Riobel AZ201BK Installation manuel

PDF

Document

FRONT VIEW
VUE AVANT
VISTA FRONTAL
1
Installation guide / Guide d'installation / Gu&iacute;a de instalaci&oacute;n
HOT
CHAUD
CALIENTE
COLD
FROID
FRIO
HAND TIGHTEN
SERRER &Agrave; LA MAIN
APRETAR A MANO
SA01
Before beginning the installation:
Read all instructions.
Purge the water supply system before connecting it to the faucet.
Avant de commencer l'installation :
Lire toutes les instructions.
Purger votre syst&egrave;me d’alimentation d'eau avant d’effectuer le branchement
au robinet.
COLD
FROID
FRIO
HOT
CHAUD
CALIENTE
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
2-A
2-B
Antes de iniciar la instalaci&oacute;n:
Lea todas las instrucciones.
Es necesario purgar previamente su sistema de alimentaci&oacute;n de agua para
efectuar la conexi&oacute;n del grifo.
Tools and equipment required / Outils et mat&eacute;riel requis / Herramientas
y material requerido para instalaci&oacute;n:
For warranty or additional information, contact:
Pour renseignements sur la garantie ou autre information :
Para saber m&aacute;s sobre la garant&iacute;a u obtener informaci&oacute;n adicional:
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
U.S.A. houseofrohl.com/support
CANADA houseofrohl.ca/support
INS11253A
08/2022
IF NEEDED
SI N&Eacute;CESSAIRE
SI NECESARIO
USA / QC : 1.866.473.8442 - ONT :1.888.287.5354
3-A
3-B
TOP VIEW
VUE DE DESSUS
VISTA SUPERIOR
5
4
RUBBER
CAOUTCHOUC
CAUCHO
ALIGN
ALIGNER
ALINEAR
C
L
6
RT01
7
8
9
FRONT VIEW
VUE AVANT
VISTA FRONTAL
HOT
CHAUD
CALIENTE
TIGHTEN
SERRER
APRETAR
COLD
FROID
FRIO
1.
HOT WATER: 5 SECONDS
EAU CHAUDE : 5 SECONDES
AGUA CALIENTE: 5 SEGUNDOS
HAND TIGHTEN
SERRER &Agrave; LA MAIN
APRETAR A MANO
GUI-01 Rev08 10/2021
2.
COLD WATER: 5 SECONDS
EAU FROIDE : 5 SECONDES
AGUA FR&Iacute;A: 5 SEGUNDOS
INS11253A - ONT :1.888.287.5354
08/2022
USA / QC : 1.866.473.8442
CHECK
V&Eacute;RIFIER
VERIFICAR
USAhouseofrohl.com/support
/ QC : 1.866.473.8442 - ONT
:1.888.287.5354
/ houseofrohl.ca/support
">

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the Riobel AZ201BK Installation manual. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

It looks like you''ve reached a document that is written in multiple languages, including one that isn''t your native language. You can use the following links to temporarily hide pages without the language you prefer.