Rollei Camera Sportsline 100 Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage
FRANÇAIS
Vues de l’appareil photo
1.
Déclencheur
2.
Bouton d’alimentation
3.
Diode du déclencheur
à retardement/
lumière de soutien AF
4.
Témoin diode
5.
Flash
6.
Anneau de la courroie
7.
Haut-parleur
8.
Objectif
9.
Microphone
10. Écran LCD
11. Bouton de zoom
12. Anneau de la courroie
13. Bouton Lecture
14. Bouton Vidéo
15. Bouton OK/contrôle
de navigation à
quadruple commande
16. Bouton AE/AF LOCK/
Supprimer
17. Bouton Menu
18. Compartiment de la
batterie/carte
mémoire
19. USB/sortie TV
20. Trou de vis du trépied
Étape 1. Insérer la batterie
1. Déverrouillez et ouvrez le
compartiment de la batterie/
carte mémoire dessous
l’appareil photo.
2. Insérez la batterie dans le
compartiment avec la borne
dirigée vers l’intérieur de
l’appareil photo avec le côté
inférieur de la batterie orienté
vers le haut.
3. Fermez le compartiment de la
batterie/carte mémoire, et le
loquet du couvercle est bouclé
automatiquement. Pour assurer
l’étanchéité, veuillez tirer le
loquet du couvercle vers le bas
(comme illustré) pour
verrouiller le couvercle de la
batterie avant d’utiliser sous
l’eau.
Batterie - Arrière
Batterie - Avant
Étape 2. Insérer une carte mémoire SD/SDHC/SDXC
1. Déverrouillez et ouvrez le
compartiment de la batterie/
carte mémoire dessous
l’appareil photo.
2. Insérez la carte SD/SDHC/SDXC
dans l’emplacement de la carte
mémoire avec la partie
métallique dirigée vers l’arrière
de l’appareil photo.
3. Poussez la carte SD/SDHC/
SDXC dans l’emplacement de la
carte mémoire jusqu’à ce
qu’elle s’enclenche en place.
4. Fermez et verrouillez le
compartiment de la batterie/
carte mémoire.
REMARQUE : Pour retirer la carte SD/SDHC/SDXC : Poussez doucement la
carte jusqu’à ce qu’elle s’éjecte. Retirez la carte et verrouillez le
couvercle de la batterie.
Étape 3. Charger la batterie via USB
1. Connectez l'appareil photo avec
le câble USB comme indiqué.
2. Branchez l’autre extrémité avec
l’adaptateur USB et branchez-le
dans une prise secteur ou le
port USB du PC directement
pour charger.
• Lorsque la batterie se charge,
le témoin diode clignote.
• Lorsque la batterie est
entièrement chargée, le témoin
diode s’éteint.
• Lorsque la batterie est
inhabituellement chargée, le
témoin diode clignote
rapidement.
• Quand l’appareil photo se
charge sans la batterie à
l’intérieur, le témoin diode
s’éteint.
•
•
Il est recommandé de ne pas utiliser l’appareil photo lors de la
charge. Le temps de charge réel dépend de la capacité de la
batterie et des conditions de charge.
Lorsque la batterie est enlevée pendant le chargement, elle
récupérera la charge après avoir débranché et rebranché l’USB.
Étape 4. Régler la langue, la date et l’heure
1. Allumez l’appareil photo en appuyant le bouton d’alimentation.
2. Utilisez le contrôle de navigation à quadruple commande pour vous
déplacer et changer les paramètres.
3. Appuyez le bouton OK.
Étape 5. Prendre des photos
1. Allumez l’appareil photo en appuyant le
bouton d’alimentation.
2. Cadrez le sujet en utilisant le cadre de
mise au point sur l’écran LCD. Voir
l’illustration à droite.
3. Appuyer le déclencheur à mi-course met
au point automatiquement et règle
l’exposition, et appuyer le déclencheur
complètement capture les images.
Étape 6. Enregistrer les vidéos
1. Appuyez le bouton Vidéo pour
commencer l’enregistrement.
2. Mettez votre appareil au point sur le sujet
que vous voulez prendre.
3. Utilisez la bouton de zoom pour le zoom
avant et arrière dans une image.
4. Pour arrêter d’enregistrer, appuyez le
bouton Vidéo.
Étape 7. Afficher les photos et vidéos
1. Appuyez le bouton Lecture
l’appareil photo.
sur
2. L’écran LCD affiche une image. Utilisez les
touches ou pour afficher l’image ou
vidéo suivante/précédente.
3. Appuyez sur le bouton OK pour lire un
clip vidéo.
Étape 8. Utiliser le menu Configuration
1. Appuyez le bouton Menu
pour
accéder au menu Enregistrer/Lecture.
2. Utilisez les touches ou pour passer
l’onglet du menu sur le menu
Configuration.
3. Utilisez les touches ou pour vous
déplacer dans les sélections du menu.
4. Appuyez le bouton OK pour enregistrer et
appliquer les réglages.
Spécifications
Capteur
Objectif
Écran LCD
Plage de mise au
point
20 M pixels
Longueur focale : 26 mm ~ 104 mm (équivalent 35 mm)
Zoom optique 4x, zoom numérique 8x
LCD couleur 2,7"
Normale :
Grand : 5 cm ~ Infini
Télé : 60 cm ~ Infini
Macro :
Grand : 5 cm ~ 100 cm
Télé : 60 cm ~ 200 cm
Super Macro :
Grand : 5 cm
Ouverture
Grand : F3,2 ; Télé : F5,8
Vitesse obturateur :
Obturateur
Auto : 1 à 1/2000 sec.
Nuit : 15 à 1/2000 sec.
Feu d’artifice : 2 sec.
Photo : format compatible EXIF 2.3 (compression JPEG)
Format de fichier
AVI (Vidéo : MJPEG, Audio : mono)
Audio : WAV
Mémoire interne : Mémoire flash de 64 Mo
Stockage
Mémoire externe : Carte SD (jusqu’à 4 Go), carte SDHC
(jusqu’à 32 Go garanti), carte SDXC (jusqu’à 64 Go
garanti)
Batterie
Batterie au Lithium-ion : NP45 (3,7 V 700 mAh)
Température de
fonctionnement
0ºC à 40ºC
Humidité de
fonctionnement
0% - 90%
Dimensions
Poids
107,5 x 66,15 x 50,45 (mm)
(avec l’anneau de montage de l’objectif)
162 g (sans batterie)
178 g (avec batterie)
">