Manuel d’installation et d’utilisation
FR
Unité de Contrôle Audio
AUDIO
CONTROL
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
Electrónica Integral de Sonido S.A. declares that the equipment ref.092x3, 092x4
is in accordance with directives 2014/30/UE, 2011/65/UE, 2009/125/EC. The EU declaration
of conformity can be requested through the website www.eissound.com
CC-1219FR-01
64460153
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
VUE DE FACE
AUDIO
CONTROL
AUDIO
CONTROL
ON/OFF
TOUCHES
CONTRÔLE VOLUME
Déclenchement
d’amplificateur
AUDIO
CONTROL
Sortie
haut-parleur/Amp
62 06 05 Bornes
04
AUDIO
CONTROL
62 06 05 04
2 4
2
4
Alimentation
secteur
15 16
15
2 - Tension
4 - Masse
16 15 - Entrée audio (gauche)
16 - Entrée audio (droite)
62 - Déclenchement de l’amplificateur
05 - Sortie audio (gauche)
06 - Sortie audio (droite)
04 - Sortie audio (commune)
Entrée
BT/AUTRE (TV, …)
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
1. Description
L’unité de commande audio est une solution autonome qui vous permet d’envoyer
le signal audio d’une zone à une autre, par exemple depuis un téléviseur situé dans
une pièce et de l’étendre à une zone différente. L’unité a un bouton ON / OFF et une
commande de volume - / +.
C’est également la solution idéale pour le récepteur audio Mural Bluetooth lorsque
vous souhaitez étendre le signal Bluetooth vers une autre zone, telle qu’une
combinaison chambre / salle de bain.
2. Paramètres d’installation
Au moment de l’installation, les paramètres suivants peuvent être réglés par
l’installateur :
-Limiteur de volume
-Option Mono/Stéréo
-Sortie haut-parleur / amplificateur
-Niveau d’entrée BT / TV
Pour procéder à ces fonctions, suivez les étapes dans l’ordre :
1
Retirez la face avant
FR
Audio Control Unit
2
Manuel d’installation et d’utilisation
Sélectionnez les commutateurs appropriés pour la configuration souhaitée :
• Limiteur de volume :
ON
Sortie Audio
VOL MAX
OFF
1
2
3 4
1
Sortie Audio
VOL MID HIGH
OFF
2
3 4
Sortie Audio
VOL MID LOW
OFF
5 6
ON
1
ON
2
3 4
5 6
ON
Sortie Audio
VOL MIN
OFF
5 6
1
2
3 4
5 6
• Mon/stéréo :
ON
Sortie Audio
STEREO
OFF
1
2
3 4
ON
Sortie Audio
MONO
OFF
1
5 6
2
3 4
5 6
• Sortie haut-parleur / amplificateur :
ON
Sortie Audio
H.P 8 OHMS
OFF
1
2
3 4
ON
Sortie Audio
AMPLIFICATEUR
OFF
5 6
1
2
3 4
5 6
• Niveau d’entrée BT / TV :
ON
Entrée Audio
BLUETOOTH
OFF
1
2
3 4
5 6
ON
1
2
3 4
5 6
3
Remettre la face avant
4
Allumer l’unité de contrôle
Entrée Audio
AUTRE
OFF
1
Ne pas
toucher
OFF
ON
2
3 4
5 6
FR
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
3. Schémas de câblage
3.1 Installation simple
1,5W
8ohm
1,5W
8ohm
62
06
05
04
092x3
AUDIO
CONTROL
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
Sortie Audio STEREO
Sortie Audio 8 OHMS
Entrée Audio AUTRE
2
~120/230V
4
15Vdc/0,8A
12W
15
16
L
R
COMMON
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
3.2 Récepteur Bluetooth Audio Mural + Unité de Contrôle Audio
1,5W - 16ohm
2,5W - 8ohm
5W - 4ohm
1,5W
8ohm
1,5W - 16ohm
2,5W - 8ohm
5W - 4ohm
1,5W
8ohm
62
06
05
04
L+
L-
R+
R-
092x3
5269C
AUDIO
CONTROL
ON
OFF
2003
1 2 3 4 5 6
Sortie Audio STEREO
Sortie Audio MAX
Sortie Audio 8 OHMS
Entrée Audio BT
~120/230V
Sortie Audio STEREO
Sortie Audio MAX
4”
V+
GND
15
15Vdc/0,8A
12W
16
65
66
62
4
V+
GND
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
3.3 Unité de Contrôle Audio + Amplificateur Auxiliaire
2,5W - 16ohm
5W - 8ohm
10W - 4ohm
~120/230V
L+
2,5W - 16ohm
5W - 8ohm
10W - 4ohm
L-
62
R+
06
R-
05
66
65
4
62
04
092x3
AUDIO
CONTROL
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
Sortie Audio STEREO
Sortie Audio AMPLIFIER
Entrée Audio AUTRE
2
~120/230V
4
15Vdc/0,8A
12W
15
16
L
R
COMMON
Audio Control Unit
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
4. Spécifications Techniques
092x3
MIN
Dimensions
NORMAL
MAX
mm
extérieur (largeur x hauteur x profondeur)
45x45x36
mm
cavité (largeur x hauteur x profondeur)
45x45
Tension
11
Consommation électrique
31
Entrée signal
15
mm
cache en façade (largeur x hauteur)
Vdc
bornes 2 (VDC), 4 (GND)
59
mA
Vrms
bornes 15, 16 mode AUDIO IN BT
0,32
Vrms
bornes15, 16 mode AUDIO IN AUTRE (TV...)
33
Kohm
bornes 15, 16 - impédance d'entrée
Signal de déclenchement
de l'amplificateur
Distortion
15,5
1,82
Sortie signal
Bande passante
NOTES
45x45x45,5
20
0,1
bornes 2 (VDC), 4 (GND)
1,5
W
1,82
Vrms
bornes 05, 06, 04 mode OUT AMP
5
Vdc
borne 05 (DC component)
borne 62
14
Vdc
1,8
Kohm
22000
Hz
1
%
bornes 05, 06, 04 mode OUT 8 ohm
borne 62 - impédance de sortie
Pol. Malpica - Grupo Quejido 87-88
50016 Zaragoza - SPAIN
Tel. +34 976 46 55 50 Fax +34 976 46 55 59
[email protected]
www.eissound.com
6550 St. Augustine rd. Av. Suite 305
Jacksonville, Florida 32217
[email protected]
www.kbsound.com
">
