Trekstor Portable WLAN HotSpot 2.0 Mode d'emploi

Merci d’avoir choisi Mobile WiFi de HUAWEI
Les fonctions supportées, et l’apparence réelle de l’appareil dépendent des modèles
spécifiques que vous avez achetés. Les illustrations sont fournies à titre indicatif seulement.
Pour plus de détails sur le modèle que vous avez choisi, consultez votre fournisseur de
services.
Ce guide décrit brièvement les fonctions du Mobile WiFi. Pour savoir comment utiliser le
Mobile WiFi et le dépanner, veuillez consulter l’aide sur la page web de gestion. Pour savoir
comment accéder à la page web de gestion, veuillez consulter la section « Accès à la page
web de gestion » à la page 14.
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. Tous droits réservés.
CE DOCUMENT EST À TITRE D’INFORMATION SEULEMENT, ET NE CONSTITUE AUCUNE
SORTE DE GARANTIE.
1
Apprendre à connaître le Mobile WiFi de HUAWEI
Scénarii de connexion
Un appareil Wi-Fi, ou un ordinateur, peut se connecter à Internet via le Mobile WiFi. La
procédure de connexion réelle dépend du système d’exploitation de l’appareil Wi-Fi ou de
l’ordinateur. Les scénarii de connexion illustrés ici sont pour votre référence.
Avant de définir une connexion USB, veuillez installer un pilote comme demandé.
Scénario 1 : Accès de plusieurs dispositifs
Scénario 2 : Accès d’un seul dispositif via
via une connexion Wi-Fi
le port USB
2
Scénario 3 : Accès simultané de plusieurs dispositifs via une connexion Wi-Fi et un via le
port USB
3
Apparence
N°
Élément
1
2
3
4
5
6
7
Indicateur de signal
Indicateur du Wi-Fi
Indicateur de batterie
Indicateur des SMS
Orifice pour lanière
Bouton d’alimentation
Port USB (micro-USB type B)
Remarque :
Wi-Fi : Wireless Fidelity
4
Indicateur
Icône
Signal
Wi-Fi
Batterie
SMS
Indicateur
Vert
Orange
Rouge
Vert
Vert
Vert clignotant
Rouge
Vert
Vert clignotant
Statut
Signal fort
Signal faible
Pas de signal
Wi-Fi activé
Niveau de charge de la batterie suffisant
Chargement en cours
Niveau de charge de la batterie faible
Nouveau message
Boîte de réception pleine
Si aucune opération n’est effectuée sur le Mobile WiFi pendant une période prédéfinie, le
Mobile WiFi passe en mode veille, dans lequel l’indicateur de batterie (
) clignote
lentement et les autres indicateurs s’éteignent. Pour activer les autres indicateurs, appuyez
sur n’importe quelle touche.
5
Le SSID et la clé réseau sans fil
Pour connecter un appareil Wi-Fi à votre Mobile WiFi,
un identifiant SSID et une clé de réseau sans fil sont
nécessaires. Le SSID et la clé du réseau sans fil par
défaut sont apposés sur votre Mobile WiFi.
6
Avant de commencer
Installation de la carte SIM et de la batterie
Attention : N’utilisez aucune carte SIM non standard ou
incompatible avec le Mobile WiFi. Sinon, le
Mobile WiFi risque d’être endommagé.
Insérez la carte SIM dans la fente dédiée. Assurez-vous que la carte SIM est bien orientée,
comme le montre la figure 2, puis faites-la glisser dans la fente.
1
3
2
7
4
Chargement de la batterie
Si la batterie n’a pas été utilisée pendant une longue période, elle doit être chargée en premier.
Méthode 1 : En utilisant le chargeur
Attention :

N’utilisez que des chargeurs compatibles
avec le Mobile WiFi et fournis par un
fabricant désigné. L’utilisation d’un chargeur
incompatible ou émanant d’un fabricant
inconnu peut causer un dysfonctionnement
du Mobile WiFi, le faire tomber en panne, ou
même provoquer un incendie. De telles
utilisations mettent fin à toutes les garanties,
qu’elles soient explicites ou implicites, sur le produit.

Le chargeur est un accessoire optionnel. Si le chargeur n’est pas fourni dans le boîtier,
vous pouvez contacter votre revendeur local pour acheter un chargeur vous-même.
8
Méthode 2 : En se connectant à un PC pour charger la batterie
Connectez le Mobile WiFi à un PC en utilisant un câble de données compatible.
9
Accès à Internet via une connexion Wi-Fi
Par défaut, les paramètres de gestion sont prédéfinis sur le Mobile WiFi selon les conditions
du fournisseur de services. Suivez les étapes ci-dessous pour accéder rapidement à Internet.
Pour savoir comment utiliser le Mobile WiFi et le dépanner, veuillez consulter l’aide sur la
page web de gestion.
Étape 1 : Allumer le Mobile WiFi
Appuyez et maintenez enfoncé
jusqu’à ce que les
indicateurs s’allument.
Le Mobile WiFi est allumé.
Remarque : Appuyez et maintenez enfoncé
pour
éteindre le Mobile WiFi.
10
Étape 2 : Établir une connexion Wi-Fi (ici on a pris comme exemple un
ordinateur avec Windows XP comme système d’exploitation)
1.
2.
3.
4.
Assurez-vous que l’indicateur
est vert.
Sélectionnez Démarrer (Start) > Panneau de configuration (Control Panel) >
Connexions réseau (Network Connections) > Connexion réseau sans fil (Wireless
Network Connection).
Remarque : Pour configurer une connexion Wi-Fi, le PC doit disposer d’un adaptateur
réseau sans fil installé. Si une connexion réseau sans fil (Wireless Network
Connection) est affichée, un adaptateur réseau sans fil est alors disponible.
Sinon, assurez-vous que vous disposez d’un adaptateur réseau sans fil
installé.
Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles (View available wireless networks)
pour visualiser une liste des réseaux sans fil disponibles.
Sélectionnez un réseau indiqué par le SSID du Mobile WiFi, puis cliquez sur Connecter
(Connect).
11
Remarque :
Si le paramètre de cryptage est déjà défini pour le Mobile WiFi, la boîte de
dialogue concernant la connexion réseau sans fil sera affichée. Entrez la clé du
réseau sans fil dans la boîte de dialogue.
 Le SSID et la clé du réseau sans fil par défaut sont apposés sur votre Mobile WiFi.
Attendez jusqu’à ce que l’icône de connexion sans fil s’affiche dans la zone de
notification dans le coin inférieur droit de l’écran du PC.

5.
Étape 3 : Accéder à Internet
Après avoir établi une connexion Wi-Fi avec succès, vous pouvez accéder à Internet en
utilisant les modes suivants.
Attention : Veuillez choisir le mode de connexion Internet approprié à votre système de
facturation. Par exemple, si vous êtes abonné à un service réseau basé sur le
temps de connexion, il est recommandé de sélectionner le mode Manuel
(Manual). Pour plus de détails sur le système de facturation, veuillez consulter
votre fournisseur de services.
12
Mode
Auto
Manuel
Opérations
Une fois le Mobile WiFi allumé, il se connectera automatiquement à
Internet. S’il n’y a aucune transmission de données pendant une période de
temps, le Mobile WiFi mettra automatiquement fin à la connexion Internet.
Lancez la page web de gestion et suivez les instructions pour se connecter
ou se déconnecter du réseau.
Remarque :

Lancez la page web de gestion pour sélectionner le mode d’accès à Internet.

Vous pouvez choisir d’activer la connexion automatique du Mobile WiFi à Internet,
même lorsque vous êtes en itinérance. Si cette fonction est désactivée, le Mobile WiFi
se déconnecte automatiquement d’Internet lorsque vous êtes en itinérance. Pour
accéder à Internet, configurez une connexion manuellement.
13
Accès à la page web de gestion
1.
2.
3.
Assurez-vous que la connexion entre le Mobile WiFi et le client est opérationnelle.
Lancez le navigateur Internet et entrez http://192.168.1.1 dans la barre d’adresse.
Entrez le mot de passe et connectez-vous à la page web de gestion.
Remarque : Le mot de passe par défaut est admin.
Utilisation quotidienne
Mode d’économie d’énergie
Si le Mobile WiFi est alimenté par la batterie uniquement, choisissez si vous voulez
permettre au Mobile WiFi d’arrêter le Wi-Fi automatiquement. Si cette fonction est activée
et aucun appareil Wi-Fi n’accède au Mobile WiFi pendant une période prédéfinie, le Mobile
WiFi arrête la connexion Wi-Fi automatiquement. Pour activer le Wi-Fi, appuyez sur
n’importe quelle touche.
14
Validation du code PIN
Si la protection par code PIN est activée, connectez-vous à la page web de gestion et
suivez les instructions pour entrer le code PIN correct. Les codes PIN et PUK sont fournis
avec la carte SIM. Pour plus de détails, consultez votre fournisseur de services.
Restauration des paramètres d’usine
Si vous oubliez les changements que vous avez
apportées à certaines paramètres, vous pouvez
restaurer les paramètres d’usine et reconfigurer le
Mobile WiFi. Pour restaurer les paramètres d’usine,
appuyez et maintenez enfoncé le bouton RESET
jusqu’à ce que tous les indicateurs soient éteints.
Tous les paramètres d’usine par défaut sont restaurés
avec succès.
Remarque : La restauration des paramètres d’usine
supprime tous les paramètres personnels de
configuration, et restaure les réglages Web et les
paramètres à leurs valeurs par défaut.
15
Exemple 1 : Connexion Wi-Fi à une console de jeu
(Sony PSP)
1.
2.
3.
4.
5.
Activez l’interpréteur WLAN de la PSP.
Sélectionnez Paramètres (Settings) >
Paramètres réseau (Network Settings).
Sélectionnez Mode Infrastructure
(Infrastructure Mode) pour se connecter à
votre point d’accès local Wi-Fi.
Sélectionnez Nouvelle connexion (New
Connection) pour spécifier un nom de
connexion facile à mémoriser.
Sélectionnez Scan (Scan) pour détecter
tous les réseaux à portée. La liste des
points d’accès est affichée.
16
6.
7.
8.
9.
Sélectionnez un réseau désigné par le
SSID du Mobile WiFi. Appuyez d’abord
sur le bouton ► de votre console de jeu
pour confirmer le SSID, puis appuyez à
nouveau pour entrer la clé du réseau sans
fil.
Remarque : Le SSID et la clé du réseau sans
fil par défaut sont apposés sur
votre Mobile WiFi.
Appuyez sur le bouton ► de votre
console de jeu pour continuer, puis
appuyez sur le bouton X pour sauvegarder
les paramètres.
Sélectionnez Tester la connexion (Test
Connection) pour vérifier la connexion.
Allez au navigateur Internet (Internet
Browser).
17
Exemple 2 : Connexion Wi-Fi à une tablette (iPad)
1.
2.
3.
4.
Appuyez sur Paramètres (Settings) >
WLAN (WLAN), puis activez le WLAN.
Automatiquement les réseaux à portée
sont détectés et la liste des points d’accès
est affichée.
Sélectionnez un réseau désigné par le
SSID du Mobile WiFi.
Si nécessaire, entrez un mot de passe et
tapez sur Rejoindre (Join). (Les réseaux
nécessitant un mot de passe apparaissent
avec une icône de verrouillage.)
Note : Certains clients Wi-Fi comme iPhone, iTouch, PS3 et NDSi peuvent également
accéder à Internet via le Mobile WiFi. Pour plus de détails, consultez les guides
d’utilisateur des clients Wi-Fi.
18
Conseils
Si le Mobile WiFi est placé dans un environnement avec une mauvaise aération, il pourra
surchauffer après une utilisation prolongée. Quand le Mobile WiFi surchauffe, il s’éteint et
se déconnecte automatiquement du réseau pour se protéger. Si cela se produit, placez le
Mobile WiFi dans un endroit bien ventilé, puis redémarrez-le.
Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser le Mobile WiFi, essayez ce qui suit :

Consultez l’aide sur la page web de gestion.

Redémarrez le Mobile WiFi.

Restaurez les paramètres d’usine par défaut.

Contactez votre fournisseur de services.
Version : V100R001_01 Référence : 31010JDM
19