​​​​​​​Dormakaba 7104 Manuel utilisateur

PLIER CE RABAT SUR LE BORD DE LA PORTE
GABARIT
7104
MAIN DE
PORTE DROITE
DISTANCE
D'ENTRÉE
1 1/ 4"
(32 mm)
CAUTION: Marquer avec précision, percer en ligne droite
23/ 4"
(70 mm)
2 3/ 4"
(70 mm)
DISTANCE D'ENTRÉE
DISTANCE D'ENTRÉE
Pour les portes déjà dotées de
trous de 2 1/ 8" (54 mm) de dia.,
aligner le gabarit sur ce cercle.
11/2"
(38mm)
1/ 8"
1/ 8"
(4 mm)
13/4"
(44 mm)
21/4"
(57 mm)
1" de dia.
(25 mm)
4"
(10 cm)
de profondeur
13/8"
(35 mm)
(4 mm)
13/4"
(44 mm)
1 3/ 8"
1" de dia.
Marquer le centre
de l'épaisseur
de la porte
de dia.
(35 mm)
13/8"
(35 mm)
21/4"
(57 mm)
(25 mm)
15/8"
(41 mm)
21/4"
(58 mm)
1/4"
de dia.*
(6 mm)
11/2 "
(38 mm)
2"
(51 mm)
Percer le
trou du pêne
1" (25 mm) de dia.
1"
(25 mm)
3 3/4"
(95 mm)
2 3/ 4"
(70 mm)
2 3/ 4"
(70 mm)
*IMPORTANT
Percer les quatre trous
de 1/ 4" (6 mm) de dia.
avant les autres trous.
7104
de dia.*
(6 mm)
GABARIT
Marquer le centre
de l'épaisseur
de la porte
1/4"
(19 mm)
DISTANCE
D'ENTRÉE
Découpe du pêne
Haut
MAIN DE
PORTE GAUCHE
NOTE: Cette serrure peut être installée
sur des portes de 13/8" (35 mm) à 21/4"
(57 mm) d'épaisseur. Se procurer les
renforts appropriés auprès d'un fabricant
de portes de métal vides en vue
d'empêcher l'affaissement des parois.
Lorsque des coussinets anti-chocs sont
utilisés, placer la gâche en conséquence.
3/4" de dia.
PLIER CE RABAT SUR LE BORD DE LA PORTE
23/4"
(70 mm)
Kaba Access Control
www.kabaaccess.com
Tel: 800.849.8324
S'ASSURER QUE LE PLI EST EXACTEMENT SUR LE REPÈRE DE PLIAGE
ATTENTION
Placer le gabarit et percer
de l'extérieur en compensant
pour l'angle de la porte,
s'il y a lieu.
S'ASSURER QUE LE PLI EST EXACTEMENT SUR LE REPÈRE DE PLIAGE
ALE
REFERENCE ONLY, NOT TO SC
MPLATE
TE
NG
LI
IL
R
D
A
AS
SE
U
T
NO
O
D
CALL 800-849-8324
11/2 "
(38 mm)
Insérer le pêne, tracer le
pourtour de la têtière, mortaiser
la profondeur requise.
4"
(100 mm)
Bas
4"
(100 mm)
2"
(51 mm)
Percer le
trou du pêne
1" (25 mm) de dia.
PKG3371-F 0212
PLIER CE RABAT SUR LE BORD DE LA PORTE
S'ASSURER QUE LE PLI EST EXACTEMENT SUR LE REPÈRE DE PLIAGE
GABARIT
7104
DISTANCE
D'ENTRÉE
3 3/4"
(95 mm)
CAUTION: Marquer avec précision, percer en ligne droite
2 3/ 8"
(60 mm)
2 3/ 8"
(60 mm)
DISTANCE D'ENTRÉE
DISTANCE D'ENTRÉE
Pour les portes déjà dotées de
trous de 2 1/ 8" (54 mm) de dia.,
aligner le gabarit sur ce cercle.
11/2"
(38mm)
2 3/ 8"
(60 mm)
2 3/ 8"
(60 mm)
1 1/ 4"
(32 mm)
Marquer le centre
de l'épaisseur
de la porte
1/ 8"
(4 mm)
13/4"
(44 mm)
1" de dia.
(25 mm)
4"
(10 cm)
de profondeur
13/8"
(35 mm)
21/4"
(57 mm)
de dia.
(35 mm)
13/8"
(35 mm)
21/4"
(57 mm)
(25 mm)
15/8"
(41 mm)
21/4"
(58 mm)
11/2 "
(38 mm)
1/4"
de dia.*
(6 mm)
11/2 "
(38 mm)
2"
(51 mm)
Percer le
trou du pêne
1" (25 mm) de dia.
1"
(25 mm)
13/4"
(44 mm)
1 3/ 8"
1" de dia.
Insérer le pêne,
tracer le pourtour de la
têtière, mortaiser la
profondeur requise.
3 5/ 8"
(103 mm)
Bas
7104
*IMPORTANT
Percer les quatre trous
de 1/ 4" (6 mm) de dia.
avant les autres trous.
GABARIT
Marquer le centre
de l'épaisseur
de la porte
de dia.*
(6 mm)
DISTANCE
D'ENTRÉE
Découpe du pêne
1/4"
(19 mm)
MAIN DE
PORTE GAUCHE
NOTE: Cette serrure peut être installée
sur des portes de 13/8" (35 mm) à 21/4"
(57 mm) d'épaisseur. Se procurer les
renforts appropriés auprès d'un fabricant
de portes de métal vides en vue
d'empêcher l'affaissement des parois.
Lorsque des coussinets anti-chocs sont
utilisés, placer la gâche en conséquence.
Haut
PLIER CE RABAT SUR LE BORD DE LA PORTE
23/4"
(70 mm)
3/4" de dia.
S'ASSURER QUE LE PLI EST EXACTEMENT SUR LE REPÈRE DE PLIAGE
ATTENTION
Placer le gabarit et percer
de l'extérieur en compensant
pour l'angle de la porte,
s'il y a lieu.
MAIN DE
PORTE DROITE
Kaba Access Control
www.kabaaccess.com
Tel: 800.849.8324
3 5/ 8"
(103 mm)
2"
(51 mm)
Percer le
trou du pêne
1" (25 mm) de dia.
">