Table des matières
INTRODUCTION......................................................................................2-5
Informations importantes..........................................................................2-3
Liste des chaînes.........................................................................................4
Précautions d’installation.............................................................................5
LES FONCTIONS.....................................................................................6-9
Télécommande.........................................................................................6-8
Panneau avant............................................................................................9
Panneau arrière...........................................................................................9
CONNEXIONS...........................................................................................10
Avant de commencer.................................................................................10
Raccordement à votre téléviseur...............................................................10
PREMIER DÉMARRAGE..........................................................................11
Accueil Premier Démarrage.......................................................................11
MENU...................................................................................................12-17
Chaîne..................................................................................................12-13
Installation............................................................................................14-15
Reglages..............................................................................................16-17
Outils..........................................................................................................17
INFORMATIONS.......................................................................................18
Spécifications.............................................................................................18
DÉPANNAGE............................................................................................19
SERVICE APRÈS-VENTE.........................................................................20
Traitement des appareils
abo, une piscine ou un vase.
urt-circuit peut s ’ensuivre avec un risque de
e de choc électrique ou de feu peut s ’ensuivr
02
fiées ici peuvent vous exposer à des radiations
dangereuses.
r dans le cas où le produit subit une
Par la présente, ESM déclare que le modèle PK 1212 TNT est
conforme à la directive 2006/95/EC et au standard de test suivant :
EN 60065:2002+A1:2006, ainsi qu ’à la directive 2004/108/EC et aux
standards de test suivants : EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006, EN
61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005, EN
55020:2007, IEC 61000-4-2:2001, IEC 61000-4-3:2002+A1:2002,
IEC 61000-4-4:2006.
électrique prévue pour les appareils de classe II.
03
04
s sommes sûrs que vous serez pleineme
ent pouvant dégager de la chaleur. En mode veille, l ’appareil reste sous tension.
Pour déconnecter complètement le récepteur, il doit être débranché de sa prise murale, ce qui est
conseillé si vous ne l ’utilisez pas pendant un certain temps.
Pour votre sécurité, n
05
piles
06
CHAÎNE+/ CHAÎNE-/
VOL+/VOL-/OK
TOUCHES CONTEXTUELLES
07
Définition des touches de la télécommande :
POWER : Permet d ’allumer et d ’éteindre le récepteur.
met la saisie des chiffres dans les menus.
CHAÎNE+/ CHAÎNE-/ VOL+/VOL-/OK: Boutons pour naviguer dans les menus :
Chaînes suivantes, chaînes précédentes
Augmentation du volume, baisse du volume
Bouton OK :
Valide une sélection dans un menu
PAGE+ : Permet d'accéder au fichier ou au chapitre précédent.
RATIO:Permet de regler le format de sortie TV:16:9/4:3PS/4:3LB
et de choisir une piste de sous-titres (si disponible).
TOUCHES CONTEXTUELLES: Permettent d ’activer des fonctions en rapport
avec le menu affiché
PAGE-:Permet d'accéder au fichier ou au chapitre suivant.
TTX: Permet d ’accéder aux fonctio
INFO : Permet d ’afficher les inform
AUDIO: Permet de sélectionner les modes audio Gauche/Droite/Stereo/Mono
FAVORIS: Permet d ’accéder aux chaînes favorites.
08
Entrée Antenne
Sortie Antenne
Prise Péritel
09
t être relié à votre récepteur.
Insérez fermement les câbles dans les prises afin d ’éviter tout parasite audio/vidéo ou toute interférence.
Raccordez l ’appareil directement au téléviseur, et non via un enregistreur ou un adaptateur
audio/vidéo.
RF IN
RF LOOP THROUGH
10
omatique
des chaînes.
La fenêtre ci-des
égion dans laquelle vous
utilisez le récepteur (par défaut : France).
A l ’aide des fl
s ’affichent (par
défaut : Français).
Toujour
surbrillance la dernière ligne
et pressez le
chaînes
TV et Radio trouvées et la progre
tiquement la première chaîne
de la liste.
chaînes
11
5.1 CHAINES
es canaux TNT
(TV et Radio).
LISTE CHAINES TV
CHAINES
CHAINES
INSTALLATION
LISTE CHAINES TV
LISTE STATIONS RADIO
EFFACER TOUS FAVORIS
TOUT EFFACER
RENOMMER GROUPE
REGLAGES
OUTILS
SEL.
QUITTER
ENTR.
SEL.
ENTR.
QUITTER
he OK/ENTER
pour accéder au sous-menu CHAINES, pressez de nouveau pour accéder à LISTE CHAINES TV.
Les boutons de la télécommand
version entre les deux chaînes concernées.
LISTE CHAINES TV
< TOUTES CHAINES >
La suppression d ’une chaîne n ’e
e.
MODIFIER
RECHERCH
TRIER
QUITTER
12
5.1 CHAINES
LISTE STATIONS RADIO
Pour y accéder, pressez la tou
s-menus de CHAINES
LISTE STATIONS
< TOUTES STATIONS >
STATIONS RADIO
Pour utiliser ce menu, référez-vous à la rubrique LISTE
CHAINES TV.
Selon les zones géographiques, il est possible que cette
fonction soit indisponible.
MODIFIER
RECHERCH
TRIER
QUITTER
NOTE : Le menu CHAINES permet aussi d ’effacer tous les favoris et de renommer un
groupe de chaînes (favoris).
13
CHAINES
SCAN AUTO
SCAN DES CHAINES
REGLAGE TUNER
INSTALLATION
REGLAGES
OUTILS
SEL.
SEL.
QUITTER
ENTR.
QUITTER
ENTR.
toutes les chaînes (même payantes).
MODE SCAN
SEL.
ENTR.
TOUT
MODE SCAN
TOUT
RECH.
RECH.
SEL.
QUITTER
toutes les chaînes déjà enregistrées
14
ENTR.
QUITTER
SCAN DES CHAÎNES
S CHAINES
Pressez ensuite la touche OK/ENTER pour
SCAN DES CHAINES
SCAN AUTO
SCAN DES CHAINES
REGLAGE TUNER
E
LARGEUR BANDE
8 Mhz
RECH.
INTENSITE SIGNAL
QUALITE SIGNAL
SEL.
ENTR.
QUITTER
SEL.
ENTR.
PUISSANCE TUNER
ECHANGER
15
QUITTER
OFF
QUITTER
aux
REGLAGES SYSTEME
CHAINES
LANGUE OSD
SYSTEME TV
INSTALLATION
REGION ET HEURE
REGLAGE TIMER
REGLAGES
REGLAGES OSD
VERROU PARENTAL
OUTILS
SEL.
ENTR.
QUITTER
SEL.
ENTR.
QUITTER
echerche automatique des chaînes, il n ’e
,
SERVICE : Permet de choisir entre TV ou Radio.
- CHAINE REVEIL : Pe
16
ctive le verrouillage pour l ’accès aux menus
- VERROU CHAINE : Active ou désactive le verrouillage pour l’accès aux chaînes verrouillées.
- NOUVEAU MOT DE PASSE : Permet de modifier le mot de passe du verrouillage.
NOTE: le
INFOS RECEPTEUR
CHAINES
JEU
REINITIALISER
INSTALLATION
UPGRADE
REGLAGES
OUTILS
SEL.
ENTR.
SEL.
QUITTER
ENTR.
QUITTER
e logicielle du
récepteur.
JEU
Ce menu vous perm
17
VHF : 174 Mhz à 230 Mhz
UHF : 470 Mhz à 862 Mhz
Tuner
75 Ohms
-25 d
COFDM
2k, 8k, FFT, DFN, MFN
1/4, 1/8, 1/16, 1/32
18
Le câble d ’alimentation n ’est
pas raccordé correctement.
Le fusible est HS.
Mauvaise image,
Image figée.
19
Vérifiez si le câble
d ’alimentation est
correctement branché.
Vérifiez aussi le fusible.
20
">
