D+H CDC-BS076-VFO Bracket set Mode d'emploi
PDF
Documento
Originalanleitung Original instructions Notice originale Manual original CDC-BS076-VFO SBD SBU ü û û û 2x M5x16 mm SW10 * max. 3 Nm * - Bei Montage am Drehflügel und einem Hub von >150 mm, muss die rückensteife Seite der Kette nach oben zeigen - The stiff backside of the chain must point upward in case of mounting on a turning sash and when stroke >150 mm - Le montage du boîtier à chaîne sur une fenêtre ouvrant "à la francaise" avec un course >150 mm, doit se faire de forme que la partie rigide de la chaîne soit montrée par vue d'en haut - La parte trasera rígida de la cadena debe apuntar hacia arriba cuando se monta con una carrera de >150 mm en ventanas giratorias 30 mm 50,5 mm 4 mm 68,5 - 71,5 mm 8 - 11 mm* 60,5 mm * - Wenn < 8 mm die seitliche Rahmenkonsole unterfüttern - Underfill frame brackets, when < 8 mm - Remplissez les chapes de fixation latérales du dormant si < 8 mm - Si < 8 mm, calzar las fijaciones laterales del marco 99.882.82 1.1/10/12 CDC-BS076-VFO 1/2 2 1 a 11 a Ø 4 mm 3 5 4 6 90° Ø 4 mm D+H Mechatronic AG Georg-Sasse-Str. 28-32 22949 Ammersbek, Germany Tel.: +4940-605 65 239 Fax: +4940-605 65 254 E-Mail: [email protected] www.dh-partner.com © 2011 D+H Mechatronic AG, Ammersbek Technische Änderungen vorbehalten. / Rights to technical modifications reserved. / Sous réserve de modifications techniques. / Derecho reservado a modificaciones técnicas. ">
/
Descargar
Solo un recordatorio amistoso. Puedes ver el documento aquí mismo. Pero lo más importante es que nuestra IA ya lo ha leído. Puede explicar cosas complejas en términos sencillos, responder a tus preguntas en cualquier idioma y ayudarte a navegar rápidamente incluso por los documentos más largos o complicados.