FARONICS POWER SAVE Manuel du propriétaire

|
1
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
2
|
Dernière modification : Fevrier 2010
© 1999 - 2010 Faronics Corporation. Tous droits réservés. Faronics, Deep Freeze, Faronics Core Console,
Faronics Anti-Executable, Faronics Data Igloo, Faronics Device Filter, Faronics Power Save, Faronics
Insight, Faronics System Profiler et WINSelect sont des marques commerciales et/ou déposées de
Faronics Corporation. Tous les autres noms de sociétés et de produits sont des marques commerciales de
leurs propriétaires respectifs.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Contents
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informations importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
À propos de Faronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Documentation sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Informations de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Définition des termes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Présentation de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
À propos de Power Save. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
À propos de Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuration système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuration requise pour Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuration requise pour Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Présentation de l’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Installation de Faronics Core. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Installation de Power Save Loadin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Composants de l’interface utilisateur Faronics Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installation ou mise à niveau de Power Save sur un poste de travail via Core Console . . . . . . . . 22
Installation manuelle de Power Save sur un poste de travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Supprimer le redémarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Application de la licence Power Save via Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Accès à Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Accès à Power Save via Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Volet Actions de Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Accès à Power Save sur un poste de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuration de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuration de Power Save via Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuration manuelle de Power Save sur un poste de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mode de gestion de l’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . .
Modes de gestion et stratégies d’alimentation . . . . .
Création d’un mode de gestion de l’alimentation . . .
Modification d’un mode de gestion de l’alimentation
Suppression d’un mode de gestion de l’alimentation
Application d’un mode de gestion de l’alimentation .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
36
37
42
46
47
Contrôle des applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Notification utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Profil de consommation d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modifier le profil de consommation d’énergie dans Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
3
4
|
Contents
Administrateur . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nœud Administrateur . . . . . . . . . .
Options Windows . . . . . . . . . . . . .
Options du poste de travail . . . . . .
Enregistrer les documents ouverts .
Compatibilité Deep Freeze . . . . . .
Modèles Power Save. . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
52
53
54
55
56
57
À propos de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Planification d’actions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Options de planification des actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Options avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Groupes de postes de travail sur mesure dynamiques
Wake-on-LAN dans les sous-réseaux . . . . . . . . . . . .
Interface Web Wake-on-LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
63
63
63
Rapports Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Génération de rapports Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Rapport de fonctionnement complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rapport d’audit uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rapport sur les paramètres de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Exporter, imprimer et envoyer par courrier électronique les rapports
Exportation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Envoyer par courrier électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power Save
.........
.........
.........
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
72
72
72
Contrôle de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Contrôle de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Exemple de ligne de commande : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Installation en utilisant des paramètres de ligne de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Erreurs de lignes de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Désinstallation de Power Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Désinstallation de Power Save Loadin via Ajout/suppression de programmes . . . . . . . . . . . . . 78
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail via Core Console . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Désinstallation sur un poste de travail avec l’assistant de désinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail en utilisant la ligne de commande . . . . . 82
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
5
Préface
La fonction Power Save gère intelligemment l’énergie pour que les postes de travail soient
disponibles lorsque des ressources système sont nécessaires tout en économisant l’énergie en
cas d’inactivité.
Rubriques
Informations importantes
Assistance technique
Définition des termes
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
6
|
Préface
Informations importantes
Cette section contient des informations importantes à propos de votre produit Faronics.
À propos de Faronics
Faronics fournit des solutions de pointe qui permettent de gérer, simplifier et protéger les
environnements informatiques complexes. Nos produits garantissent une disponibilité des
postes de travail à 100 % et influencent considérablement le quotidien de milliers de
professionnels des technologies de l’information. Nos innovations technologiques performantes
et orientées vers l’utilisateur profitent aux établissements scolaires, aux établissements de santé,
aux bibliothèques, aux organisations gouvernementales et aux entreprises.
Documentation sur le produit
Les documents suivants constituent l’ensemble de la documentation Faronics Power Save :
•
Faronics Power Save Guide de l’utilisateur — Ce document vous guide dans l’utilisation
du produit.
•
Faronics Power Save Notes de version — Ce document énumère les nouvelles fonctions,
les problèmes connus et les problèmes résolus.
•
Faronics Power Save readme.txt — Ce document vous guide tout au long de l’installation.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Assistance technique
|
Assistance technique
Nous avons déployé tous nos efforts dans la conception de ce logiciel afin de fournir un produit
facile à utiliser, sans difficulté. Si vous rencontrez des difficultés, contactez le service
d’assistance technique.
Courrier électronique : [email protected]
Téléphone : 1 800 943-6422 ou (604) 637-3333
Horaires : 7h00 à 17h00 (heure de la côte pacifique des États-Unis)
Informations de contact
•
Web : www.faronics.com
•
Courrier électronique : [email protected]
•
Téléphone : 1 800 943-6422 ou (604) 637-3333
•
Télécopie : 1 800 943-6488 ou (604) 637-8188
•
Horaires : 7h00 à 17h00 (heure de la côte pacifique des États-Unis)
•
Adresse : Faronics Technologies USA Inc.
2411 Old Crow Canyon Road, Suite 170
San Ramon, CA 94583
USA
Faronics Corporation
609 Granville St., Suite 620
Vancouver, BC, V7Y 1G5
Canada
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
7
8
|
Préface
Définition des termes
Terme
Définition
Volet Actions
Partie de l’interface Core Console qui affiche des actions, telles que la
configuration des options de poste de travail, les arrêts, Wake-on-LAN, etc.
Volet de
l’arborescence
de la console
Affiche les propriétés de l’interface Core Console, les postes de travail et les
groupes, les tâches planifiées et les rapports générés.
Menu
contextuel
Les fonctions Power Save sont accessibles en sélectionnant des postes de
travail et en utilisant le menu contextuel, accessible en cliquant avec le
bouton droit de la souris.
Base de données
principale
Base de données où figure la liste des postes de travail.
Core Console
Interface utilisateur utilisée pour gérer et surveiller les principaux serveurs
et les postes de travail.
Faronics Core
Faronics Core est composé du serveur principal, de Core Console, de la base
de données principale et du Core Agent.
Serveur
principal
La gestion des postes de travail, le traitement des tâches et la
communication entre Core Console et les postes de travail sont effectués par
le serveur principal.
Définitions de
l’inactivité
Définition de ce qui rend un poste de travail inactif : Inactivité du clavier et
de la souris et l’un des paramètres suivants :
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
•
Utilisation du disque : mesure d’utilisation du disque (disque dur)
définie par l’utilisateur. Si l’utilisation du disque est inférieure à la
valeur définie, le poste de travail est considéré inactif et des actions
d’économie d’énergie sont exécutées.
•
Utilisation du processeur : mesure d’utilisation du processeur définie
par l’utilisateur. Si l’utilisation du processeur est inférieure à la valeur
définie, le poste de travail est considéré inactif et des actions d’économie
d’énergie sont exécutées.
•
Activité du réseau : mesure d’activité du réseau définie par l’utilisateur.
Si l’activité du réseau est inférieure à la valeur définie, le poste de travail
est considéré inactif et des actions d’économie d’énergie sont exécutées.
•
Applications actives : liste d’applications définie par l’utilisateur.
Si aucune application de la liste n’est active, le poste de travail est
considéré inactif et des actions d’économie d’énergie sont appliquées.
Définition des termes
Terme
Définition
Actions
exécutées suite
au dépassement
d’un délai
d’inactivité
Actions que Power Save peut exécuter lorsqu’un poste de travail est inactif,
à savoir :
•
Mise hors tension de l’écran
•
Mise en veille : mode dans lequel le système d’exploitation est
interrompu et les informations stockées en mémoire avant l’arrêt.
•
Veille prolongée : mode dans lequel le système d’exploitation est
interrompu en stockant la mémoire sur le disque dur avant la mise
hors tension
•
Arrêt
MSI
(Programme
d’installation
Microsoft)
Un fichier .msi est un module d’installation standard Windows. Un module
est utilisé pour installer le fichier de poste de travail Power Save.
Power Save
Loadin
Bibliothèque logicielle qui étend la fonctionnalité de base de Faronics Core
avec des commandes et des états Power Save.
Planification
Processus utilisé pour déterminer le moment où une tâche est exécutée en
fonction de la planification Windows.
Tâche
Action Power Save appliquée à des postes de travail, telle que l’application
de nouveaux paramètres, l'arrêt ou l'activation des postes de travail
Power Save.
Wake-on-Lan
Fonction basée sur le matériel qui permet d’activer à distance un poste
de travail.
Liste des postes
de travail
Liste des postes de travail qui ont contacté le serveur principal. Elle est
affichée dans l’interface Core Console. Cette liste contient également
des colonnes relatives aux informations des postes de travail.
Mode de
gestion de
l’alimentation
Un mode de gestion de l’alimentation peut comporter une ou plusieurs
stratégies d’alimentation. Il peut également inclure un programme pour
appliquer la stratégie à un ou à plusieurs ordinateurs.
Stratégie
d’alimentation
Une stratégie d’alimentation est composée des éléments suivants :
•
Actions exécutées suite au dépassement d’un délai d’inactivité :
définissent si Power Save doit mettre les écrans et les disques durs hors
tension et arrêter l’ordinateur après un intervalle prédéfini.
•
Définitions d’inactivité : définissent si Power Save doit gérer
l’alimentation de l’ordinateur lorsque les activités du disque dur, de l’UC
ou du réseau sont inférieures aux niveaux spécifiés.
|
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
9
10
|
Préface
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Introduction
Ce chapitre présente Faronics Power Save et décrit la configuration système requise.
Rubriques
Présentation de Power Save
Configuration système
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
11
12
|
Introduction
Présentation de Power Save
À propos de Power Save
Faronics Power Save permet de gérer l’alimentation des ordinateurs sans interférer avec les
besoins informatiques ou des utilisateurs. Power Save laisse les ordinateurs en service lorsque
leur utilisation est requise et détermine précisément s’ils sont inactifs pour qu’ils puissent être
mis hors tension. Les économies ainsi réalisées se traduisent par une excellente et rapide
rentabilité du capital investi, comme le démontrent les rapports d'économies et de consommation
d'énergie à l’échelle du réseau.
La gestion discrète de l’alimentation informatique effectuée par Power Save analyse l’activité
de l’UC, du disque, du clavier, de la souris et du réseau, de même que l’état des applications, et
permet de prendre les actions appropriées. Ces fonctions sont disponibles pour les ordinateurs
Windows et Mac. Grâce à une économie moyenne de 50 USD par an pour chaque ordinateur
déployé, Power Save est la solution logicielle idéale de gestion de l’alimentation des ordinateurs
de bureau et portables.
À propos de Faronics Core
Faronics Core propose à l’entreprise des capacités de déploiement et de gestion pour les solutions
logicielles Faronics. Faronics Core habilite la surveillance et la gestion de plusieurs postes de
travail depuis un lieu central. Faronics Core affiche l’état en cours des postes de travail gérés et
permet d’appliquer des commandes aux postes de travail. La fonctionnalité de base de Faronics
Core est étendue par l’installation des Product Loadins. Ces Loadins étendent la fonctionnalité de
Faronics Core avec des états, des actions et des rapports propres au produit.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Configuration système
|
Configuration système
Configuration requise pour Power Save
Power Save Loadin nécessite Faronics Core.
Power Save sur le poste de travail nécessite l’un des systèmes d’exploitation suivants :
•
Windows 2000 SP4 (32 bits)
•
Windows XP SP2 (32 ou 64 bits)
•
Windows Vista (32 ou 64 bits)
•
Windows 7 (32 ou 64 bits)
Il est recommandé d'installer tous les composants en utilisant un compte d'administrateur
Windows.
Configuration requise pour Faronics Core
Pour toute information relative à la configuration système nécessaire à Faronics Core,
reportez-vous au guide de l’utilisateur. Le guide de l’utilisateur le plus récent est disponible sur le
site http://www.faronics.com/library.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
13
14
|
Introduction
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Installation de Power Save
Ce chapitre décrit l’installation de Power Save.
Rubriques
Présentation de l’installation
Installation de Power Save Loadin
Installation ou mise à niveau de Power Save sur un poste de travail via Core
Console
Installation manuelle de Power Save sur un poste de travail
Application de la licence Power Save via Core Console
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
15
16
|
Installation de Power Save
Présentation de l’installation
L’installation et la configuration de Power Save impliquent les étapes suivantes :
•
Installation de Faronics Core et génération/déploiement du programme d’installation de
l’agent de poste de travail
•
Installation de Power Save Loadin
•
Déploiement de Power Save
Installation de Faronics Core
Pour plus d’informations sur l’installation de Faronics Core, la génération et le déploiement de
Core Agent, consultez le guide de l’utilisateur Faronics Core. Le guide de l’utilisateur le plus récent
est disponible sur le site http://www.faronics.com/library.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Installation de Power Save Loadin
|
Installation de Power Save Loadin
Power Save Loadin est installé sur le serveur principal à l’aide du fichier PowerSaveLoadin.exe.
Power Save Loadin ne peut pas être installé sur un système non équipé de Faronics Core.
Pour installer Power Save Loadin, procédez comme suit :
1. Cliquez deux fois sur le fichier PowerSaveLoadin.exe pour commencer l’installation.
Cliquez sur Suivant pour continuer.
2. Lisez et acceptez l’accord de licence. Cliquez sur Suivant pour continuer.
3. Entrez le nom d’utilisateur, l’organisation et la clé de licence. Si vous n’avez pas de clé de
licence, cochez la case Utiliser l’évaluation. La version d’évaluation de Power Save ne
fonctionnera plus après 30 jours. Si vous avez déjà acheté le logiciel, connectez-vous à
www.faronicslabs.com pour obtenir la clé de licence Cliquez sur Suivant pour continuer.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
17
18
|
Installation de Power Save
4. Définissez l’emplacement d’installation. L’emplacement par défaut est C:\Program
Files\Faronics\Faronics Core\Loadins\Power Save. Cliquez sur Suivant.
5. Cliquez sur Installer pour commencer l’installation.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Installation de Power Save Loadin
|
6. Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation.
Une fois Loadin installé, Core Console affiche la liste des fonctions Power Save dans le volet
Actions lorsqu’un ou plusieurs postes de travail sont sélectionnés. Les fonctions Power Save
sont aussi accessibles en sélectionnant des postes de travail et en utilisant le menu contextuel,
accessible en cliquant avec le bouton droit de la souris.
La capture d’écran suivante illustre Power Save Loadin une fois installé :
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
19
20
|
Installation de Power Save
Composants de l’interface utilisateur Faronics Core
Core Console représente l’interface utilisateur du serveur principal. Les composants de l’interface
utilisateur suivants sont affichés dans Core Console :
Volet de l’arborescence de la console
Le nœud Core Console peut lui-même renfermer plusieurs nœuds de serveurs principaux. Sous le
nœud d’un serveur principal figurent trois nœuds prioritaires. Ces composants sont : Postes de
travail, Tâches et Rapports. Cliquez sur un nœud pour changer les informations affichées dans
le volet Résultats.
Volet Actions
Les actions du volet Actions s’appliquent aux postes de travail sélectionnés et n’apparaissent que
lorsque des postes de travail sont sélectionnés. Ce volet Actions est accessible dans le menu
contextuel qui s’affiche lorsque vous utilisez le bouton droit de la souris.
Boîte de dialogue Propriétés de Core Console
Pour accéder à la fenêtre Propriétés de Core Console, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
l’icône Core Console dans le volet de l’arborescence de la console et sélectionnez Propriétés.
Boîte de dialogue Propriétés du serveur principal
Pour accéder à la fenêtre Propriétés du serveur principal, cliquez avec le bouton droit de la souris
sur l’icône du serveur principal dans le volet de l’arborescence de la console et sélectionnez
Propriétés. Cette boîte de dialogue affiche les onglets de Loadin.
Volet de l’arborescence de la console
Le volet de l’arborescence de la console contient les nœuds suivants.
•
Core Console : il s’agit du nœud racine.
•
Serveur principal : il peut y avoir plusieurs nœuds de serveurs.
La gestion des postes de travail, le traitement des tâches et la communication entre Core
Console et les postes de travail sont effectués par le serveur principal. À chaque connexion
entre Core Console et un serveur principal correspond un nœud de serveur principal.
•
Postes de travail : un pour chaque serveur principal.
Sous le nœud Postes de travail figurent les trois sous-nœuds Postes de travail gérés, Postes de
travail détectés et Groupes de poste de travail personnalisés où vous pouvez créer et
alimenter des groupes personnalisés de postes de travail.
•
Tâches : une pour chaque serveur principal.
Le nœud Tâches indique l’état en cours de toutes les tâches du serveur. Une tâche est une
action appliquée aux postes de travail. Développez le nœud Tâches pour afficher les trois
sous-nœuds des états d’une tâche. Le nœud Planifiées affiche les tâches planifiées. Le nœud
Actives affiche les tâches en cours. Le nœud Historique affiche les tâches terminées. Les
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Installation de Power Save Loadin
|
tâches antérieures à une date donnée sont supprimées automatiquement. Vous pouvez le
définir dans l’onglet Serveur de la boîte de dialogue Propriétés du serveur principal.
•
Rapports : sous le nœud racine.
Core Console affiche les rapports créés par les Product Loadins. Si aucun Loadin n’est installé,
aucun rapport n’est généré.
Groupes LDAP
Vous pouvez utiliser des groupes de postes de travail déjà définis dans un serveur d’annuaire.
Après avoir installé Core Agent sur les postes de travail détectés via LDAP, vous pouvez gérer
les postes de travail directement via le nœud Groupes LDAP. Vous pouvez également ajouter ces
postes de travail à des groupes sur mesure.
Groupes de postes de travail personnalisés
Vous pouvez ajouter des postes de travail à un groupe personnalisé en utilisant la fonctionnalité
du Presse-papiers Windows. Vous pouvez couper, copier ou coller (en utilisant la fonction
Glisser-déposer) un poste de travail dans un groupe. Pour créer un groupe, cliquez avec le bouton
droit de la souris sur l’icône Groupes de postes de travail personnalisés et sélectionnez Créer un
sous-groupe. Vous pouvez aussi ajouter ou modifier des filtres dynamiques et réaliser des actions
de groupe.
La liste des postes de travail et les tâches sont stockées sur le serveur principal,
tandis que les rapports résident localement sur l’ordinateur équipé de
Core Console.
Pour toute information relative à la configuration système nécessaire à Faronics Core,
reportez-vous au guide de l’utilisateur. Le guide de l’utilisateur le plus récent est disponible sur
le site http://www.faronics.com/library.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
21
22
|
Installation de Power Save
Installation ou mise à niveau de Power Save sur un poste de
travail via Core Console
Power Save peut être déployé en installant ou en mettant à niveau Power Save via Core Console.
Core Agent, qui fait partie de Faronics Core, doit être installé sur chaque poste de travail qui sera
géré par Power Save. Pour plus d’informations sur le programme d’installation de l’agent de poste
de travail, reportez-vous au guide de l’utilisateur Faronics Core. Le guide de l’utilisateur le plus
récent est disponible sur le site http://www.faronics.com/library.
Une fois Core Agent installé, les postes de travail sont détectés dans le réseau et affichés dans
Core Console. Maintenant, vous pouvez installer ou mettre à niveau Power Save sur les postes
de travail.
Pour installer ou mettre à niveau Power Save, sélectionnez un ou plusieurs postes de travail,
cliquez sur Configurer les postes de travail dans le volet de droite et sélectionnez Avancé >
Installer/Mettre à niveau le client Power Save.
Le poste de travail redémarre après l’installation ou la mise à niveau.
Si plusieurs Loadin sont installés, le menu contextuel Power Save est accessible
en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail et en
sélectionnant Power Save, puis l'action souhaitée.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Installation manuelle de Power Save sur un poste de travail
|
Installation manuelle de Power Save sur un poste de travail
Lorsque vous installez Power Save Loadin, les fichiers du programme d’installation sur le poste
de travail Power Save sont décompressés dans le répertoire C:\Program Files\Faronics\
Faronics Core\Loadins\Power Save. Pour installer Power Save sur un poste de travail, cliquez
deux fois sur PowerSave_Ent_32-bit.msi dans un système d’exploitation 32 bits ou sur
PowerSave_Ent_64-bit.msi dans un système d’exploitation 64 bits.
Répétez cette procédure pour chaque poste de travail que doit gérer Power Save.
Pour installer manuellement Power Save sur un poste de travail, procédez comme suit :
1. Cliquez deux fois sur le fichier .msi pour commencer l’installation. Cliquez sur Suivant
pour continuer.
2. Lisez et acceptez l’accord de licence. Cliquez sur Suivant pour continuer.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
23
24
|
Installation de Power Save
3. Entrez le nom d’utilisateur, l’organisation et la clé de licence. Si vous n’avez pas de clé de
licence, cochez la case Utiliser l’évaluation. La version d’évaluation de Power Save ne
fonctionnera plus après 30 jours. Si vous avez déjà acheté le logiciel, connectez-vous à
www.faronicslabs.com pour obtenir la clé de licence Cliquez sur Suivant pour continuer.
4. Définissez l’emplacement d’installation. L’emplacement par défaut est C:\Program
Files\Faronics\Power Save Workstation. Cliquez sur Suivant.
5. Cochez la case Activer la protection par mot de passe du poste de travail pour activer la
protection par mot de passe. Indiquez le mot de passe, puis confirmez-le. Cliquez sur Suivant.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Installation manuelle de Power Save sur un poste de travail
|
6. Cliquez sur Installer pour terminer l’installation.
Supprimer le redémarrage
Vous pouvez utiliser les fichiers .msi pour installer Power Save sur votre réseau via une stratégie
de groupe de serveurs. Si vous installez Power Save à l’aide des fichiers .msi, votre poste de travail
redémarrera une fois l’installation effectuée. Pour empêcher que le poste de travail ne redémarre
après l’installation de Power Save, vous pouvez utiliser les fichiers .mst avec l’option Supprimer le
redémarrage. Associez les fichiers .mst aux fichiers .msi pendant que vous créez un package
d’installation via votre stratégie de groupe de serveurs.
Les fichiers .mst sont décompressés dans le répertoire C:\Program Files\Faronics\Faronics
Core\Loadins\Power Save. Utilisez Suppress_Reboot_32-bit.mst pour un système d’exploitation
32 bits et 32Suppress_Reboot_64-bit.mst pour un système d’exploitation 64 bits.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
25
26
|
Installation de Power Save
Application de la licence Power Save via Core Console
Si vous utilisez la version d’évaluation de Power Save, vous pouvez appliquer la licence et la
convertir en version complète. Si vous venez d’acheter une version mise à niveau de Power Save,
vous pouvez appliquer la licence via Core Console après l’avoir installée sur le poste de travail.
Pour appliquer la licence Power Save, sélectionnez un ou plusieurs postes de travail, cliquez sur
Configurer les postes de travail dans le volet de droite et sélectionnez Avancé > Appliquer la
licence au poste de travail.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Accès à Power Save
Rubriques
Présentation
Accès à Power Save via Core Console
Accès à Power Save sur un poste de travail
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
27
28
|
Accès à Power Save
Présentation
Power Save est accessible via Core Console sur le serveur principal ou directement depuis le poste
de travail sur lequel il est déployé.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Accès à Power Save via Core Console
|
Accès à Power Save via Core Console
Pour accéder à Power Save via Core Console, sélectionnez des postes de travail dans la liste des
postes de travail de Core Console et ouvrez le volet Actions > Configurer Power Save, ou bien
cliquez avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail dans la liste et sélectionnez
Configurer Power Save ou Administrer Power Save.
Vous pouvez sélectionner un groupe de postes de travail. Maintenez la touche Maj enfoncée pour
sélectionner un groupe de postes de travail ou Ctrl pour sélectionner n’importe quel nombre de
postes de travail non consécutifs. Les modifications effectuées seront appliquées à tous les postes
de travail sélectionnés. L’état des postes de travail ne peut être obtenu que pour un poste de travail
à la fois.
Si plusieurs Loadin sont installés, le menu contextuel Power Save est accessible
en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail et
en sélectionnant Power Save, puis l’action souhaitée.
Volet Actions de Core Console
En utilisant le bouton droit de la souris, vous pouvez accéder à plusieurs commandes de
Power Save via le volet Actions de Core Console situé sur le côté droit de la fenêtre Core Console.
Le volet Actions contient ces tâches lorsqu’un poste de travail est sélectionné dans la liste.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
29
30
|
Accès à Power Save
Accès à Power Save sur un poste de travail
Vous pouvez accéder à des fonctionnalités limitées de Power Save en cliquant avec le bouton droit
sur l’icône Power Save dans la barre d'état système Windows.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Configuration de Power Save
Power Save permet de gérer différents paramètres d’alimentation sur votre réseau. Ce chapitre
explique comment administrer et configurer Power Save.
Rubriques
Présentation
Mode de gestion de l’alimentation
Contrôle des applications
Notification utilisateur
Profil de consommation d’énergie
Administrateur
À propos de
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
31
32
|
Configuration de Power Save
Présentation
Power Save est configuré par l’intermédiaire de plusieurs nœuds. Les sections suivantes décrivent
ces nœuds et les options de configuration.
Configuration de Power Save via Core Console
Cliquez sur un serveur principal dans le volet de l’arborescence de la console. Cliquez avec le
bouton droit de la souris sur un poste de travail et sélectionnez Configurer Power Save. L’écran
suivant apparaît.
La configuration existante Power Save est extraite et s’affiche automatiquement. Pour l’extraire
manuellement, cliquez sur Extraire. Les paramètres Power Save actuellement appliqués au poste
de travail apparaissent dans l’onglet ; vous pouvez les modifier.
Vous ne pouvez extraire qu’un seul paramètre de poste de travail à la fois.
Le champ État s’affiche si l’action Extraire aboutit.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Présentation
|
Configuration manuelle de Power Save sur un poste de travail
Vous pouvez accéder aux fonctionnalités suivantes de Power Save en cliquant avec le bouton droit
sur l’icône Power Save dans la barre d'état système Windows.
Rester actif
•
Sélectionnez Rester actif > Activer pour > x heures pour garder les ordinateurs actifs en
désactivant temporairement la gestion de l'énergie du poste de travail. Sélectionnez une valeur
pour x dans le menu.
•
Sélectionnez Rester actif > Reprendre la gestion de l'énergie pour activer la gestion de l’énergie
par Power Save.
Cette option est disponible uniquement si la case « Permettre aux utilisateurs de garder leurs
ordinateurs actifs pendant x heures » est cochée dans le sous-nœud Administrateur > Options de
poste de travail via Core Console.
Afficher les fichiers auto-enregistrés
Cette option permet d’afficher les fichiers enregistrés automatiquement par Power Save.
1.Cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Afficher les fichiers auto-enregistrés.
2.La boîte de dialogue Fichiers enregistrés automatiquement apparaît.
3.Choisissez l’une des actions suivantes :
•
Cliquez sur Ouvrir pour ouvrir le fichier.
•
Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier ailleurs.
•
Cliquez sur Supprimer pour supprimer le fichier de la boîte de dialogue et de l’ordinateur.
•
Cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
33
34
|
Configuration de Power Save
État
Cette option affiche l’état de Power Save.
Les informations suivantes apparaissent :
•
Mode
•
Mode de gestion de l’alimentation
•
Profil de consommation d'énergie
•
Applications critiques
•
Applications non critiques
À propos de
Cette option affiche des informations sur Power Save.
•
Produit : nom du produit.
•
Version : affiche le numéro de version et indique s’il s’agit d’une version d’évaluation ou d’une
version complète.
•
Validation : affiche la date d’expiration de Power Save.
Les sections suivantes décrivent les différents nœuds de Power Save qui s’affichent dans Core
Console.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Présentation
|
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
35
36
|
Configuration de Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
Le nœud du mode de gestion de l’alimentation permet d’affecter un mode de gestion à un ou
à plusieurs postes de travail.
Modes de gestion et stratégies d’alimentation
Les modes de gestion et les stratégies d’alimentation constituent les deux composants principaux
utilisés pour définir la gestion de l’alimentation sur l’ordinateur par Power Save.
Mode de gestion de l’alimentation
Un mode de gestion de l’alimentation peut comporter une ou plusieurs stratégies d’alimentation.
Il peut également inclure un programme pour appliquer la stratégie à un ou à plusieurs ordinateurs.
Stratégie d’alimentation
Une stratégie d’alimentation est composée des éléments suivants :
•
Actions exécutées suite au dépassement d’un délai d’inactivité : définissent si Power Save doit
mettre les écrans et les disques durs hors tension et arrêter l’ordinateur après un intervalle
prédéfini.
•
Définitions d’inactivité : définissent si Power Save doit gérer l’alimentation de l’ordinateur
lorsque les activités du disque dur, de l’UC ou du réseau sont inférieures aux niveaux spécifiés.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
|
Création d’un mode de gestion de l’alimentation
Un nouveau mode de gestion de l’alimentation peut comporter une ou plusieurs stratégies
d’alimentation.
Procédez comme suit pour créer un mode de gestion de l’alimentation :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un ou sur plusieurs postes de travail et
sélectionnez Modes de gestion de l’alimentation > Créer.
2. La boîte de dialogue Configuration du mode de gestion de l’alimentation s’ouvre. Donnez un
nom au mode de gestion de l’alimentation.
3. Cliquez sur Ajouter pour ajouter une nouvelle planification.
4. La boîte de dialogue Ajouter un événement de planification s’ouvre.
5. Complétez les champs ci-après :
•
Heure de début : sélectionnez l’heure à laquelle la stratégie d’alimentation sélectionnée doit
être appliquée.
•
Jours : sélectionnez les jours d’application de la stratégie d’alimentation.
•
Relancer le client pour mettre en œuvre la stratégie : cochez cette case pour que Power Save
relance le client et pour appliquer la stratégie d’alimentation. Les ordinateurs en mode Veille
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
37
38
|
Configuration de Power Save
ou Veille prolongée sont ainsi relancés avant l’application de la nouvelle stratégie d’alimentation.
Si vous ne sélectionnez pas cette option, la nouvelle stratégie n’est pas appliquée.
6. Cliquez sur OK pour ajouter l’événement de planification au mode de gestion de
l’alimentation. Répétez les étapes 3 à 6 pour ajouter des événements de planification.
7. Sélectionnez Nouveau dans le volet Liste de stratégies. La boîte de dialogue Créer une
stratégie d’alimentation s’ouvre.
8. Donnez un nom à la stratégie d’alimentation.
9. Sélectionnez les options requises pour les champs suivants dans le volet Actions exécutées
suite au dépassement d’un délai d’inactivité :
Sur
secteur
Option
Description
Éteindre
l’écran après
Cochez cette case
pour mettre l’écran
hors tension après
l’intervalle de
temps spécifié.
x minutes/
Éteindre le
disque dur
après
Cochez cette case
pour mettre le
disque dur hors
tension après
l’intervalle de
temps spécifié.
x minutes/
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
secondes
secondes
Description
Sur
batterie
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
x minutes/
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
x minutes/
secondes
secondes
Description
Sélectionnez la
valeur numérique et
spécifiez s’il s’agit
de minutes ou de
secondes sur
batterie.
Sélectionnez la
valeur numérique et
spécifiez s’il s’agit
de minutes ou de
secondes sur
batterie.
Mode de gestion de l’alimentation
Sur
secteur
Option
Description
Arrêter/
Cochez cette case
pour arrêter/
mettre en
veille/mettre en
veille prolongée
l’ordinateur après
l’intervalle de
temps spécifié.
Veille/
Mettre le PC
en veille
prolongée
après
Arrêter si
l’action n’est
pas prise en
charge
Cochez cette case
pour arrêter
l’ordinateur si les
actions Veille ou
Veille prolongée
ne sont pas prises
en charge.
Gérer
l’énergie
uniquement
après la
première
activité
clavier/
Cochez cette case
pour gérer
l’alimentation
uniquement après
la première activité
du clavier ou de
la souris.
x minutes/
secondes
Description
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
Sur
batterie
x minutes/
secondes
|
Description
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il s’agit
de minutes ou
de secondes
sur batterie.
souris
10. Sélectionnez les options requises pour les champs suivants dans le volet Définitions
d’inactivité :
Option
Description
Activité du
disque
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
du disque est
inférieure à la
valeur spécifiée.
Sur
secteur
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sur
batterie
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Échantillonner
toutes les
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure
à la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 50 et que la valeur Échantillonner toutes les est de 10 secondes,
le programme vérifie l’utilisation du disque toutes les 10 secondes pour déterminer si celle-ci est
inférieure à 50 %.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
39
40
|
Configuration de Power Save
Option
Description
Activité
de l’UC
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
de l’UC est
inférieure à la
valeur spécifiée.
Sur
secteur
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sur
batterie
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Échantillonner
toutes les
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure
à la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 25 et que la valeur Échantillonner toutes les est de 10 secondes,
le programme vérifie l’activité de l’UC toutes les 10 secondes pour déterminer si son utilisation est
inférieure à 25 %.
Activité
du réseau
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
du réseau est
inférieure à la
valeur spécifiée.
x%
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
x%
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure
à la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 25 et que la valeur Échantillonner toutes les est de 10 secondes,
le programme vérifie l’activité du réseau toutes les 10 secondes pour déterminer si son utilisation est
inférieure à 25 %.
Ne pas gérer
l’alimentation si les
applications
suivantes
sont en
cours
d’exécution
Cochez cette
case pour
empêcher la
gestion de
l’alimentation
lorsque les
applications
sélectionnées
sont en cours
d’exécution.
Continuer
à gérer
l’alimentation des
écrans
uniquement
Cochez cette
case pour
continuer
à gérer
l’alimentation
pour les écrans
même si les
applications
sélectionnées
ci-dessus sont
en cours
d’exécution.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
|
11. Cliquez sur OK.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
41
42
|
Configuration de Power Save
Modification d’un mode de gestion de l’alimentation
Procédez comme suit pour modifier un mode de gestion de l’alimentation :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le serveur principal dans le volet de
l’arborescence de la console et sélectionnez Propriétés.
2. La boîte de dialogue Propriétés du serveur principal s’ouvre : Cliquez sur l’onglet Power
Save. Cliquez sur Modes de gestion de l’alimentation.
3. La boîte de dialogue Configuration du mode de gestion de l’alimentation s’ouvre. Cliquez sur
le Mode de gestion de l’alimentation à modifier.
4. Cliquer sur Modifier pour modifier la planification.
5. La boîte de dialogue Modifier un événement de planification s’ouvre.
6. Modifiez les valeurs dans les champs ci-après :
•
Heure de début : sélectionnez l’heure à laquelle la stratégie d’alimentation sélectionnée doit
être appliquée.
•
Jours : sélectionnez les jours d’application de la stratégie d’alimentation.
•
Relancer le client pour mettre en œuvre la stratégie : cochez cette case pour que Power Save
relance le client et pour appliquer la stratégie d’alimentation.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
|
7. Cliquez sur OK pour ajouter l’événement de planification au mode de gestion de l’alimentation.
Répétez les étapes 3 à 6 pour ajouter des événements de planification.
8. Sélectionnez une stratégie d’alimentation à modifier et cliquez sur Modifier dans le volet
Liste de stratégies. La boîte de dialogue Modifier la stratégie d’alimentation s’ouvre.
9. Donnez un nom à la stratégie d’alimentation.
10. Modifiez les options requises pour les champs suivants dans le volet Actions exécutées suite au
dépassement d’un délai d’inactivité :
Option
Description
Sur
secteur
Description
Sur
batterie
Description
Éteindre
l’écran après
Cochez cette case
pour mettre l’écran
hors tension après
l’intervalle de
temps spécifié.
x minutes/
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
x minutes/
Sélectionnez la
valeur numérique et
spécifiez s’il s’agit
de minutes ou
de secondes sur
batterie.
Éteindre le
disque dur
après
Cochez cette case
pour mettre le
disque dur hors
tension après
l’intervalle de
temps spécifié.
x minutes/
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
x minutes/
secondes
secondes
secondes
secondes
Sélectionnez la
valeur numérique et
spécifiez s’il s’agit
de minutes ou
de secondes sur
batterie.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
43
44
|
Configuration de Power Save
Option
Description
Arrêter/
Cochez cette
case pour
arrêter/mettre
en veille/mettre
en veille prolongée
l’ordinateur après
l’intervalle de
temps spécifié.
Veille/
Mettre le PC
en veille
prolongée
après
Sur
secteur
x minutes/
secondes
Arrêter si
l’action n’est
pas prise en
charge
Cochez cette
case pour arrêter
l’ordinateur si les
actions Veille ou
Veille prolongée
ne sont pas prises
en charge.
Gérer
l’énergie
uniquement
après la
première
activité
clavier/
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
uniquement après
la première activité
du clavier ou de
la souris.
Description
Sélectionnez la
valeur numérique
et spécifiez s’il
s’agit de minutes
ou de secondes
sur secteur.
Sur
batterie
x minutes/
secondes
Description
Sélectionnez la
valeur numérique et
spécifiez s’il s’agit
de minutes ou
de secondes sur
batterie.
souris
11. Modifiez les options requises pour les champs suivants dans le volet Définitions d’inactivité :
Option
Description
Activité du
disque
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
du disque est
inférieure à la
valeur spécifiée.
Sur
secteur
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sur
batterie
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Échantillonner
toutes les
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure à
la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 50 et que la valeur Échantillonner toutes les est de 10 secondes,
le programme vérifie l’utilisation du disque toutes les 10 secondes pour déterminer si celle-ci est
inférieure à 50 %.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
Option
Description
Activité
de l’UC
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
de l’UC est
inférieure à la
valeur spécifiée.
Sur
secteur
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sur
batterie
x%
Description
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
|
Échantillonner
toutes les
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure
à la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 25 et que la valeur d’échantillonnage est de 10 secondes,
le programme vérifie l’activité de l’UC toutes les 10 secondes pour déterminer si son utilisation
est inférieure à 25 %.
Activité du
réseau
inférieure à
Cochez cette
case pour gérer
l’alimentation
lorsque l’activité
du réseau est
inférieure à la
valeur spécifiée.
x%
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
x%
Sélectionnez
la valeur en
pourcentage.
Sélectionnez
la durée
d’échantillonnage
de l’activité pour
vérifier si elle
est inférieure
à la valeur
sélectionnée.
Par exemple, si le pourcentage est 25 et que la valeur d’échantillonnage est de 10 secondes,
le programme vérifie l’activité du réseau toutes les 10 secondes pour déterminer si son utilisation
est inférieure à 25 %.
Ne pas gérer
l’alimentation
si les
applications
suivantes
sont en cours
d’exécution
Cochez cette
case pour
empêcher la
gestion de
l’alimentation
lorsque les
applications
sélectionnées
sont en cours
d’exécution.
Continuer
à gérer
l’alimentation
des écrans
uniquement
Cochez cette
case pour
continuer
à gérer
l’alimentation
pour les écrans
même si les
applications
sélectionnées
ci-dessus sont
en cours
d’exécution.
12. Cliquez sur OK.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
45
46
|
Configuration de Power Save
Suppression d’un mode de gestion de l’alimentation
Procédez comme suit pour supprimer un mode de gestion de l’alimentation :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le serveur principal dans le volet de
l’arborescence de la console et sélectionnez Propriétés.
2. La boîte de dialogue Propriétés du serveur principal s’ouvre : Cliquez sur l’onglet Power
Save. Cliquez sur Modes de gestion de l’alimentation.
3. La boîte de dialogue Configuration du mode de gestion de l’alimentation s’ouvre. Cliquez sur
le Mode de gestion de l’alimentation à supprimer.
4. Cliquez sur Supprimer pour supprimer le mode de gestion de l’alimentation. Cliquez sur OK.
Le mode de gestion de l’alimentation est supprimé.
5. Sélectionnez une stratégie d’alimentation à supprimer et cliquez sur Supprimer dans le volet
Liste de stratégies. Cliquez sur OK. La stratégie d’alimentation est supprimée.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Mode de gestion de l’alimentation
|
Application d’un mode de gestion de l’alimentation
Un mode de gestion de l’alimentation peut être appliqué à l’aide du menu contextuel.
Procédez comme suit pour appliquer un mode de gestion de l’alimentation :
1. Choisissez un ou plusieurs postes de travail et sélectionnez Mode de gestion de
l’alimentation > Appliquer le mode.
2. La boîte de dialogue Appliquer le mode de gestion de l’alimentation s’ouvre.
3. Sélectionnez le mode de gestion de l’alimentation dans le menu déroulant.
4. Cliquez sur Appliquer. Cliquez sur OK.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
47
48
|
Configuration de Power Save
Contrôle des applications
Le nœud Contrôle des applications indique le comportement de Power Save pour les applications
critiques et non critiques en cours d’exécution sur les postes de travail.
Procédez comme suit pour définir le comportement de Power Save lorsque des applications
critiques sont en cours d’exécution :
1. Dans le volet Applications critiques, cochez la case Ne pas gérer l’alimentation si les
applications suivantes sont en cours d’exécution. Cochez la case Continuer à gérer
l’alimentation des écrans si vous souhaitez que Power Save continue à économiser de
l’énergie pour les écrans.
2. Cliquez sur le bouton Parcourir (...) pour accéder à l’application. Sélectionnez l’application et
cliquez sur Ouvrir.
3. Cliquez sur Ajouter.
Si l’application est en cours d’exécution, Power Save ne gère pas l’alimentation du poste de travail.
Procédez comme suit pour définir le comportement de Power Save lorsque des applications non
critiques sont en cours d’exécution :
1. Dans le volet Applications non critiques, cochez la case Ignorer toutes les activités générées
par les applications cochées suivantes.
2. Cliquez sur le bouton Parcourir (...) pour accéder à l’application. Sélectionnez l’application et
cliquez sur Ouvrir.
3. Cliquez sur Ajouter.
Power Save ignore toutes les activités générées par l’application sélectionnée.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Notification utilisateur
|
Notification utilisateur
Le nœud Notification utilisateur permet de configurer la notification affichée pour l’utilisateur du
poste de travail lorsque Power Save gère l’alimentation.
Procédez comme suit pour définir la notification utilisateur :
1. Cochez la case Indiquer à l’utilisateur les actions Power Save. Sélectionnez le nombre de
secondes préalables dans la zone de sélection numérique.
2. Entrez un message dans le champ Message de notification.
3. Cliquez sur Appliquer.
Le message est affiché pour l’utilisateur du poste de travail x secondes avant que Power Save ne
commence à gérer l’alimentation.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
49
50
|
Configuration de Power Save
Profil de consommation d’énergie
Les profils de consommation d’énergie sont des ensembles de valeurs personnalisés qui indiquent
la consommation d’énergie des écrans et des ordinateurs fonctionnant normalement ou en veille
et leur coût en kilowatts/heure.
Ces données sont utilisées dans le rapport Power Save qui évalue l’énergie et les montants
économisés par votre matériel. Par défaut, le profil de consommation d'énergie est Default.
Procédez comme suit pour créer un profil de consommation d'énergie :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Core Console dans le volet de l’arborescence de
la console et sélectionnez Propriétés.
2. La boîte de dialogue Propriétés de Core Console s’ouvre : Cliquez sur l’onglet Power Save.
Cliquez sur Profil de consommation d'énergie.
3. Cliquez sur Nouveau pour créer un profil de consommation d'énergie.
4. Indiquez un nom unique dans le champ correspondant.
5. Indiquez la consommation d'énergie des écrans dans les champs Watts-allumé et Watts-en
veille.
6. Indiquez la consommation d'énergie des ordinateurs dans les champs Watts-allumé et
Watts-en veille.
7. Indiquez les coûts dans le champ correspondant, en cents par kilowatts/heure.
Vous pouvez aussi créer ou appliquer un profil de consommation d'énergie à partir du menu
contextuel, accessible en cliquant avec le bouton droit de la souris :
•
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Pour créer un profil de consommation d'énergie, sélectionnez un ou plusieurs postes de
travail, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Profil de consommation
d'énergie > Créer. Suivez les étapes 2 à 5 indiquées plus haut.
Profil de consommation d’énergie
•
|
Pour appliquer un profil de consommation d’énergie existant, sélectionnez des postes de
travail, faites un clic droit et sélectionnez Profil de consommation d’énergie > Appliquer le
profil. Sélectionnez le profil de consommation d’énergie et cliquez sur Appliquer ou OK.
Lorsque Power Save Loadin est installé, les colonnes Profil de consommation d’énergie,
Modèle de l’ordinateur et Modèle de l’écran s’affichent dans Core Console. Cliquez sur l’en-tête
de la colonne appropriée pour trier la liste des postes de travail.
Trier les colonnes Modèle de l’ordinateur ou Modèle de l’écran vous permet d’appliquer plus
précisément les profils de consommation d’énergie. Vous pouvez sélectionner le groupe de postes
de travail dont le modèle d’ordinateur ou d’écran est le même et lui appliquer un profil de
consommation d’énergie. Ainsi, des rapports précis seront générés en fonction du modèle de
l’ordinateur ou de l’écran.
Modifier le profil de consommation d’énergie dans Core Console
Pour accéder aux onglets et configurer les profils de consommation d’énergie dans Core Console,
sélectionnez Core Console dans le volet Arborescence de la console et cliquez sur Propriétés dans
le volet Actions situé à droite. Ou bien, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Core Console
dans le volet de gauche et sélectionnez Propriétés dans le menu contextuel.
Accédez à Power Save > Générateur de profils de consommation d’énergie.
Pour plus d’informations sur les autres onglets, voir le guide de l’utilisateur Core Console.
Cet onglet permet de choisir le profil de consommation d’énergie des ordinateurs et des écrans.
•
Pour modifier un profil de consommation d’énergie existant, sélectionnez le profil concerné et
cliquez sur Modifier. Modifiez les valeurs dans les champs souhaités et cliquez sur OK.
•
Pour supprimer un profil de consommation d’énergie existant, sélectionnez le profil concerné
et cliquez sur Supprimer.
Il est recommandé d’utiliser un compteur électrique pour mesurer la
consommation des ordinateurs et des écrans. Ainsi, les valeurs de consommation
seront exactes.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
51
52
|
Configuration de Power Save
Administrateur
Le nœud Administrateur permet de contrôler et de gérer Power Save.
Nœud Administrateur
Le nœud Administrateur comprend les options de configuration suivantes:
Exécuter le mode de fonctionnement complet
Cliquez sur Exécuter le mode de fonctionnement complet si Power Save doit gérer l’utilisation
de l’alimentation sur l’ordinateur. Vous pouvez aussi sélectionner des postes de travail, cliquer
avec le bouton droit de la souris et sélectionner Mode Power Save > Activer le mode complet.
Exécuter le mode Audit uniquement
Cliquez sur Exécuter le mode Audit uniquement pour exécuter Power Save en mode Audit
uniquement. Dans ce mode, les actions Power Save sont désactivées. Toutefois, Power Save
enregistre les événements sur le poste de travail. Les événements enregistrés sont Heure de
démarrage, Heure de mise sous tension de l’écran, Heure de mise en veille de l’écran, Heure de
mise en veille de l’ordinateur, Heure de mise en hibernation et Heure de mise en veille prolongée
(Windows Vista uniquement). Les événements enregistrés peuvent être analysés en utilisant les
rapports Power Save.
Lorsque le mode Audit uniquement est actif, les actions Power Save sont
désactivées. L’énergie n’est pas économisée lorsque le mode Audit uniquement
est actif.
Vous pouvez aussi sélectionner des postes de travail, cliquer avec le bouton droit de la souris et
sélectionner Mode Power Save > Activer le mode Audit uniquement.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Administrateur
|
Protection par mot de passe
Le client Faronics Power Save peut être déployé et administré via le contrôle de ligne de
commande, (msiexec.exe), une stratégie de groupe de serveurs, et des outils tiers. Pour une plus
grande sécurité, nous vous recommandons d’activer un mot de passe.
Cochez la case Activer un mot de passe pour le contrôle de ligne de commande pour activer la
protection par mot de passe. Entrez et confirmez le mot de passe. Entrez un nouveau mot de passe
et confirmez-le.
Vous pouvez également activer ou désactiver la protection par mot de passe à partir du menu
contextuel, accessible en cliquant sur le bouton droit de la souris :
•
sélectionnez des postes de travail, faites un clic droit et sélectionnez Protection par mot de
passe > Activer.
•
sélectionnez des postes de travail, faites un clic droit et sélectionnez Protection par mot de
passe > Désactiver.
Options Windows
Le sous-nœud Options Windows fournit des options spécifiques aux systèmes
d’exploitation Windows.
Options d’alimentation Windows
•
Sélectionnez Remplacer les options d’alimentation Windows pour désactiver les options
Windows de l’alimentation. Ainsi, Power Save peut exécuter des actions sur le poste de travail
sans interférer avec les options d’économie d’énergie du système d’exploitation.
Vous pouvez aussi sélectionner des postes de travail, cliquer avec le bouton droit de la souris et
sélectionner Options d'alimentation Windows > Remplacer. Pour autoriser les options
d'alimentation Windows, sélectionnez des postes de travail, cliquez avec le bouton droit de la
souris et sélectionnez Options d'alimentation Windows > Autoriser.
•
Sélectionnez Question de sécurité pour la reprise après Veille pour demander à l’utilisateur de
saisir son mot de passe Windows lorsque l’ordinateur sort du mode Veille ou Hiberner.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
53
54
|
Configuration de Power Save
•
Sélectionnez Se déconnecter avant d’éteindre l’ordinateur pour permettre la déconnexion de
l’utilisateur avant de placer l’ordinateur en mode Veille ou Hiberner.
Sortie de veille par périphérique
Sélectionnez les périphériques autorisés à relancer le poste de travail.
•
Clavier
•
Souris
•
Carte d’interface réseau
Au moins un périphérique doit être activé pour relancer le poste de travail.
Options du poste de travail
Le sous-nœud Options du poste de travail fournit des options spécifiques au poste de travail.
Mode Furtif
Le mode furtif cache Power Save sur le poste de travail. Sélectionnez une ou plusieurs options
pour activer le mode furtif.
•
Masquer l’icône de zone de notification dans la barre de tâches : masque l’icône Power Save
dans la zone de notification.
•
Masquer le message Eco-Facts : masque le message indiquant les informations d’économie
dans la zone de notification.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Administrateur
|
Rester actif
•
L'option Rester actif permet aux utilisateurs de garder leurs ordinateurs actifs en les laissant
désactiver temporairement la gestion de l'énergie du poste de travail.
•
Sélectionner Permettre aux utilisateurs de garder leurs ordinateurs actifs pendant x heures,
puis sélectionnez le nombre d'heures dans le menu déroulant pour la valeur de x.
Enregistrer les documents ouverts
Le sous-nœud Enregistrer les documents ouverts garantit l’enregistrement de tous les documents
ouverts par Power Save dans un emplacement prédéfini sur le poste de travail. Les types de fichier
suivants peuvent être enregistrés :
•
Documents Word
•
Feuilles de calcul Excel
•
Présentations PowerPoint
•
Brouillons de courrier électronique Outlook, rendez-vous et contacts non enregistrés
•
Fichiers Notepad
•
Fichiers Wordpad
Procédez comme suit pour configurer les paramètres :
1. Cochez la case Tenter d’enregistrer une copie de tous les documents ouverts dans
l’emplacement suivant. L’emplacement par défaut est Mes documents\Fichiers enregistrés
par Power Save correspondant au profil de l’utilisateur connecté.
2. Cliquez sur Modifier pour modifier l’emplacement. Sélectionnez le dossier et cliquez sur OK.
3. Cochez la case Notifier l’utilisateur si une copie du document a été enregistrée pour
notifier l’utilisateur.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
55
56
|
Configuration de Power Save
Assurez-vous que l’utilisateur connecté dispose des autorisations d’accès au
dossier des documents ouverts enregistrés par Power Save.
Compatibilité Deep Freeze
Cochez la case Activer la compatibilité de la période de maintenance Deep Freeze pour
synchroniser Power Save avec Deep Freeze. Utilisez la zone de sélection numérique pour
sélectionner le nombre d’heures pendant lesquelles l’ordinateur doit rester actif si la maintenance
Deep Freeze est planifiée.
Faronics fournit une solution appelée Deep Freeze qui crée une planification de maintenance
pour les mises à jour logicielles. Power Save détecte cette planification et n’exécute aucune action
si Deep Freeze passe en mode Maintenance dans un délai donné. Ignorez cette option si vous
n’utilisez pas Deep Freeze.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Administrateur
|
Modèles Power Save
Les sous-nœuds Modèles Power Save permettent d’exporter la configuration Power Save vers un
fichier au format XML ou MST. Une configuration XML prédéfinie peut être importée et appliquée
à plusieurs postes de travail.
Exporter
Procédez comme suit pour exporter la configuration Power Save :
1. Cliquez sur Sélectionner tout pour sélectionner l’ensemble des paramètres de configuration.
Vous pouvez cliquer sur Désélectionner tout pour supprimer la sélection.
2. Cochez la case correspondant à chaque nœud ou sous-nœud.
3. Cliquez sur Exporter.
4. Indiquez le nom et l’emplacement du fichier XML, puis cliquez sur OK.
Importer
Procédez comme suit pour importer la configuration Power Save :
1. Cliquez sur Importer.
2. Accédez à un fichier XML de configuration précédemment exporté.
3. Cliquez sur Ouvrir.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
57
58
|
Configuration de Power Save
À propos de
Le nœud À propos de fournit toutes les informations concernant la licence Power Save.
Les champs suivants contiennent les informations relatives à Power Save.
•
Produit : nom du produit.
•
Version : affiche le numéro de version et indique s’il s’agit d’une version d’évaluation ou d’une
version complète.
•
Validation : affiche la date d’expiration du produit.
Clé de licence
Pour mettre à niveau la clé de licence de Power Save, procédez comme suit :
1. Cliquez sur Modifier.
2. Indiquez la clé de licence.
3. Cliquez sur Appliquer.
4. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Administrateur.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Planification d’actions
|
Planification d’actions
Dans Core Console, vous pouvez planifier les actions Power Save devant être exécutées sur des
postes de travail une seule fois, tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois. Vous pouvez
planifier les actions suivantes : Arrêt, Redémarrage, Sortie de veille, Mise à jour de la
configuration Power Save, Activation du mode complet et Activation du mode Audit uniquement.
Pour choisir une action, cliquez sur Planifier une action dans le volet de droite et choisissez
l’action dans le menu, comme indiqué :
Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur le poste de travail choisi,
sélectionner Planifier une action dans le menu contextuel et sélectionner l’action.
Options de planification des actions
Chaque option de planification comporte des options de configuration différentes, selon la
fréquence de l’action, comme indiqué :
Actions à exécuter une seule fois
1. Pour exécuter une tâche une seule fois, choisissez la case d’option Une seule exécution.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
59
60
|
Configuration de Power Save
2. Entrez l’heure et la date d’exécution de la tâche.
3. Cliquez sur OK pour terminer la planification de la tâche ou sur Annuler pour quitter la boîte
de dialogue.
Actions quotidiennes
1. Pour exécuter une tâche tous les jours choisissez le bouton radio Tous les jours.
2. Entrez l’heure d’exécution de la tâche.
3. Indiquez si elle doit être exécutée tous les jours, ou utilisez la zone de sélection numérique
pour définir la fréquence de la tâche.
4. Entrez le jour de début dans le calendrier déroulant.
5. Cliquez sur OK pour terminer la planification de la tâche ou sur Annuler pour quitter la boîte
de dialogue.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Planification d’actions
|
Actions hebdomadaires
1. Pour exécuter une tâche toutes les semaines, choisissez le bouton radio Toutes les semaines.
2. Entrez l’heure d’exécution de la tâche.
3. Définissez la fréquence hebdomadaire de la tâche et les jours de la semaine.
4. Cliquez sur OK pour terminer la planification de la tâche ou sur Annuler pour quitter la boîte
de dialogue.
Actions mensuelles
1. Pour exécuter une tâche tous les mois, choisissez le bouton radio Tous les mois.
2. Entrez l’heure d’exécution de la tâche.
3. Entrez la combinaison de jours et de mois d’exécution de la tâche.
4. Cliquez sur OK pour terminer la planification de la tâche ou sur Annuler pour quitter la boîte
de dialogue.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
61
62
|
Configuration de Power Save
État des actions
Après avoir planifié une action, elle apparaît dans le nœud Tâche dans le volet de gauche
sous Planifié.
Pour afficher l’état d’une tâche, cliquez sur la tâche. Les informations s’affichent dans l’écran
principal de la console, comme indiqué :
Vous pouvez consulter le nombre de machines concernées par cette tâche.
Si une tâche est en cours, elle apparaît sous Active et la barre d’avancement de la tâche s’affiche
dans l’arborescence de la console.
Si une tâche a été exécutée, elle apparaît sous Historique. Cliquez sur le nom de la tâche pour
afficher les informations de la tâche dans l’arborescence de la console. Vous pouvez consulter si
une tâche est active, si elle a déjà été exécutée et si elle a abouti ou non.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Options avancées
|
Options avancées
Power Save offre les options avancées suivantes :
•
Groupes de postes de travail sur mesure dynamiques
•
Wake-on-LAN dans les sous-réseaux
•
Interface Web Wake-on-LAN
Groupes de postes de travail sur mesure dynamiques
Dans les scénarios comportant la gestion de plusieurs postes de travail, Faronics Core offre la
possibilité de créer des groupes de postes de travail personnalisés dynamiques. Cette option
permet de créer des groupes de postes de travail et de mettre à niveau la liste des postes de travail
de façon dynamique, en fonction de paramètres prédéfinis.
Les groupes de postes de travail personnalisés dynamiques peuvent être créés selon les différents
services de votre organisation, l’emplacement physique et les groupes d’utilisateur.
Pour plus d’informations sur les groupes de postes de travail personnalisés dynamiques, voir le
guide de l’utilisateur Faronics Core, disponible sur http://www.faronics.com/library.
Wake-on-LAN dans les sous-réseaux
Dans les scénarios où les paquets de diffusion Wake-on-LAN (WOL) ne peuvent pas toujours
traverser les routeurs et autres équipements réseau et ne peuvent donc pas toujours activer les
postes de travail dans les sous-réseaux distants, il est possible de définir des postes de travail
comme relais WOL.
Lorsque Core Console tente d’activer un poste de travail dans un sous-réseau distant, elle contacte
un relais WOL dans le sous-réseau et l’utilise pour rediffuser le signal d’activation dans le
sous-réseau cible.
Pour plus d’informations sur le Wake-on-LAN dans les sous réseaux, voir le guide de l’utilisateur
Faronics Core, disponible sur http://www.faronics.com/library.
Interface Web Wake-on-LAN
Dans les scénarios où Power Save gère l’alimentation de postes de travail, l’interface Web
Wake-on-LAN vous permet d’activer les postes de travail. Les postes de travail peuvent ainsi être
activés à distance une fois connecté au réseau privé virtuel (VPN) de l’entreprise.
Pour plus d’informations sur l’interface web Wake-on-LAN, voir le guide de l’utilisateur Faronics
Core, disponible sur http://www.faronics.com/library.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
63
64
|
Configuration de Power Save
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Rapports Power Save
Power Save offre différentes fonctions de rapport. Ce chapitre présente dans le détail les rapports
Power Save.
Rubriques
Rapport de fonctionnement complet
Rapport d’audit uniquement
Rapport sur les paramètres de configuration
Exporter, imprimer et envoyer par courrier électronique les rapports Power Save
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
65
66
|
Rapports Power Save
Génération de rapports Power Save
Power Save génère les rapports suivants :
•
Rapport de fonctionnement complet
•
Rapport d’audit uniquement
•
Paramètres de configuration
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Rapport de fonctionnement complet
|
Rapport de fonctionnement complet
Le rapport de fonctionnement complet affiche les profils de consommation d’énergie, les
économies réalisées par chaque profil et les économies totales. Il comprend le rapport détaillé de
performance Power Save, qui affiche les économies réalisées pour chaque ordinateur du réseau et
les économies totales.
Pour générer le rapport de fonctionnement complet, procédez comme suit :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail et sélectionnez Générer un
rapport > Rapport de fonctionnement complet.
2. La boîte de dialogue Rapport de fonctionnement complet s’ouvre.
3. Complétez les champs ci-après :
•
Nom de l’événement : précisez un nom pour le rapport.
•
Type de rapport : sélectionnez le type de rapport dans la liste déroulante.
— Économies par profils de consommation et économies d’énergie
— Économies par groupes de postes de travail personnalisés
— Économies par modes de gestion de l’alimentation
•
Du : sélectionnez la date.
•
Au : sélectionnez la date.
•
Rapports sur les événements de la période : sélectionnez l’heure de début et l’heure de fin.
•
Pendant les jours : sélectionnez les jours.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
67
68
|
Rapports Power Save
•
Inclure le rapport détaillé de performance : cochez les cases suivantes appropriées :
— Inclure le nom du poste de travail
— Inclure l’adresse IP du poste de travail
— Inclure l’adresse MAC
•
Ouvrir dans le navigateur Web par défaut : cochez cette case pour ouvrir le rapport dans
le navigateur Web par défaut.
4. Cliquez sur Générer. Le nom du rapport est affiché dans le volet gauche sous le nœud
Rapports et ce dernier est lancé dans le navigateur Web par défaut si l’option Ouvrir dans le
navigateur Web par défaut est sélectionnée. Cliquez sur le nom du rapport ; les informations
s’affichent dans l’écran principal de la console.
La valeur du rapport est une estimation. Toutefois, le niveau de précision des
valeurs que vous entrez dans le profil de consommation d'énergie détermine
le niveau de précision du rapport.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Rapport d’audit uniquement
|
Rapport d’audit uniquement
Le rapport d’audit uniquement affiche l’énergie potentiellement économisée par les ordinateurs
du réseau s’ils sont gérés par Power Save.
Pour générer le rapport d’audit uniquement, procédez comme suit :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail et sélectionnez Générer un
rapport > Rapport d’audit uniquement.
2. La boîte de dialogue Rapport d’audit uniquement s’ouvre.
3. Complétez les champs ci-après :
•
Nom de l’événement : précisez un nom pour le rapport.
•
Type de rapport : sélectionnez le type de rapport dans la liste déroulante.
— Économies par profils de consommation et économies d’énergie
— Économies par groupes de postes de travail personnalisés
— Économies par modes de gestion de l’alimentation
•
Du : sélectionnez la date.
•
Au : sélectionnez la date.
•
Rapports sur les événements de la période : sélectionnez l’heure de début et l’heure de fin.
•
Pendant les jours : sélectionnez les jours.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
69
70
|
Rapports Power Save
•
Inclure le rapport détaillé de performance : cochez les cases suivantes appropriées :
— Inclure le nom du poste de travail
— Inclure l’adresse IP du poste de travail
— Inclure l’adresse MAC
•
Ouvrir dans le navigateur Web par défaut : cochez cette case pour ouvrir le rapport dans le
navigateur Web par défaut.
4. Cliquez sur Générer. Le nom du rapport est affiché dans le volet gauche sous le nœud
Rapports et ce dernier est lancé dans le navigateur Web par défaut si l’option Ouvrir dans le
navigateur Web par défaut est sélectionnée. Cliquez sur le nom du rapport ; les informations
s’affichent dans l’écran principal de la console.
La valeur du rapport est une estimation. Toutefois, le niveau de précision des
valeurs que vous entrez dans le profil de consommation d'énergie détermine
le niveau de précision du rapport.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Rapport sur les paramètres de configuration
|
Rapport sur les paramètres de configuration
Le rapport sur les paramètres de configuration affiche l’ensemble des paramètres de configuration
de Power Save sur le poste de travail sélectionné.
Pour générer le rapport sur les paramètres de configuration, procédez comme suit :
1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un poste de travail et sélectionnez Générer un
rapport > Paramètres de configuration.
2. Le nom du rapport apparaît dans le volet de gauche sous le nœud Rapports. Cliquez sur
le rapport Paramètres de configuration. Les informations s’affichent dans l’écran principal
de la console.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
71
72
|
Rapports Power Save
Exporter, imprimer et envoyer par courrier électronique les
rapports Power Save
Les rapports Power Save peuvent être exportés vers différents formats, imprimés ou envoyés par
courrier électronique.
Exportation
Vous pouvez exporter les rapports vers des fichiers .txt, .xml et .html. Pour exporter un rapport,
cliquez avec le bouton droit de la souris sur le rapport et sélectionnez Exporter le rapport. Dans la
boîte de dialogue Enregistrer sous qui s’affiche, entrez un nom de fichier, sélectionnez le
type d’enregistrement et cliquez sur Enregistrer.
Impression
Pour imprimer un rapport Power Save, cliquez sur l'icône Imprimer dans l’angle supérieur droit
du rapport Power Save. Sélectionnez l'imprimante dans la boîte de dialogue Imprimer et cliquez
sur Imprimer.
Envoyer par courrier électronique
Pour envoyer un rapport Power Save par courrier électronique (E-mail), cliquez sur l’icône E-mail
dans l’angle supérieur droit du rapport Power Save. Le client de messagerie par défaut s’ouvre,
avec le rapport en pièce jointe.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Contrôle de ligne de commande
Ce chapitre explique les options de ligne de commande disponibles pour la gestion de Power Save.
Rubriques
Contrôle de ligne de commande
Erreurs de lignes de commande
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
73
74
|
Contrôle de ligne de commande
Contrôle de ligne de commande
Le contrôle de ligne de commande Power Save offre une plus grande souplesse aux
administrateurs réseau pour gérer les postes de travail Power Save en contrôlant Power Save
via des outils tiers et/ou des solutions de gestion centralisée. Vous disposez des
commandes suivantes :
Fonction
Commande
Mise à jour de la
configuration
Power Save
[path]PowerSaveConfig /NoGui /config=<xmlConfigFile>
Affichage de
l’IU locale
[path]PowerSaveConfig
Mettre à jour la
licence
[path]PowerSaveConfig /NoGui /License=<clé de licence>
Mode (normal
ou Audit
uniquement)
[path]PowerSaveConfig /NoGui /Mode=full|auditOnly
Autorisation ou
remplacement
des options
d’alimentation
Windows.
[path]PowerSaveConfig /NoGui
/WindowsPowerOptions=allow|override
Affichage des
informations
d’utilisation et
de syntaxe
[path]PowerSaveConfig /?
[path]PowerSaveConfig /Help
Affichage de la
version de
Power Save
[path]PowerSaveConfig /NoGui /v
[path]PowerSaveConfig /NoGui /Version
Accéder à la
configuration
protégée par
mot de passe
[path]PowerSaveConfig /NoGui /Password=<mot_de_passe>
Activer la
protection par
mot de passe
quand aucun
mot de passe
n’est défini
[path]PowerSaveConfig /NoGui
/EnablePasswordProtection=<mot_de_passe>
Modifier le mot
de passe si mot
de passe il y a
[path]PowerSaveConfig /NoGui
/Password=<ancien_mot_de_passe>
/ChangePassword=<nouveau_mot_de_passe>
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Contrôle de ligne de commande
Fonction
Commande
Désactiver la
protection
[path]PowerSaveConfig /NoGui
/PasswordProtection=Disable
Masquer/Affich
er l’icône dans
le menu
Démarrer et
dans la barre
d’état.
[path]PowerSaveConfig /NoGui
/StealthMode=Enable/Disable
Activer et
désactiver
l’enregistrement
des documents
ouverts
[path]PowerSaveConfig
/NoGui/SaveOpenDocs=enable|disable
|
[saisie facultative] <saisie obligatoire>
[path]: emplacement de l’exécutable Power Save
<xmlConfigFile>: fichier de configuration créé par Power Save
Exemple de ligne de commande :
[path]PowerSaveConfig /NoGui /Version
Dans l’exemple ci-dessus, la version Power Save s’affiche.
Installation en utilisant des paramètres de ligne de commande
Utilisez les paramètres de ligne de commande suivants pour installer/mettre à niveau Power Save
sur un poste de travail :
Pour installer Power Save sur un système d’exploitation 32 bits :
msiexec /q /i [path] PowerSave_Ent_32-bit.msi
Pour installer Power Save sur un système d’exploitation 64 bits :
msiexec /q /i [path] PowerSave_Ent_64-bit.msi
[path]: emplacement de l’exécutable Power Save
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
75
76
|
Contrôle de ligne de commande
Erreurs de lignes de commande
La ligne de commande affiche les codes d’erreur suivants :
Erreur
Description
0
Succès
1
Licence expirée
2
Commande non reconnue
3
Paramètre non valide (Power Save ne comprend pas le paramètre)
4
Opération non autorisée dans l’état en cours
5
Fichier introuvable
6
Erreur d’autorisation de fichier
7
Format de fichier non reconnu
8
Paramètres de configuration incohérents
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
|
Désinstallation de Power Save
Rubriques
Désinstallation de Power Save Loadin via Ajout/suppression de programmes
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail via Core Console
Désinstallation sur un poste de travail avec l’assistant de désinstallation
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
77
78
|
Désinstallation de Power Save
Désinstallation de Power Save Loadin via Ajout/suppression
de programmes
Power Save Loadin peut être désinstallé via la fonction Ajout/suppression de programmes.
Pour ce faire, cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Ajout/suppression de
programmes > Faronics Power Save Loadin > Supprimer.
La désinstallation de Power Save Loadin sur le serveur principal entraîne sa suppression du
serveur principal et de Core Console sur cet ordinateur. Toutes les capacités de gestion de
Power Save sont supprimées du serveur principal.
Power Save ne sera pas désinstallé automatiquement sur plusieurs Core Console connectées au
même serveur principal. Vous devez le désinstaller manuellement sur chaque ordinateur sur
lequel Core Console est installé à l’aide de Power Save Loadin.
Power Save ne sera pas désinstallé automatiquement sur les postes de travail individuels.
Vous devez le désinstaller manuellement.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail via Core Console
|
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail via
Core Console
Power Save peut être supprimé d’un poste de travail en utilisant Core Console. Pour désinstaller
Power Save, procédez comme suit :
1. Ouvrez Core Console.
2. Cliquez sur l’icône du poste de travail dans le volet gauche de la console.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur les postes de travail sur lesquels vous voulez
supprimer Power Save.
4. Cliquez sur Configurer les postes de travail > Avancé > Désinstaller le client Power Save.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
79
80
|
Désinstallation de Power Save
Désinstallation sur un poste de travail avec l’assistant de
désinstallation
Lorsque vous installez le Power Save Loadin, les fichiers du programme d’installation sur le poste
de travail Power Save sont décompressés dans le répertoire C:\Program Files\Faronics\Faronics
Core\Loadins\Power Save\Workstation Installer.
Si l'option Activer la protection par mot de passe du poste de travail a été
sélectionnée pendant l'installation, utilisez le même mot de passe pour la
désinstallation de Power Save.
Pour désinstaller Power Save, cliquez deux fois sur PowerSave_Ent_32-bit.msi dans un système
d’exploitation 32 bits ou sur PowerSave_Ent_64-bit.msi dans un système d’exploitation 64 bits.
L’assistant d’installation apparaît.
1. Cliquez sur Suivant pour commencer la désinstallation.
2. Cliquez sur Supprimer, puis sur Suivant.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
Désinstallation sur un poste de travail avec l’assistant de désinstallation
|
3. Cliquez sur Supprimer.
4. Cliquez sur Terminer pour terminer la désinstallation.
Il est préférable de redémarrer immédiatement le poste de travail à la suite
de la désinstallation.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
81
82
|
Désinstallation de Power Save
Désinstallation de Power Save sur un poste de travail en
utilisant la ligne de commande
Utilisez les paramètres de ligne de commande suivants pour désinstaller Power Save sur un poste
de travail :
Pour désinstaller Power Save sur un système d’exploitation 32 bits :
msiexec /q /x [path] PowerSave_Ent_32-bit.msi
Pour désinstaller Power Save sur un système d’exploitation 64 bits :
msiexec /q /x [path] PowerSave_Ent_64-bit.msi
[path]: emplacement de l’exécutable Power Save
Si l’option Activer la protection par mot de passe du poste de travail a été
sélectionnée pendant l’installation, utilisez le même mot de passe pour
la désinstallation de Power Save.
Guide de l’utilisateur Faronics Power Save
">