MANUEL D’INSTRUCTIONS
LISTE DE PIECE DETACHEES
307--945 F
5HY'
5HPSODFH &
Ce manuel contient des avertissements
et informations importants. Lisez les
attentivement.
INSTRUCTIONS
KIT DE CHAPEAU D’AIR & DE
BUSE SANS AIR, ASSISTE PAR
AIR POUR MOTIF ROND
Ce kit s’utilise avec les pistolets électrostatiques de pulvérisation sans air, assistés par air PRO AA4000TM et PRO
AA5000TM .
Rechercher, dans le tableau de sélection et le tableau de
performances, le chapeau d’air et la buse les mieux adaptés à chaque application. Les buses et les chapeaux d’air
peuvent aussi être commandés séparément.
Avant d’installer ou de démonter l’ensemble chapeau d’air/buse de diffusion du produit, TOUJOURS fermer l’électrostatique du pistolet et décomprimer complètement le système en appliquant la Procédure de décompression prévue
pour ce pistolet (voir le manuel du pistolet). Ceci permet de réduire les risques d’incendie, d’explosion, de choc électrostatique ou de blessure corporelle grave, y compris l’injection de produit et les projections de produit ou de solvant dans
les yeux ou sur la peau si le pistolet venait à être déclenché accidentellement.
Vue Eclatee
TABLEAU DE SELECTION
1
2
185--483 3
218--695
4
185--568
183--906
%XVH
5HI
%XVH
'LPHQVLRQ
222--603
222--151
0.432 mm
222--604
222--152
0.279 mm
222--605
222--153
0.330 mm
222--606
222--154
0.381 mm
224--045
222--159
0.229 mm
4
NOTE : Pour éviter de boucher la buse, nettoyer
immédiatement après l’utilisation en rinçant soiKit (voir le tableau)
gneusement dans un solvant compatible. Se reporter au manuel d’instructions du pistolet. NE PAS
non inclus
laisser le produit sécher dans la buse.
inclus avec la buse
DETAILS DE LA BUSE
DE PULVERISATION
Buse de pulvérisation (voir le tableau)
5
Plaques de céramique
6
Surface plate
7
Surface qui avance
1
2
3
NE PAS ôter les plaques de céramique car cela peut
les fêler ou déformer la forme du motif. NE PAS utiliser de joint torique de buse de produit PRO AA standard à la place de la rondelle 185--483 car les joints
toriques standard peuvent éventuellement bloquer
les passages du produit.
.LW
UHI
5
NOTE CONCERNANT LE LOGEMENT DE BILLE :
185--483
6
7
La pulvérisation avec un motif rond ne peut se faire qu’avec
le nouveau logement de bille, référence 220--613, qui possède une surface d’étanchéité qui avance, en forme de chevron. Voir le schéma à droite. Si le pistolet est encore équipé
du vieux logement de bille, commander un logement de bille
du nouveau modèle en même temps que la commande
d’une buse à motif rond.
Ancien modèle
Nouveau modèle
01261
Utilisation
Diagrammes
De Performances
Conditions et équipement recommandés
pour la pulvérisation :
1.
2.
Pour obtenir la meilleure pulvérisation possible et le
meilleur contrôle de la forme du motif, ouvrir à fond, en
permanence, la vanne de réglage de la turbine.
Il est TRES FORTEMENT recommandé d’installer le
filtre en ligne de 100 mesh, référence 210--500, sur la
canalisation du produit, en amont du pistolet. L’utilisation de ce filtre réduira grandement la fréquence des
bouchages des passages de la buse du produit. En
voir la description ci--dessous.
NOTE : TOUJOURS rincer la buse avec du solvant immédiatement après chaque utilisation pour éviter le bouchage
de la buse.
3.
4.
5.
Les ensembles de buses à motifs ronds sont prévus
pour être utilisés avec des produits à faible viscosité.
Des produits difficiles à pulvériser (tels que des matériaux à haute concentration en solides, des époxies,
des uréthanes, etc.) peuvent facilement boucher la
buse et ont du mal à s’atomiser.
Des formes de motif irrégulières peuvent provenir du
bouchage d’un des trois passages de produit de la
buse. Il est possible de déboucher une buse totalement ou partiellement bouchée en la faisant tremper
dans du solvant pendant plusieurs heures puis en la
rinçant avec du solvant.
1
Débit d’air en m3/mn, f3/min.
2
Pression d’air en psi et bar
Chapeau d’air 183--906
1
m3/min
f3/min
0.21
7
0.18
6
0.15
5
0.12
4
0.09
3
0.06
2
0.03
1
0
PSI 0
0
10
20
Bar 0
1.4
30
40
50
60
2.8
70
4.2
80
90 100
5.6
7
2
Pressions d’utilisation recommandées
Air : 80 psi (5,6 bar)
Produit : 500 à 800 psi (35 à 56 bar)
3
Débit de produit* en g/mn, oz/min.
4
Pression du produit en psi et bar
* Viscosité du produit : 23 sec. avec Shell n3
Accessoires
222--151 Buse
222--154 Buse
222--153 Buse
FILTRE DE PRODUIT 210--500
Filtre de produit en ligne de 100 mesh
3
210--501
210--500
222--152 Buse
222--159 Buse
205--264
168--517
Informations
Entretien
Ce manuel a été révisé pour y ajouter la note sur les
anciens et nouveaux modèles de logement de bille en première page.
g/min
oz/min
800
28.0
700
24.5
600
21.0
500
17.5
400
14.0
300
10.5
200
7.0
100
3.5
0
0.0
PSI 0
Bar 0
100 200 300 400 500 600 700 800 900
7
14
21
4
28
35
42
49
56
70
">
