QNAP TL-D800S Mode d'emploi

Guide de l'utilisateur
du logiciel de boîtier
JBOD
Guide de l’utilisateur
Version du document: 2
11/01/2022
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Table des matières
1. Vue d'ensemble
À propos des boîtiers JBOD QNAP........................................................................................................................... 2
Types de boîtier JBOD QNAP.................................................................................................................................... 2
2. QNAP JBOD Manager
Écran d'accueil............................................................................................................................................................ 4
Informations sur l'appareil....................................................................................................................................... 5
Modification du seuil de température de l'appareil..........................................................................................6
Paramètres de zonage.............................................................................................................................................. 6
Activation du zonage............................................................................................................................................ 7
Informations disque.................................................................................................................................................. 8
Modifier le SMART Fréquence d'analyse.............................................................................................................9
Localiser un disque............................................................................................................................................... 9
Activation de SSD Trim sur un disque SSD....................................................................................................... 10
Informations sur le firmware................................................................................................................................. 10
Mise à jour automatique du firmware..............................................................................................................11
Mise à jour manuelle du firmware.................................................................................................................... 12
Journaux du système...............................................................................................................................................13
3. Gestion JBOD de QTS
Disques/VJBOD......................................................................................................................................................... 15
Actions de boîtier JBOD...................................................................................................................................... 15
Actions du disque du boîtier JBOD....................................................................................................................16
Stockage externe..................................................................................................................................................... 16
Actions du périphérique de stockage externe................................................................................................ 17
Actions du disque de stockage externe........................................................................................................... 17
Actions de partition de stockage externe........................................................................................................ 17
Formatage d'une partition de stockage externe.............................................................................................17
Mise à jour du firmware du boîtier JBOD dans QTS.............................................................................................19
4. Gestion JBOD de QuTS hero
Disques/VJBOD......................................................................................................................................................... 20
Actions de boîtier JBOD...................................................................................................................................... 20
Actions du disque du boîtier JBOD....................................................................................................................21
Stockage externe..................................................................................................................................................... 21
Actions du périphérique de stockage externe................................................................................................ 22
Actions du disque de stockage externe........................................................................................................... 22
Actions de partition de stockage externe........................................................................................................ 22
Formatage d'une partition de stockage externe.............................................................................................22
Mettre à jour le firmware du boîtier JBOD dans QuTS hero............................................................................... 24
1
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
1. Vue d'ensemble
À propos des boîtiers JBOD QNAP
Les boîtiers JBOD QNAP sont une gamme d'unités d'extension conçues pour augmenter la capacité de
stockage de votre NAS, ordinateur ou serveur. Les boîtiers JBOD offrent une large gamme d'applications de
stockage. Vous pouvez gérer les disques indépendamment ou les regrouper dans une configuration RAID
logicielle à l'aide d'un hôte NAS, ordinateur ou serveur. QNAP propose des boîtiers JBOD avec des ports
d'interface USB 3.2 Gen 2 Type-C ou SFF pour assurer un transfert de données rapide et efficace entre le
boîtier JBOD et le périphérique hôte.
Types de boîtier JBOD QNAP
Type de boîtier
Boîtier JBOD SAS à
contrôleur unique
Description
Un boîtier JBOD qui utilise des ports
d'interface SFF pour se connecter
à un NAS ou à un serveur. Ces
boîtiers ne peuvent se connecter qu'à
un périphérique hôte avec une carte
d'extension de stockage PCIe SAS
installée.
Plateformes prises
en charge
Serveur :
• Windows
Exemple de
modèles
TL‑R1220Sep‑RP,
TL‑R1620Sep‑RP
• Linux
NAS :
• QTS
• QuTS hero
Boîtier JBOD SAS à
deux contrôleurs
Boîtier SATA JBOD
Un boîtier JBOD à deux contrôleurs qui
utilise des ports d'interface SFF pour se
connecter à un NAS ou à un ordinateur.
Ces boîtiers ne peuvent se connecter
qu'à un périphérique hôte doté de
ports Mini-SAS disponibles ou d'une
carte d'extension de stockage PCIe SAS
installée.
Un boîtier JBOD qui utilise des ports
d'interface SFF pour se connecter à
un NAS ou à un ordinateur. Ces
boîtiers ne peuvent être connectés qu'à
un périphérique hôte sur lequel un
adaptateur de bus hôte QNAP QXP est
installé.
Serveur :
TL‑R1620Sdc
• Windows
• Linux
NAS :
• QES
Ordinateur :
• Windows
• Linux
NAS :
• TL‑D400S,
TL‑D800S,
TL‑D1600S
• TL‑R400S,
TL‑R1200S‑RP
• QTS
• QuTS hero
Vue d'ensemble 2
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Type de boîtier
Boîtier JBOD USB
Description
Plateformes prises
en charge
Un boîtier JBOD qui utilise des ports
Ordinateur :
USB 3.2 Gen 2 Type-C pour se connecter
• Windows
à un NAS ou à un ordinateur.
Exemple de
modèles
• TL‑D800C
• TL‑R1200C‑RP
• Linux
• macOS
NAS :
• QTS
• QuTS hero
Vue d'ensemble 3
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
2. QNAP JBOD Manager
QNAP JBOD Manager est un utilitaire pour Windows, Linux et macOS qui vous permet de visualiser et de
configurer les boîtiers QNAP JBOD connectés.
Conseil
Pour télécharger QNAP JBOD Manager, rendez-vous sur https://www.qnap.com/utilities.
Écran d'accueil
L'écran d'accueil affiche des informations de base sur l'appareil sélectionné et donne accès à plusieurs
options de gestion des appareils.
Élément d'interface
Sélectionner l'appareil
Description
Sélectionnez un boîtier JBOD à gérer.
Affichez l'état de chaque disque installé.
• Vert : Le disque est sain et fonctionne normalement.
• Orange : Le disque a rencontré un ou plusieurs problèmes.
Conseil
Cliquez sur un disque installé pour afficher les
informations SMART du disque.
Action > Localiser
Faites clignoter les voyants du lecteur et faites biper le boîtier
afin que vous puissiez facilement localiser le périphérique dans
une salle de serveurs ou sur un rack.
QNAP JBOD Manager 4
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Élément d'interface
Action > Afficher le tableau de
mappage (SATA JBOD uniquement)
Description
Ouvre l'écran Tableau de mappage SATA JBOD.
Ce tableau indique les boîtiers JBOD connectés à chaque carte
QXP. Chaque port JBOD peut connecter 4 disques de boîtier
JBOD à l'hôte.
Action > Afficher la topologie (SAS JBOD Ouvrez l'écran Afficher la topologie.
uniquement)
Cette topologie montre quels boîtiers JBOD sont connectés à
chaque carte QXP, ainsi que les états de port et les groupes de
zones dans chaque boîtier JBOD.
Action > Renommer (SATA JBOD
uniquement)
Modifiez le nom d'affichage de votre boîtier SATA JBOD.
Action > Modifier l'alerte
Activez ou désactivez les alertes audio.
Remarque
Cette fonction n'est disponible que lorsque le
commutateur d'alerte audio du boîtier JBOD est
activé.
Pour plus de détails, reportez-vous au guide
d'utilisation du matériel du boîtier JBOD.
• Action > Éjecter (Windows)
Déconnectez le périphérique de l'ordinateur hôte.
• Action > Démonter les volumes
(Linux / macOS)
Afficher les journaux système.
Pour plus de détails, voir Journaux du système.
Recherchez les mises à jour, consultez l'aide et modifiez les
paramètres de langue ou de région.
Informations sur l'appareil
Cet écran affiche des informations de base sur le boîtier JBOD sélectionné.
QNAP JBOD Manager 5
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Conseil
Cliquez sur
pour actualiser les informations et les statuts du boîtier.
Modification du seuil de température de l'appareil
QNAP JBOD Manager émet un avertissement de température lorsque la température interne de l'appareil
atteint le seuil spécifié.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez aux Informations sur l' appareil.
3. Cliquez sur la température du système.
La fenêtre Seuil de température de l'appareil s'affiche.
4. Spécifiez un seuil de température entre 55 ° C et 69 ° C.
5. Cliquez sur Appliquer.
Paramètres de zonage
Cet écran affiche les paramètres de zonage sur le boîtier JBOD sélectionné. Vous pouvez regrouper les
disques dans différentes zones.
Remarque
Ces paramètres ne sont disponibles que pour les boîtiers SAS JBOD et peuvent nécessiter
l'installation de cartes d'extension SAS sur le périphérique hôte. Pour plus de détails,
consultez le guide de l'utilisateur de votre modèle de boîtier JBOD.
QNAP JBOD Manager 6
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Activation du zonage
Le zonage vous permet de limiter l'accès de l'hôte à des groupes de disques spécifiques.
Remarque
Ces paramètres ne sont disponibles que pour les boîtiers SAS JBOD et peuvent nécessiter
l'installation de cartes d'extension SAS sur le périphérique hôte. Pour plus de détails,
consultez le guide de l'utilisateur de votre modèle de boîtier JBOD.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Allez dans Paramètres de zonage.
3.
À côté de Zonage, cliquez sur
pour activer le zonage.
4.
À côté de Configuration de zone, cliquez sur
.
La fenêtre Paramètres de configuration de zone s'ouvre.
5. Sélectionnez une configuration de zone.
Configuration de
zone
0
Groupes de
disques
1
Description
Tous les disques et ports installés sont traités comme un seul
groupe.
Les disques sont accessibles via n'importe quel port.
QNAP JBOD Manager 7
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Configuration de
zone
Groupes de
disques
Description
1
2
Les disques et ports installés sont divisés en deux groupes.
Le groupe de disques auquel vous pouvez accéder dépend du
port auquel vous vous connectez. Pour les boîtiers JBOD à double
contrôleur, tous les ports du même contrôleur sont dans un
groupe.
Personnalisé
Défini par
l'iutilisateur
Vous permet de définir vos propres groupes de disques et de ports.
Remarque
Cette configuration n'est disponible qu'après avoir
exécuté une commande via l'interface de ligne de
commande (CLI). Pour plus de détails, voir le Guide
de l'utilisateur SAS JBOD CLI.
6. Cliquez sur Appliquer la configuration.
Une fenêtre de confirmation apparaît.
7. Cliquez sur Oui.
Informations disque
Cet écran affiche les informations de base sur le disque et l'état des disques sélectionnés. Vous pouvez
choisir d'afficher les informations pour un seul disque ou sélectionner Tous les disques pour afficher les
disques installés sous forme de liste.
Conseil
Cliquez sur l'état d'un disque pour afficher des informations détaillées sur le disque, y
compris ses informations SMART.
QNAP JBOD Manager 8
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Modifier le SMART Fréquence d'analyse
Vous pouvez spécifier la fréquence (en minutes) à laquelle l'appareil vérifie les disques pour détecter les
erreurs SMART.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le disque.
3.
À côté de Fréquence d'analyse SMART, cliquez sur
La fenêtre SMART Fréquence d'analyse apparaît.
.
4. Spécifiez la fréquence d'analyse SMART (en minutes).
• Valeurs autorisées : 1 à 60
• Valeur par défaut : 5
Important
Une fréquence d'analyse élevée peut affecter les performances du disque.
5. Cliquez sur Appliquer.
Localiser un disque
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Sous Sélectionner l'appareil, sélectionnez l'appareil où se trouve physiquement le disque.
3. Accédez à Informations sur le disque.
4. En regard de Afficher, sélectionnez Tous les disques.
5. Identifiez un disque à localiser.
6.
Cliquez sur
.
QNAP JBOD Manager 9
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
La fenêtre Localiser le disque s'ouvre.
Le voyant du disque clignote.
7. Après avoir localisé le disque, cliquez sur Arrêter le clignotement.
Activation de SSD Trim sur un disque SSD
SSD Trim nettoie les blocs de données supprimés sur le disque SSD pour maintenir les performances
d'écriture du SSD.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Sous Sélectionner l'appareil, sélectionnez un appareil.
3. Accédez à Informations sur le disque.
4. En regard de Afficher, sélectionnez un SSD.
5. À côté de SSD Trim, cliquez sur Désactivé.
La fenêtre Activer SSD Trim s'ouvre.
6. Cliquez sur Oui.
7. Cliquez sur OK ou sur Redémarrer maintenant si vous y êtes invité.
Remarque
Certains systèmes d'exploitation peuvent nécessiter un redémarrage avant que SSD Trim
puisse être activé.
Informations sur le firmware
Cet écran affiche la version actuelle du firmware de votre boîtier JBOD et propose des options de mise à jour
du firmware.
QNAP JBOD Manager 10
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Méthode de mise à jour
du firmware
Mise à jour automatique
Description
QNAP JBOD Manager télécharge et installe automatiquement la dernière
version du firmware de l'appareil.
Pour plus de détails, voir Mise à jour automatique du firmware.
Remarque
Vous ne pouvez sélectionner cette option que si une mise à
jour du firmware est disponible pour le boîtier JBOD.
Mise à jour manuelle
Mettez à jour le firmware en téléchargeant un fichier IMG local du firmware
depuis votre ordinateur.
Pour plus de détails, voir Mise à jour manuelle du firmware.
Conseil
Vous pouvez télécharger les mises à jour du firmware sur
https://download.qnap.com.
Mise à jour automatique du firmware
Important
• Tous les câbles doivent être connectés au boîtier JBOD pour mettre à jour le firmware.
• Les boîtiers JBOD à deux contrôleurs nécessitent une connexion multivoies à l'hôte
pour mettre à jour le firmware.
• Sous macOS, le périphérique hôte doit être connecté à l'alimentation pour mettre à
jour le firmware.
QNAP JBOD Manager 11
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
• QNAP recommande de démonter les groupes RAID des disques installés dans le
boîtier JBOD avant de mettre à jour le firmware.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le firmware.
3. Sélectionnez les appareils à mettre à jour.
4. Sous Méthode de mise à jour, sélectionnez Installer automatiquement la dernière version du
firmware.
Remarque
Vous ne pouvez sélectionner cette option que si une mise à jour du firmware est disponible
pour les appareils sélectionnés.
5. Cliquez sur Mise à jour du firmware.
La fenêtre Mise à jour du firmware apparaît.
QNAP JBOD Manager télécharge le fichier de mise à jour du firmware.
6. Redémarrez l’appareil.
QNAP JBOD Manager ouvre et installe le firmware.
7. Assurez-vous que le firmware est mis à jour.
a. Accédez à Informations sur le firmware.
b. Vérifiez que la Version actuelle du firmware correspond à la Dernière version du firmware.
Mise à jour manuelle du firmware
Important
• Tous les câbles doivent être connectés au boîtier JBOD pour mettre à jour le firmware.
• Les boîtiers JBOD à deux contrôleurs nécessitent une connexion multivoies à l'hôte
pour mettre à jour le firmware.
• Sous macOS, le périphérique hôte doit être connecté à l'alimentation pour mettre à
jour le firmware.
• QNAP recommande de démonter les groupes RAID des disques installés dans le
boîtier JBOD avant de mettre à jour le firmware.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le firmware.
3. Sélectionnez les appareils à mettre à jour.
4. Sous Méthode de mise à jour, sélectionnez Sélectionner un fichier de firmware local.
Conseil
Vous pouvez télécharger les mises à jour du firmware sur https://download.qnap.com.
5. Cliquez sur Parcourir.
6. Sélectionnez le fichier de mise à jour du firmware sur votre ordinateur.
QNAP JBOD Manager 12
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
7. Cliquez sur Mise à jour du firmware.
La fenêtre Mise à jour du firmware apparaît.
8. Redémarrez l’appareil.
QNAP JBOD Manager ouvre et installe le firmware.
9. Assurez-vous que le firmware est mis à jour.
a. Accédez à Informations sur le firmware.
b. Vérifiez que la Version actuelle du firmware correspond à la Dernière version du firmware.
Journaux du système
Les journaux système sont des enregistrements de tous les événements qui se produisent sur un boîtier
JBOD. Vous pouvez filtrer, rechercher et télécharger les journaux pour obtenir de l'aide sur le dépannage.
Conseil
Cliquez sur
sur le Écran d'accueil pour ouvrir la fenêtre Journaux système.
Élément d'interface
Description
Filtrez les messages de journal par type d'événement ou par mot-clé.
Sélectionnez l’un des types d'évènements suivants.
• Tous les types d'événement
• Informations
• Avertissement
• Erreur
QNAP JBOD Manager 13
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Élément d'interface
Description
Réinitialiser
Supprimez le filtre et affichez tous les messages du journal.
Effacer
Supprimer tous les messages du journal.
Exporter
Exportez tous les messages de journal dans un fichier CSV. Si un filtre
est appliqué, seuls les journaux filtrés sont exportés.
Annuler
Fermez la fenêtre des Journaux du système.
QNAP JBOD Manager 14
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
3. Gestion JBOD de QTS
Vous pouvez gérer les boîtiers JBOD dans QTS à partir des emplacements suivants dans l'utilitaire Stockage
et snapshots.
Emplacement
Description
Disques/VJBOD
Affichez, gérez et configurez le stockage pour les boîtiers JBOD
connectés. Vous pouvez créer des pools de stockage, des
volumes et des groupes RAID à l'aide de disques installés dans
le boîtier JBOD.
Stockage externe
Affichez et gérez les boîtiers JBOD connectés et les disques
installés.
Disques/VJBOD
Ouvrez QTS et accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques / VJBOD pour accéder aux options
de configuration de stockage du boîtier JBOD.
Pour plus d'informations sur la gestion des disques, y compris la création et la gestion de pools de stockage,
de volumes et d'autres fonctionnalités, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Élément d'interface
Description
Menu de l'appareil
Sélectionnez un boîtier ou un disque JBOD à gérer.
Test de performances
QTS peut tester les vitesses de lecture séquentielle et aléatoire de
vos disques.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Restaurer > Restaurer le boîtier
Restaurez des pools de stockage ou des volumes statiques sur un
boîtier JBOD qui a été accidentellement déconnecté du NAS.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Restaurer > Réinitialiser les ID de
boîtier
Réinitialisez tous les ID d'unité d'extension, puis attribuez à
chaque unité un nouveau numéro d'identification commençant
à 1 en fonction de l'ordre dans lequel elles sont physiquement
connectées.
Conseil
Utilisez cette action si les ID des unités d'extension
apparaissent dans le désordre dans la liste des
boîtiers.
Récupérer > Attacher et restaurer
un espace de stockage
Analysez tous les disques libres sur le NAS et toutes les unités
d'extension connectées pour les volumes, LUN et pools de stockage
existants.
Conseil
Effectuez cette action après avoir déplacé des
disques entre des NAS.
Groupe RAID
Sélectionnez et affichez les détails du groupe RAID.
Actions de boîtier JBOD
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un boîtier JBOD pour
effectuer l'une des actions suivantes.
Gestion JBOD de QTS 15
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Action
Description
Infos boîtier
Affichez toutes les informations matérielles de l'unité d'extension, y
compris le modèle, le numéro de série, la version du firmware, le type
de bus, la température du processeur, la température du système, l'état
de l'alimentation et la vitesse du ventilateur.
Action > Localiser
Faites clignoter les voyants du châssis de l'unité d'extension afin de
localiser le périphérique dans une salle de serveurs ou un rack.
Action > Détacher en toute
sécurité
Arrêtez toute activité et démontez en toute sécurité le boîtier du NAS
hôte.
Action > Mettre à jour le
firmware
Mettez à jour le firmware de l'unité d'extension.
Action > Renommer le boîtier Renommez l'unité d'extension sélectionnée.
Action > Afficher les
connexions de la carte QXP
Affichez quels boîtiers et leurs disques sont connectés à quelles cartes
d'extension sur le NAS.
Actions du disque du boîtier JBOD
Allez dans Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un disque installé dans un
boîtier JBOD pour effectuer l'une des actions suivantes.
Action
Description
Info disque
Affichez tous les détails du disque installé, notamment le fabricant, le
modèle, le numéro de série, la version du firmware et le type de BUS.
Santé du disque
Affichez des informations détaillées sur l'intégrité du disque installé,
notamment un résumé de l'intégrité et des informations SMART. Vous
pouvez également exécuter un test SMART et modifier les paramètres du
disque.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Rechercher les blocs Analysez le disque installé pour trouver les blocs défectueux et autres
défectueux
erreurs de disque.
Action > Localiser
Faites clignoter le voyant du lecteur afin de pouvoir localiser facilement le
disque dans une salle de serveurs ou sur un rack.
Action > Effacement sécurisé Supprimez définitivement toutes les données du disque pour vous
assurer qu'elles ne sont pas récupérables. L'exécution de cette action
restaure également les performances du disque à son état d'origine.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Nouveau volume
Créez un nouveau volume statique ou un groupe RAID à l'aide des
disques installés dans le boîtier JBOD.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Détacher
Déconnectez en toute sécurité le disque contenant un pool de stockage
ou un volume statique.
Action > Définir comme
boîtier de secours
Affectez le disque en tant que disque de secours global pour tous les
groupes RAID du même boîtier (NAS ou unité d'extension).
Stockage externe
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe pour afficher les disques et partitions
installés dans le boîtier JBOD. Pour gérer un périphérique, un disque ou une partition, sélectionnez-en un,
puis cliquez sur Actions.
Gestion JBOD de QTS 16
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Actions du périphérique de stockage externe
Action
Commentaires
Effacer
Supprimez toutes les données et partitions du périphérique.
Ejecter
Démontez le périphérique de stockage externe en toute sécurité du
NAS afin de pouvoir le déconnecter.
Actions du disque de stockage externe
Action
Description
Formater un disque complet
Formatez le disque.
Pour des détails, consultez Formatage d'une partition de stockage
externe.
Effacement sécurisé
Efface définitivement toutes les données d'un disque.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Actions de partition de stockage externe
Action
Description
Informations de stockage
Affiche des détails sur la partition sélectionnée, notamment le nom
de la partition, la capacité, l'espace utilisé et le type de système de
fichiers.
Format
Formatez la partition.
Pour des détails, consultez Formatage d'une partition de stockage
externe.
Gestion du chiffrement
Gère le chiffrement sur un appareil précédemment chiffré. Vous
pouvez verrouiller ou déverrouiller l'appareil, modifier le mot de passe
de chiffrement ou télécharger la clé de chiffrement.
Éjecter
Démontez la partition. Le périphérique de stockage externe et toutes
les partitions stockées continueront de fonctionner.
Formatage d'une partition de stockage externe
1. Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe.
2. Sélectionnez un disque ou une partition.
3. Cliquez sur Actions , puis sélectionnez Formater le disque complet ou Formater .
La fenêtre Formater le disque complet ou Formater la partition s'ouvre.
4. Sélectionnez un système de fichiers.
Système de fichier
Systèmes d'exploitation et périphériques recommandés
NTFS
Windows
HTS+
macOS
FAT32
Windows, macOS, les NAS, la plupart des appareils photo, téléphones mobiles,
consoles de jeux vidéo, tablettes
Important
La taille maximale de fichier est de 4 Go.
Gestion JBOD de QTS 17
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Système de fichier
exFAT
Systèmes d'exploitation et périphériques recommandés
Windows, macOS, certaines caméras, téléphones mobiles, consoles de jeux
vidéo, tablettes
Important
Vérifiez que votre appareil est compatible avec exFAT avant de
sélectionner cette option.
EXT3
Linux, NAS
EXT4
Linux, NAS
5. Spécifiez une étiquette de disque.
L'étiquette doit comporter de 1 à 16 caractères de l'un des groupes suivants :
• Lettres : A à Z, a à z
• Nombres : 0 à 9
• Caractères spéciaux : Trait d'union « - »
6. Facultatif : Activer le chiffrement.
a. Sélectionnez un type de chiffrement.
Choisir une des options suivantes :
• AES 128 bits
• AES 192 bits
• AES 256 bits
b. Spécifiez un mot de passe de chiffrement.
Le mot de passe doit comporter de 8 à 16 caractères de l'un des groupes suivants :
• Lettres : A à Z, a à z
• Nombres : 0 à 9
• Tous les caractères spéciaux (sauf les espaces)
c. Confirmez le mot de passe de chiffrement.
d. Facultatif : Sélectionnez Sauvegarder la clef de chiffrement.
Sélectionnez cette option pour enregistrer une copie locale de la clé de chiffrement sur le NAS.
Cela permet au système de déverrouiller et de monter automatiquement le volume chiffré au
démarrage du NAS. Si la clé de chiffrement n'est pas enregistrée, vous devez spécifier le mot de
passe de chiffrement chaque fois que le NAS redémarre.
Avertissement
• L'enregistrement de la clé de chiffrement sur le NAS peut entraîner un accès non autorisé
aux données si du personnel non autorisé est en mesure d'accéder physiquement au NAS.
• Si vous oubliez le mot de passe de chiffrement, l'espace de stockage deviendra inaccessible
et toutes les données seront perdues.
7. Cliquez sur Format.
Un message d'avertissement apparaît.
Gestion JBOD de QTS 18
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
8. Cliquez sur OK.
Mise à jour du firmware du boîtier JBOD dans QTS
1. Ouvrez Stockage et snapshots.
QTS vérifie périodiquement le dernier firmware pour chaque boîtier connecté lors de la connexion. Si
une nouvelle mise à jour du firmware est disponible, QTS ouvre la fenêtre Démarrer la mise à jour du
firmware.
2. Suivez les instructions pour installer la mise à jour du firmware.
Selon le modèle, il peut vous être demandé d'éteindre puis d'allumer l'appareil, ou de vous déconnecter
puis de vous reconnecter.
QTS détecte à nouveau le périphérique et affiche un message de notification.
3. Attendez la confirmation que la mise à jour du firmware est terminée.
4. Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD.
5. Cliquez sur Récupérer, puis sélectionnez Attacher et restaurer un pool de stockage.
Gestion JBOD de QTS 19
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
4. Gestion JBOD de QuTS hero
Vous pouvez gérer les boîtiers JBOD dans QuTS hero à partir des emplacements suivants de l'utilitaire
Stockage et snapshots.
Emplacement
Description
Disques/VJBOD
Affichez, gérez et configurez le stockage pour les boîtiers JBOD
connectés. Vous pouvez créer des pools de stockage, des
volumes et des groupes RAID à l'aide de disques installés dans
le boîtier JBOD.
Stockage externe
Affichez et gérez les boîtiers JBOD connectés et les disques
installés.
Disques/VJBOD
Ouvrez QuTS hero et accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques / VJBOD pour accéder aux
options de configuration de stockage du boîtier JBOD.
Pour plus d'informations sur la gestion des disques, y compris la création et la gestion de pools de stockage,
de dossiers partagés et d'autres fonctionnalités, consultez le Guide de l'utilisateur de QuTS hero.
Élément d'interface
Description
Menu de l'appareil
Sélectionnez un boîtier ou un disque JBOD à gérer.
Test de performances
QuTS hero peut tester les vitesses de lecture séquentielle et
aléatoire de vos disques.
Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur de QuTS
hero.
Restaurer > Réinitialiser les ID de
boîtier
Réinitialisez tous les ID d'unité d'extension, puis attribuez à
chaque unité un nouveau numéro d'identification commençant
à 1 en fonction de l'ordre dans lequel elles sont physiquement
connectées.
Conseil
Utilisez cette action si les ID des unités d'extension
apparaissent dans le désordre dans la liste des
boîtiers.
Récupérer > Attacher et restaurer
un pool de stockage
Analysez tous les disques libres du NAS et toutes les unités
d'extension connectées pour rechercher les dossiers partagés, les
LUN et les pools de stockage existants.
Conseil
Effectuez cette action après avoir déplacé des
disques entre des NAS.
Groupe RAID
Sélectionnez et affichez les détails du groupe RAID.
Actions de boîtier JBOD
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un boîtier JBOD pour
effectuer l'une des actions suivantes.
Gestion JBOD de QuTS hero 20
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Action
Description
Infos boîtier
Affichez toutes les informations matérielles de l'unité d'extension, y
compris le modèle, le numéro de série, la version du firmware, le type
de bus, la température du processeur, la température du système, l'état
de l'alimentation et la vitesse du ventilateur.
Action > Localiser
Faites clignoter les voyants du châssis de l'unité d'extension afin de
localiser le périphérique dans une salle de serveurs ou un rack.
Action > Détacher en toute
sécurité
Arrêtez toute activité et démontez en toute sécurité le boîtier du NAS
hôte.
Action > Mettre à jour le
firmware
Mettez à jour le firmware de l'unité d'extension.
Action > Renommer le boîtier Renommez l'unité d'extension sélectionnée.
Action > Afficher les
connexions de la carte QXP
Affichez quels boîtiers et leurs disques sont connectés à quelles cartes
d'extension sur le NAS.
Actions du disque du boîtier JBOD
Allez dans Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un disque installé dans un
boîtier JBOD pour effectuer l'une des actions suivantes.
Action
Description
Info disque
Affichez tous les détails du disque installé, notamment le fabricant, le
modèle, le numéro de série, la version du firmware et le type de BUS.
Santé du disque
Affichez des informations détaillées sur l'intégrité du disque installé,
notamment un résumé de l'intégrité et des informations SMART. Vous
pouvez également exécuter un test SMART et modifier les paramètres du
disque.
Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur de QuTS hero.
Action > Rechercher les blocs Analysez le disque installé pour trouver les blocs défectueux et autres
défectueux
erreurs de disque.
Action > Localiser
Faites clignoter le voyant du lecteur afin de pouvoir localiser facilement le
disque dans une salle de serveurs ou sur un rack.
Action > Effacement sécurisé Supprimez définitivement toutes les données du disque pour vous
assurer qu'elles ne sont pas récupérables. L'exécution de cette action
restaure également les performances du disque à son état d'origine.
Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur de QuTS hero.
Action > Détacher
Déconnectez en toute sécurité le disque contenant un pool de stockage
ou un volume statique.
Action > Définir comme
boîtier de secours
Affectez le disque en tant que disque de secours global pour tous les
groupes RAID du même boîtier (NAS ou unité d'extension).
Stockage externe
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe pour afficher les disques et partitions
installés dans le boîtier JBOD. Pour gérer un périphérique, un disque ou une partition, sélectionnez-en un,
puis cliquez sur Actions.
Gestion JBOD de QuTS hero 21
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Actions du périphérique de stockage externe
Action
Commentaires
Effacer
Supprimez toutes les données et partitions du périphérique.
Ejecter
Démontez le périphérique de stockage externe en toute sécurité du
NAS afin de pouvoir le déconnecter.
Actions du disque de stockage externe
Action
Description
Formater un disque complet
Formatez le disque.
Pour plus de détails voir Formatage d'une partition de stockage
externe.
Effacement sécurisé
Efface définitivement toutes les données d'un disque.
Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur de QuTS
hero.
Actions de partition de stockage externe
Action
Description
Informations de stockage
Affiche des détails sur la partition sélectionnée, notamment le nom
de la partition, la capacité, l'espace utilisé et le type de système de
fichiers.
Format
Formatez la partition.
Pour des détails, consultez Formatage d'une partition de stockage
externe.
Gestion du chiffrement
Gère le chiffrement sur un appareil précédemment chiffré. Vous
pouvez verrouiller ou déverrouiller l'appareil, modifier le mot de passe
de chiffrement ou télécharger la clé de chiffrement.
Éjecter
Démontez la partition. Le périphérique de stockage externe et toutes
les partitions stockées continueront de fonctionner.
Formatage d'une partition de stockage externe
1. Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe.
2. Sélectionnez un disque ou une partition.
3. Cliquez sur Actions , puis sélectionnez Formater le disque complet ou Formater .
La fenêtre Formater le disque complet ou Formater la partition s'ouvre.
4. Sélectionnez un système de fichiers.
Système de fichier
Systèmes d'exploitation et périphériques recommandés
NTFS
Windows
HTS+
macOS
Gestion JBOD de QuTS hero 22
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Système de fichier
FAT32
Systèmes d'exploitation et périphériques recommandés
Windows, macOS, les NAS, la plupart des appareils photo, téléphones mobiles,
consoles de jeux vidéo, tablettes
Important
La taille maximale de fichier est de 4 Go.
exFAT
Windows, macOS, certaines caméras, téléphones mobiles, consoles de jeux
vidéo, tablettes
Important
Vérifiez que votre appareil est compatible avec exFAT avant de
sélectionner cette option.
EXT3
Linux, NAS
EXT4
Linux, NAS
5. Spécifiez une étiquette de disque.
L'étiquette doit comporter de 1 à 16 caractères de l'un des groupes suivants :
• Lettres : A à Z, a à z
• Nombres : 0 à 9
• Caractères spéciaux : Trait d'union « - »
6. Facultatif : Activer le chiffrement.
a. Sélectionnez un type de chiffrement.
Choisir une des options suivantes :
• AES 128 bits
• AES 192 bits
• AES 256 bits
b. Spécifiez un mot de passe de chiffrement.
Le mot de passe doit comporter de 8 à 16 caractères de l'un des groupes suivants :
• Lettres : A à Z, a à z
• Nombres : 0 à 9
• Tous les caractères spéciaux (sauf les espaces)
c. Confirmez le mot de passe de chiffrement.
d. Facultatif : Sélectionnez Sauvegarder la clef de chiffrement.
Sélectionnez cette option pour enregistrer une copie locale de la clé de chiffrement sur le NAS.
Cela permet au système de déverrouiller et de monter automatiquement le volume chiffré au
démarrage du NAS. Si la clé de chiffrement n'est pas enregistrée, vous devez spécifier le mot de
passe de chiffrement chaque fois que le NAS redémarre.
Avertissement
• L'enregistrement de la clé de chiffrement sur le NAS peut entraîner un accès non autorisé
aux données si du personnel non autorisé est en mesure d'accéder physiquement au NAS.
Gestion JBOD de QuTS hero 23
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
• Si vous oubliez le mot de passe de chiffrement, l'espace de stockage deviendra inaccessible
et toutes les données seront perdues.
7. Cliquez sur Format.
Un message d'avertissement apparaît.
8. Cliquez sur OK.
Mettre à jour le firmware du boîtier JBOD dans QuTS hero
1. Ouvrez Stockage et snapshots.
QuTS hero vérifie périodiquement le dernier firmware pour chaque boîtier connecté lors de la
connexion. Si une nouvelle mise à jour du firmware est disponible, QuTS hero ouvre la fenêtre
Démarrer la mise à jour du firmware.
2. Suivez les instructions pour installer la mise à jour du firmware.
Selon le modèle, il peut vous être demandé d'éteindre puis d'allumer l'appareil, ou de vous déconnecter
puis de vous reconnecter.
QuTS hero détecte à nouveau le périphérique et affiche un message de notification.
3. Attendez la confirmation que la mise à jour du firmware est terminée.
4. Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD.
5. Cliquez sur Récupérer, puis sélectionnez Attacher et restaurer un pool de stockage.
Gestion JBOD de QuTS hero 24
">