Aperçu de l’application
Mode d’emploi
Logiciel pour station de retouche 4 en 1 (TPS-900)
N° de commande 1933085
Utilisation prévue
Cette application logicielle (en abrégé « App ») permet à l'utilisateur de se connecter à la
station de révision à l'aide d'un ordinateur fonctionnant sous Windows®. Une fois la connexion
établie, l’utilisateur peut afficher les données, exécuter des commandes à partir d’un ordinateur
et configurer les paramètres.
Consultez le mode d’emploi du produit pour plus d’informations sur la sécurité,
l’utilisation et l’entretien.
Tous les noms d’entreprise et de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires
respectifs. Tous droits réservés.
Mode d’emploi actualisé
Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads ou
scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web.
Explication des symboles
1 Lien de communication
2 Configuration des paramètres des canaux
Lorsque vous utilisez la station de révision via l'application, effectuez toujours
un contrôle de fonctionnement pour vous assurer que chaque action produit
le résultat escompté.
Ouvrez puis fermez chaque canal pour vérifier que ces actions démarrent et
arrêtent les périphériques matériels prévus. Prenez ces informations en compte.
Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils
spéciaux pour le fonctionnement.
Observez également l'écran LCD de la station de révision lorsque vous
configurez les différents paramètres de l'application, par exemple lorsque
vous modifiez la température.
Configuration système requise
• Système d’exploitation Windows® XP, 7, 8, 10
Installation
a) Lien de communication
Connectez-vous à la station de soudage en établissant un lien de communication (1).
1. Sélectionnez le numéro de port COM dans la liste déroulante.
Essayez chacun des numéros de port COM indiqués précédemment.
a) Téléchargez et installez le logiciel
Suivez les instructions qui s’affichent pour terminer le processus de téléchargement
et d'installation. Reportez-vous aux instructions du système d'exploitation de votre
ordinateur pour de plus amples informations, au besoin.
1. Visitez le site www.conrad.com/downloads et saisissez le numéro de l’article.
2. Téléchargez le logiciel suivant :
- Pilote : 1933085-86_2108748_driver_v1
- Application : 1933085_software_v1
3. Installez le pilote.
4. Installez l’application.
b) Station de révision : Réglez le mode sur « SLA » (SLAVE)
4 Graphique d'affichage de température en
temps réel
Operation
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les
informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces
informations attentivement.
• Interface USB 2.0 (ou version ultérieure)
3 Commandes du port série et panneau
d’affichage de messages
2. Sélectionnez [OpenPort] pour établir une connexion. Le port série et le panneau d’affichage
de messages (3) indiquent l’état de la connexion.
Sélection
Description
SetMachine
Modifier les unités de température et activer/désactiver la tonalité du clavier.
<<
Agrandir/réduire le graphique d'affichage de la température en temps réel
FindPort
Rechercher le port COM connecté.
b) Configuration des paramètres des canaux
Les appareils connectés peuvent être contrôlés au moyen de leurs canaux respectifs 1 à 3.
1. Connectez la station de révision à une prise de courant, puis allumez l'appareil.
Sélection
Description
2. Appuyez sur la touche MENU/ENTER et maintenez-la enfoncée pour accéder au menu système.
Open
Activer/désactiver le périphérique
3. Faites défiler vers le bas jusqu'à Mode, puis appuyez sur MENU/ENTER.
LockParan
Verrouiller les paramètres pour éviter qu'ils ne soient modifiés par inadvertance.
SetParam
Configurer le délai de mise en veille automatique et la compensation de
température.
SetTempe
Régler la température
SetAir
Régler le volume d’air (non applicable au fer à souder).
Type
• L’état en temps réel s’affiche.
4. Sélectionnez SLA, puis appuyez sur la touche MENU/ENTER pour confirmer.
N'oubliez pas de régler de nouveau le mode sur « MA » (MASTER) si vous n’utilisez
pas l’application pour contrôler le produit.
c) Connectez la station de révision à l'ordinateur
1. Allumez votre ordinateur et connectez-vous si nécessaire.
2. Connectez une extrémité du câble fourni au port USB-B de la station de révision, et l’autre
extrémité à un port USB-A de votre ordinateur.
3. Patientez quelques instants pour que votre système reconnaisse la connexion et procède
aux réglages nécessaires. Le système vous informera de l'état de la connexion.
d) Obtenir des informations sur le port COM
1. Ouvrez le « device manager » Windows®.
Démarrer → recherchez « device
manager »
2. Allez à « Ports (COM & LPT) » et déroulez le
menu.
3. Relevez le numéro de série du port USB, par
exemple (COM5).
Si plusieurs ports s’affichent, notez tous
les numéros.
4. Quittez le gestionnaire de périphériques.
Temp
Air
• Reportez-vous au mode d’emploi du produit pour connaître le numéro
du « Type » de modèle de chaque périphérique connecté.
c) Graphique d'affichage de température en temps réel
Sélection
Description
Ch1, Ch2,
Ch3
Sélectionner un autre canal pour afficher le graphique de température en
temps réel.
Save
Enregistrer le graphique à un emplacement précis.
d) Commandes du port série et panneau d’affichage de messages
• Les commandes exécutées, l’état du canal et les codes d’erreur apparaissent dans
le panneau d’affichage de messages (3). Voir la section « Codes d’erreurs » pour plus
d’informations.
• Saisissez manuellement une commande série, puis appuyer sur [Send] pour exécuter cette
commande.
Commandes du port série
Commande
Description
C?0
Aide
C00
Restaurer les paramètres d’usine
C10
Vérifier la température de tous les canaux
C11
Vérifier la température du canal 1
C12
Vérifier la température du canal 2
C13
Vérifier la température du canal 3
C20
Ouvrir tous les canaux
C21
Ouvrir le canal 1
C22
Ouvrir le canal 2
C23
Ouvrir le canal 3
C24
Ouvrir le stylo à dessouder
C30
Fermer tous les canaux
C31
Fermer le canal 1
C32
Fermer le canal 2
C33
Fermer le canal 3
C34
Fermer le stylo à dessouder
Indique les données à fournir par l’utilisateur, indique qu’aucune donnée n’est à fournir
C41
Sélection de l’unité de température °C 0 ; °F 1
C42
Commutateur de tonalité activé 0 ; désactivé
Si la valeur d’entrée comporte moins de 3 chiffres, utilisez 0 pour compléter ;
C51
Réglage de la valeur de température du canal 1 (150-500 °C/302-932 °F)
C52
Réglage de la valeur de température du canal 2 (150-500 °C/302-932 °F)
C53
Réglage de la valeur de température du canal 3 (150-500 °C/302-932 °F)
C54
Réglage de la valeur de débit d’air du canal 3 (150-500 °C/302-932 °F)
C61
Valeur d’étalonnage de la température du canal 1 (-50-50 °C/-90-90 °F)
C62
Valeur d’étalonnage de la température du canal 2 (-50-50 °C/-90-90 °F)
C63
Valeur d’étalonnage de la température du canal 3 (-50-50 °C/-90-90 °F)
C71
C72
Réglage du délai de mise en veille du canal 1 (0 à 120)
(valeur par défaut à la livraison : 0 minute, pas de veille)
Réglage du délai de mise en veille du canal 2 (0 à 120)
(valeur par défaut à la livraison : 0 minute, pas de veille)
C80
Verrouillage des paramètres pour tous les canaux Déverrouiller :
0 Verrouiller : 1
C81
Verrouillage des paramètres du canal 1 Déverrouiller : 0 Verrouiller : 1
C82
Verrouillage des paramètres du canal 2 Déverrouiller : 0 Verrouiller : 1
C83
Verrouillage des paramètres du canal 3 Déverrouiller : 0 Verrouiller : 1
Messages d’erreurs à l’écran
Affichage sur l'écran, type
d’erreur
Description
Erreur « E-1 », fusible thermique
L'unité chauffante (du fer à souder, du pistolet à
dessouder, de la pincette ou de la buse d'air chaud) est
défectueuse ou présente un faux contact.
Erreur « E-2 », défaut de
capteur
Le capteur de température (du fer à souder, du pistolet
à dessouder, de la pincette ou de la buse d'air chaud)
est défectueux ou présente un faux contact.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits
réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microfilm ou saisie dans des
systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression,
même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
*1933085_v1_0420_02_dh_m_app_fr
">
