Guide d'unification de Avigilon Control Center™ et Access Control Manager™ Pour ACC™ version logicielle 7.12 et ACM™ version physique ou virtuelle 6.18 © 2018 - 2021, Avigilon Corporation. Tous droits réservés. AVIGILON, le AVIGILON logo AVIGILON CONTROL CENTER, ACC, AVIGILON APPEARANCE SEARCH, HDSM, ACCESS CONTROL MANAGER et ACC sont des marques commerciales de Avigilon Corporation. Intel et Intel Core sont des marques de commerce d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres noms ou logos mentionnés dans le présent document sont susceptibles d’être des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs. L’absence dans ce document ou ailleurs des symboles ™ et ® auprès de chaque marque n’indique pas une renonciation de propriété de ladite marque. Avigilon Corporation protège ses innovations avec des brevets délivrés aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays (voir avigilon.com/patents). Sauf mention expresse écrite, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis des droits d'auteurs, de la conception industrielle, de la marque de commerce, du brevet ou d'un autre droit de propriété intellectuelle d'Avigilon Corporation ou de ses concédants. Ce document a été compilé et publié en utilisant les spécifications et descriptions de produit disponibles au moment de la publication. Le contenu de ce document et les spécifications des produits présentés ci-après sont sujets à modification sans préavis. Avigilon Corporation se réserve le droit d'apporter des modifications sans avis préalable. Ni Avigilon Corporation ni ses sociétés affiliées ne : (1) garantissent l'exhaustivité ou l'exactitude des informations contenues dans ce document ; (2) sont responsables de votre utilisation des informations. Avigilon Corporation ne saurait être tenue responsable de tout perte ou dommage (y compris de dommages indirects) causés en relation avec les informations contenues aux présentes. Avigilon Corporation avigilon.com PDF-ACC7ACM-U-G Révision : 2 - FR 20211102 2 Table des matières Introduction Exigences du système 4 4 Solution certifiée Avigilon 4 Exigences du logiciel ACC Client 5 Exigences du poste de travail et du logiciel ACC Server 5 Recommandations pour l'unification ACC et ACM 6 Configuration ACM™ et ACC™ 7 Configuration de l'appareil ACM 7 Connexion de l'appareil ACM à un site ACC 9 Configurez les paramètres ACM dans ACC 10 Importation des rôles ACM 10 Liaison de portes aux caméras 11 Ajout d'un lien 12 Modification et suppression d'un lien 12 Ajout de règles 12 Ajout d'une page Web 13 Surveillance des portes 14 Autorisation de l'accès à la porte 14 Vérification d'identité 14 Recherche d'identité 15 Résultats de la recherche d'identité 15 Affinage des résultats 15 Enregistrement des résultats 16 Recherche de l'appareil ACM dans le ACC Client 17 Descriptions des règles, événements et actions 18 Événements de règle 18 Actions de règle 20 Conditions de règle 22 Pour plus d’informations 23 Assistance technique 23 Mises à niveau 23 Commentaires 23 3 Introduction Le logiciel Avigilon Control Center (ACC) peut être associé au dispositif Avigilon Access Control Manager (ACM) pour améliorer la sécurité et la surveillance au sein de votre organisation. Ce document décrit comment configurer votre dispositif ACM et votre logiciel ACC pour qu'ils interagissent sans problème. Une fois que votre dispositif ACM, les rôles et les identités sont connectés au logiciel ACC, vous pouvez créer des règles pour les événements de contrôle d'accès, accorder l'accès aux portes et effectuer la vérification de l'identité depuis ACC. Vous pouvez placer un signet, exporter et archiver des vidéos connectées aux panneaux, panneaux secondaires et entrées ACM. Exigences du système Pour de meilleures performances et les fonctionnalités, utilisez les dernières versions du logiciel ACC Client et serveur et le système ACM. Pour accéder au dispositif ACM, vous aurez besoin de ce qui suit : l Une connexion Internet. l Un navigateur Web. Solution certifiée Avigilon l Instance unique physique ou virtuelle ACM Avigilon l Poste de travail de surveillance à distance haute performance à 2 écrans ou à 4 écrans l Introduction o Préchargé avec le logiciel ACC Client. o Prend en charge les moniteurs haute résolution. o Inclut les adaptateurs et les accessoires pour un déploiement rapide. o Comprend la garantie et le support Avigilon. Serveurs : NVR Premium, Standard ou Value o Optimisé pour les applications de surveillance vidéo 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an. o ACC logiciel préinstallé, configuré et amélioré pour assurer la compatibilité optimale du système. o Certifié pour l'environnement de surveillance Avigilon : logiciel ACC, LPR, Web Endpoint, Analytics, HDSM™ et caméras 1-30 MP. o Débit élevé, jusqu'à 1 800 Mb/s. o Architecture de réseau éprouvée pour un large éventail d'applications. o Avigilon garantie et assistance comprises. o Accès à l'Outil de conception de système (SDT) Avigilon pour calculer les besoins de stockage. 4 l Postes de travail : HD Video Appliance ou poste de travail NVR o Préchargé et configuré avec le logiciel de gestion vidéo ACC. o Capacité d'enregistrement hautes performances. o Prend en charge les moniteurs haute résolution. o Débit jusqu'à 400 Mb/s. o Avigilon garantie et assistance comprises. o Accès au SDT Avigilon pour calculer les besoins de stockage. Exigences du logiciel ACC Client Configuration requise Configuration minimale Configuration recommandée Résolution de l'écran 1280 x 1024 1920 x 1200 Système d'exploitation* Windows 8.1 (64 bits) ou Windows 10 (64 bits) avec Microsoft .NET 4.6.2 Windows 10 (64 bits) avec Microsoft .NET 4.6.2 Processeur Processeur double cœur Intel® (2.0 GHz) Processeur Intel Celeron® de 8e génération ou supérieur Mémoire vive 4 Go DDR3 8 GO DDR4 Carte vidéo PCI Express®, DirectX 10.0 compatible NVIDIA® Quadro® P620 avec 256 Mo de RAM Carte réseau 1 Gb/s 1 Gb/s Espace de disque dur 500 Mo d'espace disque disponible 500 Mo d'espace disque disponible Exigences du poste de travail et du logiciel ACC Server Logiciel ACC Server Configuration requise Minimum Recommandé Système d'exploitation* Windows Server 2012 R2 / 2016 / 2019, Windows 8.1 (64-bit) ou Windows 10 (64 bits) Windows Server 2016 Processeur x86 64 bits (double cœur, 1,9 GHz) Intel® Xeon® E5 v3 (6 cœurs, 1,9 GHz) Mémoire 4 Go DDR3 DDR4 16 Go Stockage SATA-II de classe Enterprise à 7 200 tr/min SATA-III de classe Enterprise à 7 200 tr/min Poste de travail ACC Server Configuration requise Minimum Recommandé Système d'exploitation* Windows 8.1 (64 bits) ou Windows 10 Windows 10 (64 bits) Exigences du logiciel ACC Client 5 Configuration requise Minimum Recommandé (64 bits) Processeur Intel Quad-core (2,0 GHz) Processeur Intel Celeron® de 8e génération ou supérieur Mémoire 4 Go DDR3 8 GO DDR4 Vidéo PCI Express®, DirectX 10.0 compatible avec 256 Mo de RAM NVIDIA® Quadro P620 Stockage SATA-II À 7 200 TR/MIN SATA-III À 7 200 TR/MIN * Exécutez la mise à jour Windows avant de lancer le logiciel ACC. Recommandations pour l'unification ACC et ACM l Logiciel ACC version 7.12.4.14 ou ultérieure (un site) l Version ACM physique ou virtuelle 6.18.0.53 ou ultérieure (une instance) Recommandations pour l'unification ACC et ACM 6 Configuration ACM™ et ACC™ Remarque : Actuellement, les systèmes de basculement ACM et ACC ne sont pas pris en charge lorsqu'un dispositif ACM est connecté à un site ACC. Pour connecter le dispositif ACM au site ACC, un administrateur doit réaliser les actions suivantes : 1. Configurer le dispositif ACM. 2. Connecter le dispositif ACM au site ACC. 3. Configurez les paramètres ACM dans le logiciel ACC. Chaque processus est décrit ci-après. Configuration de l'appareil ACM Avant qu'un dispositif ACM puisse être ajouté à votre site ACC, il est nécessaire de procéder à plusieurs étapes de configuration du dispositif ACM. Pour plus d'informations sur l'un des paramètres suivants, consultez les fichiers d'aide ACM. Remarque : Si vous utilisez la version 5.10.10 SR1 ou ultérieure du dispositif ACM, une délégation et un rôle d'Administrateur ACC ont déjà été créés. Vérifiez à nouveau que la délégation possède tous les droits répertoriés à l'étape 1 et que le rôle est configuré comme décrit à l'étape 3. 1. Créez une délégation pour l'intégration avec le logiciel ACC. Cette délégation doit posséder les droits suivants : l Dispositif - Répertorier l Délégations - Répertorier l Portes - Autoriser l Portes - Répertorier l Identités - Répertorier l Identités - Se connecter (à distance) l Photos d'identité - Restituer l Entrées - Répertorier l Panneaux - Répertorier l Partitions - Répertorier Configuration ACM™ et ACC™ 7 l Rôles - Répertorier l Panneaux secondaires - Répertorier l Système - Répertorier les récapitulatifs 2. Créez un groupe de routage pour définir les événements envoyés à partir du dispositif ACM ou du logiciel ACC. a. Spécifiez les paramètres suivants pour le groupe : l Planification : actif 24 heures/24 l Identificateur de planification : Dispositif l La case Installé doit être cochée b. Ajouter des types d'événements suivants au groupe de routage : l Porte maintenue ouverte l Porte forcée l Intrusion l Droits d'accès non valide l Maintenance l Système l Altération l Droit d'accès valide 3. Créer un rôle qui permet au logiciel ACC de communiquer avec le dispositif ACM : a. Conservez la valeur Parent par défaut (aucun). b. Conservez la valeur Date de début par défaut (la date actuelle). c. Dans la boîte Date de fin, entrez une date appropriée pour l'expiration de ce rôle. Par défaut, le rôle ne fonctionnera plus un an après sa date de création. d. Sélectionnez la case Installé et cliquez sur Enregistrer. Des onglets supplémentaires s'affichent alors. e. Dans l'onglet Déléguer du rôle, attribuez uniquement la délégation qui a été créée dans les étapes précédentes. f. Dans l'onglet Routage, attribuez uniquement le groupe de routage qui a été créé dans les étapes précédentes. 4. Si vous envisagez d'importer les identités Active Directory au dispositif ACM ou au logiciel ACC, configurez une collaboration Lightweight Directory Access Protocol (LDAP). Pour l'authentification Active Directory à distance, configurez l'authentification à distance à partir de domaines externes. Configuration de l'appareil ACM 8 5. Créez une identité dédiée pour l’interaction avec le logiciel ACC. Remarque : Pour protéger la sécurité de la connexion entre le dispositif ACM et le logiciel ACC, l’identité dédiée doit avoir uniquement les autorisations décrites dans cette procédure. Les opérateurs ne doivent pas avoir accès à ce compte. l l Attribuez un nom de famille, un identifiant de connexion et un mot de passe pour l’identité. Le mot de passe doit respecter les exigences minimums liées à la force du mot de passe pour votre site ACC. La force du mot de passe correspond à la facilité avec laquelle une personne non autorisée peut deviner le mot de passe. Il est vivement recommandé de choisir un mot de passe qui utilise une série de mots facile à mémoriser pour vous, mais difficile à deviner pour d'autres. l Sous l’onglet Rôles de l’identité, attribuez uniquement le rôle qui a été créé à l’étape précédente. 6. Si votre dispositif ACM utilise des partitions, ajoutez l’identité en tant que membre des partitions auxquelles vous avez besoin d’accéder à partir du Client ACC. 7. Configurez le dispositif ACM pour utiliser le même serveur de temps NTP que le serveur ACC. Pour les systèmes Windows, le serveur ACC obtient son temps du système d'exploitation. Pour les appareils Avigilon OS renforcé, le serveur de temps NTP peut être configuré via l'interface Web du dispositif. a. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur l'icône d'engrenage pour ouvrir le menu Configuration et paramètres, puis sélectionnez Dispositif. b. Dans la zone Serveur de temps, saisir l'adresse IP du serveur de temps. Une fois ces paramètres appliqués, vous pouvez vous connecter au dispositif ACM à partir du Client ACC. Connexion de l'appareil ACM à un site ACC Connectez un dispositif ACM à votre site ACC pour pouvoir relier des portes contrôlées par le dispositif aux caméras contrôlées par le logiciel ACC. Une fois que les portes et les caméras sont liées, vous pouvez configurer les règles qui sont déclenchées par des portes dans le logiciel ACC. Connexion de l'appareil ACM à un site ACC 9 Remarque : Avant de commencer, assurez-vous d'avoir les éléments suivants. l Le nom d'hôte ou l'adresse IP de l'appareil ACM. l Le numéro de port ACM est différent de celui du port par défaut (443). l Le nom d'utilisateur et le mot de passe qui ont été créés pour l'ajout du dispositif ACM au logiciel ACC. 1. Dans le menu Nouvelle tâche 2. Cliquez sur , cliquez sur Configuration de site. . 3. Saisissez les identifiants demandés. 4. Cliquez sur OK. Confirmez que l'ID des empreintes digitales SHA-256 répertoriées est identique. Les informations sur les empreintes digitales sont généralement répertoriées sur la page Appareil:Modifier, dans l'onglet Certificat SSL. 5. Si les empreintes sont les mêmes, cliquez sur Approuver. Si les empreintes ne correspondent pas, contactez votre administrateur système. Le dispositif ACM est désormais répertorié sous le site sous Nom d'hôte dans l'onglet Configuration. Configurez les paramètres ACM dans ACC Importation des rôles ACM Important : Les noms d’utilisateur dans le logiciel ACC et le dispositif ACM doivent être uniques. Les noms en double ne seront pas importés. Remarque : l L'importation des rôles ACM vers un site désactive tous les utilisateurs Active Directory dans le logiciel ACC. l SivotredispositifACMestpartitionné,assurez-vousquelesidentitéscorrespondentauxpartitions appropriéesafindepouvoiraccéderauxfonctionnalitésd'unificationdansleclientACC. Configurez les paramètres ACM dans ACC 10 Importez les Rôles à partir de l'appareil ACM pour donner aux utilisateurs un accès aux caméras et aux portes. Lorsque vous importez un rôle, vous importez également toutes les identités qui lui sont attribuées. Seules les identités munies d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe dans le dispositif ACM sont importées. 1. Dans le menu Nouvelle tâche , cliquez sur Configuration de site. 2. Cliquez sur le nom du site, puis sur Utilisateurs et groupes . 3. Dans l'onglet Répertoire externe, sélectionnez Avigilon Access Control Manager à partir du menu déroulant. 4. Cliquez sur Ajouter groupe. 5. Sélectionnez un groupe existant à utiliser comme schéma, puis cliquez sur OK. Vous pouvez modifier les autorisations du groupe plus tard. 6. Sélectionnez tous les rôles que vous souhaitez importer. Vous pouvez utiliser la barre de recherche pour trouver des rôles spécifiques. 7. Cliquez sur OK pour ajouter les rôles. Une fois importés, les rôles sont ajoutés à la liste Répertoire externe et à la liste Groupes. Toutes les identités attribuées au rôle sont importées dans la liste Utilisateurs. Les rangs, les privilèges de fonctionnalité et les droits d'accès au dispositif des rôles importés peuvent être modifiés. Cependant, vous ne pouvez pas attribuer des utilisateurs ACC à un rôle ACM depuis le logiciel ACC Client. Les identités importées peuvent être ajoutées à n'importe quel groupe existant, en plus du rôle avec lequel elles ont été importées. Les informations sur les identités importées, notamment les identifiants de connexion, sont conservées par le dispositif ACM. Pour plus d'informations sur la gestion des groupes, consultez les fichiers d'aide client ACC. Liaison de portes aux caméras Les portes installées et connectées aux panneaux ou panneaux secondaires installés peuvent être liées à un certain nombre de caméras sur votre site. Une fois qu'un lien est créé, les utilisateurs autorisés peuvent surveiller les portes, les identités et configurer des règles dans le logiciel ACC. Liaison de portes aux caméras 11 Ajout d'un lien 1. Dans le menu Nouvelle tâche , cliquez sur Configuration de site. 2. Sélectionnez l'appareil ACM, puis cliquez sur . 3. Cliquez sur Créer une liaison. 4. Dans la liste déroulante Sélectionnez une porte, cochez la case à côté d'une porte. Remarque : Les portes disponibles dépendent de vos autorisations dans l'appareil ACM. 5. Dans la liste déroulante Sélectionnez une ou plusieurs caméras, cochez la case à côté de toutes les caméras que vous voulez associer à la porte. 6. Cliquez sur OK. Modification et suppression d'un lien Vous pouvez modifier les caméras associées à une porte. 1. Dans le menu Nouvelle tâche , cliquez sur Configuration de site. 2. Sélectionnez l'appareil ACM, puis cliquez sur . 3. Sélectionnez un lien, puis cliquez sur Modifier la liaison ou Supprimer la liaison. 4. Cliquez sur OK. Ajout de règles Vous pouvez créer des règles dans le logiciel ACC déclenchées par les événements de l'appareil ACM. Ces événements peuvent inclure des tentatives d’accès à la porte et des lecteurs de badges et peuvent déclencher une vidéo en direct qui s’affiche immédiatement sur les écrans de tous les utilisateurs. Pour une liste des règles, actions et conditions ACM, consultez Descriptions des règles, événements et actions sur la page 18. 1. Dans le menu Nouvelle tâche 2. Cliquez sur , puis sur , cliquez sur Configuration de site. . 3. Sélectionnez tous les événements déclencheurs de la règle. Si un texte souligné en bleu apparaît dans la description de la règle, cliquez dessus pour définir davantage l'événement. Une fois le déclenchement de l'événement défini, cliquez sur . 4. Sélectionnez toutes les actions résultant des déclenchements. Si un texte souligné en bleu apparaît dans la description de la règle, cliquez dessus pour définir davantage l'action. Ajout d'un lien 12 Une fois l'action définie, cliquez sur . 5. Sélectionnez une ou plusieurs conditions qui entraîneront l'exécution de cette règle. Pour toujours exécuter la règle, effacez toutes les conditions. Si un texte souligné en bleu apparaît dans la description de la règle, cliquez dessus pour définir davantage la condition. Une fois la condition définie, cliquez sur . 6. Saisissez un Nom règle :, Description règle : et attribuez un Planification :. 7. Cliquez sur pour enregistrer la nouvelle règle. Ajout d'une page Web Si vous êtes connecté à Internet, vous pouvez ajouter des pages Web à un site dans votre System Explorer. Les opérateurs peuvent utiliser ces pages Web pour accéder rapidement à votre appareil ACM ou à d'autres pages liées à votre système de surveillance. 1. Dans le System Explorer, cliquez avec le bouton droit sur un site ou sur un dossier de site et sélectionnez Nouvelle page Web…. 2. Saisissez un Description : et une URL : de page Web. 3. Sélectionnez un Niveau de zoom : pour afficher la page Web à l'intérieur d'un volet d'image. 4. En l'absence d'affichage, cliquez sur pour afficher l'élément Éditeur de vues de site et choisir l'endroit où la page Web s'affiche dans System Explorer. Par défaut, la page Web est ajoutée au site que vous avez initialement sélectionné. l Dans le répertoire du site , faites glisser la page Web vers le haut ou vers le bas sur le volet de droite pour définir l'endroit où vous souhaitez l'afficher. l Si votre site inclut des dossiers , sélectionnez un emplacement pour la page Web le volet de gauche. Le volet droit se met à jour pour indiquer ce qui est stocké dans ce répertoire. dans 5. Cliquez sur OK. Ajout d'une page Web 13 Surveillance des portes Une fois le dispositif ACM et le logiciel ACC configurés, les opérateurs ACC munis des droits d'accès aux portes dans ACM peuvent surveiller l'activité de la porte. Autorisation de l'accès à la porte Si votre site est connecté à un dispositif ACM, vous pouvez peut-être autoriser un accès à la porte à partir de n'importe quelle caméra liée à une porte. 1. Ouvrez la vidéo de la caméra dans un volet d'image. 2. Confirmez que la personne dans la vidéo est autorisée à utiliser la porte. 3. Dans le coin supérieur gauche du volet d'image, cliquez sur . Remarque : Si la caméra n'est liée à aucune porte, l'icône ne s'affiche pas. S'il existe plusieurs portes liées à la caméra, vous serez invité à en sélectionner une. Vérification d'identité Si votre caméra est liée à une porte sur l'appareil ACM, vous pouvez surveiller l'activité porte autorisée et non autorisée dans un volet d'image adjacente. l Dans le coin supérieur droit d'un volet d'image, cliquez sur souhaitez surveiller. et sélectionnez la porte que vous Un volet d'image de vérification identité s'affiche. L'activité la plus récente s'affiche en haut. Conseil : Vous pouvez redimensionner la photo de badge au moyen du curseur en haut du volet d'image de la vérification identité. Lorsqu'un utilisateur présente un badge ACM, le volet d'image de vérification d'identité affiche une carte avec les informations suivantes si disponibles : l Photo du badge l Prénom et nom l Date et heure l événement de porteACM Surveillance des portes 14 Comparaison de la vidéo de la photo de badge pour vérifier l'identité de la personne et empêcher tout accès non autorisé. Remarque : Le volet d'image de vérification d'identité ne se met pas à jour lors de la visualisation d'une vidéo enregistrée ou d'un autre onglet. Recherche d'identité Vous pouvez rechercher une personne par son nom ou par son identifiant de badge. Cette recherche affiche les événements de porte à l'aide du badge de la personne, ainsi que la vidéo des caméras liées. 1. Dans le menu Nouvelle tâche , cliquez sur Identité . 2. Saisissez le nom ou l'identifiant de badge de la personne et appuyez sur Entrer. 3. Sélectionnez la personne d'intérêt. 4. Cliquez sur Période pour définir la date et l'heure de votre recherche. 5. Cliquez sur Portes pour sélectionner les portes à inclure. 6. Cliquez sur Rechercher. Jusqu'à 50 des derniers événements de porte de la personne d'intérêt sont affichés. Des miniatures de vidéos provenant des caméras liées sont affichées sous chaque événement de porte. Pour plus d'informations, consultez Résultats de la recherche d'identité en dessous. Résultats de la recherche d'identité Un résultat de recherche peut montrer une vidéo de 5 secondes avant ou après un événement de porte. Cette vidéo peut ne pas toujours correspondre à la personne qui vous intéresse et certains résultats de recherche peuvent ne pas comprendre de vidéo si la caméra n'a pas été programmée pour enregistrer à ce moment-là. Passez en revue vos résultats et affinez-les si nécessaire. Affinage des résultats 1. Dans la zone Détails relatifs à l'identité, sélectionnez les types d'événements de porte à afficher. 2. Dans la partie supérieure gauche, cliquez sur Modifier les portes pour ajouter ou supprimer des portes de la recherche. Cliquez sur pour modifier la plage de dates. 3. Cliquez sur une miniature pour afficher la vidéo associée dans le volet d'image. Cliquez sur zoomer sur l'image de la vidéo. pour 4. Si vous avez des caméras avec la fonctionnalité Avigilon Appearance Search activée et liées à des Recherche d'identité 15 portes, sélectionnez Appearance Search uniquement. Conseil : Passez la souris sur la miniature et cliquez sur Appearance Search. pour lancer une requête Avigilon Enregistrement des résultats l Survolez une miniature et cochez la case de tous les résultats que vous souhaitez marquer ou exporter. l Cliquez sur Marque-page pour enregistrer l'événement pour un accès rapide. l Cliquez sur Exporter pour télécharger une copie de l'événement. Pour les exportations de vidéo AVI, cochez la case Brouiller l'arrière-plan pour obscurcir tout sauf la personne détectée. Enregistrement des résultats 16 Recherche de l'appareil ACM dans le ACC Client Si une page Web a été configurée pour un appareil ACM, les opérateurs ACC peuvent y accéder dans le logiciel ACC Client. Cliquez sur et faites-le glisser du System Explorer vers un volet d'image. La page Web s'affichera dans ce volet d'image. l l Les opérateurs ACC connectés avec leurs identifiants ACM seront automatiquement connectés à l'appareil ACM. Les opérateurs ACC sans identifiants ACM peuvent voir un avertissement de certificat lorsqu'ils ouvrent la page Web pour la première fois. Cliquez sur Approuver pour continuer vers la page de connexion. Remarque : Si la session ACM arrive à expiration, les opérateurs devront se reconnecter. l l Les opérateurs ACC connectés avec leurs identifiants ACM seront automatiquement connectés à nouveau lors de la fermeture de la boîte de dialogue. Les administrateurs peuvent modifier les paramètres d'expiration de délai d'un opérateur dans l'appareil ACM. Recherche de l'appareil ACM dans le ACC Client 17 Descriptions des règles, événements et actions Les tableaux suivants décrivent les événements déclencheurs, les actions et les conditions disponibles lorsque vous définissez une règle. Remarque : Certaines actions sont disponibles uniquement pour le logiciel ACC dans son édition Enterprise. Événements de règle Les événements de règles déclenchent une règle. Événements d'Access Control Événement Description Porte - Accès refusé Causes possibles : l Carte inconnue l Tentative d'utilisation d'une carte expirée l Carte valide à un lecteur non autorisé l Tentative de carte désactivée l Planning de carte non valide l Un code PIN non valide a été saisi l Code d'établissement non valide l Carte valide avec un niveau d'émission incorrect l Erreur anti-passback l Nombre de refus dépassé l Lecture de carte vers l'avant non valide l Lecture de carte inversée non valide l Tentative d'ouverture de porte verrouillée l Descriptions des règles, événements et actions Violation du contrôle à deux cartes - seconde carte non présentée l Accès refusé - limite d'occupation atteinte l Accès refusé - zone désactivée l Carte non valide - avant activation l Extension de code d'établissement non valide l Format de carte non valide 18 Événement Porte - Accès autorisé Description l Demande non valide avec code PIN uniquement l Le mode de porte n'autorise pas de carte l Mode de porte n'autorise pas les PIN uniques Causes possibles : l Autorisation d'accès local l Porte déverrouillée ouverte l Autorisation d'accès local - erreur APB - inutilisée l Autorisation d'accès local - erreur APB - utilisée l Autorisation d'accès au code d'établissement inutilisée l Autorisation d'accès local - inutilisé l Autorisation d'accès au code d'établissement l Utilisation d'autorisation d'accès local en attente Porte fermée Une porte s'est fermée. Porte forcée Une porte a été forcée. Porte forcée fermée Une porte forcée a été fermée. Porte maintenue ouverte Une porte a été maintenue ouverte. Porte maintenue fermée Une porte maintenue ouverte a été fermée. Porte ouverte Une porte s'est ouverte. Porte - Accès sous contrainte Causes possibles : Porte - Demande de sortir l Contrainte détectée - accès refusé l Autorisation d'accès local - contrainte - inutilisée l Autorisation d'accès local - contrainte - utilisée Causes possibles : l l l l Événements de règle Bouton de demande de sortie enfoncé, non vérifié Bouton de demande de sortie enfoncé, porte non utilisée Bouton de demande de sortie enfoncé, porte utilisée Bouton de demande de sortie enfoncé, utilisation en attente l Demande de sortie de l'hôte, non vérifiée l Demande de sortie de l'hôte, porte non utilisée 19 Événement Description l Demande de sortie de l'hôte, porte utilisée l Demande de sortie de l'hôte, utilisation en attente Entrée activée Une entrée de panneau ou de sous-panneau ACM installé a été activée. Entrée désactivée Une entrée de panneau ou de sous-panneau ACM installé a été désactivée. Erreur d'entrée détectée Une erreur a été détectée pour une entrée de panneau ou de sous-panneau ACM installé. Une altération peut avoir eu lieu. Erreur d'entrée corrigée Une erreur détectée pour une entrée de panneau ou de sous-panneau installé ACM est terminée. Actions de règle Les actions de règle constituent la réaction à un événement. Actions de notification utilisateur Action Description Afficher message pour utilisateurs Un message relatif à l'événement s'affiche à l'écran. Envoyer e-mail Une notification par e-mail est envoyée aux destinataires sélectionnés. Envoyer une notification à la station de surveillance centrale Une notification est envoyée à la station de surveillance centrale. Activer une sonnerie Une notification retentit dans le logiciel ACC Client lorsque l'événement se produit. Actions de surveillance Action Description Démarrer transmission directe La vidéo en direct associée s'affiche lorsque l'événement se produit. Appel vidéo depuis l'interphone L'appel d'intercommunication vidéo s'ouvre dans un nouveau panneau d'image accompagné d'une sonnerie. Concentration de l'attention La vidéo de l'événement s'affiche dans l'onglet Concentration de l'attention s'il est ouvert. Actions de règle 20 Action Description Créer un marque-page La vidéo de l'événement est marquée par un signet. Ouvrir une vue enregistrée La vue enregistrée sélectionnée s'affiche automatiquement. Lancer la gestion de flux en direct sur un écran de matrice virtuelle La transmission directe issue de la caméra sélectionnée s'affiche automatiquement sur l'écran Virtual Matrix sélectionné. Ouvrir une carte sur un écran de matrice virtuelle La carte sélectionnée s'affiche automatiquement sur l'écran Virtual Matrix sélectionné. Ouvrir une page Web sur un écran de matrice virtuelle La page Web sélectionnée s'affiche automatiquement sur l'écran Virtual Matrix sélectionné. Actions de périphérique Action Description Réinitialiser périphérique La caméra ou le dispositif se réinitialise lorsque l'événement se produit. Mettre le périphérique en veille La caméra ou le dispositif est mis(e) en veille lorsque l'événement se produit. La diffusion en continu et l'enregistrement sont interrompus. Réactiver le périphérique La caméra ou le dispositif en veille reprend le flux et l'activité d'enregistrement lorsque l'événement se produit. Activer une sortie numérique Une sortie numérique se déclenche lorsque l'événement se produit. Désactiver une sortie numérique Une sortie numérique est désactivée lorsque l'événement se produit. Actions PTZ Action Description Accéder aux réglages prédéfinis La caméra PTZ sélectionnée se déplace vers la position préréglée sélectionnée lorsque l'événement se produit. Accéder aux réglages prédéfinis d'accueil La caméra PTZ sélectionnée se déplace vers la position de départ lorsque l'événement se produit. Exécuter schéma La caméra PTZ sélectionnée exécute un schéma sélectionné lorsque l'événement se produit. Actions de règle 21 Action Description Définir auxiliaire La caméra PTZ sélectionnée lance la commande auxiliaire sélectionnée lorsque l'événement se produit. Vider auxiliaire La caméra PTZ sélectionnée met un terme à la commande auxiliaire sélectionnée lorsque l'événement se produit. Actions d'alarme Alarme Description Déclencher alarme Une alarme se déclenche lorsque l'événement se produit. Confirmer une alarme Une alarme est confirmée lorsque l'événement se produit. Conditions de règle Les conditions de règle sont les scénarios devant se dérouler avant que la règle ne se déclenche. Événements périphérique Condition Description L'entrée numérique est activée La règle se déclenche si l'entrée numérique connectée est active lorsque l'événement se produit. L'entrée numérique n'est pas activée La règle se déclenche si l'entrée numérique connectée est inactive lorsque l'événement se produit. Conditions de règle 22 Pour plus d’informations Visitez Avigilon à l'adresse avigilon.com pour obtenir plus de documentation sur le produit. Assistance technique Pour contacter le Support technique Avigilon, rendez-vous sur avigilon.com/contact-us. Mises à niveau Les mises à niveau des logiciels et des micrologiciels pourront être téléchargées lorsqu'elles seront disponibles. Vérifiez les mises à niveau disponibles sur la page Web suivante : avigilon.com/support-anddownloads. Commentaires Votre avis nous intéresse. Veuillez envoyer tous vos commentaires sur nos produits et services à [email protected]. Pour plus d’informations 23 ">
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。