SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
N°
Descrizione-Description
Caratteristiche-Features
Codice-Code
Quantità-Quantity
1
Supporto - Support - Support
Halterung - Soporte – Apoio
-
GL4557V
1
2
Vite - Screw - Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TSP M6X50
650TSP
2
3
Vite - Screw - Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TSP M6X40
640TSP
2
4
Vite - Screw - Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TCE M6X20
620TCE
4
5
Rondella - Washer
Rondelle - Scheibe
Arandela – Arruela
Foro Ø6mm
6RON
4
6
Distanziale - Spacer
Entretoise - Distanzstueck
Distanciador – Espaçador
Ø16x32 Foro 8,5mm
C16L32F8,5T
2
7
Distanziale - Spacer
Entretoise - Distanzstueck
Distanciador – Espaçador
Ø16x26 Foro 8,5mm
C16L26F8,5T
2
8
Dado - Bolt - Ecrou
Mutter - Tuerca – Porca
Dado Autobloccante M6 (H.8mm)
6DADIAU
4
9
Dado a gabbia - Cage nut
Écrou cage - Tuerca jaula
Halterung für Mutter - Porca especial
-
6DADIGB
4
10
Componenti Originali - Original Parts
Parties Originales - Original Bauteile
Componentes Originales - Componentes Originais
-
-
-
11
Particolari Inclusi Nel Kit Viteria Della Piastra
Components Included In The Fitting Kit Of The Plate
Pièces Inclues Dans Le Kit De Vis De La Platine
Die Einzelnen Teile Sind Bei Montagekit Der Platte Enthalten
Despieces Incluidos En El Kit De Anclajes De La Parrilla
Explodiu Incluído No Kit As Âncoras Da Grelha
-
-
-
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
1
2
3
4
5
Hole Ø6mm
M6x50mm
GL4557V
6
7
Hole Ø8,5mm/
External Ø16m/
H.32mm
8
M6x40mm
M6x20mm
9
Hole Ø8,5mm/
External Ø16m/
H.26mm
6mm / 17mm
5mm - 6mm
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
2/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
MOUNT IN THE REAR SIDE
9
9
9
9
1
9
9
9
9
1
A1
A
SYM FIDDLE 125 Euro 5
DRILL IN THE REAR SIDE
REMOVE
10
Ø6mm
10
B
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
C
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
3/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
REMOVE
Ø17mm
10
10
10
D
E
REMOUNT
REMOUNT
10
10
10
F
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
G
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
4/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
3
3
2
2
1
1
7
7
6
8
8
6
8
10
8
G1
G
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
5/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
SYM SYMPHONY 125 Euro 5
REMOVE
10
REMOVE
10
10
A
B
REMOUNT
Ø17mm
10
10
10
B
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
C
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
6/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
REMOUNT
10
D
3
3
2
2
1
1
6
7
7
8
10
8
6
8
8
E1
E
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
7/8
SR7061 - SR7061
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
SYM FIDDLE 125 Euro 5(2020) / SYM SYMPHONY 125 Euro 5(2020)
SYM FIDDLE 125 Euro 5
SYM SYMPHONY 125 Euro 5
ONLY Z113C2 MONOLOCK PLATE
11
4
5
11
11
1
©Copyright 14/11/2020LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
8/8
">
