CLUB INTERNET PACK HAUT DEBIT Manuel du propriétaire

IMPORTANT : CE QU’IL FAUT SAVOIR POUR UTILISER AU QUOTIDIEN LA TELEPHONIE PAR ADSL AVEC CLUB INTERNET
➜ PASSER DES APPELS :
GUIDE
D’INSTALLATION
1/ Lorsque votre modem ADSL et Téléphonie est éteint, vous ne pouvez pas bénéficier des services de téléphonie par ADSL
de Club Internet et vos appels sont automatiquement acheminés et facturés par votre opérateur téléphonique habituel.
> Nous vous conseillons de vérifier régulièrement que votre modem est allumé.
2/ Pour profiter des tarifs de téléphonie par ADSL lorsque vous passez des appels, vous devez impérativement utiliser
un téléphone relié au modem ADSL et Téléphonie. Seuls les téléphones branchés sur le modem ADSL et Téléphonie
permettent de bénéficier de ces tarifs.
4/ Pour savoir si votre appel passe bien par le service de Téléphonie par ADSL, vérifiez que la tonalité que vous entendez
lorsque vous décrochez est différente de la tonalité que vous entendez habituellement.
5/ Certains numéros sont automatiquement acheminés vers votre opérateur téléphonique (par exemple les numéros
d’urgence et certains numéros spéciaux). Pour consulter la liste des numéros qui sont automatiquement basculés vers
votre opérateur de téléphonie habituel, rendez-vous sur l’espace Abonnés : www.club-internet.fr/espaceabonnes
6/ Si vous souhaitez profiter des tarifs de téléphonie par ADSL sur plusieurs postes téléphoniques, vous pouvez :
• brancher un dé-doubleur de prise gigogne sur votre modem ADSL et Téléphonie et branchez vos autres postes dessus
• ou si vous possédez un téléphone DECT, brancher la base de votre téléphone DECT sur le modem ADSL et Téléphonie.
➜ RECEVOIR DES APPELS :
1/ Pour recevoir des appels sur votre nouveau numéro :
• un téléphone doit impérativement être branché sur le modem ADSL et Téléphonie
• et le modem doit obligatoirement être allumé et connecté
> Nous vous conseillons donc de ne pas éteindre votre modem ADSL et Téléphonie.
CONFIGURATION
MINIMALE REQUISE :
• PC compatible Pentium II sous Windows® 98, 98SE,
Me, 2000*, XP*
• Macintosh® avec un système de 9 à 10*
• 64 Mo de mémoire vive
• 100 Mo disponibles • un port USB 1.1
ou supérieur sauf sous Macintosh
ou un port Ethernet, selon le mode de
connexion du modem sur votre ordinateur
• un lecteur de CD-Rom
*nécessite un niveau administrateur
2/ Si vous utilisez un seul téléphone, branché sur votre modem ADSL et Téléphonie, vous continuerez à recevoir les appels
sur votre numéro habituel (y compris lorsque le modem ADSL et Téléphonie est éteint).
Groupe T-Online
MODEM ADSL & TÉLÉPHONIE
COMTREND CT-633
ETHERNET / USB / SANS FIL
IMPORTANT
GIDIADCT6331104
3/ Si vous souhaitez passer un appel en passant par votre opérateur téléphonique habituel, à partir du téléphone branché
sur le modem ADSL et Téléphonie, vous devez composer ## avant de numéroter.
DU PACK HAUT DÉBIT & TÉLÉPHONIE
NE BRANCHEZ POUR L’INSTANT
AUCUN ÉLÉMENT DU PACK !
MERCI DE LIRE ET DE SUIVRE PRÉCISÉMENT
LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE GUIDE
Les Astuces :
Vous trouverez dans le menu expert toutes les informations sur les services de téléphonie disponibles
(double appel, conférence à trois...).
Câble téléphonique noir
et sa prise gigogne
Câble USB noir
• Accès à l'interface web du modem :
Tapez dans un navigateur : http://192.168.1.1
Nom d’utilisateur : root
Mot de passe : clubadmin
> Pour tout renseignement,
n’hésitez pas à consulter :
> Votre Service Clients :
• Le menu Expert du CD-Rom de configuration
•Hotline Prioritaire : 0 892 39 1024
•Hotline Classique : 0 892 39 9000
7 jours sur 7, de 8H à 23H du lundi au samedi et de 9H à 22H le dimanche - 0,34 €/min
7 jours sur 7, 24H/24 si vous êtes abonné à l’option Hotline Prioritaire - 0,34 €/min
•Par mail :
Câble Ethernet rouge
rubrique « nous contacter » du site http://assistance.club-internet.fr
Modem ADSL & Téléphonie
COMTREND CT-633
> Contenu du
Pack Haut Débit & Téléphonie :
• Le Web Assistance
http://assistance.club-internet.fr
1 Filtre ADSL
Ce guide s’adresse uniquement aux utilisateurs PC.
Si vous êtes utilisateur Mac, veuillez insérer le
CD-Rom de configuration et suivre les instructions
qui apparaissent sur votre écran.
• Services de téléphonie :
Documentation et
CD-Rom de configuration
• Utilisateurs Macintosh :
Adaptateur gigogne beige
Reportez-vous au menu Expert disponible sur l’écran
sommaire du CD-Rom de configuration pour toute
information complémentaire (aide, FAQ).
Alimentation électrique
• Menu Expert :
L’utilisation d’un logiciel Firewall peut perturber le
bon déroulement de l’installation.
Si vous avez un logiciel de Firewall installé, nous
vous conseillons de le désactiver avant de
commencer l’installation et de le réactiver après
l’installation.
Adaptateur Wi-Fi®
PCMCIA
• Firewall :
Vous allez installer votre modem ADSL & Téléphonie.
Il existe 3 moyens de connecter votre ordinateur au modem :
Ethernet - USB - Sans fil.
La première installation doit obligatoirement être réalisée en mode
ETHERNET ou USB.
Si après cette 1ère installation, vous désirez vous connecter en mode
Sans fil, assurez-vous que votre ordinateur est équipé d’un périphérique Wi-Fi® en 802.11b ou 802.11g (adaptateur USB, carte PCMCIA,
carte PCI…).
ATTENTION
Ne branchez pas tout de suite votre modem ADSL, cette opération
s’effectue plus tard.
Si un modem ADSL est relié à votre ordinateur, débranchez-le.
Veuillez fermer toutes les applications ouvertes.
4
1
PREMIÈRE INSTALLATION
BIENVENUE
3
CHOIX DU MODE ETHERNET OU USB
En fonction de votre configuration matérielle (présence ou non d’une carte
réseau Ethernet), l’un des deux écrans ci-dessous apparaîtra.
(Si le CD-Rom ne démarre pas automatiquement,
double-cliquez sur l’icône Poste de travail,
puis sur le lecteur CD-Rom et enfin sur
club-internet.exe).
MODE
PRÉPARATION DES ÉLÉMENTS
DU PACK HAUT DÉBIT & TÉLÉPHONIE
Voici les éléments du pack dont vous allez avoir besoin pour poursuivre l’installation :
MODE USB
MODE ETHERNET
• Le Modem ADSL & Téléphonie
• Son alimentation électrique
• Le filtre ADSL
• L’adaptateur gigogne et son câble beige
• L’adaptateur Wi-Fi® PCMCIA
MODE
ETHERNET
USB
FORTEMENT
FORTEMENT
RECOMMANDÉ
RECOMMANDÉ
> Si vous faîtes votre installation en Ethernet, le câble Ethernet rouge.
Cliquez sur le bouton « suivant » pour faire apparaître
le menu principal.
Cliquez ensuite sur 1ère installation.
> Si vous faîtes votre installation en USB, le câble USB noir.
IMPORTANT
bis
5
BRANCHEMENT SPÉCIFIQUE AU MODE USB
Les pilotes USB vont s’installer
automatiquement.
Ne faîtes aucun branchement pour l’instant,
vous serez invité à le faire plus tard.
Veuillez suivre l’installation recommandée et cliquer sur le bouton « Suivant ».
Si vous faîtes votre installation en mode USB :
Branchez le câble USB noir
lorsque cela vous est demandé.
6
RÉCAPITULATIF DES BRANCHEMENTS
Pour assurer le bon fonctionnement de
votre installation, vous devez vérifier les
points suivants :
• que l’adaptateur Wi-Fi® PCMCIA est
bien inséré dans l’emplacement situé
sur le côté du modem.
CONSEIL
IMPORTANT
CONSEIL
Ce guide s’adresse uniquement aux utilisateurs PC, pour les utilisateurs Mac, veuillez insérer
le CD-Rom de configuration et suivre les instructions qui apparaissent sur votre écran.
4
BRANCHEMENTS
Suivez les étapes présentées sur le CD-Rom et cliquez sur le bouton « Suivant » une
fois chaque branchement réalisé.
2
INSERTION DU CD-ROM DE CONFIGURATION
Avant tout branchement, insérez le CD-Rom de configuration Club Internet
dans votre lecteur.
Assurez-vous d’être à proximité d’une
prise téléphonique.
SAISIE DES INFORMATIONS CLUB INTERNET
Vous allez être invité à saisir vos nom d’utilisateur (login), mot de passe et code confidentiel
téléphonie que vous trouverez sur votre courrier de confirmation d’abonnement.
Vous devrez également saisir le numéro de série que vous trouverez sous le modem.
• que le câble Ethernet ou USB est bien
relié à votre ordinateur et à votre
modem.
• que les autres appareils téléphoniques
sont bien branchés sur un filtre ADSL.
• que le câble téléphonique noir et sa
prise gigogne sont connectés sur la
prise murale et que l’autre extrémité
est branchée sur la prise ADSL à
l’arrière du Modem.
Assurez-vous d’être à proximité
d’une prise téléphonique.
7
Pour tout autre appareil téléphonique
non branché sur le modem, il est obligatoire de
connecter auparavant un filtre ADSL sur la
prise téléphonique murale.
FIN DE CONFIGURATION DU MODEM
Félicitations, la première installation de votre modem en mode USB et/ou Ethernet est
terminée.
> Si vous désirez vous connecter en mode sans fil, débranchez le câble Ethernet ou
USB puis, cliquez sur « configurer cet ordinateur en Wi-Fi® »
> sinon, vous pouvez surfer dès maintenant sur Internet en cliquant sur « cet
ordinateur n’est pas Wi-Fi® »
INSTALLATION SECONDAIRE
Passez à l’étape
Installation en mode sans fil
AJOUTER UN ORDINATEUR
A VOTRE RESEAU
Le modem ADSL et Téléphonie vous permet le partage de l’accès Internet
entre plusieurs ordinateurs. Cela peut être fait en mode USB, Ethernet
et/ou Sans Fil.
Nous vous conseillons de privilégier l’installation de votre réseau en
Ethernet ou Sans Fil.
Insérez le Cd-Rom de configuration Club
Internet dans l’ordinateur que vous
souhaitez ajouter à votre réseau.
Cliquez sur « suivant », puis sur « ajouter
un ordinateur à votre réseau » et
choisissez le mode d’installation que vous
souhaitez réaliser.
ATTENTION
• Fermez toutes les applications actives sur votre ordinateur
(anti-virus, firewall ...)
SI BRANCHEMENT EN MODE ETHERNET
PASSEZ DIRECTEMENT À L’ÉTAPE 5
INSTALLATION EN MODE SANS FIL
CONSEIL
• que l’adaptateur gigogne beige est
bien relié à la prise « Téléphone » du
modem et que l’autre extrémité est
reliée au téléphone.
➜
IMPORTANT
La saisie des informations Club Internet doit être faite en minuscules.
Information sécurité : la saisie du N° de série modem configure automatiquement
vos paramètres de sécurité Wi-Fi® (SSID et clé WEP).
• que l’alimentation électrique est bien
branchée.
W1 INSTALLATION DE L’AGENT WI-FI
W2
®
INSTALLATION
EN MODE SANS FIL
L'agent Wi-Fi® va s’installer automatiquement.
FIN DE CONFIGURATION SANS FIL
Votre ordinateur est maintenant configuré pour une connexion Internet sans fil et
vous pouvez donc surfer sur Internet !
C’est un utilitaire qui vous permet de configurer une liaison sans fil entre un
ordinateur et un point d'accès, quel que soit l'adaptateur que vous utilisez, sous
réserve que celui-ci soit installé et configuré
AVERTISSEMENT
Rappel : avant de commencer cette installation débranchez le câble
Ethernet ou USB de votre ordinateur.
De plus, il est indispensable qu’un périphérique ou adaptateur Wi-Fi®
802.11b ou g soit installé sur votre ordinateur (carte PCMCIA,
adaptateur USB...).
1 - Vérifiez que les pilotes de ce matériel ont déjà été correctement
installés.Reportez-vous pour cela à la documentation fournie avec
votre matériel.
2 - branchez ensuite votre périphérique Wi-Fi®
SI VOUS AJOUTEZ UN ORDINATEUR EN MODE SANS FIL
SI VOUS AJOUTEZ UN ORDINATEUR EN MODE USB
SI VOUS AJOUTEZ UN ORDINATEUR
EN MODE ETHERNET
L'agent Wi-Fi® va s’installer automatiquement. C’est un utilitaire qui vous permet de
configurer une liaison sans fil entre un ordinateur et un point d'accès, quel que soit
l'adaptateur que vous utilisez, sous réserve que celui-ci soit installé et configuré.
Suivez les étapes présentées sur le CD-Rom et effectuez les branchements
nécessaires lorsque cela vous est demandé.
Vous devrez brancher un câble Ethernet croisé (non fourni dans le pack) sur votre
ordinateur et sur l’une des prises Eth 1, 2, 3 ou 4 à l’arrière du modem en fonction
de leur disponibilité
Les pilotes USB vont s’installer
automatiquement.
Branchez le câble USB noir
lorsque cela vous est demandé.
ou
ou
ATTENTION
Un seul ordinateur de votre réseau peut être connecté en mode USB (car il n’y a
qu’une prise USB sur le modem). Ne connectez pas de Hub USB sur votre modem.
1- double-cliquez en bas à droite (à côté de l’horloge du PC) afin de faire apparaître
la fenêtre de l’agent Wi-Fi®, puis cliquez sur «Ajout profil».
2 - Donnez un nom à votre profil : par exemple
CT-633, puis cliquez sur le bouton « modem
CT-633 »
3 - Saisissez le numéro de série de votre
modem (le même que celui saisi dans l'étape 6)
4 – Double-cliquez sur le profil qui apparaît à
l’écran
Votre profil est maintenant créé et vous pouvez
vous connecter sans fil depuis cet ordinateur
en lançant votre navigateur.