1 et 8 ; le fil CT réservé va aux bornes 3 et 6. Si vous avez besoin de cette fonctionnalité, veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. Remarque ! Si deux compteurs devaient être connectés dans le système, les câbles de communication des compteurs devraient être connectés en parallèle, c'est-à-dire 485A & 485A, 485B & 485B. Branchements électriques Ø Branchements électriques 6.5.3 Connexion parallèle Fil de communication BMS Les onduleurs de série offrent une fonction parallèle et jusqu'à 2 onduleurs peuvent être connectés dans un système. Dans ce système, un onduleur est dé ni comme « onduleur maître », et l'autre onduleur est commuté à l'état « onduleur esclave », et les onduleurs sont connectés pour communiquer via la ligne CAN. Le convertisseur « contrôle l'onduleur esclave ». La broche BMS est comme suit : GND GND BAT_TEMP (Terre) (Terre) BMS_CANH BMS_CANL BMS_485A BMS_485B Remarque ! Série D & série M + X1 MATEBOX BASIC prend en charge la fonction parallèle. La série M + X1 MATEBOX ADVANCED ne prend pas en charge la fonction parallèle. Remarque ! Le port BMS de l'onduleur est le port de communication pour connecter la batterie. La borne de communication se trouvant sur la batterie au lithium, doit correspondre à la définition des broches 4, 5, 7 et 8 ci-dessus. Ø Ø Schéma du système Schéma du système appliqué aux compteurs électriques: Fil de communication DRM La broche DRM est comme suit : GND DRM1/5 DRM2/6 DRM3/7 DRM4/8 +3,3 V DRM0 (Terre) PV+ GND (Terre) EPS L N PV- PV+ Batterie PV- Batterie Onduleur Onduleur Esclave Maître Réseau L N PE CAN CAN EPS Réseau L N L N Compteur PE 485 Compteur Remarque ! Actuellement, il n'y a que les PIN6 (DRM0) et PIN1 (DRM1 / 5), d'autres fonctions PIN sont en cours de développement. L N L N Appareils branchés monophasés appareils branchés normaux monophasés L N Réseau Branchements électriques Branchements électriques Schéma du système appliqué au capteur de température CT : PV+ PV- PV+ PV- Batterie Onduleur Réseau L N PE Batterie Maître CAN CAN EPS Réseau L N L N Transformateur PE Transformateur L N monophasé Appareils branchés critiques Fonctionnement du câblage et réglage de l'écran LCD Remarque : Avant l'utilisation, assurez-vous que l'onduleur répond aux trois conditions suivantes : 1. La version logicielle de tous les onduleurs est la même ; 2. La plage de puissance de tous les modèles d'onduleurs est la même ; 3. Le type et la quantité de batteries connectées à tous les onduleurs sont les mêmes ; Sinon, cette fonction ne peut pas être utilisée. Onduleur Esclave EPS L N Ø L N L N Réseau Étape 1 : Connectez la communication de tous les onduleurs ensemble en connectant des câbles réseau CAT 7 entre les ports CAN. - Insérez un côté du câble CAT7 dans le port CAN du premier onduleur et l'autre côté dans le port CAN du prochain onduleur. - Insérez un côté du câble CAT5 Compteur et l'autre côté dans le port Compteur de l'onduleur maître. monophasé Appareils branchés normaux Onduleur Onduleur esclave Maître CAN CAN CAT 7 Ø Modes de travail en système parallèle Il existe trois modes de travail dans le système parallèle, et votre connaissance des différents modes de travail de l'onduleur vous aidera à mieux comprendre le système parallèle, veuillez donc le lire attentivement avant de l'utiliser. Mode libre Ce n'est que lorsqu'aucun des onduleurs n'est réglé sur « Master », que les deux onduleurs sont en mode libre dans le système. Ø Compteur 485 CAT 5 Compteur Définition de la broche CAN 485A 485B VCC CANH GND CANL (Terre) SYN1 SYN2 Étape 2 : Allumez l'alimentation de l'ensemble du système, recherchez l'onduleur connecté au compteur, accédez à la page de réglage de l'écran LCD de l'onduleur, cliquez sur les paramètres parallèles et sélectionnez « contrôle principal ». Lorsqu'un onduleur est dé ni comme « maître », cet onduleur Mode maître passe en mode maître. Le mode maître peut être changé en mode libre. Mode Esclave Une fois qu'un onduleur est dé ni comme « Master », un autre onduleur passe automatiquement en mode esclave. Esclave mode ne peut pas être modi é par rapport aux autres modes par le réglage de l'écran LCD. Compteur Maître Esclave CAN CAN CAT5 CAT7 Étape 3 : Désactivez « paramètres - Paramètres avancés - ATS externe » sur l'onduleur maître et l'onduleur esclave. Branchements électriques Ø Branchements électriques Comment supprimer le système parallèle Si un onduleur souhaite quitter ce système parallèle, veuillez suivre les étapes ci-dessous : - Étape 1 : Débranchez tous les câbles réseau du port CAN. - Étape 2 : Entrez dans la page de con guration et cliquez sur la con guration parallèle, puis choisissez « Libre ». Remarque ! - Si un onduleur esclave est réglé sur le mode « Libre » mais ne déconnecte pas le câble réseau, cet onduleur reviendra automatiquement en mode « esclave ». - Si un onduleur esclave est déconnecté d'un autre onduleur mais n'est pas réglé sur le mode « Libre », cet onduleur cessera de fonctionner et conservera l'état « en attente ». Ø Écran (affichage) LCD Affichage principal : Une fois que l'onduleur entre dans le système parallèle, le « rendement actuel » sera remplacé par « Classe d'onduleur », et le défaut correspondant au parallèle a une priorité plus élevée que les autres défauts et sera affiché en premier sur l'affichage principal. Affichage d'état : L'utilisateur peut obtenir toutes les données d'état de l'onduleur maître. L'alimentation du système et l'alimentation de l'onduleur esclave individuel peuvent être obtenues dans l'affichage de l'état de l'onduleur maître. Ø Fonction de contrôle parallèle L'onduleur maître a une avance absolue dans le système parallèle pour contrôler la gestion de l'énergie et le contrôle de répartition de l'onduleur esclave. Une fois que l'onduleur maître a une erreur et cesse de fonctionner, l'onduleur esclave s'arrête simultanément. Mais l'onduleur maître est indépendant de l'onduleur esclave pour fonctionner et ne sera pas affecté par le défaut de l'onduleur esclave. Le système global fonctionnera selon les paramètres de réglage de l'onduleur maître, et la plupart des paramètres de réglage de l'onduleur esclave seront conservés mais pas annulés. Une fois que l'onduleur esclave est sorti du système et fonctionne comme une unité indépendante, tous ses réglages seront ré-exécutés. Le reste de cette section couvre plusieurs fonctions importantes de contrôle parallèle, et le tableau de la page suivante montre quelles options LCD sont contrôlées par l'onduleur maître et lesquelles peuvent fonctionner indépendamment. Réglage du mode arrêt : Le mode Arrêt ne peut être réglé que par l'onduleur maître (appuyez longuement sur le bouton ESC sur l'écran LCD). Paramètre de sécurité : La protection de sécurité du système est annulée par la sécurité de l'onduleur maître. Esclave mécanisme de protection de l'onduleur ne sera déclenché que par les instructions de l'onduleur maître. Paramètre d'auto-utilisation : Si le système fonctionne en mode d'auto-utilisation, veuillez noter que l'ensemble de limite de puissance d'alimentation de l'onduleur maître concerne l'ensemble du système et que l'ensemble correspondant d'onduleur esclave n'est pas valide. Réglage du facteur de puissance : Tous les ensembles sur le facteur de puissance sont tous pour le système global et les ensembles correspondants d'onduleur esclave ne sont pas valides. Réglage de la télécommande : Les instructions de demande à distance reçues par l'onduleur maître seront interprétées comme les instructions de demande du système global. Signi e le nombre total d'onduleurs en ligne Branchements électriques Branchements électriques 6.5.4 Communication COM ● Équipement externe de contrôle de la communication de l'onduleur L'interface de communication COM est principalement fournie pour la personnalisation pour entreprendre la deuxième étape de développement. L'onduleur prend en charge le contrôle d'un équipement externe ou le contrôle d'un équipement externe via la communication. Par exemple, l'onduleur ajuste le mode de fonctionnement de la pompe à chaleur et ainsi de suite. Ø Boîtier d'adaptateur Occasion d'utilisation COM est une interface de communication standard à travers laquelle les données provenant de la surveillance de l'onduleur peuvent être directement obtenues. En outre, des dispositifs de communication externes peuvent être connectés pour le développement secondaire de l'onduleur. Dans le cas d'un branchement technique particulier, veuillez nous contacter. ● Ø Explication de la broche COM Un équipement de communication externe contrôle l'onduleur Contactsec_A(in) Contactsec_B(in) +13 V Lecture des données GND 485A 485B (Terre) Contactsec_A(out) Contactsec_B(out) Remarque ! Les clients peuvent communiquer ou contrôler l'onduleur et les appareils externes via l'interface COM. Les utilisateurs professionnels peuvent utiliser les broches 4 et 5 pour réaliser des fonctions d'acquisition de données et de contrôle externe. Le protocole de communication est Modbus RTU. Pour plus de détails, veuillez nous contacter. Si l'utilisateur souhaite utiliser le contact sec de l'onduleur pour contrôler un équipement externe (comme une pompe à chaleur), il peut être utilisé avec le boîtier de notre adaptateur. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel d'installation rapide du boîtier adaptateur. Branchements électriques Branchements électriques 6.5.5 Étapes de connexion de communication Étape 1. Préparez un fil de communication, puis trouvez l'adaptateur de communication dans le sac d'accessoires. Fil de communication Fiche étanche avec RJ45 Borne RJ45 Étape 3. Insérez les fils de communication préparés dans les bornes RJ45, dans l'ordre, puis utilisez une pince à sertir pour les serrer fermement. 1) Blanc à rayures orange 2) Orange 3) Blanc à rayures vertes 4) Bleu 5) Blanc à rayures bleues 6) Vert 7) Blanc à rayures marron 8) Marron Étape 2. Insérez le fil de communication dans l'adaptateur de communication, et dénudez la gaine extérieure sur 15 mm. Outil de sertissage de ches multifonctions (RJ45) Pince à dénuder 15 mm Branchements électriques Ø Branchements électriques 2) Un côté du fil fini, la prise étanche à RJ45 est insérée dans l'onduleur, et un côté de la fiche RJ45 est installée dans la borne du transformateur. Fil de communication du COMPTEUR/TRANSFORMATEUR La broche COMPTEUR/TRANSFORMATEUR est comme suit : CT1-1 CT2-1 485A 485B CT2-2 CT1-2 Remarque ! Un seul des branchements du Compteur/Transformateur peut être sélectionné. Le fil du compteur va aux bornes 4 et 5 des broches ; Le fil CT va aux bornes des broches 1 et 8; le fil CT2 va aux bornes 3 et 6. Boîtier de distribution 1) Les utilisateurs peuvent adapter la longueur du fil de communication du transformateur. Le kit d'accessoires fournit 1 x RJ45 et 1 x fiche étanche à la borne RJ45. Lorsque le fil du transformateur est terminé, branchez la broche A à la borne « TRANSFORMATEUR/COMPTEUR » de l'onduleur et serrez la vis étanche, puis branchez la borne B au coupleur RJ45. Remarque ! Lors de l'installation, faites attention à la résistance à l'eau. Toutes les parties branchées du transformateur doivent être placées dans l'armoire de distribution. Étape 4. Serrez le fil de communication Compteur / CT / BMS et serrez la fiche étanche. Branchements électriques Branchements électriques Étape 5 : Recherchez ensuite les prises COM / METER / CT, DRM, LCD correspondants sur l'onduleur, et installer le fil de communication dans les prises correspondantes. 6.6 Raccordement à la terre (obligatoire) L'utilisateur doit installer deux raccordements à la terre : une mise à la terre de la coque et une mise à la terre équipotentielle. Cela évite les chocs électriques. Remarque : Si l'extrémité PV de l'onduleur n'est pas raccordée à la terre, l'onduleur allumera un voyant rouge Inspect et signalera un dysfonctionnement ISO. Cet onduleur est conforme à la clause 13.9 de la norme CEI 62109-2 en matière de surveillance des alarmes de dysfonctionnement de raccordement à la terre. La prise du fil de raccordement à la terre de l'onduleur a été branchée et le modèle D doit être câblé selon les étapes suivantes. Meter/CT Ø Étapes de raccordement à la terre Étape 1. Préparez un fil à une seule âme (4 mm ), puis recherchez la borne de terre dans les accessoires. 4 mm Fil à une âme (4 mm ) Vis à tête creuse à six pans Borne OT Étape 2. Dénudez la gaine isolante du fil de raccordement à la terre (longueur « L2 »), insérez le fil dénudé dans la borne de type R, puis fixez-le. L1 m 3m 1+ L 2= L Meter/CT Pince à dénuder C Étape 3. Insérez le fil dénudé dans la borne OT et serrez la borne avec un outil de sertissage. COM/LCD Fils de fuite Outil de sertissage Branchements électriques Étape 4. Trouvez la prise de raccordement à la terre sur l'onduleur, et vissez le fil de mise à la terre sur l'onduleur à l'aide d'une clé Allen M5. Branchements électriques 6.7 Branchement de surveillance (accessoires) L'onduleur fournit un port DONGLE, qui peut transmettre les données de l'onduleur au site Web de surveillance via WiFi Plus Dongle, Dongle 4G, Dongle GPRS et Dongle LAN. (Si nécessaire, achetez des produits chez nous) Ø Schéma de branchement Wi-Fi Cloud Routeur Ø Étapes de branchement des accessoires de surveillance sans l Étape 1. Trouvez d'abord le port DONGLE de l'onduleur. Clés Allen Couple : 1,5 ± 0,2 N·m Branchements électriques Étape 2. Branchez le dongle WiFi dans le port DONGLE. Branchements électriques 6.8 Véri ez toutes les étapes ci-dessous avant d'allumer l'onduleur Ø Une fois l'onduleur vérifié, suivez les étapes suivantes Assurez-vous que l'onduleur soit bien fixé au mur. Assurez-vous que tous les ls de raccordement à la terre soient raccordés à la terre. Véri ez que tous les ls CC et CA soient branchés. Assurez-vous que le CT soit branché. Assurez-vous que la batterie soit bien branchée. Allumez l'interrupteur pour les appareils branchés et l'interrupteur Hors réseau. Allumez l'interrupteur de la batterie. Appuyez sur « Entrée » pendant 5 secondes pour quitter le mode Arrêt. (Le mode est réglé par défaut sur le mode Arrêt) PV 1 Onduleur PV 2 Transformateur BAT Réseau Disjoncteur principal Disjoncteur Transformateur EPS (hors réseau) Disjoncteur Disjoncteur N PE E-BAR Disjoncteur Disjoncteur Batterie Appareils branchés EPS (hors réseau) Veuillez consulter le manuel d'utilisation du dongle WiFi / manuel de l'utilisateur du dongle LAN / manuel de l'utilisateur du dongle 4G. Disjoncteur Disjoncteur N-BAR pour les appareils branchés EPS (hors réseau) Appareils branchés N-BAR pour les appareils branchés Réseau Branchements électriques 6.9 Fonctionnement de l'onduleur Ø Avant de l'utiliser, véri ez l'onduleur selon les étapes suivantes a) Assurez-vous que l'onduleur soit bien xé au mur. b) Assurez-vous que tous les ls de raccordement à la terre soient bien serrés. c) Assurez-vous que tous les disjoncteurs CC et CA soient branchés. d) Assurez-vous que tous les ls de raccordement à la terre soient bien serrés. e) La borne de sortie CA est correctement connectée au secteur. f ) Assurez-vous que tous les panneaux photovoltaïques et onduleurs soient correctement branchés. Les ches CC inutilisés doivent être fermées par des capuchons. Ø Mise à jour du micrologiciel 7 Mise à jour du micrologiciel Ø Avertissement ! - Afin de mettre à niveau le micrologiciel sans problème, si le micrologiciel DSP et ARM doivent être mis à niveau, veuillez noter que le micrologiciel ARM doit d'abord être mis à niveau avant le micrologiciel DSP ! - Veuillez vous assurer que le format de la catégorie est correct, ne modifiez pas le nom du fichier du micrologiciel, sinon l'onduleur risque de ne pas fonctionner ! Allumer l'onduleur Étapes pour démarrer l'onduleur - Allumez l'interrupteur CA entre l'onduleur et le réseau électrique. - (Facultatif ) Retirez la vis de blocage de l'interrupteur CC. - Allumez l'interrupteur CC entre la chaîne PV et l'onduleur s'il y en a un. - Allumez l'interrupteur CC en bas de l'onduleur. Lorsque le panneau photovoltaïque génère suffisamment de courant, l'onduleur démarre automatiquement. Vérifiez la LED et l'écran LCD ; la LED est verte et l'écran LCD affiche l'interface principale. Si le voyant n'est pas vert, veuillez vérifier les points suivants : -Tout est bien branché. -Tous les interrupteurs généraux sont fermés. -L'interrupteur CC de l'onduleur est sur « ON ». Avertissement ! - Pour cet onduleur, assurez-vous que la tension d'entrée PV est supérieure à 100 V (mise à niveau les jours ensoleillés). veuillez vous assurer que le niveau de charge de la batterie est supérieur à 20% ou que la tension d'entrée de la batterie est supérieure à 90 V. Sinon, cela pourrait entraîner une défaillance grave pendant le processus de mise à niveau ! Voici 3 états différents de l'onduleur, ce qui signi e que l'onduleur s'allume correctement. Attention ! - Si la mise à niveau du micrologiciel ARM ne se passe pas bien ou s'arrête, veuillez ne pas débrancher la clé USB, éteindre l'onduleur et le rallumer. Puis reprenez les étapes de mise à niveau. En attente : Lorsque la tension CC en sortie du panneau photovoltaïque est supérieure à 70 V (tension d'allumage la plus basse) et inférieure à 90 V (tension de service la plus basse), l'onduleur attend la véri cation. Véri cation : L'onduleur détectera automatiquement le courant CC. Lorsque la tension CC en entrée du panneau photovoltaïque est supérieure à 90 V, et que le panneau photovoltaïque a suffisamment d'électricité pour allumer l'onduleur, l'onduleur passe en état de véri cation. Normal : Lorsque l'onduleur fonctionne normalement, le voyant vert est toujours allumé. En même temps, le courant est renvoyé au réseau et l'écran LCD affiche le courant en sortie. Attention ! - Si la mise à niveau du micrologiciel DSP ne se passe pas bien ou s'arrête, veuillez vérifier si l'alimentation est coupée. Si tout est normal, rebranchez la clé USB et reprenez la mise à niveau. Si c'est la première fois que vous l'allumez, veuillez suivre les messages vous invitant à ouvrir l'interface de configuration. Avertissement ! La borne d'entrée de l'onduleur ne peut être ouverte que lorsque tous les travaux d'installation de l'onduleur sont terminés. Tout matériel électrique doit être branché par des professionnels, et conformément à la réglementation locale. Remarque ! Si c'est la première fois que vous utilisez l'onduleur, le système affichera automatiquement le guide de configuration. Veuillez suivre le guide de configuration pour effectuer les réglages élémentaires de l'onduleur. Avis de mise à niveau Veuillez lire les précautions suivantes avant de procéder à la mise à niveau. Ø Préparation de la mise à niveau 1) Veuillez véri er la version de l'onduleur et préparer une clé USB (USB 2.0 / 3.0) et un ordinateur avant la mise à niveau. Attention ! - Veuillez vous assurer que la taille de la clé USB soit inférieure à 32 Go, et que le format soit fat 16 ou fat 32. Mise à jour du micrologiciel Mise à jour du micrologiciel 2) Veuillez contacter notre service d'assistance pour obtenir le micrologiciel et stocker le micrologiciel sur la clé USB en suivant le chemin suivant. Mise à jour : Pour le chier ARM : mise à jour \ARM\618.xxxxx.00_HYB_1P_ARM_Vx.xx_xxxxxxxx.usb » ; Pour le chier DSP : update\DSP\618.xxxxx.00_HYB_1P_DSP_Vx.xx_xxxxxxxx.usb » ; Remarque : Vx.xx est le numéro de version, xxxxxxxx est la date d'achèvement du fichier. Clé USB Ø Étapes de mise à niveau Étape 1. Veuillez d'abord enregistrer le micrologiciel « Upgrade » sur votre clé USB, puis appuyez sur le bouton « Enter » sur l'écran de l'onduleur pendant 5 secondes pour passer en mode Arrêt. Appuyez pendant 5 secondes Étape 3. Fonctionnement LCD, ouvrez l'interface de mise à niveau « mise à jour », comme indiqué ci-dessous (a) : Veuillez appuyer sur les touches haut et bas pour sélectionner ARM, puis appuyez pour sélectionner « OK », appuyez sur la touche Entrée pour aller sur l'interface de la version du logiciel ; Étape 2. Trouvez le port « Upgrade » de l'onduleur, débranchez le module de surveillance (Dongle WiFi / Dongle LAN / Dongle 4G) à la main et insérez le lecteur flash USB. Étape 4. Veuillez confirmer à nouveau la nouvelle version du micrologiciel et sélectionnez le micrologiciel à mettre à niveau. La mise à niveau prend environ 20 secondes. (d) Lorsqu'elle est terminée, l'écran LCD revient à la page « Mise à jour ». Mise à jour du micrologiciel Étape 5. Pour DSP : Veuillez patienter 10 secondes. Lorsque la page « Mise à jour » s'affiche comme ci-dessous, appuyez pour sélectionner « DSP », puis appuyez sur Entrée. Veuillez confirmer à nouveau la version du micrologiciel et appuyez sur Entrée pour le mettre à niveau. La mise à niveau prend environ 2 minutes. Réglage 8 Réglage 8.1 Pupitre de contrôle Étape 6. Une fois la mise à niveau terminée, l'écran LCD affiche « Upgrade Successful / Mise à niveau terminée ». Objet Nom Description Écran LCD Affiche les informations de l'onduleur sur l'écran LCD. Étape 7. Retirez la clé USB, appuyez sur « Esc » pour revenir à l'interface principale, et appuyez longuement sur la touche Entrée pour quitter le mode. Attention ! - Veuillez strictement suivre chaque étape de 1-6, ne les manquez pas. - Veuillez confirmer la version du micrologiciel ARM / DSP sur la clé USB. Conseil : Si l'écran est bloqué sur « X1-Hybrid G4 » après la mise à niveau, veuillez éteindre l'alimentation photovoltaïque et rallumer, et l'onduleur redémarrera et reviendra à la normale. Si ce n'est pas le cas, veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. Voyant LED Voyant bleu : L'onduleur est en état normal ou en mode EPS (hors réseau). Bleu clignotant : L'onduleur est dans l'état d'attente, de véri cation ou l'interrupteur du système est éteint. Arrêt : L'onduleur est en état de dysfonctionnement. Vert : La communication de la batterie est normale et fonctionne normalement. Vert clignotant : La communication de la batterie est en état normal et inactif. Arrêt : La batterie ne communique pas avec l'onduleur. Voyant rouge allumé : L'onduleur est en état de dysfonctionnement. Arrêt : Aucun problème de l'onduleur. Bouton ESC (Échap.) : Retour de l'interface ou de la fonction actuelle. Fonction clé Bouton Haut : Déplacez le curseur vers la partie supérieure ou augmentez la valeur. Bouton Bas : Déplacez le curseur vers le bas ou diminuez la valeur. Bouton Entrée : Confirmez la sélection. Réglage 8.2 Structure du menu Réglage 8.3 Fonctionnement de l'écran LCD L'interface principale est l'interface par défaut. L'onduleur reviendra automatiquement à cette interface lorsque le système s'est allumé ou n'a pas fonctionné pendant un certain temps. Les informations se trouvant sur l'interface sont du type indiqué cidessous. « Courant » désigne le courant instantané en sortie ; « Aujourd'hui » signifie le courant produit dans la journée. « Batterie » signifie la capacité restante de la batterie. Ø Interface de menus L'interface de menus est une autre interface permettant aux utilisateurs de modi er les paramètres ou d'obtenir des informations. - Lorsque l'écran LCD affiche l'interface principale, cliquez sur « OK » pour ouvrir cette interface. - L'utilisateur peut sélectionner en haut et en bas le menu, et appuyer sur la touche « OK » pour con rmer. Remarque : « » Cette partie du contenu ne peut pas être dé finie par l'utilisateur final. Veuillez nous contacter ou contacter l'installateur si nécessaire. Réglage Réglage Ø Modes de service Sélection des modes, vous avez le choix entre 4 modes de service. Nom Ø Système ON / OFF (Marche / Arrêt) « ON » indique que l'onduleur en état allumé, fonctionne, ce qui est généralement l'état par défaut. « OFF » signifie que l'onduleur s'arrête de fonctionner et que seul l'écran LCD est allumé. Description Le mode d'Utilisation personnelle convient aux zones où les subventions de rachat sont faibles et les prix de l'électricité élevés. ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de rechargement ou de déchargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant chargera de la batterie. Si la batterie est complètement chargée, vendez l'énergie excédentaire au réseau ; (L'onduleur limitera la sortie si une limite d'alimentation ou une alimentation nulle est nécessaire) (PV>Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie → Réseau) ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de rechargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier lieu, le courant restant sera prélevé sur le réseau, la batterie ne se déchargera pas à ce moment précis. (PV＜Appareils branchés, PV + Réseau → Appareils branchés) Utilisation Période de déchargement en cours : PV + BAT alimenteront ensemble personnelle les appareils branchés. Si le courant n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. (PV＜Appareils branchés, PV + Batterie + Réseau → Appareils branchés) ③ Sans alimentation PV Période de rechargement en cours : Le réseau alimente les appareils branchés et peut également charger la batterie ; (PV = 0, Réseau → Appareils branchés + Batterie) Période de déchargement en cours : La batterie alimentera d'abord les appareils branchés. Si le courant de la batterie n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. L'onduleur entrera en état de veille. (PV= 0, Batterie + Réseau → Appareils branchés) Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 10 % - 100 % Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 10 % - 100 %. Le mode de priorité à l'injection convient aux zones à subventions d'injection élevées, mais le courant injecté est limité. ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de rechargement en cours : Tout d'abord, le PV fournit de l'énergie aux appareils branchés, puis charge la batterie à la capacité Priorité à dé nie, puis vend l'énergie au réseau. Si la société du réseau locale l'injection limite la puissance de l'onduleur raccordée au réseau, l'excédent d'électricité continue à charger la batterie. (PV＞Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie → Réseau → Batterie) Période de déchargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant sera injecté dans le réseau. (PV＜Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Réseau) Réglage Réglage ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Période de rechargement en cours : La PV alimentera les appareils branchés en premier, et le courant restant sera prélevé sur le réseau. La batterie ne se décharge pas. (PV<Appareils branchés, PV + Réseau → Appareils branchés) Période de déchargement : PV + BAT alimenteront ensemble les appareils branchés. Si le courant n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. (PV<Appareils branchés, PV + batterie + Réseau → Appareils branchés) Priorité à ③ Sans alimentation PV l'injection Période de rechargement en cours : Le réseau alimentera les appareils branchés et chargera également la batterie ; (PV= 0 , Réseau → Appareils branchés + Batterie) Période de déchargement en cours : La batterie alimentera d'abord les appareils branchés. Si le courant de la batterie n'est toujours pas suffisant, le courant restant sera prélevé sur le réseau. L'onduleur entrera en état de veille. (PV= 0, Batterie + Réseau → Appareils branchés) Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 10 % - 100 %. Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 10 % - 100 %. Mode de secours EPS Hors réseau Le mode de secours convient aux zones à fréquentes coupures de courant. Même logique de service avec le mode « Utilisation personnelle ». Ce mode maintiendra la capacité de la batterie à un niveau relativement élevé. (Réglage des utilisateurs) pour garantir que les appareils branchés de secours puissent être utilisés lorsque le réseau est coupé. Les clients n'ont pas à s'inquiéter de la capacité de la batterie. Le niveau de charge minimal de la batterie peut être réglé : 30 % - 100 %. Le chargement de la batterie au niveau de charge minimal peut être réglé : 30 % - 100 %. Le mode Hors réseau est utilisé lorsque le réseau électrique est coupé. Le système apportera une alimentation de secours via PV et batteries, pour alimenter les appareils branchés. (Une batterie est nécessaire) ① Lorsque l'alimentation PV est suffisante La PV alimentera les appareils branchés en premier, et l'excédent de courant chargera de la batterie. (PV>Appareils branchés, PV → Appareils branchés → Batterie) ② Lorsque l'alimentation PV est suffisante Le courant restant sera prélevé sur la batterie. (PV<Appareils branchés, PV + Batterie → Appareils branchés) ③ Sans alimentation PV La batterie alimentera les appareils branchés d'urgence jusqu'à ce que la batterie atteigne le niveau de charge minimal, puis l'onduleur passera en mode Veille. (PV= 0, Batterie → Appareils branchés) La condition niveau de charge minimal-min d'EPS (hors réseau) est réglable dans la plage de 10 % à 25 % ; Remarque : dans le cas d'un branchement au réseau, tous les modes de service fonctionnent normalement lorsque le niveau de charge de la batterie > 5 %. Lorsque la capacité de la batterie est inférieure à 5 %, le PV ou le réseau portera d'abord le niveau de charge de la batterie à 11 %, puis reviendra au mode de service sélectionné par l'utilisateur. Mode manuel (mode manuel), vous avez le choix entre trois options : rechargement forcé, déchargement forcé, arrêt du rechargement et du déchargement (alimentation 0 branchée sur le réseau). Ø Mode de service du système Le mode de service du système concerne six aspects : PV1 / PV2 / Batterie / Sur Réseau (alimentation électrique injectée ou achetée du réseau) et EPS et ainsi de suite. Appuyez en haut et en bas pour sélectionner, appuyez sur « Entrée » pour con rmer la sélection, et appuyez sur « ESC » pour revenir au menu. a / b) PV1, PV2 Vous pouvez ici voir la tension, le courant et la puissance des panneaux photovoltaïques PV1 et du PV2. c) Batterie Ce statut indique les caractéristiques de la batterie du système. Notamment la tension et le courant de la batterie, la puissance de la batterie, la capacité de la batterie, la température de la batterie, le branchement BMS. Signification du signe du courant et de la puissance de la batterie : « + » signifie rechargement ; « - » signifie déchargement. Réglage d) Sur réseau Réglage Ø Données d'historique Vous pouvez ici voir la tension, le courant, la fréquence et la puissance du réseau. e) EPS V o u s p o u v e z i c i v o i r l a t e n s i o n , l e c o u r a n t , l a f réq u e n c e e t l a p u i s s a n c e d e l ' o n d u l e u r l o r s q u ' i l e s t déb r a n c hé d u rés e a u . L'historique contient cinq informations : la puissance sur le réseau de l'onduleur, la production d'électricité EPS, la puissance du compteur/transformateur et les journaux de dysfonctionnements. Appuyez en haut et en bas pour sélectionner, appuyez sur « Entrée » pour con rmer la sélection, et appuyez sur « ESC » pour revenir au menu. a) Sur réseau Voici un enregistrement de la capacité de puissance de l'onduleur connecté au réseau aujourd'hui et le total. f) Compteur / CT Vous pouvez ici voir les données montrant le compteur ou le transformateur. b) EPS Ici, vous pouvez voir la sortie d'EPS de l'onduleur aujourd'hui et la sortie totale. Réglage c) Compteur / CT-1 Vous pouvez ici voir l'électricité vendue par l'onduleur, l'électricité totale vendue, l'électricité achetée au réseau et l'électricité totale achetée ce jour-là. Réglage Ø Paramètres utilisateur d) Compteur / CT-2 Vous pouvez ici voir la puissance totale en sortie de l'onduleur pour la journée. Vous pouvez ici régler l'heure de l'onduleur, la langue, le mode de service, la période de rechargement et de déchargement et le mot de passe de l'utilisateur. e) Journal des erreurs Vous pouvez voir ici les six messages de dysfonctionnement les plus récents. a) Date et heure Cette interface permet aux utilisateurs de régler la date et l'heure du système. b) Langue Cet onduleur propose plusieurs langues au choix des clients. Réglage c ) EPS Muet Vous pouvez ici choisir d'allumer l'avertisseur sonore lorsque l'onduleur fonctionne en mode EPS. Sélectionnez Oui, l'avertisseur sonore se met en sourdine, sélectionnez NON, mode EPS, l'avertisseur sonnera une fois toutes les 4 secondes lorsque la batterie est complètement chargée, plus la batterie est proche d'être totalement déchargée, plus l'avertisseur retentira, pour rappeler aux utilisateurs d'éviter la perte de batterie. Réglage e) Priorité à injection Dans ce mode, vous pouvez définir le pourcentage de réserve d'énergie de l'état minimum de la batterie, définir si l'alimentation peut être prélevée sur le secteur pour charger la batterie et définir la quantité d'énergie pour charger la batterie. Par exemple : réglez le niveau de charge minimal minimum réservé de la capacité de la batterie sur « 10 % », ce qui signifie que lorsque la batterie a été déchargée à 10 % de la capacité de la batterie, la batterie n'est pas autorisée à continuer à se décharger ; Le chargement de la batterie est réglé sur 90 %, indiquant que le secteur est autorisé à charger la batterie à 90 %. d) Mode d'utilisation personnelle Dans ce mode, vous pouvez définir le pourcentage de réserve d'énergie de l'état minimum de la batterie, définir si l'alimentation peut être prélevée sur le secteur pour charger la batterie et définir la quantité d'énergie pour charger la batterie. Par exemple : réglez le niveau de charge minimal minimum réservé de la capacité de la batterie sur « 10 % », ce qui signifie que lorsque la batterie a été déchargée à 10 % de la capacité de la batterie, la batterie n'est pas autorisée à continuer à se décharger ; Lorsque la charge à partir du réseau est définie sur « Activer », l'alimentation secteur est autorisée à charger la batterie ; lorsqu'il est réglé sur « Désactiver », l'alimentation secteur n'est pas autorisée à charger la batterie ; Le chargement de la batterie est réglé sur 90 %, indiquant que le secteur est autorisé à charger la batterie à 90 %. Réglage f ) Mode de secours Dans ce mode, vous pouvez définir le pourcentage de réserve d'énergie de l'état minimum de la batterie, définir si l'alimentation peut être prélevée sur le secteur pour charger la batterie et définir la quantité d'énergie pour charger la batterie. Par exemple : réglez le niveau de charge minimal minimum réservé de la capacité de la batterie sur « 30 % », ce qui signifie que lorsque la batterie a été déchargée à 10 % de la capacité de la batterie, la batterie n'est pas autorisée à continuer à se décharger ; Réglage h) Contact sec Lorsque l'utilisateur utilise la fonction de dispositif externe de contrôle de communication de l'onduleur, vous pouvez entrer ici pour définir les paramètres du contrôle de réponse externe. Pour la méthode de réglage, veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de l'appareil externe compatible. Si l'utilisateur utilise les contacts secs de l'onduleur pour contrôler des appareils externes (tels que des pompes à chaleur) via le boîtier adaptateur, veuillez vous reporter au manuel d'installation rapide du boîtier adaptateur pour définir les paramètres ici. Le chargement de la batterie est réglé sur 90 %, indiquant que le secteur est autorisé à charger la batterie à 90 %. g) Période de rechargement et de déchargement Vous pouvez ici régler la durée de rechargement et de déchargement. Si deux périodes de chargement et de déchargement sont nécessaires, activez la période 2 de rechargement et de déchargement, et réglez la période. i ) Mot de passe utilisateur Le mot de passe par défaut pour l'utilisateur final est « 0000 », où vous pouvez réinitialiser le nouveau mot de passe et appuyer sur la touche haut / bas pour augmenter ou diminuer la valeur. Appuyez sur « Entrée » pour confirmer la valeur et passer au chiffre suivant. Lorsque tous les mots de passe ont été saisis et confirmés, appuyez sur « OK » pour créer le mot de passe. Réglage Ø Réglage Paramètres avancés a) Code de sécurité L'utilisateur peut dé nir des normes de sécurité en fonction des différents pays et du réseau. Il existe maintenant plusieurs normes parmi lesquelles choisir. (Cela sera peut être modi é à l'avenir ; veuillez vous référer à l'image sur l'écran.) b) Paramètres de grille Vous pouvez ici indiquer le niveau de protection de la tension et la fréquence du réseau. La valeur par défaut est la valeur indiquée par la réglementation en vigueur sur la de sécurité, et l'utilisateur ne peut pas la modifier. Le contenu s'affichera conformément aux lois et à la réglementation locales, qui sont en constante évolution. Veuillez vous référer à l'écran de l'onduleur. Tous les paramètres avancés peuvent être réglés ici, tels que batterie, réseau, EPS (hors réseau), etc. Le paramètre « Avancé » est généralement la personnalisation et la réinitialisation de la batterie et du réseau. Chaque partie est au-dessus de parties inférieures. Veuillez contacter votre installateur ou l'usine et saisir le mot de passe de l'installateur. Réglage c) Chargeur Ici, l'utilisateur peut définir les paramètres du « chargeur » sur cette page, l'onduleur est compatible avec la batterie au lithium et la batterie au plomb. Le type de batterie par défaut est le lithium, les utilisateurs peuvent le changer en plomb-acide en utilisation réelle. Les paramètres pertinents devaient être définis. Pour les paramètres détaillés, veuillez vous référer au contenu affiché à l'écran. Réglage g) Autotest (uniquement pour CEI 0-21) La fonction d'autotest permet aux utilisateurs de tester les éléments suivants. « Test complet », « Test Ovp(59.S2) », « Test Uvp (27.S1) », « Test Uvp (27.S2) », « Test Ofp (81>. S1) test », « Ufp (81<. S1) test », « Ofp (81>. S2) test », « Ufp (81<. S2) test », « Test Ovp10 (59.S1) ». Sur l'interface d'autotest, l'utilisateur peut sélectionner « tous les tests » ou un seul item à tester. Avant le test, assurez-vous que l'onduleur soit branché sur le réseau. Tous les tests prennent environ 6 minutes. « Success » puis « Delivery » s'afficheront. Un seul item à tester ne prend que quelques secondes ou minutes. Cliquez sur « Rapport de test » pour afficher les résultats des tests de tous les items. d) Connexion PV La connexion PV est divisée en mode Comm et multimode. Le mode Comm fait référence à la connexion d'une chaîne de PV aux deux MPPT d'un onduleur. Multi Mode fait référence aux deux MPPT de l'onduleur qui sont indépendants l'un de l'autre. e) Contrôle de l'envoi Cette fonction permet à l'onduleur de contrôler la quantité d'électricité injectée dans le réseau. La valeur d'usine est la valeur par défaut et peut être modifiée par l'utilisateur. La valeur définie par l'installateur doit être inférieure à la valeur maximale. Si l'utilisateur ne souhaite pas alimenter le réseau, réglez-le sur 0. Lorsque les codes de sécurité liés à l'Australie sont choisis, cet élément ne s'affiche pas à l'écran. f) Paramètre du compteur/CT L'utilisateur doit ici sélectionner le transformateur ou le compteur électrique pour brancher l'onduleur. Sélectionnez l'adresse du compteur. CT n'a pas besoin de sélectionner l'adresse. Dans la zone Paramètres du compteur/CT, deux options (Négatif et Positif ) sont disponibles pour les utilisateurs. Si le compteur est connecté à l'envers, veuillez cliquer sur l'onglet Négatif. h) GMPPT Si le module PV de l'utilisateur est ombré par un objet fixe, vous pouvez activer le paramètre de suivi des ombres comme bas, moyen ou haut ici. S'il n'y a pas de problème d'ombrage, veuillez désactiver cette fonction. La fonction de suivi des ombres, utilisant principalement la technologie de suivi GMPPT, peut s'adapter avec succès aux conditions météorologiques en évolution rapide, telles que les nuages, et peut maintenir en permanence et efficacement la puissance de sortie. Une fois cette fonction démarrée, il existe un total de 4 modes de numérisation, à savoir « Pas d'ombre (la numérisation n'est pas nécessaire pour aucun ombrage) », « Faible (numérisation toutes les 4 heures pour une petite quantité d'ombrage) », « Milieu (numérisation toutes les 3 heures pour une quantité moyenne d'ombrage) », ou « Élevé (numérisation toutes les 1 heure pour une grande quantité d'ombrage) ». Vous pouvez choisir n'importe quel moyen d'ouvrir cette fonction séparément Réglage I) Modbus Sélectionnez l'utilisation fonctionnelle du port de communication externe. COM pour la communication Modbus normale, « EV Charger » pour communiquer avec le chargeur EV, DataHub pour communiquer avec DataHub. Réglage Mode Commenter Coupé Surexcité valeur PF Sous-excité valeur PF Limite supérieure Limite inférieure Puissance supérieure Courbe Puissance inférieure PFLockInPoint (CEI 0-21 uniquement) Vous ici sélectionnez le débit en bauds du protocole de communication externe, l'emplacement par défaut des adresses 19200 et 485. PFLockOutPoint (CEI 0-21 uniquement) 3Tau VoltRATIO 1 (AS4777.2 uniquement) VoltRATIO 4 (AS4777.2 uniquement) QURESPONSEV2 (AS4777.2 uniquement) QURESPONSEV3 (AS4777.2 uniquement) Q (u) QURESPONSEV4 (AS4777.2 uniquement) Valeur K (CEI 0-21 uniquement) j) ATS externe Si la Matebox avec l'onduleur a un ATS intégré, c'est-à-dire la version avancée, vous devez activer cette fonction. Dans d'autres cas, il est nécessaire de désactiver cette fonction. Puissance Q xe Puissance Q ● Contrôle de la puissance réactive, courbe standard de puissance réactive cos φ = f(P) Pour VDE ARN 4105, la courbe cos = f(P) doit se référer à la courbe B. La valeur par défaut réglée est indiquée sur la courbe B. Pour CEI 0-21, la valeur par défaut de PFLockInPoint est 1,05. Lorsque Vac > 1,05 Vn, Pac > 0,2 Pn, la courbe cos cp = f(P) correspond à la courbe B. cosφ premier surexcité 0,9/0,95* sous-excité k) Facteur de puissance (concerne des pays spéci ques, veuillez vous référer aux conditions du réseau local) Pour e8001, la courbe cos = f(P) doit être la courbe A. La valeur réglée par défaut est indiquée sur la courbe A. 0,9/0,95* 0,2 0,5 1,0 p/p Emax en retard courbe A Réglage Réglage cosφ m) Fonction FVRT (concerne 50549) Ici, vous pouvez activer ou désactiver la fonction FVRT. Limite supérieure 0,95 Inductive 0,5 1,0 f (P) 0,95 0,9 Capacitive 0,2 Capacitive Inductive 0,9 Puissance supérieure 0,7 0,8 0,2 0,3 Puissance inférieure f (P) Limite inférieure n) Limite de puissance Fonction de limite de puissance, la puissance maximale de la prise CA peut être réglée en pourcentage. courbe C courbe B ● Contrôle de la puissance réactive, courbe standard de puissance réactive Q = f(P) Q V2s = 1,10 Vn V1s =1,08 Vn = QuVlowRate Qmax V2i = 0,90 Vn V1s V2i V1i V2s o) Réglage AS4777 C'est la même chose que la fonction de contrôle des exportations, mais elle ne s'applique qu'à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande. V2i = 0,92Vn = QuVlowRate V -Qmax l) Fonction PU (concerne des pays spécifiques, veuillez vous référer aux conditions du réseau local) La fonction PU est un mode de réponse volt-watt requis par certaines normes nationales telles que AS4777.2. Cette fonction permet de contrôler la puissance active de l'onduleur en fonction de la tension du réseau. La sélection de « Activer » signifie que cette fonction est activée et qu'il s'agit de la valeur par défaut. Sélectionnez « Désactiver » pour désactiver la fonction. p) Fonction DRM (appliquée à NZS4777.2) La fonction DRM est une méthode de réponse à la demande requise par la norme NZS4777.2 et ne concerne que NZS4777.2. La valeur par défaut est « activer ». Sélectionnez « Désactiver » pour désactiver la fonction. q) Limite du disjoncteur principal Pour la limite de puissance du compteur intelligent ou du transformateur, le courant doit être réglé conformément aux exigences du contrat du service public. En cas de défaut de réglage, cela peut provoquer un défaut du disjoncteur du tableau principal, affectant négativement la charge ou la décharge de la batterie. Cliquez sur Limite du disjoncteur principal pour accéder à l'interface de réglage, puis choisissez l'ampérage correspondant en fonction des exigences du service public. Réglage r) Chauffage de la batterie Si la fonction de chauffage de la batterie est nécessaire, vous pouvez l'activer ici et définir la période de temps qui doit être chauffée, et les deux périodes de temps peuvent être définies. La fonction sera déclenchée automatiquement dans la ou les périodes définies. (Uniquement pour les batteries avec fonction de chauffage.) Réglage t) Réglage parallèle (une fonction pour le fonctionnement en parallèle) Si une opération parallèle est requise, l'utilisateur peut la définir avec la configuration parallèle. u) Réinitialiser Les utilisateurs peuvent ici réinitialiser le journal des dysfonctionnements, la puissance du compteur, la puissance de l'onduleur et revenir sur les paramètres d'usine. s) Réglage de l'EPS Les utilisateurs peuvent dé nir la sélection de fréquence en mode EPS ici, et dé nir le niveau de charge minimum et le SOC ESC minimum. Lorsque l'appareil est en mode EPS, une fois que le SOC de la batterie est inférieur au niveau de charge Min de l'onduleur, il affiche « Bat Power Low ». S'il y a du PV, l'énergie du PV chargera la batterie. Lorsque le niveau de charge de la batterie atteint le SOC Min Esc, l'onduleur passe automatiquement en mode EPS. La valeur par défaut du niveau de charge Min Esc est de 30 % et le SOC Min Esc peut dé nir entre 15 % et 100 %. « Wifi Reset » n'est pris en charge que par les onduleurs dont le 6ème chiffre du SN est « A » ou « C » et don't le matériel dispose d'un circuit de réinitialisation WiFi. v) ShutDown ShutDown est un commutateur d'activation. Si l'utilisateur souhaite utiliser ShutDown, le mode Activer peut être défini. w) MicroGrid Si l'utilisateur souhaite utiliser MicroGrid, le mode Activer peut être défini. x) ExternalGen La valeur de puissance définie doit remplir les deux conditions suivantes lorsque la puissance de charge maximale des batteries doit être définie. 1) La valeur de la puissance de charge maximale est inférieure à celle de la puissance nominale du générateur moins la puissance des appareils branchés. 2) La valeur de Max Charge Power est inférieure ou égale à celle de la puissance nominale de l'onduleur. y) Réglage HotStandby Cette fonction consiste principalement à économiser la capacité de la batterie, c'est-à-dire que si la puissance de charge est inférieure au seuil, la batterie de l'onduleur ne sera pas déchargée. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité. z) Biais de Pgrid Ici, vous pouvez définir si vous souhaitez décharger davantage sur le réseau ou si vous préférez prendre de l'énergie sur le réseau. Si l'option Désactiver est sélectionnée, cela signifie qu'il n'y a pas de préférence. Si Grid est sélectionné, l'onduleur sera biaisé pour décharger le secteur; si INV est sélectionné, l'onduleur sera biaisé pour prendre l'alimentation du secteur. A) Mot de passe avancé Vous pouvez ici réinitialiser le mot de passe avancé. « Définir OK ! » s'affiche en cas de réussite et « Échec du réglage ! » s'affiche également en cas d'échec. Réglage Réglage Ø À propos a) À propos Vous pouvez ici consulter quelques informations essentielles sur l'onduleur et la batterie, telles que l'onduleur et la batterie, le numéro de série, le numéro de version du logiciel et la durée de fonctionnement du système. Onduleur Registre1 SN : Représente le numéro de série de l'équipement de surveillance externe, tel que le dongle WiFi, le dongle LAN et le dongle GPRS. Réglage Batterie Résolution des problèmes 9 Résolution des problèmes 9.1 Résolution des problèmes Cette section contient des informations et des procédures pour résoudre les problèmes possibles avec l'onduleur, et vous fournit des conseils pour la résolution des problèmes pour identifier et résoudre la plupart des problèmes qui peuvent survenir dans cet onduleur. Cette section vous aidera à réduire la source de tout problème que vous pourriez rencontrer. Veuillez lire les étapes de résolution des problèmes ci-dessous. Vérifiez les avertissements ou messages d'erreur sur le pupitre de contrôle du système ou le code d'erreur sur le pupitre d'information de l'onduleur. Si un message s'affiche, enregistrez-le avant de faire quoi que ce soit d'autre. Essayez les solutions indiquées au tableau ci-dessous. Numéro Pannes IE 001 Problème de protection TZ Diagnostic et solution Problème de surintensité • Attendez un moment pour véri er si tout revient à la normale. • Débranchez PV+ PV- et les batteries, rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 002 • Véri ez la tension d'entrée de la batterie pour voir si elle se situe dans la Problème de plage normale perte de réseau • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 003 • Attendez un moment, si le réseau revient à la normale, le système se Problème de reconnectera. tension du réseau • Veuillez véri er si la tension du réseau se situe dans la plage normale. IE 004 Fréquence électrique hors plage Problème de • Si le réseau revient à la normale, le système se reconnectera. fréquence du réseau • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Dépassement de tension du réseau électrique Code interne • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 005 Problème de tension du PV Tension PV hors plage • Véri ez la tension de sortie du panneau PV • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 006 Problème de tension du bus • Appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Véri ez que la tension en circuit ouvert de l'entrée PV soit dans la plage normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 007 Problème de tension de Bat Problème de tension de la batterie • Véri ez la tension d'entrée de la batterie pour voir si elle se situe dans la plage normale • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 008 • La tension du réseau était hors plage au cours des 10 dernières minutes. Problème de • Le système reviendra à la normale si le réseau revient à la normale. tension du AC10M • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Résolution des problèmes Diagnostic et solution Numéro Pannes Problème de DCI OCP Problème de protection contre les surintensités du DCI. • Attendez un moment pour vérifier si tout revient à la normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. IE 022 ARM sans correspondance Problème de DCV OVP Problème de protection contre les surtensions d'EPS (hors réseau) DCV. • Attendez un moment pour vérifier si tout revient à la normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Problème de correspondance de la version du logiciel ARM • Mettez à jour le logiciel et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 023 Problème de SW OCP Détection par le logiciel du problème de surintensité. • Attendez un moment pour vérifier si tout revient à la normale. • Éteignez le panneau photovoltaïque, la batterie et coupez le réseau • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Autre problème de l'appareil Autre problème de l'appareil • Mettez à jour le logiciel et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 025 Problème d'intercommunication Problème de protection contre les surintensités. • Vérifiez l'impédance de l'entrée CC et de la sortie CA. • Attendez un moment pour vérifier si tout revient à la normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. • Problèmes de communication interne • Éteignez le panneau photovoltaïque, la batterie et coupez le réseau. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 026 Problème d'Inv EEPROM Problème d'isolation • Veuillez vérifier que la gaine des fils ne soit pas endommagée. • Attendez un moment pour vérifier si tout revient à la normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Problème d'EEPROM de l'onduleur. • Éteignez le panneau photovoltaïque, la batterie, coupez le réseau et rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 027 Problème de disjoncteur Problème de disjoncteur • Vérifiez l'impédance de l'entrée CC et de la sortie CA. • Débranchez PV + PV - et les batteries, rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 028 Problème de relais du réseau Problème de relais électrique • Débranchez PV+ PV-, le réseau et les batteries, rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 029 EPS Relay Fault Problème de relais d'EPS (hors réseau) • Débranchez PV+ , PV-, le , réseau et les batteries, rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 030 Problème de PV ConnDir Problème de sens du PV • Vérifiez pour voir si les fils d'entrée PV sont branchés dans le sens opposé. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 031 Problème de relais du chargeur Problème de relais du chargeur • Appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Numéro Pannes IE 009 IE 010 IE 011 IE 012 IE 013 IE 014 IE 015 IE 016 IE 017 IE 018 IE 019 Résolution des problèmes Problème de RC OCP Problème d'isolation électrique Problème de surchauffe Température au-delà de la limite • Vérifiez si la température ambiante dépasse la limite. • Ou demandez de l'aide à l'installateur. Problème de Bat Con Dir Le courant en mode EPS (hors réseau) est trop fort. • Assurez-vous que la puissance des appareils branchés se situe dans la plage de puissance du réseau d'EPS (hors réseau). • Vérifiez qu'aucun appareil ne soit branché non linéairement sur l'EPS (hors réseau). • Déplacez ces appareils branchés pour voir si tout revient à la normale. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Problème de surcharge EPS Problème de surcharge hors réseau. • Éteignez l'appareil consommant beaucoup de courant et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Diagnostic et solution Problème de surcharge Mode Réseau en surcharge • Éteignez l'appareil consommant beaucoup de courant et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 032 Problème de relais de mise à la terre BatPowerLow • Éteignez l'appareil consommant beaucoup de courant et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Veuillez charger la batterie à un niveau supérieur à la capacité de protection ou à la tension de protection Problème de relais de mise à la terre d'EPS (hors réseau) • Appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 101 Problème de type d'alimentation Problème de type d'alimentation • Mettez à jour le logiciel et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 102 Avertissement de fiche OC Problème de surcharge de la fiche EPS (hors réseau) • Vérifiez que la puissance des appareils branchés d'EPS (hors réseau) ne dépasse pas les caractéristiques du système, et appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. BMS perdu Perte de communication avec la batterie • Assurez-vous que les fils de communication entre la batterie et l'onduleur soient correctement branchés. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 020 Problème de ventilateur Problème de ventilateur • Vérifiez qu'aucun corps étranger ait pu empêcher le ventilateur de fonctionner correctement. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 021 Basse température Problème de basse température. • Vérifiez pour voir si la température ambiante n'est pas trop basse. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Résolution des problèmes Résolution des problèmes Numéro Pannes IE 103 Problème d'EEPROM du Manager Problème EEEPROM du Manager. • Éteignez le panneau photovoltaïque, la batterie, coupez le réseau et rebranchez. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 104 DSP sans correspondance Problème de version DSP. • Vérifiez que la version DSP1 corresponde • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 105 Mauvais échantillon NTC Mauvais NTC • Assurez-vous que le NTC soit bien branché et qu'il soit en bon état. • Veuillez vous assurer que tout soit bien installé au lieu d'installation. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 106 Basse temp. bat. Faible température de la batterie • Vérifiez que la batterie soit bien installée en vous assurant que la chaleur puisse bien se dissiper. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Haute temp. bat. Haute température de la batterie • Vérifiez que la batterie soit bien installée en vous assurant que la chaleur puisse bien se dissiper. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. Problème de compteur Problème de compteur • Veuillez vérifier que l'instrument fonctionne correctement. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. IE 107 IE 109 Diagnostic et solution IE 110 Problème de relais d'évitement Problème de relais d'évitement • Appuyez sur la touche « ESC » pour rallumer l'onduleur. • Ou demandez de l'aide à l'installateur si rien ne revient à la normale. BE 001 Problème externe au BMS Problème de batterie - Problème de communication externe • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Problème interne au BMS Problème de batterie - Problème de communication interne • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 002 Numéro Pannes BE 009 Problème d'équilibre entre cellules du BMS Problème de déséquilibre de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 010 Protection du matériel du BMS Problème de protection matérielle de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 011 Problème de circuit du BMS Problème de circuit de la batterie • Rallumez la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 012 Problème d'isolation du BMS Problème d'isolation de la batterie • Vérifiez que la batterie soit correctement mise à la terre et rallumez la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 013 Problème de capteur de tension du BMS Défaillance du capteur de tension de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 014 Problème de capteur de température du BMS Problème de capteur de température • Rallumez la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 015 Problème de capteur de courant du BMS Problème de capteur de courant de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 016 Problème de relais du BMS Problème de relais de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 017 Absence de correspondance du type de BMS Problème de type de la batterie • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 018 Absence de correspondance BMS_Ver_ Problème de correspondance de la version de la batterie • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 019 Absence de correspondance BMS_MFR_ Problème de concordance matérielle et logicielle de la batterie • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 020 Absence de correspondance BMS_SW_ Le fabricant de la batterie ne correspond pas à la panne • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Absence de concordance du contrôle Maître-Esclave de la batterie • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Diagnostic et solution BE 003 Surtension du BMS Surtension dans le système de batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 004 Faible tension du BMS Faible tension dans le système de batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 005 Problème de surcharge du BMS Problème de batterie - Problème de surcharge • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 021 Absence de correspondance BMS_M&S_ BE 006 Problème de surcharge de déchargement du BMS Problème de batterie - Problème de surcharge de déchargement • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 022 BMS_CR_ NORespond BE 007 Haute temp. du BMS Température élevée dans le système de batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 023 BMS_SW_ Protect Problème de protection du logiciel esclave de la batterie • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 008 Problème de capteur de température du BMS Défaillance du capteur de température de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 024 BMS_536_Fault Problème de batterie - Problème de surcharge de déchargement • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 025 Problème auto-vérif. BMS Température élevée dans le système de batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. La demande de rechargement de la batterie ne répond pas à un problème • Mettre à niveau le logiciel BMS de la batterie. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Résolution des problèmes Résolution des problèmes Numéro Pannes BE 026 Problème diff. temp. du BMS Défaillance du capteur de température de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 027 Problème déséq. du BMS Problème de déséquilibre de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 028 BMS_Flash_Fault Problème de protection matérielle de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 029 Problème de préchargement du BMS Problème de préchargement de la batterie • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. BE 030 Problème disjoncteur air libre du BMS Problème de disjoncteur à l'air libre de la batterie • Vérifiez que le disjoncteur de la batterie n'ait pas sauté. • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Diagnostic et solution Si l'écran d'information de votre onduleur n'affiche pas le voyant de dysfonctionnement, consultez la liste suivante pour vérifier l'installation et que tout fonctionne bien. ------L'onduleur se trouve-t-il dans un endroit propre, sec et bien ventilé ? ------Le disjoncteur d'entrée CC a-il sauté ? ------Les caractéristiques et la longueur du fil sont-elles adéquates ? ------Les branchements en entrée et en sortie et le câblage sont-ils corrects ? ------L'agencement est-il correct pour votre installation particulière ? 9.2 Maintenance de routine L'onduleur ne nécessite ni maintenance ni correction dans la plupart des cas, mais si l'onduleur perd souvent de la puissance en raison d'une surchauffe, la perte peut être attribuée à la raison suivante : •le dissipateur thermique se trouvant derrière l'onduleur, est recouvert de saleté. Si nécessaire, nettoyez le dissipateur thermique de refroidissement avec un chiffon doux et sec ou une brosse. Seuls des professionnels formés et agréés, connaissant bien les normes de sécurité peuvent se charger de la maintenance. Ø Ø Veuillez contacter notre service client pour obtenir de l'aide. Soyez prêt à donner des précisions sur l'installation de votre système ainsi que le numéro de série de l'onduleur. Contrôles de sécurité Les contrôles de sécurité doivent être entrepris au moins tous les 12 mois. Veuillez contacter le fabricant pour organiser une formation, une expertise ou pour faire appel à une personne compétente pour effectuer ces tests. (Veuillez noter que ceci n'est pas couvert par la garantie). Ces données doivent être enregistrées dans le journal de l'appareil. Si le matériel ne fonctionne pas correctement ou si un test est négatif, le matériel doit être réparé en fonction des aspects découverts pendant les contrôles de sécurité. Reportez-vous à la section 2 de ce Manuel où vous y découvrirez les consignes de sécurité et les instructions de la Commission européenne. Maintenance régulière Seules des personnes quali ées peuvent entreprendre les travaux suivants : Lors de l'utilisation du convertisseur de fréquence, le responsable doit vérifier et entretenir régulièrement la machine. La procédure spécifique est la suivante : 1. Vérifiez si le dissipateur thermique est recouvert de saleté, nettoyez l'onduleur et absorbez la poussière si nécessaire. Ce travail doit être entrepris de temps à autre. 2. Vérifiez si l'indicateur du convertisseur de fréquence est normal, vérifiez si le bouton du convertisseur de fréquence est normal, vérifiez si l'écran du convertisseur de fréquence est normal. Ce contrôle ci doit être effectué au moins tous les 6 mois. 3. Vérifiez que les fils d'entrée et de sortie ne soient pas endommagés ou vieux. Ce contrôle ci doit être effectué au moins tous les 6 mois. 4. Le nettoyage et les contrôles de sécurité des modules PV doivent être effectués au moins une fois tous les 6 mois. Clause d'exonération de responsabilité Dépose 10 Mise hors service 10.1 Démontage de l'onduleur • Retirez le l CC en entrée et le l CA en sortie de l'onduleur. • Attendez au moins 5 minutes pour éteindre. • Débranchez tous les ls de l'onduleur. • Retirez l'onduleur de la patte en forme de doigt de la plaque. • Retirez la plaque si nécessaire. 10.2 Emballage Mettez l'onduleur dans l'emballage d'origine si vous l'avez conservé. Si l'emballage d'origine est introuvable, vous pouvez également utiliser un emballage en carton avec les caractéristiques suivantes : Poids total en charge de plus de 30 kg ; Facile à porter ; Le couvercle pouvant être intégralement et hermétiquement fermé. 10.3 Entreposage et transport Stockez l'onduleur dans un environnement sec à une température de - 40 °C à 65 °C. Faites attention à mettre moins de quatre onduleurs sur chaque planche pendant le stockage et le transport. 11 Clause d'exonération de responsabilité Les onduleurs sont transportés, utilisés et fonctionnent dans certaines conditions précises, telles qu'environnementales, électriques, etc. Nous ne serons pas obligés de prester le service, d'aider techniquement ni de rembourser aux conditions énumérées ci-dessous, notamment mais sans limitation : L'onduleur est endommagé ou cassé par un cas de force majeure (tremblement de terre, inondation, orage, foudre, risque d'incendie, éruption volcanique, etc.). La garantie de l'onduleur est expirée et non prolongée. Si le client n'a pas la possibilité de fournir le numéro de série, la carte de garantie ni la facture de l'onduleur. L'origine des dégâts de l'onduleur est d'ordre humain. L'onduleur est utilisé à l'encontre d'un ou plusieurs aspects de la politique locale. L'installation, l'agencement et la mise en service de l'onduleur ne respectent pas les conditions indiquées dans ce Manuel. L'onduleur est installé, réaménagé ou utilisé de manière inappropriée comme l'indique ce Manuel, et cela, sans notre autorisation. L'onduleur est installé, utilisé dans un lieu ou dans des conditions électriques inappropriés comme l'indique ce Manuel, et cela, sans notre autorisation. Le matériel ou le logiciel de l'onduleur est modifié, mis à jour ou démonté sans notre autorisation. Le protocole de communication a été acquis à partir d'autres créneaux illégaux. Le client a construit un système de surveillance, de contrôle sans notre autorisation. Le client a effectué des branchements à des batteries d'une autre marque sans avoir obtenu notre autorisation préalable. 10.4 Élimination des déchets SolaX se réserve le droit d'expliquer toute ce Manuel d'utilisation. S'il est nécessaire de mettre au rebut l'onduleur ou toutes autres pièces le concernant, assurez-vous d'emmener l'onduleur et les matériaux d'emballage usagés à l'emplacement de recyclage concerné par le service compétent. Formulaire d'enregistrement de la garantie Pour le client (obligatoire) Nom Pays Numéro de téléphone E-mail Adresse État Code postal Numéro de série du produit Date de mise en service Nom de la société d'installation Nom du programme d'installation Numéro de licence de l'électricien Pour le programme d'installation Module ( le cas échéant ) Marque du module Taille du module (W) Nombre de chaînes Nombre de panneaux par chaîne Batterie ( le cas échéant ) Type de batterie Marque Nombre de batteries jointes Date de livraison Signature Veuillez visiter notre site Web de garantie : https://www.solaxcloud.com/#/warranty pour compléter l'enregistrement de garantie en ligne ou utiliser votre téléphone portable pour scanner le code QR pour vous inscrire. Pour découvrir des conditions de garantie plus détaillées, veuillez visiter le site officiel de SolaX : www.solaxpower.com. 614.00002.07 VEUILLEZ ENREGISTRER LA GARANTIE IMMÉDIATEMENT APRÈS L'INSTALLATION! OBTENEZ VOTRE CERTIFICAT DE GARANTIE DE SOLAX! GARDEZ VOTRE ONDULEUR EN LIGNE ET GAGNEZ DES POINTS SOLAX! 1 2 Ouvrez votre application appareil photo et pointez votre appareil sur le code QR 3 Cliquez sur bannière ou notification lorsqu'elle apparaît à l'écran Attendez que l'appareil photo reconnaisse le code QR Notification Cliquez sur la bannière de notification OK 4 La page d'enregistrement de la garantie sera chargée automatiquement ">
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.
