Samsung SFN-K20GKR Manuel du propriétaire

SAMSUNG
=
E
rio
>
A
=
—
m
ГП
—
m
oO
—
A
©
>
=
wn
I
ГП
=
N
IL
ГП
=
Oo
o
Г
oO
~~
op
HI
Samsung electric Fan
SFN-K20GKR
SAMSUNG (SN
X
KAKAO FRIENDS
© Kakao Friends
|
Qe
Manual
+ SFN-K20GKR
125069000 080-022-3000 ДА AA
QIEISHON DS TEE
http://www.samsung.com/sec -
AEE Sar - MEAEM SH MBESA7} Qooz BAER] rE A Has) FAL,
| SEARS 94719 A , =
| 20m sesame senza sumo ge 2m == o ESE CIE EE ON RATER
i| DHMHATH 245 7|HUAS QIBSHE DEF YLL
peris e
2+ ода
SAE LEPC
E EE | ©
tu — o /\ Al is меню du #56
o| YE de @ =e us ans used
e ANZÁ9| OS Hoo| ALO] AS SS 217) 9/Sh LHSCILICA ul des ojstst y 20081 ® PET
= = TIL oH = ‘ЧЕ = .
o oh] ISS E YU SHE ANN TAJO, /\ ze) EEE _
e TONES “47” of FOI 57/12 TESO] Чен о) risa) Zu 1580 UE 39 @ 88 8428 SUECA VEN EE 8 28
LIER LICE,
ANS MEL} HAE Sue 24e5 csoz Ngalo] m9 5419 da HES CSSS GA ML SO A08 AE, MIU} AML oMAZ+ — A9íaca 257 252LI
a 9 ZA DIAL, NEE ZA FAAS A), = 50| 20) 908 oe MY 2272 AA DM. NE YS YE MA 2928 BS Bo Sox YEE se.
a 37102 = Go} FAIL. HEL} ISO] HO AAN SO HENS.
я GAS Y 0|254S UX OWS.
. e 251, aio] Elo] UALICH e 2150] 9/30] YALICH e 251, aio] ©1210] YALE © ZH, SIRI] 930] ULI
UE = ROAM AFRSIX| en Sr, ESA] X|=7t Tet AAN DIS MS7| SE E 0 SOS
ES QUA! ASE] DLL. 3 AlSON cet OjaN7I ==5101 20|Lt ISHS 2x] ору. MY 3218 пе МЕЛ HPS Blo] 22) ESt ZOIL, zt, 23M 2H A 202 25H
59] AAZ ZN0| 27:58 0/20] NB PEE NE ASOIENO| 30 | iS Al RES Mb SSR, =1E 7180/7L+ HEX OIL. MA 5 52 20) Ел SS] SEA) OMS.
M82 SA SINO YSoO| YONE SAA ASS] UE== EN TAJQ, Zoe ol, Al, ДАО] ОР, HYDE 2220 ARIF LEAL OFM S
TASA TAIL. ne on fifi EME о 24, Моне) 21910] НО 2ME7) 238 ME ASS OMIO, o Az 149) Holo| Elm AS 210)
CEE o RZ 0A] IS m= AHA MIE{of IAE ZA, SAN YO] UÑA
TERCER С} o ZX Also] §olo| ELC} (1588-3366)=ISHI2, o 215, SI HO! UELICE CET MÉLICE
SL} OH
MA SO LIME SEHONA MAL S0/L+ O|SHO0| S0{7t HES H= 0/99 HZ SEE NS 87|, Hx]7} He 2 20] B= 320 HASH Mo HA SS 7/0/04] OJASt AEI, HAN, 1717}
Sd A-ZóhA| O-AJ2. ACo= “9 EE MT SHA) O-NAJO. Mx|5tX| DHL. M$ SAYS Foo AA LIA SA 9 Ea Mo
LIAL 20] 22lEUS 42, E07} XH] AMIE 0] (1588-3366) Ez =X FU ES SE 50 2A Lo Soll SE SO of A MH] AMIE{0]| (1588-3366) =2I5HM|S2.
На 2271 Adel FH FHL, YN, AtESAl OEA. 48 59 eo] USL, 2
© A| 2910| ELCH e 2/8, ajo) 91210] UBLIC e SANO] SIO] QUALI e 2/8, Sie] ejEO] ABLICA e 2/5, inje] reo] QUALI
9
MO
AN (>) |
/—
Mé
-—
HE AS Al IZ EC 14 ASsOZ Clot) SALI) Pot UHL.
ME № ео: So) A0)7t Y 7I-SAAZ= AE TIA] E= ANO.
=
À 7
A 8
LC ee esse 9
NAME Rss À 10
CV TT Eee een nenne nenne 10
| PU ECNUN RCE NOT RSS 11
E LT nenne ee ee nee nenn nennen 12
SE 7012 Z0SS SI CiYotA HEE MIZE MEE À MÉLE.
©
o
НО
y
>=
rio
on
rr
>
N
MÍO
rx =
805 YA / $55 X= 2 HA) ALISHI
2) - 2840| 805, À - 7
Ol!
N
HI
o
©
HI
H ME7J|= 220 V~ / 60 Hz MLC}, o HIEHAJ7| ZAE7|5
° 110 \ 5190] №= £zH1 KVAJOJ DH= 59€ HO7IE Все по! ALSSIANNO. is, CE = © ANSE40/ 27] Yoh= Hz H-EH7|E MENS + 910] На 2 С).
324 et FOIA! Ato-17| / AJEEXI 4
2! 59) 015
EE K20GKR
of of
> ete
o
ra
18 23
Jo
87| па!
| +
8 à
—
18 38 oS
Le
* SEN-K20GKR SAHE/ HAl
SFN-K20GKR
(OIE 2d A, 01017
7/7] YEE F2|5}0]
FMR.)
x)
(2181)
of =
(215)
=
(8х!)
150 180
(1508) (1805)
-
H&E
NESSEN ‘
of
\| (#85) (28 #8) | (213 EM)
o
(321)
(3013)
J
1 DEE oho THEGBM)Y Sa
O
7 AT 719 FAQ.
= ЛЮ в Ен
J
ME AJA EIER Sy À
пая Ме.
AXIAL FAQ,
13 =90 Ex HSE AH
LIAISE 23 28 780 7/2
+ Ecto|HE olSoto] HAA
*
HO
©
A
ol
т,
ao 13 $35 7 ANA
oo re og
mu + m>
| & Ще © емчере) н| = е)|0| 40]
10 A= 2АЛ Ее 280] чл
Z
FHL.
T
LR ¿O o
AZ; sia! ol a+9I Mol A|Zo0| -5= 49 AZ of AZ ZA ET
TAE HALO НЕ > Яо. TT AS ASK ONIS,
©) = = mol = = = Е (4 13 222 871 79 50 YE (Aa 18 292 в
ISA Edda O0} FAQ. 1A SHAE AAN 1 Te о ты ос = ан 2 28 Soie 23 288
=e © T .
12 3418 220 Vw / 60 Hz TATRA INNEN UA
de - ZEEE HI 4, off d¥eE SA ONLI МАМА AY
48 EMEO| Eo- XAO ua, и J | Ù y UNE 7
L of UN STUN FESR EERE DEL 4
AJ \ YA SININ AC Z D <
> oar mol me AF. 2h xN à Lyd) Cee +
159 HE ME L N N a tes
= = UN SEE Ce
ERE ESE Us 5
NS He
NE > Q
° ее се А: E 5 Ye HEMI7I HES e
Sa SEF, = I В
- 5597 YS N YA HES +20 YXBUC = D
o AlZH Mf AQIR|7} « (HO US me BEAT de:
HES EE MEJ|e SEEK YELL =
Oli= AlZt MENS of AI АРКЕ [91510] _
вне EXC} * ZRH 23 Sa Zoo] YES
Al ES FAQ,
e te, Po Re x Ne J \_ = т J
C C C C C (A 42719 5 Mer эр в Ajo] (A 2884 aE Abo E29) ^
> <= / 3 © SEE TH FMR. 4 ALES AD SITAR,
02, с2Ю|Н= оное sal Y aa E Yao) Y Sale
@ ; ML В 18 do ye e age Haste FHL. a | 848.
II= ol + > OE= Y
Se ZF AX] 1 AIZtS Ol ots 24
« SF XH AXE FHo| YRIAZ|H Hel BE * AZ МЕ AQIXIE 228505 SH dhe
(VE+7150| 2 - PSSS ot CIJ YAJO AUS R50 FEO, | |
QAR|AI7|H 3|Fo0| HEA Fc AJ AEo| ше YS ME [914] N
+ ао Эа нЕ 805 HON 52) SiLICH Halo xls E >
‚НЕ! a0} 2202 Tajo? Ye + А?! Nef AXIS TEl5P ESA) ONO. KORN
139 HH0| VEUT.
es
O 180 es —Destojus ojjzoz -
= (> Q AJZt AE sae!
ze ESS IT] <= => 1
AJEH OIZ <= > 150 O o 30 ol =
O O > 75425 №!
3 СО « 2! Me§ A9ix[o)
BE ОНИ A9 7 Mo] 320]
Ol A ALOJ ZOH se 120 60
Het # Ato] Eo bi ae
A EAS, E 90
N J J N J
7 AEH CINE ale! 8
= oT ZO of = AB HtO АХО AA H7LEl A OLA
au us 6 e e oo EE 508 3000 oo mo ve ES mps e |.)
= ЛЕ 21 Ne == 1588- ов FE9otA|H АЗ! Це ОН = ВО
ВЕ > Ме CHO E a © ME o= = MH
oral 717, =0I7-X| $ot2,
> _ e x49Y = AM oto}
. YE BH = HCAS Hol SHMHE 25 GO SO SECA И Ей
HX|2 cho} =A . AS 77, YT AE AZ Of712?
_ _ e AA0| MIA 2707) 229) YLIQ?
° aso) dE ЩЕ == 9 7 E7071 GA GA . AIZEAE AMA! ato ще AZtol 241603 E=X0| HZ AS 071.9?
ну! ©] AJ7I7- LJ HQ,
» AF2HOI0| 220 V~ / 60 Hz IX] 20130] = М9.
. ESO So ULTQ? SEAAIE = AS S2 4SOT HA ENE,
Ho A] * met * A0)7}t L}Q.
Cf 21 oratato| E415| Zo) FIL?
e ALO] MIX 2717) HA UK| це?
. | 1873 SAS 185-919?
AERNC/ 9 E 71 H - EJE Yio 20] LEE HN AHSALL?
* FEF Hol SYMHE zZ MAIS HOF FHL.
« DEO] 3HZ2 MSE 7IES MESH HOF FHL.
x EY ARCOS 27/7} AHSXI BA FSM L.
Лат 2 2 e SFN-K20GKR
NSS ot 2.5 kg
ABE HAN 22 S42E ALZA) OI. x o 220 V~ / 60 Hz
AZ] ЛЮ 20] AHS 4 BULL — =
277} AHSY ZH A YO AH & Н| В 5 36 W
= Ла 7| 20 ст
Z| Chg M4 1700 RPM
Hard неее 38 mi/min
_ Z| Ch = 220 m/min
. AX0| E МЕЛЕ ZA AX] BH Do 57} HS Ro EEA. >
Me IX 250 V~ / 2 А
Al = а 7| (W)250 * (D)260 * (H)455/ Z| t= 0[(H)500 mm
VENT A SPA / MEA 10
o
rl
uA
E
HI
El
0
Г
oH SANS el tL
» 445 1
TEE!
IT
=
2 a Na ATA
Tip!
XI¥28KHand Carry)0| 7155 43 HIMES HET 3! A212) AO]
7H AA
Cr
| Ярра: AA | A
AA MES Ao H HAASE CS 20) Aelor MO SILICH
МТ «НАХ КЕ МЕ тои НЕ Нехо 3%, MAIS = SA
ALZA T=0| EKI71A7 25 ASS TRE 97101 SELICI
СЛЕ Це = ЛИАНЫ Е МОЛ EZ Aro CELICA
TEX
AT AE 72 20] 71E01| ASPE! AE
StAlO] МЕ 5 НС).
o
37,
= Heluxtat=
{| HAS A
(
ПО НГ НА ме) ем
НЫ! 2591 ЖАР О) Sia
Vv
| |=
NSESA
HI mH
И: mu
rx
N
7|
7 21
St 514
Ш ГЛ | esas suse
ME HERE SSE AHA Dis 373 S371973) DA SO wt orzer 20] AIZON CNS!
AJ ASH
нае АДЕН. MUA QUA| 1588-336605 ME.ZAJO, AEMHAO) JS XXIO|= Eo ZALOl
HASIZE7| YS AS, SN Y Ehto| Zola AIE(OJAL : SZ15kg Ol5) Al, AS Zee Da.
OHM) 12 AUJA MEj Hal ZAJQ, HA Y SS HE Q YE 7Y ola), TayH4re
SH9ZE 149 Ojo SE EEILICH
A = Y
Tr Qda E = Q| | SERIAL NO.
Tele of gf = of
АНА Ще RE AlSE57/7t OI HSES71Z 01%
e 79 $ 10% ollo 325! 42/8 2& q ASIS E= 7971 $ eds
72 5 1712 olujol 326 49= 2F of MEDS T= F442 eds
(HE ZUM 2343 U AE YA SZ UME I | AEnë ES
« LEE MEO 171% Ol SQ £25 RHE 797) tE ES
55587714 | 27828
HEH e E BISA 797 $= sigas
SST |-59 sz 23771 28 WN RA Quel
o — = =
EN | SU SHE 381 ПВ ел NEZE T= 7971 de 284
© © — = =
DA EA | ME CHE ME sai 25 “UN SIE E= 797) dE 284
e ANA) 421926 MES AYA BUF FQ ASIS E= 797) += BY 47-42t Tolaol
10 %= 7460] #=
SENO £2] RES HRT UK| Yo | AEnë ce 797 dE 594 2h42} HotZoioi
42/7} 27/58! 49 7201719] 10 %E 746101 Si
+18 152 YOU 48 E7I5A SEE ES 7971 de EY 47142 7 dE
ABRI) 19, | ra) =7IStt 49 Fafa aia BA 27442 Mojo
AZ olst A Y4 5 AluE ES Su | 790719) 10% 7Wsto) HG
THO AR | 497) 7lst 3% 284 284
©
ET SABIA
775, 25, NES, YI с
ASHE YW BASHA] Yn ZTE RHA | + AHR HS 59 Y SNE 49, AZ | + HAAS, Hl, SH S)o Et nF WHA
e EA, AFEL SY YE EY SALI Sto] IF LMA ‚Аа RE 480) del 39
HSE HE 27] 8X Y ННЦ НО) - 471832 E2/7 Areóloj 230| UME
AS AROMA as
HZ 0|S2Z of YI] HEN « MX # OJSA| HOjEE SO) YSt ZA,
AZ 4/95 27 AE Y OIEA £S AN
« EtAt HIB(AZEQY Of ZEOR 918} e SAPIA DIXIFE ARE, SHE ABR
TEN нЕ ЧМ
* НЫНЕ) Мн) 9 ЕО) жо!
ASHER AR)7IAL DBA TIAL}
op ARZO| 42I5t0] 1a LAA
m 7]EF 37101 EE Y AAA AFES AMA INES (SEANAAS DAS) SICK
BUFO] Of 39 AHAZ YA 955 E 522 HEA| ASSEMS ol FAL.
(EII =7t5
o
0| SAME Ц
of 89 ET 7|20| 2H)
SAMSUNG
ero ASS CHA] YA] DONE ASSEN ENS LE FAQ.
МЕНА 12