H-4470, H-5697
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
1-800-295-5510
uline.com
HANDLE ASSEMBLY FOR
WALL MOUNT CABINET
1
4
2
1
3
Assembled Front View
6
5
4
3
9
HANDLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1.
Insert handle (1) into door (2) and secure
with two Phillips head screws (3).
2. Slide keeper cam (4) onto handle shaft (5).
PAGE 1 OF 3
3. Check position of cam by rotating handle. Cam
should rotate behind side flange of cabinet.
4. Secure cam with lock screw (6).
0421 IH-4470
H-4470, H-5697
800-295-5510
uline.mx
ENSAMBLE DE MANIJA
PARA GABINETE
DE PARED
4
1
2
1
3
Vista Frontal del Producto Ensamblado
6
5
4
3
9
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE LA MANIJA
1.
Inserte la manija (1) en la puerta (2) y fíjela con dos
tornillos de cabeza de cruz (3).
2. Deslice la leva de bloqueo (4) sobre el eje de la
manija (5).
PAGE 2 OF 3
3. Compruebe la posición de la leva girando la
manija. La leva debería girar detrás de la brida
lateral del gabinete.
4. Asegure la leva con un tornillo (6).
0421 IH-4470
H-4470, H-5697
1-800-295-5510
uline.ca
ASSEMBLAGE DE LA
POIGNÉE POUR
ARMOIRE MURALE
4
1
2
1
3
Vue de face de la poignée assemblée
6
5
4
3
9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE
1.
Insérez la poignée (1) dans la porte (2) et fixez à
l’aide de deux vis cruciformes (3).
2. Glissez la came de la gâche (4) sur la tige de la
poignée (5).
PAGE 3 OF 3
3. Vérifiez la position de la came en faisant tourner la
poignée. La came devrait tourner derrière la bride
latérale de l'armoire.
4. Fixez la came à l'aide de la vis de blocage (6).
0421 IH-4470
">
