Dorel Home DA7871B5-W Baby Relax Hathaway 5-in-1 Convertible Wood Crib Manuel utilisateur

DA7871B5-W (RUSTIC WHITE)
0-65857-34370-0
Instruction Manual No:
B34DA7871B500-100083
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER
If a part is missing or damaged, Contact our
customer service department. We will replace
the part FREE of charge.
Email: [email protected]
Tel: 1-800-267-1739
Phillips head screw driver is not included.
1 hour.
2
3
4
5
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
6
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
7
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
8
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
9
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
10
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
11
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
12
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
13
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
14
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
15
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
16
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
FULL SIZE CONVERSION RAILS AND SLATS ARE NOT INCLUDED. ILLUSTRATIONS
ARE FOR REFERENCE ONLY. BED RAILS MAY DIFFER FROM IILUSTRATIONS.
17
5-IN-1 CONVERTIBLE CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
FULL SIZE CONVERSION RAILS AND SLATS ARE NOT INCLUDED. ILLUSTRATIONS
ARE FOR REFERENCE ONLY. BED RAILS MAY DIFFER FROM IILUSTRATIONS.
18
5-IN-1CONVERTIBLE
CONVERTIBLE CRIB
5-IN-1
CRIB
DA7871B5 / DA7871B5-W
DA7871B5
.&. CAUTION: This unit is intended for use only with the
products and/or maximum weights indicated. Use with
other products and/or products heavier than the
maximum weights indicated may result in instability or
cause possible injury.
ANY MATTRESS USED IN THIS
CRIB MUST BE AT LEAST
27-1/4 INCHES BY 51-5/8
INCHES (69 CM BY 131 CM)
WITH A THICKNESS NOT
EXCEEDING 6 INCHES (15 CM).
Stop using crib when child
begins to climb out or reaches
the height of 35.4 in. (90 cm).
Maximum weight not to exceed
50 pounds when used as a crib.
The DAY BED is not intended
for children under 15 months of
age or over 50 pounds.
That's it ! You've finished assembling your 5-IN-1 CRIB.
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER
If a part is missing or damaged, Contact our
customer service department. We will replace
the part FREE of charge.
Email: [email protected]
Tel: 1-800-267-1739
19
DA7871B5-W (BLANCO RÚSTICO)
0-65857-34370-0
No de Manual de Istrucciones:
B34DA7871B500-100083
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro
departamento de servicio a la clientela.
Reemplazaremos la pieza SIN cargo.
Tel #: 1-800-267-1739
Correo electrónico : [email protected]
21
17
1 hora.
22
18
23
19
24
20
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
25
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
26
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
27
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
28
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
29
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
30
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
31
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
32
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
33
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
34
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
35
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
36
CUNA 5 EN 1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
37
CUNA
EN11CONVERTIBLE
CONVERTIBLE
CUNA
5 5EN
DA7871B5
/ DA7871B5-W
DA787185
PRECAUCIÓN: Esta unidad esta disenada para ser
utilizada unicamente con los productos y/o pesos maximas
indicados. Su usa con otros productos y/o productos mas
pesados que los pesos maximas indicados puede provocar
inestabilidad o causar lesiones.
TODO COLCHÔN UTILIZADO EN
ESTA CUNA DEBE SER DE POR LO
MENOS 27-1/4 PULGADAS POR 515/8 PULGADAS (69CM POR 131CM)
CON UN ESPESOR NO MAS DE 6
PULGADAS (15CM).
Cuando el nirïo pueda pararse o llegue
a 35" (89 cm) de altura, no debe
seguir usando esta cuna.
El peso maximo que no exceda
de 50 libras cuando se utiliza
coma una cuna.
La CAMA DE DIA no esta prevista para
ninas menores de 15 meses o de mas
de 50 libras (22.7 kgs) de peso.
jlisto! Acaba de armar su cuna 5 en 1.
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Si falta una
pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de
servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo.
Tel #: 1-800-267-1739
Correo electrónico : [email protected]
38
DA7871B5-W (BLANC RUSTIQUE)
0-65857-34370-0
No du Manuel d'Instructions:
B34DA7871B500-100083
NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.
Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre
Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce
GRATUITEMENT.
Tél #: 1-800-267-1739
Courriel: [email protected]
39
Le tourne is sruciforme n’est pas inclus.
1 heure.
40
32
41
33
42
34
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
43
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
44
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
45
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
46
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
47
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
48
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
49
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
50
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
51
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
52
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
no de modèle:
53
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
LES BARRIÈRES DE CONVERSION ET LES LATTES NE SONT PAS INCLUSES. LES
ILLUSTRATION SONT PRÉSENTÉES À TITRE D'INFORMATION. LES BARRIÈRES
PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTES DE CELLES ILLUSTRÉES.
54
BERCEAU 5-EN-1 CONVERTIBLE
DA7871B5 / DA7871B5-W
LES BARRIÈRES DE CONVERSION ET LES LATTES NE SONT PAS INCLUSES. LES
ILLUSTRATION SONT PRÉSENTÉES À TITRE D'INFORMATION. LES BARRIÈRES
PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTES DE CELLES ILLUSTRÉES.
Placez les lattes (non incluses).
grand lit
55
BERCEAU5-EN-1
5-EN-1 CONVERTIBLE
CONVERTIBLE
BERCEAU
DA7871B5 / DA7871B5-W
DA7871B5
ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé
uniquement avec les produits et/ou les poids maximum
indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des
produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut
entraîner une instabilité ou causer des blessures.
TOUT MATELAS UTILISÉ DANS CE
LIT D'ENFANT DOIT MESURER AU
MOINS 69 CM PAR 131 CM (27-1/4 PO
X 51-5/8 PO) AVEC UNE ÉPAISSEUR
NE DÉPASSANT PAS 15 CM (6 PO).
Cessez d'utiliser le lit d'enfant quand
l'enfant commence à grimper pour
sortir ou a atteint 90 cm (35.4
pouces) de grandeur.
Le LIT DE JOUR n'est pas destiné
aux enfants âgés de moins de 15
mois ou pesant plus de 22.7 kg (50
lb).
Le poids maximum de l'enfant doit
être inférieur à 22.7 kg (50 lb) si
utilisé comme lit de bébé.
Voilà! Vous avez terminé d'assembler votre berceau 5 en 1 !
NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.
Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre
Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce
GRATUITEMENT.
Tél #: 1-800-267-1739
Courriel: [email protected]
56