Guide d'installation | Toro Steel Tub, Material Buggies Concrete Equipment Manuel utilisateur

Form No. 3444-220 Rev D
Bac en acier
Buggies de transport de matériaux
N° de modèle 68101—N° de série 321000001 et suivants
Instructions de montage
Sécurité
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près
de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé
ou manquant.
decal133-8061
133-8061
1.
Garez la machine sur une surface plane et horizontale, serrez le frein de stationnement, abaissez la
trémie, coupez le moteur et enlevez la clé.
2.
Déposez le bac existant. Conservez les fixations.
3.
Fixez le bac de rechange sur le cadre au moyen de 4 boulons, 4 rondelles et 4 écrous que vous avez
retirés précédemment.
g347428
Figure 1
© 2021—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à
www.Toro.com.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
*3444-220*
ATTENTION
Si vous utilisez une perceuse sans protection oculaire adéquate, des débris risquent
d’atteindre vos yeux et de vous blesser.
Portez toujours une protection oculaire pour percer.
4.
En vous servant du nouveau bac comme gabarit, repérez et percez 2 trous (9/16").
g322994
Figure 2
5.
Installez les fixations restantes pour fixer le bac sur le cadre.
g322996
Figure 3
6.
Serrez le boulon à un couple de 37 à 45 N·m.
2