MS9502
MANUEL D’UTILISATION
INTERRUPTEUR RADAR SANS CONTACT
DESCRIPTION
Bornier
Réglage de la taille du champ de détection
Mode de sortie :
Toggle ou
Pulse
Cadre de fixation
Antenne
LED
après mise sous tension
pendant activation
du relais
Face avant
CONSEILS D’INSTALLATION
SI
LIC
ON
E
Utilisez le tournevis pour
enlever la face-avant.
Ne forcez pas la vis lors de
l’ajustement de la taille du
champ de détection.
Placez un joint de silicone
pour diminuer le risque
d’infiltration d’eau.
Ne placez pas le détecteur
derrière des plaques
métalliques.
Le détecteur peut être
installé en surface en
utilisant le boîtier spécifique.
Ne placez pas le détecteur
dans le champ d’ouverture
de la porte.
Le détecteur peut être placé
derrière du carrelage, du
bois, du plâtre, du plastique
et du verre.
Evitez de laisser des objets
en mouvement devant le
détecteur.
1/4
INSTALLATION
3
2
1
70mm
50mm
NO POWER
NC COM
Si vous n’utilisez pas les pattes de
fixation, dévissez-les et utilisez les
vis livrées avec la boîte dans les
trous ovales.
Faites un trou et insérez la boîte
d’encastrement dans l’ouverture.
Tirez les câbles à travers la boîte.
Connectez les câbles au
connecteur. Après la connexion,
la LED clignote.
5
4
10cm
50cm
10cm
50cm
Insérez le boîtier dans la boîte
d’encastrement et serrez les
vis pour bien fixer le détecteur.
6
Ajustez la taille du lobe de détection selon votre application.
La taille du lobe de détection est influencée par la trajectoire, la taille
et la matière de l’objet à détecter.
MODE TOGGLE (BISTABLE): recommandé
pour des applications type interrupteur.
Dans le mode bistable, une détection active
le relais et une seconde détection le
désactive. Dans les applications de portes,
la porte reste ouverte après la première
activation.
T
P
MODE PULSE: recommandé pour des
applications type porte automatique. Dans le
mode pulse une détection active le relais
pour une courte période (selon la durée du
mouvement devant le détecteur).
min. 1s
RELAIS ON
RELAIS OFF
LA PORTE
S’OUVRE
LA PORTE
SE FERME
RELAIS ON
RELAIS OFF
LA PORTE S’OUVRE
ET SE REFERME
LA PORTE S’OUVRE
ET SE REFERME
Assurez-vous que le mode de sortie est en mode PULSE (P) pour les applications portes automatiques.
8
7
NE
CO
LI
SI
Pour augmenter la résistance
aux infiltrations d’eau, placez un
joint de silicone sur la face
avant.
”
ick
“cl
9
”
ick
“cl
Clipsez la face avant sur la
griffe de fixation.
Vérifiez que le signal LED
est visible et testez le bon
fonctionnement du
détecteur.
2/4
FONCTIONNEMENTS INCORRECTS
LED
SYMPTOMES
CAUSE POSSIBLE
La porte ne s’ouvre
pas.
ACTION CORRECTIVE
Alimentation insuffisante ou
manquante.
Vérifiez l’alimentation.
Si la LED s’allume, l’alimentation
est OK.
Le champ de détection est trop
petit.
Ajustez la taille du lobe de détection.
ETEINTE
Enlevez toute plaque de métal se
trouvant devant le détecteur.
ETEINTE
Mauvaise connexion
Vérifiez le câblage et la connexion
relais.
L’environnement perturbe le bon
fonctionnement du détecteur.
Enlevez tout objet mobile proche
du détecteur.
Mauvaise connexion
Vérifiez le câblage et la connexion
relais.
Mauvais mode de sortie
Changez le mode de sortie en mode
PULSE.
Mauvaise connexion
Vérifiez le câblage et la connexion
relais.
ALLUMEE
La porte reste ouverte.
ALLUMEE
ETEINTE
La porte reste ouverte
après une
détection/activation.
ALLUMEE
ETEINTE
LED SIGNAL
ETEINTE
La LED clignote
La LED s’allume
La LED est éteinte
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Technologie:
radar
Fréquence d’émission:
24.150 GHz
Densité de puissance émise:
<< 5mW/cm2
Taille du lobe de détection (main):
+/- 10 à 50 cm si mouvement à 90° vers le détecteur (ajustable)*
Mode de détection:
Mouvement (bidirectionnel)
Vitesse de l’objet pour créer une détection:
Min. 5Hz ou +/- 3cm/s, max. 200Hz ou +/- 1.2m/s
Alimentation:
12 - 24V AC +/- 10%
12 - 24V DC +30% / - 10%
Principales fréquences:
50 - 60 Hz
Consommation:
< 1.2W
Sortie
Relais inverseur (contacts libres de potentiel)
Voltage max.:
48V AC - 60V DC
Courant max. :
1A (resistive)
Puissance max. commutable:
30W (DC) / 48VA (AC)
Temps de maintien de sortie:
0.5s (mode PULSE)
Gamme de température:
-20°C - +55°C
Conformité (norme):
R&TTE: 1999/5/EC, EMC: 2004/108/EEC
Matériau:
ABS / PC
Couleur:
Blanc
Câble recommandé:
Câble multibrins jusqu’à 16 AWG - 1,5mm2
Les spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable.
*Un ajustement du champ de détection en dessous de 10cm est possible, mais la capacité de détection du détecteur ne peut plus être garantie!
3/4
PRODUIT COMMERCIALISÉ
MS9502_119PM80_ver 2.0_08/2008_FR
42.0853 - V2 / 08.08
Toutes les données ont été contrôlées très soigneusement.
Nous n'assumons de toute façon aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions éventuelles.
La déclaration de conformité et les autres documents tecniques sur notre site web www.came.it
">
