Panasonic LUMIX G2 Manuel du propriétaire

Lumix G2
Appareil photo Hybride à écran tactile
Ecran tactile 3''
Mise au point et déclenchement d'une simple pression de
l'écran
Vidéo HD 720p (AVCHD Lite)
Auto Focus en continu en vidéo
Bouton dédié vidéo
Bouton dédié Mode iA (Automatique Intelligent)
Viseur haute définition 1,44 Mégapixel
Modes manuels (manuel/priorité ouverture/ priorité vitesse)
De 100 à 6400 ISO
Tactile & créatif - Mise au point et déclenchement sur l'écran tactile - Vidéo HD 720p AVCHD Lite Prise son
stéréoMode iA (Automatique Intelligent) - Ecran orientable & pivotable - Modes Manuels Touche
dédiée
Prise son stéréo - Viseur Haute Définition
TYPE
Type
Appareil photo numérique à objectifs interchangeables
Supports d'enregistrement
Cartes SD, SDHC (jusqu’à 32 Go), SDXC (à partir de 48 Go)
Taille du capteur
17.3 x 13.0 mm (Format 4:3)
Fixation de lentille
Baïonnette Micro 4/3
CAPTEUR
Type
Capteur Live MOS
Total pixels
13.1 Megapixels
Pixels effectifs
12.1 Megapixels
Filtre couleurs
Filtre à couleurs primaires
Système anti-poussière
Filtre à vagues supersoniques
Award
2010-06-01T16:31:00
Lumix G2, Chasseur
d'Image, L'avis de la
Rédaction, Juin 2010 N°
324
SYSTÈME D'ENREGISTREMENT
Format d'enregistrement des fi- Photo: JPEG(DCF, Exif 2.21), RAW, DPOF compatible
chiers
Photo avec audio : JPEG(DCF, Exif 2.21) + Quicktime
Vidéo : AVCHD Lite / QuickTime Motion JPEG
Format d'image
4:3, 3:2, 16:9, 1:1
Qualité d'image
RAW, RAW+Fine, RAW+Standard, Fine, Standard
Espace colorimétrique
sRGB, Adobe RGB
Award
2010-06-01T16:32:00
Lumix G2, Déclic Photo,
Juin 2010 N°60
Taille d'image (Pixels)
Photo
[4:3] 4000 x 3000(L), 2816 x 2112(M), 2048 x 1536(S)
[3:2] 4000 x 2672(L), 2816 x 1880(M), 2048 x 1360(S)
[16:9] 4000 x 2248(L), 2816 x 1584(M), 1920 x 1080(S)
[1:1] 2992 x 2992(L), 2112 x 2112(M), 1504 x 1504(S)
Vidéo (Motion JPEG)
[4:3] VGA : 640 x 480, 30img/sec / QVGA : 320 x 240, 30img/sec
[16:9] WVGA : 848 x 480, 30im/s
[HD] 1280 x 720, 30im/s
Vidéo (AVCHD Lite: NTSC)
[HD] 1280x 720, 60i (sortie du capteur 30img/sec) (SH: 17Mbps, H : 13
Mbps, L : 9 Mbps)
Vidéo (AVCHD Lite: PAL)
[HD] 1280x 720, 50i (sortie du capteur 25img/sec) (SH: 17Mbps, H : 13
Mbps, L : 9 Mbps)
Award
2010-05-03T16:36:00
Lumix G2, Micro Hebdo,
Micro Hebdo Gagnant,
Mai 2010 N°630
Temps enregistrable en continu AVCHD Lite, [SH]: Env. 180 min avec H-FS014042 / Env. 160 min avec
H-FS045200
Motion JPEG, [HD]: Env. 180 min avec H-FS014042 / Env. 160 min
avec H-FS045200
Temps enregistrable réel
AVCHD Lite, [SH]: Env. 100 min avec H-FS014042 / Env. 90 min avec
H-FS045200
Motion JPEG, [HD]: Env. 100 min avec H-FS014042 / Env. 90 min avec
H-FS045200
VISEUR
Type
Viseur électronique nouvelle génération (équivalent 1.44 Millions pixels)
Champs de vision
Approx. 100%
Magnification
Approx. 1.4x / 0.7x (équivalent 35mm) avec optique 50mm à l'infini; -1.0
m-1
Dégagement occulaire
Approx.17.5mm avec optique eyepiece
Ajustement de la dioptrie
-4.0 ~ +4.0 m-1
Capteur de sélection automatique écran/viseur
oui
MISE AU POINT
Type
Système AF par contraste
Mode de mise au point
AFS/AFC/MF
Modes AF
Détection des visages / Suivi de la MAP / 23 points / 1 point
Détection des visages / Suivi AF / 23 zones / 1 zone / Tactile (1 zone
en Détection des visages / Suivi AF / Mise au point multi-zone / 1 zone)
Plage AF
EV 0-18 (optique F3.5, ISO 100)
Lumière d'assistance AF
oui
Mémorisation de l'AF
Bouton AE/AF ou bouton d'obturation à demi enclenché en mode AFS
Autres
Déclencheur tactile, pré-AF (AF Rapide/AF continu), AF+MF, Assistance MF tactile (5x, 10x)
Award
2010-06-01T16:57:00
Lumix G2, l'Ordinateur
individuel, Le choix de la
rédaction, Juin 2010 N°
228
Award
2010-06-01T17:03:00
Lumix G2, Les
Numériques, Juin 2010
N°60
H-FS045200E
CONTRÔLE DE L'EXPOSITION
Système de mesure de la
lumière
Système de capteur 144 zones multi-pattern
Modes de mesure de la lumière Multiple Intelligent / Centré / Ponctuel
Plage de mesure
EV 0-18 (objectif F2.0, ISO 100)
H-H020E
Modes d'exposition
Programme AE (P), Priorité temps de pose AE (A), Priorité
déclenchement AE (S), Manuel (M)
Sensibilité ISO
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / ISO Intelligent
Compensation de l'exposition
1/3EV pas, ±3EV
Mémorisation AE
Bouton AE/AF ou bouton de déclenchement à demi enfoncé en mode
AFS
Bracketing AE
3, 5, 7 images, 1/3 ou 2/3EV pas, ±2EV
DMW-MS1E-K
BALANCE DES BLANCS
Balance des blancs
Auto / Jour / Nuages / Sombre / Halogène / Flash / Jeu blancs 1,2 /
réglage de la température des couleurs
Ajustement de la balance des
blancs
Bleu/ambre, Magenta/vert
Réglages de la température de la 2500-10000K en 100K
couleur
Bracketing de la balance des
blancs
3 expositions sur un axe bleu/ambre ou sur un axe magenta/vert
OBTURATEUR
Type
Obturateur focal
Temps de pose
Photos: 1/4000 ~ 60
Retardateur
2sec / 10sec / 10sec, 3 images
Télécommande
Télécommande à distance avec fonction Bulb à l’aide du DMW-RSL1
(en option)
MODES SCENES
Mode photo SCN
Portrait (Normal/Peau Douce/Extérieur/Intérieur/Créatif), Paysage (Normal/Nature/Architecture/Créatif), Sports (Normal/Extérieur/Intérieur/
Créatif),
Macro (Fleur/Nourriture/Objets/Créatif), Portrait de Nuit (Portrait de nuit/
Paysage de nuit/Illuminations/Créatif), Scène (Coucher de soleil/Bébé
1/Bébé 2/Flou périphérique)
Mode vidéo SCN
Portrait (Normal/Peau Douce/Extérieur/Intérieur/Créatif) / Paysage
(Normal/Nature/Architecture/Créatif) / Sports (Normal/Extérieur/
Intérieur/Créatif) / Macro (Fleur/Nourriture/Objets/Créatif) / Basse
Lumière / Scène (Coucher de soleil/Fête/Portrait)
(Activés en sélectionnant le mode Scène en mode Photo, puis en
pressant le bouton Vidéo. Les vidéos sont enregistrées en mode Normal lorsque les mode Scène Photo n’ont pas de correspondance en
mode Scène Vidéo.)
MODE MY COLOR
Expressif / Retro / Pur / Elégant / Monochrome / Art Dynamique / Silhouette / Personnalisé(luminosité / couleur / Saturation / réglable)
RAFALES
Vitesse des rafales
3.2 img/sec (H : Grande vitesse) / 2.6 img/sec (M : vitesse moyenne,
avec Live View) / 2 img/sec (L : basse vitesse, avec Live View)
Nombre d'images enregistrables 7 images (avec fichiers RAX avec la vitesse adaptée)
Prises consécutives illimitées (si il n'y pas de fichiers RAW)
(dépend de la capacité de la carte mémoire, la puissance de la batterie,
la taille de l'image et la compression)
DMW-FL220E
FLASH INTEGRE
Type
Flash intégré TTL, GN11 (ISO100,m), rétractable intégré
Flash Modes
Auto, Auto avec Atténuateur d'yeux rouges, Activé, Activé avec
atténuateur d'yeux rouges, Sync. lente, Sync. Lente avec atténuateur
d'yeux rouges, Désactivé
Vitesse de synchronisation
Moins de 1/160 seconde
Correction d'exposition au flash 1/3EV Pas ±2EV
Synchronisation du flash
Synchronisation 1er rideau, 2ème rideau
Griffe flash
TTL Auto avec FL220/FL360/FL500(Optionnel)
ECRAN LCD
Type
écran tactile LCD TFT Polycristallin basse température
Taille de l'écran
3 pouces (7,62cm de diagonale)
Nombre de pixels
460 000 pixels
Champs de vision
Approx. 100%
Réglages écran
Luminosité (7 niveaux), Couleur (7 niveaux)
Mode LCD
Off / Auto / Power LCD
LIVE VIEW
Zoom numérique
2x, 4x
Extra zoom optique
Max 2x (Désactivé en enregistrement pleine résolution. Le ratio de magnification dépend du nombre de pixels enregistrés)
3.1x (SH/H/L en AVCHD Lite et HD/WVGA en Motion JPEG), 4.2x
(VGA/QVGA en Motion JPEG)
Autres caractéristiques
Repères (3 modèles)
Histogramme en temps réel
MODES FILM
Couleurs
Standard / Dynamique / Nature / Lisse / Nostalgique / Vibrant
Noir & Blanc
Standard / Dynamique / Lisse
Autres
My Film1 / My Film2 / Multi Film
VISUALISATION
Modes de visualisation
Normal, 12 miniatures, 30 miniatures, affichage sur calendrier, Visualisation en zoom (16x max.), Diaporama, Tri par Mode (Normal, Photo,
Vidéo, Catégorie, Favoris),
Edition du titre, Texte timbre, Division de vidéo, Redimension, Recadrage, Conversion de l’aspect, Rotation, Affichage de la rotation, Favori,
Réglage de l’impression, Protéger, Edition de la reconnaissance des
personnes
PROTECTION / EFFACEMENT
Protection
Unique / Multi ou Annuler
Effacement
Simple / Multi / Tout / Sauf favoris
IMPRESSION
Direct Print
compatible PictBridge (taille d'impression, Disposition, Réglage de la
date sélectionnable )
INTERFACE
USB
USB 2.0 High Speed
HDMI
miniHDMI TypeC
Video: Auto / 1080i / 720p / 480p (576p PAL system)
Audio: Stéreo / Mono
Sortie Audio/Vidéo
Monaural Type, NTSC/PAL
Entrée télécommande/micropho- φ2.5mm. stereo mini jack
ne
Microphone intégré
Mono, filtre anti-vent: off/ Bas / Standard / Haut
Haut parleur
oui
GENERAL
Couleurs
Bleu
Batterie
Batterie
Pack batterie Li-ion avec ID-Security (7.2V, 1250mAh) (Inclus)
Chargeur Batterie/Adaptateur AC (Entrée: 110-240V AC, Cable DC requis)
Autonomie
CIPA standard: Approx. 360 images (LCD), Approx. 390 images (LVF)
avec H-FS014042 Approx. 340 images (LCD), Approx. 370 images
(LVF) avec H-FS045200
Dimensions (L x H x L)
124 x 83.6 x 74mm / 4.88 x 3.29 x 2.91 pouces
Poids
Approx. 593g / 20.92 oz (Carte SD, Batterie, 14-42mm avec objectif)
Approx. 371g / 13.09 oz (Boîtier seul)
Environnement d'utilisation
Température
0 à 40 (32°F à 104°F)
Humidité
10% à 80%
Accessoires standard
Logiciels
PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition
SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE
QuickTimeTM
Pilote USB
Accessoires standards
Chargeur de batterie / adaptateur secteur
Pack batterie
Capuchon
Câble AV
Câble USB
Câble AC
Sangle d'épaule
stylo
CD-ROM
OBJECTIF INTERCHANGEABLE-1
Nom
LUMIX G VARIO 14-42mm / F3.5-5.6 ASPH. / MEGA O.I.S.
Construction de l'objectif
12 éléments dans 9 groupes (1 lentille asphérique)
Baïonnette
Baïonnette Micro 4/3
Stabilisateur optique d'image (O. oui
I.S)
Longueur de la focale
f=14mm à 42mm (équivalent 35mm : 28mm à 84mm)
Type d'ouverture
7 lamelles du diaphragme / Ouverture circulaire du diaphragme
Diaphragme
F3.5(grand angle) - F5.6(Télé)
Ouverture minimum
F22
Distance de focus la plus courte 0.3m / 1ft
Magnification maximum
Env. 0.16x / 0.32x (équivalent 35mm)
Angle de vue diagonal
75°(W)~29°(T)
General
Taille du filtre
φ52mm / 2.05 in
Diamètre maximum
φ60.6mm / 2.39 in
Longueur totale
Env. 63.6mm / 2.50 in (de l'extrémité de la lentille à la base de la
baïonnette)
Poids [g]
Approx. 165g
Poids [oz]
Approx. 5.82oz
Accessoires standard
Capuchon objectif
Bague de lentille
Bouchon arrière d'objectif
Etui objectif
OBJECTIF INTERCHANGEABLE-2