Savaria Concord Stepsaver Manuel du propriétaire

DIAGNOSTIQUE
Ø
Ø
Ø
Ø
En cas de non-fonctionnement :
Vérifier si le siège se trouve en position d’utilisation. Le siège doit
être verrouillé en position.
Vérifier si le détecteur d’obstacle du marchepied est actionné (il ne
doit pas l’être).
Vérifier visuellement s’il y a quelque chose d’anormal.
Dans le cas où le siège ne fonctionnerait toujours pas, contactez
votre distributeur autorisé Savaria.
SAVARIA
STEP-SAVER
GARANTIE LIMITÉE DE TRENTE (30) MOIS
SERVICES INDUSTRIELS SAVARIA INC. garantit à l’acheteur initial de
ce produit SAVARIA que la compagnie réparera ou, à sa seule discrétion,
remplacera toute pièce de l’appareil, jugée défectueuse en raison d’un défaut de
matériel ou de fabrication comme suit:
Ø Réparera ou, à sa seule discrétion, remplacera les pièces jugées
défectueuses pour une période de 30 mois, suivant la date de l’achat.
La présente garantie ne couvre pas les coûts pour la main d’œuvre lors de la
réparation ou du remplacement d’une pièce défectueuse.
Afin de vous prévaloir du service de garantie SAVARIA au cours de la période
précisée ci-dessus, vous devez aviser immédiatement le distributeur qui vous a
vendu l’appareil aussitôt que vous constatez une défectuosité.
La présente garantie ne couvre pas les batteries et les défectuosités ni les
dommages résultant d’un accident ; d’un usage abusif ; d’un entretien fautif et
inadéquat ; d’une négligence ; d’une utilisation inappropriée ou anormale ;
d’une surcharge ; de mauvais ajustements ; des suites de modifications ; de la
condition dans laquelle repose la structure de votre édifice ; d’un cas de force
majeure (c’est-à-dire climat, foudre, inondation, etc.)ou du fait de ne pas
observer les directives du manuel d’utilisation.
Les points suivants annulent la garantie unilatéralement :
Ø Si l’appareil a été installé ou inspecté par d’autres personnes qu’un
distributeur autorisé par SERVICES INDUSTRIELS SAVARIA INC.
Ø L’appareil a subi des modifications ou changements sans avoir
préalablement obtenu l’autorisation écrite de SERVICES INDUSTRIELS
SAVARIA INC.
Ø Si l’utilisateur n’adhère pas à un programme d’entretien préventif offert par
un distributeur autorisé SAVARIA et que l’élévateur n’est pas inspecté à
une fréquence régulière de six (6) mois ou plus souvent selon les conditions
d’utilisation et l’environnement dans lequel l’élévateur est installé.
MANUEL D’UTILISATION
09/2003
-1-
ENTRETIEN
Nous vous remercions pour l’achat du siège d’escalier STEP-SAVER.
Nous somme assurés que ce produit facilitera votre mobilité pour
plusieurs années.
TOUS LES 3 MOIS
Ces vérifications peuvent être effectuées par le propriétaire ou un
technicien qualifié.
SPÉCIFICATIONS
Usage
Trajet maximum
Vitesse
Angle d’inclinaison
Capacité
Système d’entraînement
Moteur
Rail
: Intérieur
Escalier droit
: 32 pieds (9754 mm)
(limité par la puissance des batteries)
: 20 pi/min (0.1 m/s)
approx.
: 25° à 50°
: 300 lb (136 kg)
: Pignon et de crémaillère
: ½ hp, 24 VDC
Le chargeur de batterie fonctionne sur
courant domestique 110 VAC
: Aluminium extrudé
Vérification des interrupteurs de sécurité
- Interrupteur de siège pivotant
- Interrupteurs des détecteurs d’obstacle (marchepied et
chariot)
- Lubrification de la crémaillère (graisse blanche lithium)
Cette procédure de test consiste à vérifier que le siège ne fonctionne pas
lorsque ces composantes ne sont pas en position de fonctionnement.
TOUS LES 6 MOIS
Ces vérifications doivent être effectuées par un technicien qualifié.
-
Interrupteur d’arrêt final (palier du haut et du bas)
Inspection de la crémaillère et du pignon moteur
AU BESOIN
-
Lubrification des roulettes si bruyantes (graisse blanche
lithium)
Ces procédures d’entretien ne sont pas couvertes par la garantie
PROCÉDURE D’UTILISATION
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ:
1-
2-
3-
S’asseoir confortablement dans le siège, boucler la ceinture et
tourner le siège d’escalier en position de fonctionnement à l’aide
du levier de rotation. Le siège doit être à angle droit avec le rail
pour fonctionner. Positionner les 2 pieds sur le marchepieds et
appuyer les bras sur les appuis-bras.
Le bouton de descente/montée est situé sous l’appuis-bras droit.
Pour faire fonctionner le siège, appuyer sur le bouton en direction
du déplacement désiré. Si l’on relâche le bouton le siège
s’arrêtera immédiatement.
Les 2 boutons d’appels des paliers fonctionnent selon le même
principe que celui du siège.
Note importante : Les batteries ne sont rechargées que si
l’appareil est stationné au palier du haut ou du bas. S’assurer de
laisser le siège à un de ces endroits lorsqu’il n’est pas utilisé.
PRÉCAUTIONS
Assurez-vous que l’escalier est libre de tout objet avant d’utiliser le siège
Attachez votre ceinture de sécurité avant d’utiliser le siège
Le siège doit être en position normale d’opération (908 dos au mur)
Le siège d’escalier STEP-SAVER est muni d’un système d’arrêt
automatique aux paliers.
Le marchepied est muni d’un détecteur d’obstacle qui immobilise
l’appareil lorsqu’il rencontre un obstacle. Le cas échéant, on doit se
diriger en direction opposée et enlever l’obstacle. Le siège pourra par la
suite poursuivre sa course.
Pour que le siège fonctionne, il doit être en position normale
d’utilisation.
CARACTÉRISTIQUES DU SIÈGE STEP-SAVER:
L’assemblage du siège pivote et permet de s’immobiliser à cinq (5)
positions. Lorsque le levier de rotation du siège est actionné, il vous sera
possible de pivoter le siège à la position désirée pour faciliter le transfert
siège/palier.
Siège d’escalier Step-saver
Le siège et le marchepied peuvent facilement se replier libérant ainsi plus
d’espace dans l’escalier.
Votre siège STEP-SAVER est équipé d’appui-bras rétractables (pour
faciliter le transfert d’un fauteuil roulant). Pour abaisser un appui-bras,
renversez-le vers l’arrière.
Lorsque vous serez bien installé, relevez l’appui-bras à sa position
initiale.
BOUTON DE
CONTRÔLE
APPUI-BRAS
RÉTRACTABLES
CEINTURE DE
SÉCURITÉ
SIÈGE
REPLIABLE
LEVIER DE
ROTATION
DU SIÈGE
MARCHEPIED
REPLIABLE