Digitus DS-55302 HDMI Extender Splitter Set, 1x2 Manuel du propriétaire

Kit prolongateur-répartiteur
HDMI, 1x2
Mode d’emploi
DS-55302
Le kit de répartiteur HDMI Digitus, 1 x 2 offre une solution de rallonge et
de répartiteur allant jusqu’à 40 m pour les exigences les plus élevées. Il
transmet des signaux vidéo et audio numériques sur une longueur
maximale allant jusqu’à 40 m et répartit ceux-ci à deux moniteurs/écrans
maximum. La résolution vidéo maximale prise en charge est d’environ
1080p/60Hz. L’unité d‘émission renferme un commutateur EDID qui
permet de régler la résolution ainsi que le format audio du signal de sortie.
De même, l’émetteur est doté d’un port Loop Out Port qui permet de
brancher un moniteur local. Grâce à la prise en charge PoC (Power over
cable), seule l’unité d’émission doit être alimentée par le courant
électrique. Trois unités infrarouges (1 émetteur, 2 récepteurs), permettant
d’utiliser la télécommande de la source d’entrée connectée, sont fournies.
Mesures de sécurité importantes
1
2
3
4
Ne mélangez pas l’émetteur et le récepteur, l'émetteur IR et le
récepteur IR.
Ne branchez/débranchez pas les câbles lorsqu’ils sont en cours
d'utilisation.
Utilisez uniquement un bloc d'alimentation CC 5 V. Vérifiez que les
spécifications sont respectées si vous utilisez des adaptateurs CC tiers.
Prend en charge la transmission de l'émetteur au récepteur via un
câble CAT6.
Contenu de l’emballage
1 émetteur-récepteur
2 récepteurs
1 alimentation
CC 5 V/2 A
1 mode d'emploi
1 câble de rallonge
d’émetteur IR
2 câbles de
récepteur IR
Caractéristiques
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Permet de distribuer une source HDMI sur deux dispositifs
d'affichage HD simultanément via un câble réseau
Prend en charge une sortie HDMI loop-out
Compatible avec les câbles réseau CAT6/6a/7
La distance de transmission maximale est de 40 m
La résolution maximale est de 1920×1080 à 60 Hz
Prend en charge les relais IR 20~60 Hz
Prend en charge la spécification EDID
Prend en charge la transmission de l'émetteur au récepteur via
un câble CAT6.
Plug-and-play
Fonction de montage mural, installation facile
Spécifications
Pièce n°
DS-55302
Techniques
Entrée
1 HDMI (type A, 19 broches, femelle)
Sortie
2 RJ45
Distance de transmission
Formats vidéo pris en
charge
40 mètres via CAT6
480I à 60 Hz, 480p à 60 Hz, 576i à 50 Hz,
576p à 50 Hz, 720p à 50/60 Hz,
1080i à 50/60 Hz, 1080p à 50/60 Hz
Formats audio pris en
PCM DTS AC3
charge
Signal TMDS
0,5 à 1,5 V c-c (TMDS)
Signal DDC
5 Vp-p (TTL)
Fonction de relais IR
Gamme de fréquences
IR (kHz)
Support
Prend en charge les dispositifs à
fréquence IR 20~60 kHz
Version HDCP
HDCP1.4
Mécanique
Boîtier
Dimensions (L×P×H en mm)
Poids
Fixation
Boîtier métallique
Émetteur (TX) : 157,8 × 62 × 21,6 mm
Récepteur (RX) : 71,6 × 66,6 × 22,6mm
Émetteur (TX) :
Récepteur (RX) :
0,24 kg
2 x 0,08 kg
Boîtier de montage mural avec vis
Alimentation
5 V/2 A
Consommation électrique
< 10 W
Température de
fonctionnement
Température de stockage
Humidité relative
0~60 °C
-20~70 °C
20-90 % (sans condensation)
Conditions d’installation requises
1.
2.
3.
Appareil source HDMI
(carte graphique d’ordinateur, lecteur DVD, PS3, équipement de
télésurveillance HD, etc.).
Dispositif d’affichage HDMI tel que TV SD, TV HD ou projecteur doté
d’un port HDMI.
Câble UTP/STP CAT6/6A/7, selon la norme IEEE-568B.
Description des boîtiers
1. Émetteur (TX)
① Alimentation électrique (CC 5 V)
② Commutateur DIP EDID
③ Sortie de signal IR pour raccorder un câble de rallonge
d'émetteur IR
④ ENTRÉE HDMI
⑤ Sortie HDMI
⑥ Sortie du signal RJ45
⑦ Indicateur de puissance/signal
⑧ Bouton de réinitialisation
2. Récepteur (RX)
① LENGTH : pour ajuster la longueur du câble réseau
② Entrée du signal RJ45
③ Le voyant RJ45 reste allumé lorsqu'un signal HDMI est transmis,
clignote lorsqu’aucun signal n’est transmis
④ Alimentation CC 5 V (FACULTATIVE)
⑤ Sortie du signal HDMI
⑥ Entrée de signal IR pour raccorder un câble de rallonge de
récepteur IR
Remarque : La touche LENGTH permet de basculer entre un réglage
automatique et manuel pour ajuster la longueur du câble. Lorsqu’il est
allumé sans être utilisé, le prolongateur fonctionne avec les paramètres
réglés et mémorisés auparavant.
Lorsqu'il est allumé et que vous appuyez sur la touche LENGTH deux fois,
il passe en mode automatique pour adapter la longueur du câble. Les
12 prochaines fois que vous appuierez sur la touche, le prolongateur
passera en mode manuel pour s'adapter à 12 longueurs de câble
différentes. Une fois les 12 niveaux parcourus, il repassera en mode
automatique et la boucle recommencera.
Procédures d’installation
1. Comment fabriquer un câble réseau CAT5/5E/6
Suivez la norme IEEE-568B :
1357-
Orange/blanc
Vert/blanc
Bleu/blanc
Marron/blanc
2468-
Orange
Bleu
Vert
Marron
2. Connexion
DVD
ENTRÉE HDMI
Prolongateur-répartiteur HDMI
Câble
Alimentation
SORTIE HDMI
Récepteur
TV
TV
TV
Remarque : Veuillez ne pas contrôler deux récepteurs IR simultanément
avec une télécommande, afin d’éviter les interférences.
3. Instructions de connexion :
A. Raccordez la source de signal HDMI au port d'entrée de
l’émetteur HDMI à l’aide d'un câble HDMI.
B. Raccordez l'émetteur IR à la sortie IR OUT du prolongateur.
C. Raccordez l’émetteur au prolongateur HDMI à l’aide d'un câble
réseau.
D. Raccordez la sortie HDMI du prolongateur HDMI à un affichage
HDMI à l'aide d'un câble HDMI et réglez la source du signal de
l’affichage HDMI sur le port HDMI.
E. Branchez l’alimentation (le voyant d'alimentation est rouge
lorsque celle-ci est connectée et devient bleu lorsqu’un signal est
reçu), et le produit fonctionnera.
4. Configuration EDID
1) L'appareil source HDMI lit les informations EDID de l’émetteur (TX),
puis fait ressortir le signal relatif au format HDMI.
2) Il existe 8 statuts EDID intégrés qui peuvent être sélectionnés à l’aide
du commutateur EDID sur le prolongateur-répartiteur HDMI (sur
l’émetteur) ; voir les informations de configuration ci-dessous :
Commutateur vers le HAUT :
Commutateur vers le BAS :
Statut du
commutateur
Représente le chiffre « 1 »
Représente le chiffre « 0 »
SW1
SW2
SW3
Mode EDID
0
0
0
720P à 50 Hz 2.1CH
1
0
0
720P à 50 Hz 7.1CH
0
1
0
1080I à 60 Hz 2.1CH
1
1
0
1080I à 60 Hz 7.1CH
0
0
1
1080P à 60 Hz 2.1CH
1
0
1
1080p à 60 Hz 7.1CH
0
1
1
Lecture loop-out (en cas
d’absence de connexion, le
loop-out s'affiche par défaut)
1
1
1
720P à 50 Hz 2.1CH par défaut
FAQ (questions fréquemment posées)
Q:
R:
Absence d'image ou de son sur le dispositif d'affichage ?
1) Assurez-vous que le dispositif d’affichage n’est pas en mode
veille
2) Assurez-vous que la source sélectionnée sur le dispositif
d'affichage correspond au port HDMI utilisé
3) Vérifiez si le voyant « LINK » du récepteur est allumé ; si le
voyant clignote, cela signifie que le récepteur ne reçoit aucun
signal de l’émetteur.
4) Vérifiez si le voyant de signal de l’émetteur est bleu ; si le voyant
est rouge, cela signifie que l'émetteur ne reçoit aucun signal
d'entrée
5) Vérifiez si la résolution d'entrée est prise en charge par ce
produit.
Q:
R:
Image instable ?
1) Appuyez sur le bouton « LENGTH » ou « RESET » de l’émetteur
pour identifier le signal de nouveau
2) Débranchez et rebranchez le câble réseau sur le port
correspondant pour rétablir la connexion.
Q:
R:
Seuls certains ports transmettent un signal ?
1) Vérifiez que le câble réseau et le câble HDMI sont bien branchés
2) Appuyez sur le bouton « LENGTH » ou « RESET » de l’émetteur
pour identifier le signal de nouveau
3) Débranchez et rebranchez le câble réseau sur le port
correspondant pour rétablir la connexion.
Exclusion de responsabilité
Le nom du produit et le nom de marque peuvent être des marques déposées de
leurs propriétaires respectifs. TM et ® peuvent être omises dans le guide d’utilisation.
Les images du guide d’utilisation sont données à titre de référence uniquement, il
peut y avoir de légères différences avec les produits réels. Nous nous réservons le
droit d’apporter des modifications sans préavis à un produit ou système décrit ici
pour améliorer la fiabilité, le fonctionnement ou le design.
Par la présente, Assmann Electronic GmbH certifie que le produit contient la
déclaration de conformité. Si la déclaration de conformité est manquante, vous
pouvez la demander par post à l´adresse du fabricant ci-dessous:
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Germany