SG-DM
Miroirs de déviation
Manuel d'instructions
Figure A
821001931 (Rev. A)
SG-DM MANUEL D'INSTRUCTIONS
NOTES ET AVERTISSEMENTS
Pour le bon fonctionnement des barrières de sécurité il est recommandé de ne jamais
utiliser plus de 3 miroirs de déviation le long du parcours optique.
Pour chaque miroir utilisé la portée opérationnelle de la barrière de sécurité diminue
progressivement de 15%, 20% et 25%. Appliquer un facteur de correction de 85% pour
un miroir, 65% en utilisant deux miroirs, 50% avec trois miroirs.
Pour maintenir le bon fonctionnement du système il est recommandé de nettoyer
périodiquement la surface du miroir en utilisant un chiffon humide non abrasif. La
fréquence de nettoyage dépend de l'environnement dans lequel fonctionne le système.
La longueur du miroir doit être au moins 100 mm de plus que la longueur de la zone
contrôlée par la barrière.
Le miroir doit être monté de telle sorte que ses axes (horizontal et vertical) coïncident
avec les axes correspondants du dispositif de sécurité.
Le miroir doit être solidement fixé afin de ne pas être soumis à des mouvements
accidentels ou à de fortes vibrations.
Il est recommandé d'utiliser le support au sol SE-S ou l'armature Protective Stands SGPSB auxquels le miroir peut être fixé en utilisant des kits de montage appropriés. Pour
les installations dans des endroits à amplitudes thermiques importantes et/ou en
présence de vibrations, il est recommandé d'utiliser « SE-DM K DEVIATING MIRROR
FIXING KIT » réf. 95ACC2530.
Compte tenu de la largeur limitée du miroir tout le système est particulièrement sensible
même à de petites rotations sur l'axe vertical tant du miroir que de l'émetteur et du
récepteur.
Par conséquent un soin particulier doit être apporté à l'alignement du système et à la
fixation des composants.
Pour faciliter l'installation du système (miroir(s) et barrière de sécurité), nous
recommandons l'utilisation d'un pointeur laser SG-LP Datalogic.
La
Figure 1 montre un système de protection de la zone constitué d'une barrière de sécurité et
deux miroirs.
Émetteur
Récepteur
Miroir
Angulaire
Figure 1
2
Miroir
Angulaire
SG-DM MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTALLATION
INSTALLATION « STAND ALONE » SUR SE-S OU SUR BARRE BOSCH
Le montage nécessite l'utilisation du kit de fixation ST-DM 95ASE1940.
1. Définir la zone à protéger et les endroits où installer les miroirs de déviation et les
émetteurs et récepteurs de la barrière.
2. Fixer les supports au sol, aux endroits définis, en s'assurant que leurs axes sont
perpendiculaires au sol.
3. Installer les miroirs, les émetteurs et les récepteurs sur les supports au sol conformément
aux instructions ci-dessus. Pour le montage des équerres sur les miroirs insérer la vis
M6x50 UNI 5931, la coupler à la fente du carter et la visser avec la rondelle et l'écrou
correspondants (Figure 2).
4. Orienter les miroirs à environ 45° par rapport au parcours optique.
5. Insérer le pointeur laser SG-LP dans la partie supérieure de l’émetteur ; orienter l’unité
de sorte que le faisceau laser touche la surface du premier miroir au centre, sur l'axe
vertical et à la même distance du sol du pointeur.
6. Répéter la même opération et insérer le pointeur dans la partie inférieure de l'unité ; si
nécessaire, répéter plusieurs fois ces opérations jusqu'à obtenir le résultat souhaité.
7. Orienter le premier miroir en sorte que le faisceau laser touche le deuxième miroir
comme indiqué auparavant.
8. Pour le réglage angulaire tourner les équerres sur les goujons correspondants et serrer
les vis lorsque la position désirée a été atteinte. Pour les réglages le long de l'axe vertical
utiliser les fentes présentes sur le boîtier du miroir et/ou changer l'inclinaison du support
au sol au moyen de cales.
9. Orienter le deuxième miroir de la même manière utilisée précédemment en sorte que le
faisceau laser touche le récepteur.
10. Insérer le pointeur laser SG-LP dans la partie supérieure du récepteur, orienter celui-ci
de façon appropriée et s'assurer que le faisceau laser, qui est réfléchi par les deux
miroirs, touche l'émetteur.
11. Répéter la même opération et insérer le pointeur dans la partie inférieure de l'unité.
vis M6x50 UNI 5931
kit de fixation ST-DM
Figure 2
3
SG-DM MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTALLATION SUR SG-PSB
Les différents modèles de SG-DM peuvent être installés à l'intérieur de l'armature de
protection.
L'armature de protection SG-PSB est un accessoire conçu pour le montage tant des
barrières de sécurité que des différents modèles de SG-DM.
REMARQU
E
Dans le cas des SG-DM 150 il existe l'accessoire SG-PSM pré-assemblé
dans l'armature de protection. Voir le manuel SG-PSM pour les instructions
de réglage et installation.
CORRESPONDANCE MODÈLES
SG-DM
SG-DM 600
SG-DM 900
2x SG-DM 150 / SG-DM 900
SG-DM 1200
3x SG-DM 150 / SG-DM 1200
4x SG-DM 150 / SG-DM 1200
SG-DM 1650
4
BARRIÈRE CORRESPONDANTE
SGx-xx-015
SGx-xx-030
SGx-xx-045
SGx-xx-060
SGx-xx-075
SG4-40-060
SG2-S2-050
SG4-S2-050
SG2-B2-050
SG4-B2-050
SG4-BLR2-050
SG4-BSR2-050
SGx-xx-090
SGx-xx-105
SG4-40-090
SG2-S3-080
SG4-S3-080
SG2-B3-080
SG4-B3-080
SG4-BLR3-080
SG4-BSR3-080
SG2-S4-090
SG4-S4-090
SG2-B4-090
SG4-B4-090
SG4-BLR4-090
SG4-BSR4-090
SGx-xx-120
SGx-xx-135
SGx-xx-150
SG4-40-120
SG-DM MANUEL D'INSTRUCTIONS
SG-DM
4x SG-DM 150 / SG-DM 1650
SG-DM 1900
BARRIÈRE CORRESPONDANTE
SG2-S4-120
SG4-S4-120
SG2-B4-120
SG4-B4-120
SG4-BLR4-120
SG4-BSR4-120
SGx-xx-165
SGx-xx-180
DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT
Version 150 avec kit de montage ST-DM stand alone
Figure 3
5
SG-DM MANUEL D'INSTRUCTIONS
Versions de 600 à 1900 avec kit de montage ST-DM stand alone
Figure 4
REMARQUE
Les dimensions totales du produit SG-DM monté à l'intérieur de l'armature
Protective Stands sont disponibles dans le Manuel d'instructions SG-PSB
consacré à cet accessoire.
Datalogic S.r.l.
Via S. Vitalino 13 - 40012 Calderara di Reno - Italy
Tel: +39 051 3147011 - Fax: +39 051 3147205 - www.datalogic.com
Liens utiles sur www.datalogic.com : Contactez Nous, Terms and Conditions, Support.
La période de garantie pour ce produit est de 36 mois. Voir les Conditions Générales de Vente sur
www.datalogic.com pour plus de détails.
En vertu des normes nationales et européennes, Datalogic, n'est pas tenue à l'élimination de ses produits
en fin de durée de vie utile. Datalogic Conseille d'éliminer ces appareils dans le respect des normes
nationales en vigueur en matière d'élimination des rejets ou de les confier à des centres de traitement
appropriés.
© 2011 – 2017 Datalogic S.p.A. et/ou ses filiales TOUS DROITS RÉSERVÉS. Aucune partie de cette
documentation ne peut être reproduite, stockée ou introduite dans un système de recherche, ni transmise sous
quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, ni à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse
de Datalogic S.p.A. et/ou ses filiales. Datalogic et le logo Datalogic sont des marques de commerce de Datalogic
S.p.A. déposées dans de nombreux pays, y compris les États Unis et l'Union Européenne. Toutes les autres
marques de commerce et marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Datalogic se réserve le droit
d’apporter des modifications et des améliorations.
6
">
