Riobel AZ201BK Installation manuel

PDF

Documento

FRONT VIEW
VUE AVANT
VISTA FRONTAL
1
Installation guide / Guide d'installation / Gu&iacute;a de instalaci&oacute;n
HOT
CHAUD
CALIENTE
COLD
FROID
FRIO
HAND TIGHTEN
SERRER &Agrave; LA MAIN
APRETAR A MANO
SA01
Before beginning the installation:
Read all instructions.
Purge the water supply system before connecting it to the faucet.
Avant de commencer l'installation :
Lire toutes les instructions.
Purger votre syst&egrave;me d’alimentation d'eau avant d’effectuer le branchement
au robinet.
COLD
FROID
FRIO
HOT
CHAUD
CALIENTE
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
2-A
2-B
Antes de iniciar la instalaci&oacute;n:
Lea todas las instrucciones.
Es necesario purgar previamente su sistema de alimentaci&oacute;n de agua para
efectuar la conexi&oacute;n del grifo.
Tools and equipment required / Outils et mat&eacute;riel requis / Herramientas
y material requerido para instalaci&oacute;n:
For warranty or additional information, contact:
Pour renseignements sur la garantie ou autre information :
Para saber m&aacute;s sobre la garant&iacute;a u obtener informaci&oacute;n adicional:
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
U.S.A. houseofrohl.com/support
CANADA houseofrohl.ca/support
INS11253A
08/2022
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
USA / QC : 1.866.473.8442 - ONT :1.888.287.5354
3-A
3-B
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
VISTA SUPERIOR
5
4
RUBBER
CAOUTCHOUC
CAUCHO
ALIGN
ALIGNER
ALINEAR
C
L
6
RT01
7
8
9
FRONT VIEW
VUE AVANT
VISTA FRONTAL
HOT
CHAUD
CALIENTE
TIGHTEN
SERRER
APRETAR
COLD
FROID
FRIO
1.
HOT WATER: 5 SECONDS
EAU CHAUDE : 5 SECONDES
AGUA CALIENTE: 5 SEGUNDOS
HAND TIGHTEN
SERRER &Agrave; LA MAIN
APRETAR A MANO
GUI-01 Rev08 10/2021
2.
COLD WATER: 5 SECONDS
EAU FROIDE : 5 SECONDES
AGUA FR&Iacute;A: 5 SEGUNDOS
INS11253A - ONT :1.888.287.5354
08/2022
USA / QC : 1.866.473.8442
CHECK
V&Eacute;RIFIER
VERIFICAR
USAhouseofrohl.com/support
/ QC : 1.866.473.8442 - ONT
:1.888.287.5354
/ houseofrohl.ca/support
">

Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per assisterti con il Riobel AZ201BK Installation manual. Ho esaminato attentamente il documento e posso aiutarti a individuare le informazioni di cui hai bisogno o spiegare il contenuto in termini chiari e semplici. Che tu stia cercando indicazioni su funzionalità specifiche, passaggi per la risoluzione dei problemi o l'uso generale, non esitare a fare domande. Più dettagli fornisci sulle tue esigenze o dubbi, più accuratamente e efficacemente potrò aiutarti!

L''assistente sta scrivendo

L''assistente non è disponibile. Riprova più tardi.

Sembra che tu sia arrivato a un documento scritto in più lingue, inclusa una che non è la tua lingua madre. Puoi utilizzare i seguenti collegamenti per nascondere temporaneamente le pagine senza la lingua che preferisci.