2.4 GHz numérique
Interphone vidéo sans fil de 7 pouces
Manuel de l'Utilisateur
● Merci d'avoir acheté notre produit.
● Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser
le produit et
suivez les instructions d'installation et d'utilisation.
1. introduction
Le produit est largement utilisé dans les appartements, les hôtels, les villas, les immeubles de bureaux,
etc. Le système est composé de deux parties-caméra extérieure et moniteur intérieur. La caméra
extérieure est facile à installer, vous pouvez positionner le moniteur intérieur là où le signal sans fil peut
atteindre. Le moniteur d'intérieur peut être accroché au mur ou à une armoire ou peut être placé sur
n'importe quelle surface de travail plane, par ex. bureaux ou tables.
2. Features
(1) technologie de saut de fréquence numérique et de cryptage 2,4 GHz, transmission
distance jusqu'à 300 mètres en zone ouverte, anti-interférence robuste.
(2) Une vision nocturne claire peut capturer des images dans un environnement à faible éclairage.
(3) Un pare-pluie pour la caméra extérieure est disponible.
(4) panneau couleur TFT numérique de 7 pouces.
(5) Le verre trempé à haute résistance, la résistance à la corrosion et aux rayures offrent une durée de
vie plus longue.
(6) Touches tactiles ultrasensibles.
(7) Déverrouillage sans fil du moniteur, appel et conversation mains libres.
(8) Une sélection de 16 sonneries est incluse avec un volume réglable.
(9) La date et l'heure sont affichées à l'écran.
(10) Le moniteur d'intérieur stocke jusqu'à 100 images, avec la date et l'heure indiquées.
(11) La luminosité et le volume de conversation sont tous deux réglables.
(12) La batterie BL-5J pour appareil photo et moniteur est rechargeable et remplaçable.
(13) La caméra extérieure a deux modes de travail :
1) Avec batterie - jusqu'à 15 jours d'utilisation avant recharge.
2) Avec alimentation secteur à l'aide de l'adaptateur secteur fourni.
Remarque : le moniteur d'intérieur peut surveiller à tout moment si vous utilisez l'alimentation secteur et
l'adaptateur secteur fournis.
(14) Comprend la fonction de contrôle "Déverrouillage sans fil".
(15) Une caméra extérieure prend en charge un maximum de 3 moniteurs intérieurs et vice versa.
(16) L'unité extérieure comprend une fonction d'alarme de sabotage.
1
3. Liste de colisage
(1) Caméra extérieure, taille : 132 × 90 × 42 mm
(2) moniteur d'intérieur 7", taille : 225 × 135 × 18 mm
(3) Adaptateur secteur pour caméra extérieure ; Entrée : 100-240V 50/60Hz Sortie : 5V/1A
(4) adaptateur d'alimentation USB pour moniteur d'intérieur; Entrée : 100-240V 50/60Hz Sortie : 5V/1A
(5) piles BL-5J pour appareil photo (en option) et moniteur
(6) Vis et bouchons
(7) Manuel d'utilisation
(8) Boîte de couleur
4. Caméra extérieure
1. Lumière infrarouge
2. Objectif de la caméra
3. Bouton « Appeler »
4. Témoin lumineux
5. Conférencier
6. Micro
7. Verre trempé
8. Pare-pluie
9. Couvercle de la batterie
dix." Bouton "Pairer"
11. Alarme de sabotage
12. Point de connexion pour serrure électrique (e-lock)
13. Point de connexion électrique
2
5.Moniteur d'intérieur
(1) Verre trempé
(2) Voyant d'alimentation
(3)Lampe de travail
(5)
(4) Écran TFT 7 pouces
Bouton "Parler"
(7) ▼Vers le bas
(6) ▲vers le haut
(8)
Bouton"Surveiller"
(9)
Bouton "Prendre une photo"
(11)
La gauche
(13) Microphone
(12)
Droit
Bouton "Déverrouiller"
(14) Interrupteur
(16) Fentes de fixation
(10)
(15) interface USB
(17) Conférencier
(18) Couvercle de la batterie
(19) Support
3
6.Instructions d'installation de la caméra extérieure
La caméra extérieure doit être installée dans une position protégée pour éviter les
rayons directs du soleil et la pluie, et la hauteur d'installation recommandée est de 1,5 m à
1,7 m afin que la caméra extérieure puisse se concentrer sur la meilleure plage de
surveillance. Le signal sera affaibli s'il y a des obstacles entre la position d'installation de
la caméra extérieure et du moniteur intérieur. Vérifiez la meilleure position de signal du
moniteur intérieur après avoir installé la caméra extérieure pour obtenir le résultat le plus
clair.
Si le câblage doit traverser un mur, la fiche doit d'abord être enveloppée de ruban
adhésif pour éviter que de la poussière ou de la saleté ne pénètre dans la fiche, ce qui
pourrait entraîner un dysfonctionnement.
Utilisez du ruban adhésif double face pour fixer la caméra extérieure sur le mur ou la
porte. Retirez la vis en bas et retirez le boîtier arrière et fixez-le directement au mur.
Repositionnez la caméra extérieure dans le boîtier arrière et utilisez une vis pour la
fixer.
4
7. Installation de la serrure électronique
Ce système n'est pas fourni avec un e-lock
Les utilisateurs peuvent l'acheter séparément en fonction des besoins.
5
8. Fonctionnement
Remarque : Lorsque le système est en état de fonctionnement et s'il n'y a pas de
mur de blocage entre le moniteur intérieur et la caméra extérieure, il doit y avoir un
espace libre de 6 mètres entre les deux unités pour éviter de produire un son de
“sifflement ”.
A. Paramètres.
(1) Date et heure
Lorsque le moniteur d'intérieur est en mode “sous tension”, appuyez sur le
bouton
pendant 2 secondes, et les utilisateurs peuvent régler la date (mois/jour/année) et l'heure
actuelle (heure/min) : appuyez sur
bouton pour sélectionner ( surligné en gris ) et
appuyez sur le bouton ▲, ▼ pour régler l'option d'heure ou l'option de date sélectionnée.
(2)Sonneries et volume
Lorsque le moniteur d'intérieur est en mode “sous tension”, appuyez sur le bouton
pour
sélectionner l'une des 16 options de sonnerie comme sonnerie d'appel visiteur préférée. Lorsque la
sonnerie est sélectionnée, appuyez simultanément sur le bouton
pour régler le volume selon vos
besoins, niveau réglable : 1-2.
Les 16 options de sonnerie disponibles sont : Ding-Dong, To Alice, Westminster Bell, Butterfly
Lovers, The Cygnet, Red River Valley, My Heart Will Go On, Turkey's March, Small Dance, Félicitations,
William's Prelude, Love Romance Hudson, Memory , La Petite Sirène, Manches Vertes, Roméo et
Juliette.
(3)Volume de conversation
En mode conversation, appuyez sur le bouton
pour régler le volume de conversation, niveau
réglable : 0-7
(4)Luminosité
Le moniteur intérieur a une image dynamique de la caméra extérieure. Appuyez sur le bouton ▲, ▼pour
régler la luminosité, niveau réglable : 0-7
6
B.Fonctionnement.
(1) Moniteur intérieur marche/arrêt
Allumez:
appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant 2 secondes, la lumière de travail
deviendra rouge
et la machine sonnera.
Éteindre : appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant 2 secondes, la lampe de travail
s'éteindra.
(1) Signal sans fil
(2) Parler
(3) Surveillance continue
(4) Déverrouiller
(5) Niveau de batterie
(6) Date et heure
(7) écran de démarrage
(2) Parler et déverrouiller
Lorsque le visiteur appuie sur le bouton “appel” de la caméra extérieure, le ou les moniteurs
intérieurs joueront une sonnerie et afficheront l'image du visiteur.
A. Appuyez
sur le bouton d'un moniteur intérieur pour parler au visiteur avant de déverrouiller.
D'autres moniteurs d'intérieur peuvent toujours afficher l'image mais ne peuvent pas recevoir le
son du visiteur. Si vous souhaitez utiliser un autre moniteur d'intérieur pour parler, appuyez
le bouton pour terminer le dialogue en cours, puis appuyez
sur
sur le bouton de l'autre moniteur
d'intérieur pour parler au visiteur.
En mode conversation, appuyez sur le
bouton pour déverrouiller et le signal de
déverrouillage s'affichera à l'écran ; lorsque vous relâchez le
bouton, le signal de
déverrouillage disparaît.
Appuyez sur le
bouton pour éteindre l'écran et passer en mode veille, le moniteur passera
automatiquement en mode veille après 30 secondes.
7
B. Si vous ne souhaitez pas recevoir le visiteur après avoir vu la vidéo, ne faites aucune action ou
appuyez sur le
bouton pour éteindre l'écran et passer en mode veille. Le moniteur d'intérieur
entrera en mode veille après 30 secondes si aucune mesure n'est prise.
Remarque : si vous utilisez plusieurs moniteurs d'intérieur, veuillez garder une distance appropriée entre
chacun pour éviter toute distorsion du son de la conversation.
(3)Surveiller
Pour une ou plusieurs caméras extérieures fonctionnant avec un moniteur intérieur- s'il n'y a pas de
signal d'appel émis par les caméras extérieures et que le moniteur intérieur est en mode veille,
l'utilisateur peut appuyer une fois sur le
nouveau sur le
bouton pour réveiller le moniteur intérieur, appuyez à
bouton pour entrez en mode moniteur continu pour une visualisation continue à
l'extérieur.
Le signal du moniteur s'affichera à l'écran. Appuyez à nouveau sur le
bouton pour quitter et fermer
l'écran.
Remarque : pour plusieurs caméras extérieures fonctionnant avec un seul moniteur intérieur - en
mode moniteur, appuyez sur le
bouton pour afficher l'image de CAM1, CAM2 ou CAM3, en
séquence ; À la dernière caméra extérieure, appuyez à nouveau sur le
bouton pour quitter et fermer
l'écran.
(4) Charge de la batterie
Chargez d'abord la nouvelle batterie au lithium pendant au moins 5 heures pour l'activer complètement.
Après cela, une batterie faible peut être rechargée pendant 3 heures si nécessaire. La batterie offre
jusqu'à 80 heures d'autonomie en veille.
8
(5)Photographie
(a) Prendre des photos
Pour prendre une photo depuis la caméra extérieure, appuyez sur le
bouton . Appuyez une fois
pour une photo. Si l'utilisateur n'est pas disponible ou ne prend aucune mesure, tous les moniteurs
d'intérieur enregistrent automatiquement l'image de la caméra extérieure après 10 secondes.
Remarque : le moniteur enregistrera la dernière photo (remplaçant la première photo) si la mémoire
disponible est dépassée lors de la prise de la dernière photo.
(b) Parcourir les photos
Appuyez sur le
Appuyez sur le
bouton, puis appuyez
sur le bouton pour parcourir les images stockées.
bouton pour sortir.
(c) Supprimer des photos
Allumez d'abord le moniteur intérieur, appuyez sur le bouton
appuyez à nouveau sur le bouton
photos, appuyez sur le bouton
pendant 2 secondes, puis
pendant 1 seconde, appuyez sur le bouton
pour choisir des photos, appuyez sur le bouton
pour parcourir les
pour choisir ‘oui’
ou 'non' pour supprimer les photos sélectionnées.
C. Couplage de la caméra et du moniteur.
Une caméra extérieure et un système de moniteur intérieur
Appuyez sur le bouton “pair”de la caméra extérieure (bouton “paire” à l'arrière de la caméra
extérieure), le voyant lumineux clignotera, appuyez sur le
bouton du moniteur intérieur en même
temps, si l'appairage est réussi, l'image de la caméra extérieure sera affiché sur l'écran du moniteur
intérieur.
9
9.Diagnostic de panne
Mauvais
Vérification
Déboguer
Vérifiez si le moniteur intérieur est
Allumez le moniteur intérieur.
fonctionnement
Échec du
allumé.
démarrage du
produit
Vérifiez si la puissance de la batterie
Chargez la batterie Li-on.
Li-on est trop faible.
Ne pas charger
Vérifiez si l'adaptateur secteur est
Rebranchez l'adaptateur
correctement branché sur le port mini
d'alimentation dans le moniteur
USB.
d'intérieur.
Vérifiez si l'adaptateur secteur est
Réinsérez la fiche pour vous
correctement connecté à l'électricité
assurer que l'adaptateur secteur est
100-240V AC.
correctement connecté à
l'alimentation électrique AC.
Mode
Vérifiez si le volume de conversation
Réglez le volume de conversation à
conversation
est réglé au niveau le plus bas.
un niveau supérieur approprié.
L'image clignote
Vérifiez si le moniteur intérieur est
Gardez le moniteur d'intérieur
ou fait du bruit
proche d'une cuisinière à induction ou
éloigné des appareils électriques
d'un four à micro-ondes qui ont une
qui ont des ondes magnétiques.
sans voix
onde magnétique.
Le moniteur
Vérifiez si la caméra extérieure n'est
Connectez l'adaptateur secteur à la
d'intérieur ne
pas connectée à l'alimentation
caméra extérieure.
reçoit pas de
électrique.
signal
Vérifiez si la caméra extérieure est
Gardez la distance entre le
éloignée du moniteur intérieur ou si le
moniteur intérieur et la caméra
signal est bloqué par le multi-mur.
extérieure à moins de 60 mètres et
à l'écart des barrières multi-murs.
Vérifiez s'il y a une autre forte
Gardez le moniteur d'intérieur à
interférence magnétique à distance de
l'écart d'autres interférences
fonctionnement.
magnétiques fortes.
10
10. Environnement de travail
(1) température de fonctionnement : -15℃—+55℃
(2) Humidité de travail : ≤85%
11. Avis
(1)Veuillez ne rien couvrir sur le microphone ou le haut-parleur lorsqu'il y a une conversation.
(2) Veuillez toujours utiliser la source d'alimentation électrique correctement spécifiée et l'adaptateur
fourni (ou une spécification équivalente). L'utilisation d'un adaptateur incorrect peut endommager le
circuit et les composants.
(3) N'essayez pas de réparer ce produit vous-même car l'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous
exposer à une tension dangereuse ou à d'autres dangers. Veuillez consulter le personnel de service
qualifié.
(4) Veuillez suivre strictement le manuel d'utilisation avant d'installer et de tester ce produit. Si vous avez
des questions, veuillez contacter notre équipe d'assistance technique et notre service clientèle.
11
">
