Burkert 2508 Cable Plug Fiche technique

2508
Prise d'appareil selon DIN EN
175301-803, forme A
• Programme complet
• Ecartement entre contacts 18 mm
• Aussi disponible avec affichage LED
• Exécution à 4 pôles disponible en option pour
manostat ou vanne à impulsions
• Exécutions à haute performance, avec réduction de la
performance et inverseur pour vanne à impulsions
Les connecteurs enfichables pour raccorder
des composants électriques sont conformes à
la norme DIN EN 175301-803
(anc. DIN 43650, forme A).
Exécutions standard sans électronique avec
LED, varistor, redresseur, diode à protection de
pôle et/ou de roue libre.
Variantes avec commutation haute performance
(HL) pour accroître les performances des
électrovannes, avec commutation réduction de
performance (LR) pour réduire la puissance
consommée et avec commutation IN pour
commander les bobines d'impulsion.
Caractéristiques techniques
Matériau du corps
Polyamide, polycarbonate (en cas de version avec LED)
Matériau de contact
Laiton, argenté par galvanisation
Température limite continue
+90 °C (-10 – +55ºC pour les versions HL, LR et IN)
Diamètre de câble
de 6 à 7 mm
Départ de câble
Insert pouvant être déplacé de 4 x 90°
Ecartement entre contacts
18 mm selon DIN EN 175301-803
(anc. DIN 43650, forme A)
Indicateur de fonctionnement
LED, couleur rouge (en option), jaune pour version HL
et LR
Raccordement électrique
Bornes vissées
max. 1,5 mm2
Tension nominale
en fonction du modèle
Résistance de contact
5 mΩ (typ.)
Degré de protection
IP 65
Nombre de pôles
Standard
en option
2 pôles + conducteur de protection
3 pôles + conducteur de protection
www.burkert.com
p. 1/6
2508
Tableaux de commande
Un joint plat et une vis de fixation en acier (large épaisseur passivée) font partie de la livraison d'une prise d'appareil ;
pour les vannes en acier inoxydable, il est conseillé de se munir d'une prise d'appareil avec vis en acier inoxydable
(voir tableau des commandes sans électronique, ou sur demande).
Code Ident.
câble 1 m
max. 6 A
008 376
783 590
0 à 250 V/AC/DC avec
vis en acier inoxydable
max. 6 A
132 445
-
Code Ident.
câble 3 m
Code Ident.
sans câble
0 à 250 V/AC/DC avec
vis simple
Tension et
exécution
Courant
continu
Sans électronique
783 573
-
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Sans électronique, 3 pôles + conducteur de protection
0 à 250 V/AC/DC
max. 6 A
008 526
-
-
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec LED
12 à 24 V/AC/DC
max. 6 A
008 360
783 574
783 575
100 à 120 V/AC/DC
max. 6 A
008 361
-
-
200 à 240 V/AC/DC
max. 6 A
008 362
783 576
783 577
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec redresseur, varistor et LED
12 à 24 V/AC/DC
max. 1 A
008 363
-
-
100 à 120 V/AC/DC
max. 1 A
008 365
-
-
200 à 240 V/AC/DC
max. 1 A
008 366
-
-
p. 2/6
2508
Tableaux de commande
Un joint plat et une vis de fixation font partie de la livraison d'une prise d'appareil.
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec LED et varistor
12 à 24 V/AC/DC
max. 6 A
008 367
783 578
783 579
100 à 120 V/AC/DC
max. 6 A
008 368
783 580
783 581
200 à 240 V/AC/DC
max. 6 A
008 369
783 582
783 583
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
max. 6 A
008 370
783 584
783 585
max. 6 A
008 372
–
–
Courant
continu
12 à 24 V/AC/DC
100 à 240 V/AC/DC
Tension
Code Ident.
sans câble
Avec varistor
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec protection de pôle, diode de roue libre et LED
12 à 24 V/DC
max. 1 A
008 373
783 586
783 587
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec protection de pôle et diode de roue libre
12 à 240 V/DC
max. 1 A
008 375
783 588
783 589
Tension
Courant
continu
Code Ident.
sans câble
Code Ident.
câble 1 m
Code Ident.
câble 3 m
Avec redresseur et varistor
12 à 240 V/AC/DC
max. 1 A
008 374
-
-
Remarque : pour prise d'appareil avec ASI ou électronique de haute puissance pour AC voir fiche technique type 2511.
p. 3/6
2508
Tableaux de commande
Un joint plat et une vis de fixation en acier (large épaisseur passivée) font partie de la livraison d'une prise d'appareil ;
pour les vannes en acier inoxydable, il est conseillé de se munir d'une prise d'appareil avec vis en acier inoxydable
(sur demande)
avec électronique de haute puissance
type 2508 HL
Caractéristiques techniques
Code Ident.
Tension de service Unom
12-24 VDC
Tension d'alimentation
selon CEI 364-4-41 (PELV)
Courant maxi
3A (appel), 0,2A (régime de maintien)
Puissance de démarrage (4xPNOM) max. 72W à 24V (36W à 12V)
dépendant de la vanne
'.$
Puissance de maintien (1/4xPNOM) max. 4,5W à 24V (2,25W à 12V)
dépendant de la vanne
Temps de surexcitation
env. 350 ms
Durée d'enclenchement maxi ED
10/min
Temps d'arrêt tarrêt entre deux
processus de démarrage
min. 1 sec
212 510
L'électronique de haute puissance,
type 2508 HL, sert à augmenter la puissance
des électrovannes. La puissance de démarrage
élevée est générée par surexcitation. Il est ainsi
possible d'élargir significativement la pression
commutable. Après commutation de la vanne,
l'électronique passe à une faible puissance de
maintien. De même, il est ainsi possible de
réduire considérablement la consommation
de puissance et la température des bobines
en fonctionnement continu. La fonction est
affichée par le biais d'une diode électroluminescente jaune durant le régime de maintien.
L'utilisation avec des bobines magnétiques appropriées doit être adaptée individuellement à la
soupape et à la tension d'alimentation. Veuillez
contacter le distributeur Bürkert compétent.
avec réduction de la puissance de
type 2508 LR
'.$
Caractéristiques techniques
Code Ident.
Tension de service Unom
12-24 VDC
Tension d'alimentation
selon CEI 364-4-41 (PELV)
Courant maxi
1,5A (appel), 0,4A (régime de maintien)
Puissance de démarrage (PNOM)
dépendant de la vanne
max. 36W à 24V (18W à 12V)
Puissance de maintien (1/4xPNOM) max. 9W à 24V (4,5W à 12V)
dépendant de la vanne
Temps de surexcitation
env. 350 ms
Durée d'enclenchement maxi ED
10/min
Temps d'arrêt tarrêt entre deux
processus de démarrage
min. 1 sec
212 511
L'électronique de type 2508 LR permet de
réduire la puissance des électrovannes. De
même, il est ainsi possible de réduire considérablement la consommation de puissance et la
température des bobines, par ex. en fonctionnement continu. La puissance de démarrage
correspond ici à la puissance nominale des
bobines magnétiques. Après commutation de
l'électrovanne, l'électronique passe à une faible
puissance de maintien. La fonction est affichée
par le biais d'une diode électroluminescente
jaune durant le régime de maintien.
p. 4/6
2508
Tableaux de commande
Un joint plat et une vis de fixation en acier (large épaisseur passivée) font partie de la livraison d'une prise d'appareil ;
pour les vannes en acier inoxydable, il est conseillé de se munir d'une prise d'appareil avec vis en acier inoxydable
(sur demande)
avec électronique à inversion type 2508 IN
Caractéristiques techniques
Tension de service Unom
Code Ident.
6-24 VDC
Tension d'alimentation
selon CEI 364-4-41 (PELV)
Courant de bobine max.
0,6 A (100% ED) ; 1,2A (50% ED)
Longueur d'impulsion max.
300 ms (à >0,6A)
212 512
'.$
L'électronique à inversion de type 2508 IN
permet de commander les vannes à impulsions
avec une commande à inversion de polarité par
l'utilisation de 3 signaux de pilotage (ON, OFF
et GND). La commutation s'effectue par inversion de la tension d'alimentation de la vanne.
Veuillez contacter le distributeur Bürkert compétent en ce qui concerne les bobines magnétiques appropriées.
2
'.$
1
2
1
3
PIN1
–
+ DC
GND
+ DC
GND
+ DC
GND + DC + DC
+ DC
+ DC
–
–
GND + DC
GND
GND
–
–
–
PIN2
p. 5/6
2508
i
Autres versions sur demande
Matériau
Avec EPDM ou joint plat en silicone
Supplément
Modèles avec câble de 1 ou 3 m
Pour d'autres diamètres de câble
Avec écrou-raccord bleu pour électrovannes à sécurité intrinsèque
Prise d'appareil pour environnement agressif en polypropylène
Instructions de montage
Modèles avec LED
Modèles standard (sans électronique)
Joint plat NBR (EPDM sur demande)
Insert de contact
Vis à tête cylindrique M3 x 30
Capuchon transparent (polycarbonate)
Joint plat
Insert de contact
Vis à tête cylindrique M3 x 30
Bague de pression
Capuchon noir (polyamide)
Bague d'étanchéité
Joint
Pince de serrage
Écrou-raccord
Écrou-raccord
• Retirer l'insert de contact du capuchon
Exécutions varistor, diode à protection de pôle et/ou de roue
libre (sans LED) avec capuchon noir (polyamide)
• Faire passer le câble à travers l'écrou-raccord
• Bloquer les câbles selon le schéma de raccordement
• Introduire par pression l'insert de contact dans le capuchon
Exécutions Hl, LR et IN avec capuchon transparent (polyamide)
• Visser l'écrou-raccord
• Pousser le joint plat sur les barrettes de raccordement
• Engager la prise d'appareil jusqu'en butée
• Bloquer avec une vis à tête bombée M3 x 30
Dimensions [mm]
Joint plat
Insert de contact
Vis à tête cylindrique M3 x 30
Capuchon
Joint
Écrou-raccord
Veuillez cliquer ici pour trouver le distributeur Bürkert compétent dans votre région 
En cas d'exigences particulières,
nous sommes naturellement disposés à vous conseiller.
Sous réserve de modifications techniques.
© Christian Bürkert GmbH & Co. KG
www.burkert.com
1509/6_FRfr_00426263
p. 6/6
">