Wisenet SNH-V6430BN Manuel utilisateur

2
Français
Créer un compteur utilisateur
Veuillez suivre ces étapes pour créer un compte utilisateur, avant de
configurer votre caméra.
Guide de démarrage rapide pour
la Configuration iOS
Configuration de la caméra sans fil iOS
Installation de la caméra filaire à partir d’un dispositif sous iOS
Continuer avec la configuration de la caméra en suivant les instructions de l'assistant de l'application.
Guide de contrôle de SmartCam
Continuer avec la configuration de la caméra en suivant les instructions de l'assistant de l'application.
Une fois la configuration terminée et l'affichage de la vidéo en direct sur
votre appareil iOS, appuyez sur l'écran pour afficher la barre d'outils de
SmartCam. Le tableau ci-dessous contient des informations de référence
pour la fonction de Contrôle de l'écran de recherche.
Avant de commencer la configuration de votre SmartCam, veuillez :
Préparez une caméra SmartCam et un adaptateur PoE.
Préparer votre dispositif iOS pour le téléchargement de l'application SmartCam.
Doit être connecté au même routeur (réseau Wi-Fi) que la caméra.
Saisissez le mot de passe du routeur ici.:__________________________
Pour obtenir plus de renseignements sur le manuel d'utilisateur, le manuel de
l'application mobile ou la FAQ, consultez le site www.samsungsmartcam.com.
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide par rapport à l'installation
de la SmartCam, consultez la liste d'aide dans le menu d'informations de l'application
mobile ou contactez notre équipe d'appui technique.
Vues du produit pour la configuration
1. Allez à App Store
à partir de votre
iPhone ou iPad.
2. Recherchez
« Samsung
SmartCam » et
installez l'application.
3. Ouvrez l'application.
4. Appuyez sur
« S'enregistrer ».
1. Appuyez sur
« Conn. sans-fil ».
2. Branchez le courant et
suivez les instructions
affichées pour configurer
la connexion Wi-Fi. Puis
cliquez « Suivant ».
3. Quittez l'application
SmartCam en
appuyant sur le
bouton d'accueil.
7. Entrez le mot de
passe du routeur et
appuyez sur
« Connect ».
8. Lorsque la DEL de
la caméra est verte,
vous passerez
automatiquement à
l'étape 9.
9. Créez un nom et un mot
de passe pour votre
caméra. (Nom : 1-20 lettres
et chiffres. Mot de passe :
1-8 lettres et chiffres)
1. Appuyez sur
« Configuration
optionnelle ».
2. Sélectionnez
« SNH-V6430BN ».
3. Connectez la caméra en
suivant les instructions
à l'écran. Après avoir
terminé la configuration,
appuyez sur « Suivant ».
7. Sélectionnez votre
Zone horaire et
appuyez sur
« Suivant ».
8. Activez la détection
de mouvement
et/ou audio pour
recevoir les alertes
d'événement sur
vos appareils.
9. Sélectionnez le
routeur à connecter
à la caméra puis
saisissez le mot de
passe.
Utilisez les schémas suivants pour vous familiariser avec les fonctions de
configuration de la caméra :
3
1
4
RESET
5
6
2
1) Bouton de réinitialisation
2) Port carte MicroSD (jusqu'à 128 Go)
3) Port de connexion de l’adaptateur PoE
4) Bouton Wi-Fi Direct
5) Microphone intégré
6) Voyant d’état Alimentation/Réseau
Vous trouverez un schéma plus détaillé dans le Guide de l'utilisateur.
PT01-004613A-SNH-V6430BNH-Quick Start Guide-FRA-.indd 1-7
a
b
Nombre
c
test
Retour
d
e f g
Description
1. Enregistrement
téléphonique
L'utilisateur peut enregistrer la vidéo dans la section <Gestion des fichiers dans
l'application> du menu Paramètres.
2. Enregistrement SD
Appuyez pour enregistrer la diffusion d'une vidéo sur la carte SD
3. Capturer
Appuyez pour capturer et enregistrer une image fixe pendant le contrôle
4. Sélectionner une
résolution
Affiche la résolution de la vidéo qui est actuellement connectée. Veuillez saisir pour
changer la résolution actuelle.
5. Contrôle de la luminosité Appuyez pour régler la luminosité de l'image de l'écran
5. Appuyez sur
« Démarrez
SmartCam ».
6. Entrez l'ID utilisateur, le
mot de passe, le nom
et l'email. Appuyez sur
« Enregistrement »
7. Appuyez sur
« Suivant » pour
enregistrer votre
caméra.
Enregistrez vos informations de compte utilisateur SmartCam ici :
ID UTILISATEUR: __________________
PT01-004613A
test
Retour
Une association de 8 à 14 lettres
alphanumériques
Exemple : jeandupont ou jeandupont12
MOT DE PASSE UTILISATEUR: ____________
Une association de 10 à 14 lettres
alphanumériques
Exemple : smartcam123
4. Allez dans la section
« Règlages » de
votre iPhone/iPad,
et appuyez sur
« Wi-Fi ».
5. Activez le Wi-Fi, et
sélectionnez le nom
de réseau se terminant
par le numéro de série
de votre caméra
(4 derniers chiffres).
Si un mot de passe
est demandé, entrez
« smartcam ». Une
fois connecté,
quittez la section
« Paramètres » et
revenez à l'application
SmartCam.
6. Sélectionnez
un routeur sur
l'application
SmartCam.
10. Sélectionnez « Oui »
pour configurer
votre caméra.
11. Sélectionnez votre
Zone horaire et
appuyez sur
« Suivant ».
12. Activez la détection
de mouvement
et/ou audio pour
recevoir les alertes
d'événement sur vos
appareils.
FÉLICITATIONS !
Vous avez terminé la configuration de SmartCam !
Informations de configuration de la caméra :
NOM DE LA CAMÉRA: __________
1 à 20 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : cuisine ou cuisine123 ou 123
MOT DE PASSE DE LA CAMÉRA : _________
1 à 8 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : room ou room123 ou 123
4. Si la caméra
apparaît sur la
liste, sélectionnezla et appuyez sur
« Suivant ». Si la
caméra n’apparaît
pas sur la liste,
entrez son numéro
de série.
5. Créez un nom et
un mot de passe
pour votre caméra.
(Nom : 1-20 lettres
et chiffres. Mot de
passe : 1-8 lettres
et chiffres)
6. Sélectionnez « Oui »
pour configurer
votre caméra.
6. Contrôle de la fonction Appuyez pour faire tourner l'image de l'écran de commutation vidéo dans le sens
de pivotage/miroir
vertical ou horizontal
7. Sélection de la zone
de mouvement
Onglet pour détecter un mouvement dans une zone spécifique (jusqu'à trois zones).
Si la fonction de détection de mouvement est activée, tout mouvement peut être détecté,
sans même avoir paramétré la zone du mouvement.
FÉLICITATIONS !
Vous avez terminé la configuration de SmartCam !
Informations de configuration de la caméra :
NOM DE LA CAMÉRA: __________
1 à 20 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : cuisine ou cuisine123 ou 123
MOT DE PASSE DE LA CAMÉRA : _________
1 à 8 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : room ou room123 ou 123
2016-12-01 오후 3:00:57
Créer un compteur utilisateur
Français
Veuillez suivre ces étapes pour créer un compte utilisateur, avant de
configurer votre caméra.
Guide de démarrage rapide pour la
Configuration Android
Configuration de la caméra sans fil Android
Installation de la caméra filaire à partir d’un dispositif sous Android
Continuer avec la configuration de la caméra en suivant les instructions de l'assistant de l'application.
Guide de contrôle de SmartCam
Continuer avec la configuration de la caméra en suivant les instructions de l'assistant de l'application.
Une fois la configuration terminée et l'affichage de la vidéo en direct sur
votre appareil Android, appuyez sur l'écran pour afficher la barre d'outils de
SmartCam. Le tableau ci-dessous contient des informations de référence
pour la fonction de Contrôle de l'écran de recherche.
Avant de commencer la configuration de votre SmartCam, veuillez :
test
Préparez une caméra SmartCam et un adaptateur PoE.
Préparer votre dispositif Android pour le téléchargement de l'application
test
SmartCam.
Doit être connecté au même routeur (réseau Wi-Fi) que la caméra.
Saisissez le mot de passe du routeur ici.:__________________________
Pour obtenir plus de renseignements sur le manuel d'utilisateur, le manuel de
l'application mobile ou la FAQ, consultez le site www.samsungsmartcam.com.
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide par rapport à l'installation
de la SmartCam, consultez la liste d'aide dans le menu d'informations de
l'application mobile ou contactez notre équipe d'appui technique.
Vues du produit pour la configuration
1. Accédez à Play
Store à partir de
votre appareil
Android.
2. Recherchez
« Samsung
SmartCam » et
installez l'application.
3. Ouvrez l'application.
4. Appuyez sur
« S'enregistrer ».
1. Appuyez sur
« Conn. sans-fil ».
2. Branchez le courant et
suivez les instructions
affichées pour configurer
la connexion Wi-Fi. Puis
cliquez « Suivant ».
3. Sélectionnez le numéro
de série de votre
caméra et appuyez sur
« Suivant ».
7. Créez un nom et un mot
de passe pour votre
caméra. (Nom : 1-20 lettres
et chiffres. Mot de passe :
1-8 lettres et chiffres)
8. Sélectionnez « Oui »
pour configurer
votre caméra.
1. Appuyez sur
« Configuration
optionnelle ».
2. Sélectionnez
« SNH-V6430BN ».
3. Connectez la caméra en
suivant les instructions
à l'écran. Après avoir
terminé la configuration,
appuyez sur « Suivant ».
7. Sélectionnez votre
Zone horaire et
appuyez sur
« Suivant ».
8. Activez la détection
de mouvement
et/ou audio pour
recevoir les alertes
d'événement sur
vos appareils.
9. Sélectionnez le
routeur à connecter
à la caméra puis
saisissez le mot de
passe.
Utilisez les schémas suivants pour vous familiariser avec les fonctions de
configuration de la caméra :
3
1
4
RESET
5
6
2
1) Bouton de réinitialisation
2) Port carte MicroSD (jusqu'à 128 Go)
3) Port de connexion de l’adaptateur PoE
4) Bouton Wi-Fi Direct
5) Microphone intégré
6) Voyant d’état Alimentation/Réseau
Vous trouverez un schéma plus détaillé dans le Guide de l'utilisateur.
5. Appuyez sur
« Démarrez
SmartCam ».
6. Entrez l'ID utilisateur, le
mot de passe, le nom
et l'email. Appuyez sur
« Enregistrement »
Enregistrez vos informations de compte utilisateur SmartCam ici :
ID UTILISATEUR: __________________
Une association de 8 à 14 lettres
alphanumériques
Exemple : jeandupont ou jeandupont12
PT01-004613A-SNH-V6430BNH-Quick Start Guide-FRA-.indd 8-14
7. Appuyez sur
« Suivant » pour
enregistrer votre
caméra.
MOT DE PASSE UTILISATEUR: ____________
Une association de 10 à 14 lettres
alphanumériques
Exemple : smartcam123
4. Sélectionnez un
routeur.
5. Entrez le mot de
passe du routeur et
appuyez sur « OK ».
6. Lorsque la DEL
de la caméra est
verte, vous passerez
automatiquement à
l'étape 7.
9. Sélectionnez votre
Zone horaire et
appuyez sur
« Suivant ».
10. Activez la détection
de mouvement
et/ou audio pour
recevoir les alertes
d'événement sur vos
appareils.
FÉLICITATIONS !
Vous avez terminé la configuration de SmartCam !
Informations de configuration de la caméra :
NOM DE LA CAMÉRA: __________
1 à 20 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : cuisine ou cuisine123 ou 123
MOT DE PASSE DE LA CAMÉRA : _________
1 à 8 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : room ou room123 ou 123
4. Si la caméra
apparaît sur la
liste, sélectionnezla et appuyez sur
« Suivant ». Si la
caméra n’apparaît
pas sur la liste,
entrez son numéro
de série.
5. Créez un nom et
un mot de passe
pour votre caméra.
(Nom : 1-20 lettres
et chiffres. Mot de
passe : 1-8 lettres
et chiffres)
a
b
Nombre
c
d
e f g
Description
1. Enregistrement
téléphonique
L'utilisateur peut enregistrer la vidéo dans la section <Gestion des fichiers dans
l'application> du menu Paramètres.
2. Enregistrement SD
Appuyez pour enregistrer la diffusion d'une vidéo sur la carte SD
3. Capturer
Appuyez pour capturer et enregistrer une image fixe pendant le contrôle
4. Sélectionner une
résolution
Affiche la résolution de la vidéo qui est actuellement connectée. Veuillez saisir pour
changer la résolution actuelle.
5. Contrôle de la luminosité Appuyez pour régler la luminosité de l'image de l'écran
6. Sélectionnez « Oui »
pour configurer
votre caméra.
6. Contrôle de la fonction Appuyez pour faire tourner l'image de l'écran de commutation vidéo dans le sens
de pivotage/miroir
vertical ou horizontal
7. Sélection de la zone
de mouvement
FÉLICITATIONS !
Vous avez terminé la configuration de SmartCam !
Onglet pour détecter un mouvement dans une zone spécifique (jusqu'à trois zones).
Si la fonction de détection de mouvement est activée, tout mouvement peut être détecté,
sans même avoir paramétré la zone du mouvement.
Informations de configuration de la caméra :
NOM DE LA CAMÉRA: __________
1 à 20 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : cuisine ou cuisine123 ou 123
MOT DE PASSE DE LA CAMÉRA : _________
1 à 8 lettres alphabétiques et/ou chiffres
Exemple : room ou room123 ou 123
2016-12-01 오후 3:01:06