Extech Instruments ET60 Voltage/Continuity Tester Manuel utilisateur

MANUEL D’UTILISATION
Modèle ET60
Testeur de tension/continuité
Introduction
L'ET60 est un testeur de tension AC/DC dote d'un détecteur
de continuité, d'un détecteur NCV et d'une lampe de travail.
Les fils d'essai sont raccordés à l'aide d'un câble de 24 po et
de calibre 18 présentant une puissance nominale de 600 V.
Les poignées des fils d'essai de 6 po comportent des
manchons de protection des embouts.
Tension AC/DC
Essayez toujours sur un circuit sous tension connu avant toute utilisation.
Pour contrôler un circuit afin de détecter la présence de tension, insérez les
fils d’essai dans une prise de courant ou mettez avec précaution les fils d’essai
en contact avec les contacts électriques ou le circuit à tester. En cas de
présence de tension, les voyants LED s'allument dans la gamme correcte.
Utilisez la gamme illuminée la plus élevée pour déterminer la tension correcte.
Si les lectures sont supérieures à 120 V AC ou à 48 V DC, l'appareil vibre.
Tension sans contact (NCV)
Essayez toujours sur un circuit sous tension connu avant toute utilisation.
Pour vérifier la présence de la tension sans contact, placez l'appareil à
proximité d'une source d'énergie électrique. Appuyez sur le bouton ON/OFF
pour mesurer la tension sans contact (NCV). Notez que l'extrémité du mètre
offre une sensibilité optimale. En cas de présence de tension, les voyants LED
s'allument.
Continuité
AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout risque d’électrocution, ne mesurez
jamais la continuité sur des circuits sous tension.
Branchez les fils d’essai au circuit testé. L'ampoule située dans la partie
supérieure de l'appareil s'allume en cas de continuité.
Lampe de travail
Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer la lampe de travail et pour
mesurer la tension sans contact (NCV).
AVERTISSEMENTS :
• Risque d’électrocution. Assurez-vous toujours d’un fonctionnement correct
sur un circuit de connu avant toute utilisation.
• Ne jamais vous mettre à la terre lorsque vous effectuez des mesures
électriques.
• Ne pas utiliser en dehors des tensions nominales.
• Ne pas utiliser par temps humide.
ET60-fr-FR_V1.1 03/22
ATTENTION : Faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous contrôlez
des circuits électriques afin de prévenir tout risque de blessures liées à
l’électrocution. FLIR Systems, Inc. suppose que l’utilisateur possède des
connaissances élémentaires en matière d’électricité. Elle décline en
conséquence toute responsabilité concernant des blessures et dommages
éventuels résultant d’une utilisation incorrecte de ce testeur.
DONNÉES TECHNIQUES
Gamme de tensions sans contact :
90 à 1 000 volts AC
Gamme de tensions DC : 7 voyants LED de 6 à 220 volts
Gamme de tensions AC : 7 voyants LED de 24 à 600 volts
Fréquence de tension AC : De 45 à 66 Hz
Alimentation : Deux piles « AAA » de 1,5 V
Température de fonctionnement : 32 à 122 °F (0 à 50 °C)
Humidité de fonctionnement : 70 % d’HR au maximum
Utilisez un chiffon propre et sec pour le nettoyer.
CATÉGORIE DE SURTENSION III
Les appareils appartenant à la CATÉGORIE DE SURTENSION III sont des
appareils appartenant à des installations fixes.
Remarque : les exemples incluent les commutateurs sur des installations
fixes ainsi que certains équipements à usage industriel qui sont reliés en
permanence à une installation fixe.
Double isolation : L’appareil est protégé par une isolation double ou
renforcée.
Numéro de fichier: 3160913
Copyright © 2022 FLIR Systems Inc.
Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit.
ISO-9001 Certified
www.extech.com
ET60-fr-FR_V1.1 03/22