NOTICE D’INSTALLATION
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
KITS
2
pour :
kW : K 60 C 111 Z
1,5 kW : K 60 C 841 Z
TAV 090 C / 092 C / 120 C / 122 C / 15 L / 152 L
AOV 15
CLIMATISEUR INDIVIDUEL
Avril 2003
10 11 061 - F - 06
1
SOMMAIRE
1
2
3
4
-
Généralités .............................................................................................................. 2
Montage des résistances ........................................................................................ 3
Fixation du contacteur et du thermostat de sécurité - Raccordement .................... 3
Schémas électriques ............................................................................................... 5
1- GENERALITES
• Le matériel doit être installé, mis en service et entretenu par du personnel qualifié et habilité, en accord avec les réglementations
locales et dans les règles de l'art.
1.1 - CONDITIONS GENERALES DE LIVRAISON
• D’une façon générale, le matériel voyage aux risques et périls du destinataire.
• Celui-ci doit faire immédiatement des réserves écrites auprès du transporteur s'il constate des dommages provoqués au cours du
transport.
1.2 - TENSION
• Avant toutes opérations, vérifier que la tension plaquée sur l’appareil correspond bien à celle du réseau.
1.3 - USAGE
• Kit chauffage électrique destiné à être monté dans les appareils de climatisation TECHNIBEL du type indiqué dans cette notice.
1.4 - PRESENTATION
• Le kit chauffage se compose de :
- 1 ou 2 éléments chauffants R5/R6 équipés de leur sécurité thermique à réarmement automatique,
- 1 contacteur d'alimentation K5,
- 1 thermostat de sécurité à réarmement manuel B5.
ATTENTION :
En cas de déclenchement de ce thermostat, une vérification de l'appareil
doit être effectuée par un technicien .
Le réarmement de ce thermostat se fait par action sur le bouton rouge
(accessible après avoir dévissé son capot de protection).
1.5 - PRECAUTIONS
IMPORTANT
Avant toute intervention sur l'installation, s'assurer de sa mise hors tension et de sa consignation.
• S'assurer de la bonne tenue des fils électriques sur les bornes. Une mauvaise connexion peut provoquer un échauffement et causer
ainsi des incendies.
• S'assurer de la bonne isolation des fils électriques de toute tranche de tôle ou partie métallique pouvant les blesser.
• Le climatiseur ne doit pas être installé à proximité de matières combustibles.
• Consulter la notice d'installation de l'appareil.
2
2 - MONTAGE DES RESISTANCES
• Enlever l'habillage (voir la notice d'installation de l'appareil).
• Enlever la ventilation.
• Fixer le kit chauffage sur les embouts filetés comme indiqué ci-dessous (vis fournies).
• Le bulbe du thermostat de sécurité doit être placé au-dessus de l'élément chauffant.
TAV 090 C / 092 C
TAV 120 C / 122 C
TAV 15 L / 152 L
2 résistances de 1 000 W
AOV 15
1 résistance de 1 500 W
Bulbe
Bulbe
3 - FIXATION DU CONTACTEUR ET DU THERMOSTAT DE SECURITE - RACCORDEMENT
3.1 - Sur TAV 090 C / 092 C / 120 C / 122 C / 15 L / 152 L
Voir position ci-dessous.
• Fixer le contacteur K5 à côté du bornier (s'il y a de la place), ou au-dessus (si le bornier occupe toute la longueur).
• Fixer le thermostat de sécurité B5 dans le trou prévu à cet effet, après avoir ôté le bouchon plastique. Pour d'anciens appareils
(sans trou), percer le support arrière selon le croquis ci-après.
• Raccorder les fils sur le bornier de l'appareil suivant les schémas électriques ci-après.
• Remonter la ventilation en faisant passer les fils du kit chauffage devant la bande de mousse, du côté droit de la ventilation.
Perçage du support arrière pour thermostat
(anciens appareils)
Thermostat de
sécurité B5
Ø 10,5
30
55
Contacteur K5
Passage des fils
3
3.2 - Sur AOV 15
1 - Enlever le couvercle coffret électrique comme indiqué ci-dessous.
2 - Fixer le contacteur K5 sur le rail comme indiqué ci-dessous.
3 - Fixer le thermostat de sécurité B5 dans le trou prévu à cet effet, après avoir oté le bouchon plastique. Pour d'anciens appareils
(sans trou), percer le support arrière selon le croquis ci-après.
4 - Faire entrer dans le coffret les fils électriques par l'encoche aménagée dans la tôle (voir croquis).
Raccorder les fils sur le bornier de l'appareil en suivant les schémas électriques ci-après.
1
2
Contacteur K5
Perçage du support arrière pour thermostat
(anciens appareils)
3
Ø 10,5
30
55
Thermostat de sécurité B5
4
Passage des fils
IMPORTANT
Sur l'AOV 15,
la petite vitesse de ventilation étant très faible,
il est nécessaire de la modifier
lorsque l'on installe un kit chauffage électrique.
Dans ce cas, sur le moteur de ventilation,
déplacer le fil rouge/blanc de la borne 7 à la borne 6.
4
4 - SCHEMAS ELECTRIQUES
COULEURS DES FILS
SYMBOLES DES COMPOSANTS
B5
K5
R5
R6
-
B
G
M
N
R
Sécurité thermique
Contacteur chauffage
Résistance électrique
Résistance électrique
K 60 C 111 Z - 2 kW - 230/1/50-60
10 05 606 - 00
-
Bleu
Gris
Marron
Noir
Rouge
K 60 C 841 Z - 1,5 kW - 230/1/50-60
10 05 605 - 00
N
N
B
B
1
3
2
4
1
3
2
4
K5
K5
R
R
N
M
N5
M
N6
T
T
2
2
G
G
A2
A2
K5
K5
A1
A1
R5
M5
B5
1
B5
1
R5
R6
M6
B
B
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
TAV 090 C / 092 C / 120 C / 122 C / 15 L / 152 L
AOV 15
Bornier
Bornier
N
B
L1 ou
N
U
N
ou U1
B
ou N1
L
N
Kit
chauffage
Kit
chauffage
R
6
Commande
R
5
Commande
5
Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis.
R.D. 28 Reyrieux BP 131 01601 Trévoux CEDEX France
Tél. 04 74 00 92 92 - Fax 04 74 00 42 00
R.C.S. Bourg-en-Bresse B 759 200 728
6
">
