MP-PS BP
2375514-10.2022
1
B
MP-PS XX-WP NC
A
2
B
MP-PS BP
1
C
min.20 Nm
(14.75 ft-lb)
X-BT MR M10 / W10
F-BT MR M10 / 3/8“
#
MP-PS x2-x
MT-FPS SZ2/GL2 OC
2
C
S280GD 4 mm
1
3
2
MP-PS lxG
X-BT
F-BT
4/8
4/8
4
2
1
D
HST3-M12
HST3-R M12
a
KB-TZ2 1/2"
KB-TZ2 1/2" SS304
KB-TZ2 1/2" SS316
de
en
MT-FPS SZ2/GL2 OC
fr
#
MP-PS x2-x
HST3
KB-TZ2
4/8
4/8
it
Auswahl des Schweissverfahren und Schweisszusatzes, die
Auslegung der Kehlnahtgrösse sowie Schweißvorbereitung
und -durchführung obliegt dem Kunden!
Selection of the welding process, welding addition, the
design of the fillet weld size as well as welding preparation
and execution is the responsibility of the customer!
La sélection du procédé de soudage, de l'addition de
soudage, la conception de la taille de la soudure d'angle
ainsi que la préparation et l'exécution du soudage
d'angle est à la charge du client!
La selezione del processo di saldatura, l'aggiunta della
saldatura, la progettazione della dimensione della
saldatura, nonché la preparazione e l'esecuzione della
saldatura sono responsabilità del cliente!
MP-PS BP
E
A
MT
MI
B
C
D
MT-FPS SZx / GLx OC
MT-FPS SF / GF OC
A
C
B
D
MT
MIQ
MIC-PS90 / 120
MI
MIQ
MT-U-GL1
F
G
MT-U-GL1
MT
# MT-TFB
MP-PS x2-x
MT-80
MT-90
MT-100
4
MT-FPS FF OC
MT-FPS FZL OC
MT-TFB
MT-U-GL1
MP-PS x2-x
#
#
4
MIA-BO90-M12/
MIA-BO120-M12
⇨ MP-PS x2-x
8
SW
MT-TLB OC M10-SL OC A 10.5/20-F
MT-U-GL1
M10x25-F
3/8“x11/4“-F
17
M10-F
A 10.5/20-F
17
3/8“-F
7/16“/1“-F
17
20 Nm
(14.75 ft-lb)
20 Nm
(14.75 ft-lb)
20 Nm
(14.75 ft-lb)
30 Nm
SW
8.8
MP-PS BP
H
Hmin
min
HStd
Std
(mm/inch)
α = ± 12° / 21%
Hmin
MP-PS Mx-x
MP-PS Hx-x
180°
1
(mm/inch)
82.5 / 3-1/4"
84 / 3-5/16"
110 / 4-21/64"
79.5 / 3-1/8"
81 / 3-3/16"
107 / 4-7/32"
110 / 4-21/64" 144 / 5-43/64"
165 / 6-1/2"
107 / 4-7/32"
141 / 5-35/64"
162 / 6-3/8"
165 / 6-1/2"
194 / 7-41/64"
217.5 / 8-9/16"
162 / 6-3/8"
191 / 7-33/64"
214.5 / 8-7/16"
SW
Δ
#
MP-PS x2-x
Hmax
2
50 Nm
(37 ft-lb)
Δ
2
19 / ¾"
Δ
H
MP-PS Lx-x
Hmax
max
(mm/inch)
2 mm /
0,9° / 1.6%
5/64"
">
