Schneider Electric Compteur de facturation PowerLogic serie ION7300 Mode d'emploi

70053-0180-01
09/2006
OPTION PRODUIT
Compteur de facturation série ION7300
Ce document présente une vue d’ensemble du compteur de facturation
PowerLogic® série ION7300.
Dans ce document
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Modèles de compteurs de facturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation du compteur de facturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation du cache‐bornes (compteurs OFGEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Différences entre les modèles standard et les modèles de facturation . . . . . . 3
Étiquettes des registres d’énergie des compteurs de facturation . . . . . . . . . . . . . . 3
Modules supplémentaires de comptage de facturation (compteurs RMICAN) . 3
Mécanismes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Plombages inviolables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Réinitialisation des registres min/max à protection par mot de passe . . . . . . . . . 5
Dispositif matériel de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Configuration du compteur de facturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Avant de désassembler le compteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Insertion de la clé physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sélection TC et TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Informations supplémentaires
Manuel d’installation série ION7300
ION7300 Series User’s Guide (Manuel d’utilisation série ION7300)
Seul du personnel qualifié doit se
charger de l’installation, de
l’utilisation, de l’entretien et de
la maintenance du matériel
électrique. Schneider Electric
décline toute responsabilité quant
aux conséquences de l’utilisation
de ce matériel.
© 2006 Schneider Electric.
Tous droits réservés.
www.powerlogic.com
Introduction
Option compteur de facturation série ION7300
Introduction
Un compteur de facturation fournit des mesures répondant à des normes
industrielles de précision sur une plage donnée de conditions de fonctionnement.
Il offre aussi une protection adéquate contre la modification illicite des grandeurs
mesurées. Des normes internationales et nationales définissent les limites de
précision d’usage dans l’industrie, tandis que la protection contre la modification
illicite des grandeurs mesurées fait l’objet de normes nationales et propres aux
compagnies d’électricité.
Modèles de compteurs de facturation
Quatre modèles de compteurs de facturation série ION7300 sont disponibles ;
chacun est identifié par l’homologation dont il bénéficie.
Option de
sécurité
Modèle
Homologation obtenue
Entrées de
courant
Verrouillage
matériel
Kit de plombage
inviolable
2
RMANSI
(non plombé)
Conforme aux critères de précision de
la norme de comptage de facturation
ANSI C12.16
Prévu pour 0,1 à
10 A ca
Enabled (activé)
Fourni
3
RMICAN
(non plombé)
Normes canadiennes de comptage de
facturation
Prévu pour 0,1 à
10 A ca
Enabled (activé)
Fourni
4
RMICAN
(plombé)
Normes canadiennes de comptage de
facturation
Prévu pour 0,1 à
10 A ca
Enabled (activé)
Installé en usine
6
OFGEM1
Norme CEI 60687 classe 0.5 (pour 5 A
nominal)
Prévu pour 0,1 à
10 A ca
Enabled (activé)
Fourni
1
L’option OFGEM n’est disponible qu’au Royaume-Uni. Sa version standard comprend
un cache-bornes.
Installation du compteur de facturation
Consultez les instructions du Manuel d’installation série ION7300 (fourni avec
le compteur).
Installation du cache-bornes (compteurs OFGEM)
Consultez le document Instructions de rétroinstallation du cache‐bornes (fourni avec
le compteur).
Page 2
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Option compteur de facturation série ION7300
Différences entre les modèles standard et les modèles de facturation
Différences entre les modèles standard et les modèles
de facturation
Les compteurs de facturation série ION7300 n’ont pas tous les mêmes étiquettes de
registres de sortie d’énergie dans leur programme ; en outre, certains sont équipés
de modules supplémentaires pour les calculs de facturation.
Étiquettes des registres d’énergie des compteurs de
facturation
Les compteurs de facturation diffèrent des autres compteurs par les appellations
de flux d’énergie.
Consommateur
d’électricité
Fournisseur/compagnie
d’électricité
LIGNE
CHARGE
Fournie
Reçue
Importée
Exportée
Modèle de facturation
Modèle standard
Les étiquettes d’énergie pour les kVAh, les kVARh et les kWh diffèrent de la façon
suivante entre les modèles de facturation et les autres :
Compteur de facturation
Compteur standard
Fournie
Importée
Reçue
Exportée
Totale = Fournie + Reçue
Totale = Importée + Exportée
Nette = Fournie – Reçue
Nette = Importée – Exportée
Par exemple, le registre de sortie du compteur kVARh tot est kVARh del+rec (fournie
+ reçue) dans le modèle de facturation.
Modules supplémentaires de comptage de facturation
(compteurs RMICAN)
Il s’agit de modules supplémentaires intégrés dans le modèle des compteurs de
facturation RMICAN série ION7300. Certains de ces modules sont utilisés pour
le calcul et l’enregistrement des grandeurs V2h et I2h (utilisées pour
la compensation des pertes en ligne et dans les transformateurs).
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Page 3
Mécanismes de sécurité
Option compteur de facturation série ION7300
Mécanismes de sécurité
Le compteur de facturation comporte trois types de dispositifs de sécurité
permettant de respecter les réglementations gouvernementales et les critères de
sécurité des compagnies d’électricité :
un plombage mécanique traditionnel inviolable sur le compteur de base
un dispositif de sécurité à mot de passe permettant la réinitialisation (protégée
par mot de passe) des valeurs minimales/maximales (par exemple,
réinitialisation des valeurs moyennes de fenêtre glissante)
un dispositif matériel de sécurité interdisant la modification des grandeurs de
facturation une fois le compteur plombé
Plombages inviolables
Le compteur de facturation série ION7300 comprend un ou deux manchons de
plombage dans lesquels peuvent être introduits des fils de plombage traditionnels.
Ces plombages interdisent efficacement à toute personne non autorisée l’accès aux
composants internes du compteur. La mise en place de ces plombages, fournis avec
le compteur, s’effectue de la façon suivante :
1.
Retirez la vis de l’un des trous des coins de la face arrière. Placez le manchon
de plombage au‐dessus du trou et remettez la vis en place à travers
le manchon.
Arrière du
compteur
Page 4
N’importe lequel des quatre
trous des coins peut être
utilisé (voir les flèches).
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Option compteur de facturation série ION7300
Mécanismes de sécurité
2.
Insérez la bille dans le manchon de plombage par‐dessus la tête de la vis. Passez
le fil dans les deux trous du manchon de plombage.
3.
Torsadez le fil et sertissez la languette de plombage sur le fil.
Réinitialisation des registres min/max à protection par mot
de passe
Un mot de passe doit être saisi en face avant du compteur pour permettre la
réinitialisation de tout registre de valeur minimale/maximale ou de valeur
moyenne maximale.
Dispositif matériel de sécurité
Le compteur de facturation série ION7300 est équipé d’un dispositif de sécurité
complet assurant la protection contre la fraude ou la modification illicite des
grandeurs relatives à la facturation. Ce dispositif de sécurité verrouille tous
les registres de configuration, liens et modules ION relatifs à la facturation.
Les paramètres de configuration de base du compteur, notamment Volts Mode,
le rapport de TP et le rapport de TC, sont verrouillés. Ces verrouillages sont activés
en usine pour tous les compteurs de facturation plombés. Les valeurs types
comprennent généralement :
kWh, kVARh, kVAh fournis, reçus, fournis ‐ reçus, fournis + reçus
Valeurs minimales et maximales de moyennes de fenêtre glissante et thermiques
kW, kVAR, kVA
Sorties logiques de commande des applications à impulsions d’énergie
Tous les paramètres du système électrique, notamment les rapports de TP et
de TC
Pour obtenir la liste de tous les modules verrouillés pour un compteur donné,
consultez le document ION Device Templates (Modèles pour appareil ION),
disponible sur le site de PowerLogic, à l’adresse www.powerlogic.com.
Un cavalier à deux broches permet d’activer et de désactiver le système de sécurité,
comme le décrit la section suivante.
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Page 5
Configuration du compteur de facturation
Option compteur de facturation série ION7300
Configuration du compteur de facturation
Une fois activé, le dispositif de sécurité du compteur de facturation interdit
la modification illicite des grandeurs relatives à la facturation. Par défaut, tous
les compteurs de facturation série ION7300 quittent l’usine avec le dispositif de
sécurité activé. Vous pouvez le désactiver provisoirement pour configurer
le compteur de facturation. Pour cela, retirez la plaque arrière du compteur et
mettez le cavalier en place dans le compteur.
Avant de désassembler le compteur
Avant de retirer la plaque arrière du compteur de facturation, assurez‐vous que
l’appareil est protégé contre les décharges électrostatiques. Afin d’éviter
d’endommager l’appareil, portez à tout moment un bracelet antistatique.
DANGER
En mode de fonctionnement normal du compteur de facturation série ION7300, des tensions
dangereuses sont présentes et peuvent entraîner la mort ou de graves blessures. Ces tensions sont
présentes sur les barrettes de raccordement de l’appareil et sur tous les appareils qui y sont raccordés :
transformateur de potentiel (TP), transformateur de courant (TC), entrées d’état, relais et circuits
d’alimentation. Seul le personnel qualifié et correctement formé est habilité à effectuer l’installation et
l’entretien.
1.
Ouvrez tous les fusibles des TP (ou les fusibles d’entrées directes de tension)
et fermez tous les blocs de court‐circuitage des TC.
2.
Coupez toute alimentation du compteur de facturation et débranchez les fils de
phase et de neutre (ou d’alimentation continue) des entrées d’alimentation.
3.
Débranchez tous les autres fils (ou mettez hors tension tous les autres circuits)
pouvant présenter une tension potentiellement dangereuse pour l’appareil, par
exemple les raccordements aux sorties à relais.
4.
Vérifiez qu’AUCUN câble encore raccordé au compteur de facturation n’est
sous tension.
Insertion de la clé physique
Pour configurer le compteur de facturation, assurez‐vous que les mesures de
sécurité adéquates ont été prises, comme indiqué ci‐dessus.
ATTENTION
Les composants internes du compteur de facturation série ION7300 sont extrêmement sensibles aux
décharges électrostatiques. Afin d’éviter d’endommager l’appareil, toujours porter un bracelet
antistatique pour travailler à l’intérieur de l’appareil. En cas d’intervention sans utilisation de
l’équipement adéquat, la garantie du compteur sera annulée.
Page 6
1.
Retirez de l’appareil les vis moletées et les barrettes de maintien.
2.
Retirez le fil de plombage inviolable et les quatre vis à l’arrière.
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Option compteur de facturation série ION7300
Configuration du compteur de facturation
3.
Faites glisser la plaque arrière de l’appareil pour permettre l’accès à ses cartes
électroniques.
4.
Trouvez l’embase de cavalier à deux broches repérée « J1 » sur la carte de
communication.
Cavalier
5.
Mettez le cavalier sur l’embase à deux broches J1 (pour désactiver le dispositif
matériel de sécurité). Remettez la plaque arrière dans l’appareil et les quatre vis
sur le panneau arrière. Rebranchez l’alimentation du compteur.
6.
Configurez le compteur (par ex. Volts Mode, rapports TP et TC, sorties à
impulsions).
7.
Débranchez l’alimentation du compteur.
8.
Retirez la plaque arrière et enlevez le cavalier de l’embase à deux broches pour
réactiver le dispositif matériel de sécurité.
9.
Remettez la plaque arrière et les plombages inviolables.
Sélection TC et TP
Consultez les autorités compétentes pour connaître les règles de sélection des TC
et TP de comptage de facturation dans votre région.
© 2006 Schneider Electric. Tous droits réservés.
Page 7